Delmas forræderiprøve

Den Delmas Treason Trial (tysk: " Verratsprozess von Delmas"; offisielt The State vs. PM Baleka og andre ) var en prøveversjon av den High Court of South Africa i Sør-Afrika . Det begynte i Delmas i 1985 og ble fullført i Pretoria . 22 menn, de fleste av dem fra United Democratic Front , ble siktet . Fem tiltalte ble i 1988 dømt til fengsel mellom fem og tolv års fengsel, og seks ble dømt til lange betingede dommer. Staten håpet å kunne eliminere UDF med denne prosessen. I 1989 ble dommene omgjort.

forhistorie

UDF ble grunnlagt i august 1983 som paraplyorganisasjon for mange anti- apartheid organisasjoner. Et av målene deres var den politiske kampen mot det nyopprettede trekammersystemet . Fra 1984 til 1986 fant Pietermaritzburg forræderi-rettssaken sted, hvor 16 UDF-medlemmer eller de nær UDF ble frikjent.

Behandle deltakere

tiltalte

De 22 tiltalte var (i alfabetisk rekkefølge):

  • Patrick Mabuya Baleka
  • Moses Mabokela Chikane , Transvaal sekretær
  • Servert Jacob Hlanyane
  • Oupa John Hlomka
  • Mosiuoa Gerard Patrick Lekota , nasjonal publisitetssekretær
  • Gcinumuzi Petrus Malindi
  • Mkhambi Amos Malindi
  • Thomas Madikwe Manthata, Sør-Afrikanske kirkeråd
  • Hlabeng Same Matlole
  • Morake Petrus Mokoena
  • Sekwati John Mokoena
  • Popo Simon Molefe , nasjonalsekretær
  • Mohapi Lazarus More
  • Tebogo Geoffrey Moselane
  • Simon Tseko Nkoli
  • Naphtali Mbuti Nkopane
  • Tebello Ephraim Ramakgula
  • Thabiso A. Ratsomo
  • Pelametse Jerry Tlhopane
  • Bavumile Herbert Vilakazi
  • Maxala Simon Vilakazi

Mange av de tiltalte kom fra Vaal- trekanten og hadde dermed sitt livssenter mer enn hundre kilometer fra Delmas-hoffet.

Tiltalen oppførte navnene på 911 andre personer og 50 organisasjoner som også bør straffeforfølges hvis de blir funnet skyldige. Folk inkluderte Desmond Tutu , Frank Chikane og Beyers Naudé .

Forsvarer

Blant forsvarerne var Arthur Chaskalson , George Bizos , Gilbert Marcus, Karel Tip og Zac Yacoob .

Anklager

Aktor var Republikken Sør-Afrika .

Dømme

Presiderende dommer var Kees van Dijkhorst. Han ble assistert av to vurderere , Willem Joubert, en kvalifisert advokat, og WF Krugel, president for Regional Court (“Regional Court ”) i Pretoria.

Prosedyre og dom

16. oktober 1985 startet rettssaken i Magistrate Court- bygningen i den lille byen Delmas. Anklagene var for forræderi , delvis for terrorisme , undergravning , drap og "støtte målene til en ulovlig organisasjon". De tiltalte ble plassert i Modderbee fengsel utenfor prøvetiden . Påtalemyndigheten hevdet at UDF ble dannet på instruksjon fra Oliver Reginald Tambos , den eksilerte styrelederen for den forbudte afrikanske nasjonalkongressen (ANC), i januar 1983. UDF er også konspiratorisk kontrollert av ANC. De tiltalte ble også anklaget for å ha startet voldelige sammenstøt mange steder i Sør-Afrika og for å ha undergravd myndighetene til lokale myndigheter ved å opprette egne administrative strukturer. Forsvaret påpekte at UDF hadde lenge kjente mål og ikke fungerte på en konspiratorisk måte. Hun er uavhengig og fredelig. Grunnleggelsen av UDF var basert på en tale av Allan Boesak i januar 1983, som handlet om motstand mot trekammersystemet etter at Arbeiderpartiet hadde uttalt seg for det kontroversielle systemet.

