Hermannsschlacht (Grabbe)

Hermannsschlacht er tittelen på et historisk drama av Christian Dietrich Grabbe , som omhandler den historiske kampen mellom den Cheruscan prinsen Arminius (Hermann) og den romerske hæren under Varus i år 9 e.Kr.

Med arbeidet til sitt Lippe- hjemland , opprettet mellom 1835 og 1836, ønsket Grabbe å sette et monument og samtidig gi et realistisk historisk bilde av den legendariske kampen. Han valgte et annet utgangspunkt enn Heinrich von Kleist , som i 1808 behandlet konflikten mellom tyskere og romere i sitt tematisk like drama med samme navnsom en refleksjon av den anti-napoleoniske motstanden i Tyskland. Grabbe derimot oppfatter konflikten som en konfrontasjon mellom romernes stive, tekniske militære apparat og de naturlige, originale nasjonalitetene til de germanske folkene, hvor begge sider er rammet av negative og positive egenskaper. Romernes juridisk tvilsomme, kalde rettspraksis er imot den germanske folkenes naturlige rettferdighetssans. Den sivilisasjonsoverlegne, ensartede romerske kulturen er et heterogent folk fra flere stammer vokst sammen med naturen.

Hermann er en pendler over grensen som tjener i den romerske hæren og likevel forener stammene til de germanske stammene bak seg for å riste av seg det romerske åket. I trefninger som fulgte ser romerne seg ikke bare truet av de germanske folkene, men også av den fremmede og truende naturen til Teutoburg-skogen, og er underlagt de germanske folkene. Hermann, som tenker langsyntere på grunn av sin romerske militærutdannelse, vil overtale tilhengerne etter seieren til nå å våge å storme Roma . Han mislykkes imidlertid på grunn av stammehøvdingens hardnakthet og historiske kortsiktighet og mistenkes for å streve for eneveldig styre. Dette gjenspeiler den virkelige situasjonen i Tyskland etter Wien-kongressen , da det fragmenterte tidligere imperiet ble truet av hegemoniet i Preussen .

resepsjon

Til tross for den interessante og differensierte kontrasten mellom romerne og teutonene, regnes Hermannschlacht som et svakere verk av Grabbe, som allerede forteller om hans fysiske og mentale tilbakegang i løpet av de siste årene av hans liv. Fremfor alt blir den siste scenen, som finner sted i det romerske keiserpalasset og hvor Jesu fødsel kunngjøres som det nye vendepunktet i historien, sett på av litteraturvitere som en fiasko. De nasjonalistiske tonene i dramaet ble derimot veldig godt mottatt under nasjonalsosialismen , slik at Hermannsschlacht hadde premiere i løpet av denne tiden (1934 i Nettelstedt friluftsteater ) og feiret stor suksess i en rekke produksjoner under nazitiden. .

23. september 1936 - kunngjort landsdekkende - hadde den vellykkede scenepremieren på Die Hermannsschlacht premiere i en tilpasning av Walter Bruno Iltz og under hans egen regi . Iltz opprettet en ny, forkortet collage fra dødballer fra den tredagersbegivenheten på Grabbe. I Düsseldorf ble stykket iscenesatt som et "Führer-drama", som ble åpent og appellativt brukt til å oppdatere dagens politikk. Etter denne iscenesettingen laget Gauamtsleiter Walter Steinecke 12 etsninger, som ble overlevert til Adolf Hitler i bokform i januar 1937. Produksjonen ble vist 2. oktober 1936 som en festivalforestilling innen en Grabbe Week organisert av Grabbe Society i Detmold og ble enstemmig hyllet av pressen. Rainer Schlösser , presidenten for Reichstheaterkammer , gratulerte Iltz med å "erobre et flott stykke for den tyske teaterverdenen".

Siden den gang har stykket blitt mislikt og ble i utgangspunktet ikke spilt igjen etter 1945.

Først i 1995 tok Chemnitz Theatre på seg stykket igjen og viste et reveliknende arrangement. I anledning 2000-årsjubileet for Varus-slaget presenterte Detmold Landestheater en bearbeiding av Grabbes siste teater ispedd tekster fra Andreas Gryphius til Heiner Müller. Samme år satte Philip Tiedemann også opp hele det historiske dramaet på Osnabrück Theater , som ble ansett som lite spillbar.

Neue Bühne Senftenberg forsøkte også å realisere dramaet i 2009. Som en del av det såkalte 6. GlückAufFestes Grab (b) e! I tillegg til Grabbes skuespill Napoleon , Hannibal , Scherz, Satire, Irony og dypere mening , ble The Hermann Battle, regissert av Sewan Latchinian, satt opp og spilt 15 ganger. Kritikeren Martin Linzer vurderte produksjonen i Theater der Zeit 11/09 som en rehabilitering av stykket.

utgifter

Individuelle bevis

  1. ↑ Grabbes Hermannsschlacht. Teatermaterialer på lager. I: Lippische Landesbibliothek Detmold: Lippisches Literaturarchiv. Hentet 24. mai 2013 .
  2. ↑ Julia Freifrau Hiller von Gaertringen: Den eneste völkiske visjonæren i sin tid. Grabbes “Hermannsschlacht” i teatret. I: 2000 Years of the Varus Battle - Myth. Volum 3, Theiss, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8062-2280-7 , s. 201-209.
  3. ↑ Fra Hermannsschlacht. Lemgo, undr. (1937). Fol. Med 12 mont. Orig. Hjul av Walter Steinecke. 20 tekstark Olwd. med gullstempel. - Bergmann 1954 (indikerer 13 hjul)
  4. ^ Central State Archives Potsdam , Reich Ministry for Propaganda and Public Enlightenment, bind 141.
  5. ^ Brev datert 8. oktober 1936, Federal Archives, Berlin Office , tidligere Central State Archives, beholdninger: Reich Ministry for Public Enlightenment and Propaganda, bind 141.