De tre ??? - Hemmeligheten bak spøkelsesøya
Film | |
---|---|
Originaltittel | De tre ??? - Hemmeligheten bak spøkelsesøya |
Produksjonsland | Tyskland , Sør-Afrika |
originalspråk | tysk |
Forlagsår | 2007 |
lengde | 94 minutter |
Aldersgrense |
FSK 6 JMK 6 |
stang | |
Regissør | Florian Baxmeyer |
manus |
David Howard , Ronald Kruschak , Philip LaZebnik , Thomas Oliver Walendy |
produksjon |
Sytze van der Laan , Studio Hamburg |
musikk | Annette Focks |
kamera | Peter Krause |
kutte opp | Ueli kristne |
yrke | |
| |
De tre ??? - Hemmeligheten bak spøkelsesøya er en tysk krimfilm fra 2007 og første del av en planlagt Die-Drei - ??? -Trilogi. Dette er en gratis tilpasning av ungdomsbokserien Die drei ??? . Filmen er basert på den tyske boka med samme navn fra 1973 av Robert Arthur (i originalen: The Secret of Skeleton Island , 1966). Den andre delen, De tre ??? - The Cursed Castle dukket opp i 2009.
plott
De tre ??? blir invitert til Sør-Afrika av Peters far . Her er han ansatt av den rike Miss Wilbur som arkitekt for å bygge en fornøyelsespark på den ghost øya utenfor Cape Town . Selv den første utforskningen av øya sørger for at detektiver avslutter ferien tidlig fordi de blir vitne til hvordan et monster ved navn Tokolosh angriper og skader klienten. Wilburs sikkerhetsvakter klandrer Gamba, en innfødt av Xhosa- stammen som kaller øya det forfedres hellige sted, ansvarlig for angrepet og arresterer ham. Gambas datter Chris (en gutt fra Hellas i boka ) ber Jupiter, Peter og Bob om hjelp til å bevise farens uskyld. Siden alle tre guttene raskt blir varme for jenta, godtar de saken og legger ut på et eventyr av jaktede kriminelle og skattejakt.
produksjon
Studio Hamburg kjøpte de verdensomspennende filmrettighetene fra arvingene til Robert Arthur , oppfinneren av Drei ???, i 2002 .
Regissøren Florian Baxmeyer , som ble tildelt en student Oscar, spilte filmen i Sør-Afrika. Produksjonen, som kostet rundt syv millioner euro, ble skutt helt på engelsk slik at den kunne markedsføres optimalt internasjonalt hvis den lyktes i tyske kinoer. Filmen ble imidlertid bare gitt ut på DVD i USA. Filmen gikk 8. november 2007 med over 500 eksemplarer; Filmdistributøren er Buena Vista International Germany .
Cameo-opptredener hadde Oliver Rohrbeck hotellgjester og Andreas Fröhlich som kunde i skrotgården.
Den tyske dubbingsretningen samt redigering av dialogboka ble utført av Oliver Rohrbeck , som også var ansvarlig for valget av stemmeskuespillerne.
Stemme skuespiller
rolle | skuespiller | Tysk høyttaler |
---|---|---|
Justus Jonas | Aaron kansler Miller | Jannik Schümann |
Peter Shaw | Nick Price | Yoshij Grimm |
Bob Andrews | Cameron Monaghan | Daniel Claus |
Chris | Naima Sebe | Naima Sebe |
Al Shaw | Nigel Whitmey | Tom Vogt |
Gamba | Akin Omotoso | Tilo Schmitz |
Regning | James Faulkner | Bodo Wolf |
Tom Farraday | Langley Kirkwood | Peter Flechtner |
Frøken Willbur | Fiona Ramsay | Karin Buchholz |
Etterspill
Med 837.834 seere nådde filmen nummer 35 i de tyske kinolistene i 2007.
De to påfølgende filmene er The Three ??? - Det forbannede slottet og en bearbeiding av boka The Silver Spider .
I tillegg til de tre filmene er det planlagt en påfølgende TV-serie og omfattende salg, ifølge produksjonsselskapet.
Anmeldelser
",De tre ??? - The Secret of the Ghost Island 'regissert av' Student Oscar '-vinneren Florian Baxmeyer (' The Red Jacket ') ser ut som en reklametilhenger fra Sør-Afrika turistdepartementet, pimpet opp med dødstykker. "
"I en vellykket blanding av eventyr og mystikk bringer Florian Baxmeyer (vinner av student Oscar for" The Red Jacket ") de unge detektiver" Die Drei ??? ", kjent fra bøker og radiospill. for første gang på storskjerm. Selv om historien har lite å gjøre med originalen, kommer den over som underholdende og med ungdommelig humor. "
"Den fartsfylte barne-thrilleren med morsom faktor for store og små har mye å tilby, viser fasettene til Sør-Afrika fra det fine hvite herskapshuset til de svarte townships, med smarte barn som jager kriminelle i midten."