I november 1986 krevde forsvaret en frifinnelse. Som et resultat ble tre tiltalte frikjent og seks andre ble løslatt mot kausjon . 10. mars 1987 ble Joubert avskjediget fra prosessen uten erstatning av dommer van Dijkhorst etter at hans støtte til UDFs Million Signature Campaign ble kjent. En søknad fra forsvarsadvokaten til dommeren om å se oppsigelsen som ulovlig mislyktes, og det samme gjorde en søknad om å avskjedige WF Krugel, som tilhørte Broederbond , for skjevhet .

Etter rundt 18 måneder ble rettssaken videreført ved Palace of Justice i hovedstaden Pretoria. I juni 1987 ble ti tiltalte til løslatt mot kausjon, men fikk ikke bli i hjembyen. Åtte tiltalte ble arrestert i november 1988 da rettssaken startet. Tre tiltalte, Lekota, Molefe og Chikane, ble holdt tilbake i løpet av rettssaken. Mot slutten av prosessen vokste offentlig interesse. Flere ambassadører fra vestlige land deltok som tilskuere.

Det var totalt 437 møtedager. Når det gjelder antall dager med møter, var det den lengste og dyreste prosessen i Sør-Afrikas historie til dags dato.

8. desember 1988 ble dommene avsagt. Elleve av de tiltalte ble dømt til mellom fem og tolv års fengsel. Lekota ble dømt til tolv års fengsel for forræderi, Chikane og Molefe til ti år, og Manthata ble dømt til seks års fengsel, alt for forræderi. Gcinumuzi Malindi fikk fem års fengsel for terrorisme. Ytterligere seks tiltalte, Hlanyane, Matlole, SJ Mokoena, Mphuthi, Nkopane og Ramakgula, fikk betingede dommer for terrorisme og påbud som utgjorde et forbud .

Dommeren uttalte i sin dom at UDF var en innenlandsk fløy av ANC som skapte et revolusjonerende klima. Samtidig henvendte han seg til de tiltalte som mulige fremtidige ledere, men som måtte avstå fra vold.

Protester

Det var mange protester mot rettsaken, inkludert hendelser fra Delmas Support Group med Desmond Tutu, Allan Boesak, Frank Chikane og Jay Naidoo . Prosessen og dommene ble også kritisert internasjonalt.

konsekvenser

På slutten av 1989 ble dommen opphevet av Høyesteretts ankeavdeling, og alle de siktede ble frikjent for prosessuell forseelse. Retten argumenterte for at de tiltalte burde ha blitt hørt før Joubert ble løslatt.

I Delmas i 2012 ble det reist et minnesmerke i form av en for stor hammer og ambolt på eiendommen til Magistrate Court for de tiltalte - inkludert Delmas Four , som i liten grad slapp dødsstraff i 1989. Nelson Mandela sa en gang at regjeringen til den hvite minoriteten en dag ville bli knust av hammeren av væpnet motstand og massebevægelsens ambolt.

litteratur

  • Rose Moss: Rop på krokodillen. Popo Molefe, Patrick Lekota, og frigjøringen av Sør-Afrika. Beacon Press, Boston 1990, ISBN 9780807002100 .

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e f g h i j k Delmas Treason Trial 1985–1989. historicalpapers.wits.ac.za, åpnet 27. september 2019
  2. ^ A b Gail M. Gerhart: Rettssak etter farge. New York Times, 30. desember 1990, åpnet 29. september 2019
  3. ^ Undertrykkelse av UDF-ledelsen. saha.org.za, åpnet 28. september 2019
  4. ↑ Vusi Gunene: Hemmelige Delmas-papirer. Weekly Mail, 15. desember 1988, åpnet 26. september 2019
  5. ↑ a b c Thabiso Ratsomo: Spøkelset til Delmas. learnandteachmagazine.wordpress.com, åpnet 29. september 2019
  6. ↑ a b c d e f Delmas: Siste mann fra kaien. Weekly Mail, 9. desember 1988, åpnet 28. september 2019
  7. Mas Delmas-dommer klemmer forsvaret. Weekly Mail av 27. mars 1987 (engelsk), åpnet 30. september 2019
  8. ^ Protestmøte for Delmas forræderi. saha.org.za, åpnet 26. september 2019
  9. ↑ Alfred Moselakgomo: Ære for Delmas anti-apartheid-rettssaker. sowetanlive.co.za 29. februar 2012 (engelsk), tilgjengelig 29. september 2019
  10. ↑ Nelson Mandela siterer: 'Ekte ledere må være klare til å ofre alt for folks frihet'. The Guardian, 6. desember 2013, åpnet 30. september 2019