"Visuelt stor barnekino: frisk, spennende og med stor sans for detaljer"
“Vellykket kinotilpasning av en klassisk ungdomsbokserie [...] 'The Secret of the Ghost Island' blir ikke bare fortalt på en veldig fengende måte for unge kinosjåere, foreldre og voksne fans får også pengene sine. Dette skyldes den vellykkede tilpasningen og de elskelige referansene til store filmrollemodeller: fra James Bond til Indiana Jones. "
“Alle som begir seg ut på å filme kosmos av 'Three Question Marks', går inn i et utvunnet område. Fordi alle de som vokste opp med de tre spørsmålstegnene, som [...] for lengst har laget sitt eget indre bilde av detektivene, særlig gjennom de massivt distribuerte radiospillene, reagerer ekstremt sensitivt på forsøk på å gi denne verden et ansikt. Det at Florian Baxmeyer våger å gjøre det uansett, skal tilskrives ham, og resultatet er også overraskende balansert: det er en spennende barne-thriller for nybegynnere som de som har et hjerte for 'Indiana Jones' vil like, og for venner av detektivene Rocky Beach, smugler skaperne mye kunnskap inn i filmen. "
“Baxmeyer samler Indiana Jones og James Bond, første kjærlighet og handling og mye humor. Vi kunne ha gjort det uten rasepekefingeren. Og det er ikke alltid logisk heller, fartsfylt og allerede involvert. De tre har ingenting å gjøre med våre gamle venner fra Rocky Beach (de er bare for unge), men tolv åringer vil ikke bry seg. "
“Med denne Hollywood-tilpasningen har Studio Hamburg lykkes med å lage en gammeldags detektivfilm som er veldig gøy for dagens barn. Men voksne fans bør la være når de hører på kassettene, for den som plutselig ser detektivtrioen personlig på skjermen, vil fort miste sin helt egen ide om radiospillkulten. Og til slutt gjør filmen en mer avgjørende forandring: Jupiter kysser en jente! Hadde det noen gang vært mulig i et hørespill? "
“Filmatiseringen av 'The Three ??? - The Secret of the Ghost Island 'har blitt en film for barn og unge. I denne kategorien er han god til veldig god. Og det faktum at ytterligere to filmer allerede er i forberedelse til teaterutgivelsen, viser hvor sikre produsentene er på at de vil inspirere nye fans med filmene. De kanskje skuffede gamle fansen har fremdeles radiokassettene som trøst "
"Smart blanding av 'Indiana Jones' og tenåringseventyr"
Aldersgrense | Det er noen spennende scener i filmen, som begynner med heisscenen rett ved inngangen til de mørke scenene i hulen og oppgjøret når detektiver er låst i graven, frigjør seg under tidspress og til slutt må ta en paragliding-flytur , der de til og med risikerer å falle i kort tid. Imidlertid løses alle disse scenene positivt igjen relativt raskt og ble derfor vurdert til å være uholdbare. Det var lettende at teamet alltid holder sammen og at det noen ganger er ganske lett å se hvordan historien vil utvikle seg, eller at en lykkelig slutt er uaktuelt (godkjent for alderen 12 og oppover) |
---|
“Krim- og eventyrfilm basert på den populære radiospillserien, som først og fremst kommer med ordspill og rimelig solide actionscener. En konvensjonell mysteriehistorie uten forseggjorte karakterer, uforsiktig og sjelløs iscenesatt. "
Utmerkelser
Den filmen evalueringsbyrået Wiesbaden tildelt filmen rating spesielt verdifull .
- 2008: Goldener Spatz som beste kino / TV-film
weblenker
- De tre ??? - The Secret of Skeleton Island i Internet Movie Database (engelsk)
- De tre ??? - Hemmeligheten til spøkelsesøya på filmportal.de (med trailer og fotogalleri)
Individuelle bevis
- ↑ Utgivelsesbevis for Die Drei ??? - Hemmeligheten bak spøkelsesøya . Frivillig selvregulering av filmindustrien , juli 2007 (PDF; testnummer: 110 734 K).
- ↑ Alders for Die Drei ??? - Hemmeligheten bak spøkelsesøya . Youth Media Commission .
- ↑ Evaluering av de 50 beste filmtitlene i 2007 i henhold til sosio-demografisk samt kino og filmspesifikk informasjon ( minner fra 27. februar 2009 i Internet Archive ) på ffa.de, tilgjengelig 17. desember 2013
- ↑ Studio Hamburg magasinet Motive ( Memento fra 24 oktober 2007 i Internet Archive ) (PDF, 1 MB)
- ↑ kino.de
- ^ Kino
- ↑ Filmbewertungsstelle Wiesbaden
- ↑ FAZ av 9. november 2007, side 39
- ↑ Artikkel på welt.de
- ↑ Kultdetektiver De tre ??? på Focus.de
- ↑ Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver: Ingenting for voksne
- Feature TV-spillefilm 23/07, side 287
- ^ Journal film-dienst and Catholic Film Commission for Germany (red.), Horst Peter Koll og Hans Messias (red.): Lexikon des Internationale Films - Filmjahr 2007. Schüren Verlag, Marburg 2008. ISBN 978-3-89472-624- 9
- ↑ De tre ??? - Hemmeligheten bak spøkelsesøya. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 24. oktober 2017 .
- ↑ Juryerklæring fra filmevalueringskontoret