Daumerling vandrer

Daumerlings vandring er et eventyr ( ATU 700). Det er i barne- og husfortellingene til brødrene Grimm på posisjon 45 (KHM 45). Fram til tredje utgave var tittelen Des Schneiders Daumerling Wandering .

innhold

En tommelstor, men modig skreddersønn vil ut i verden. Faren hans ga ham en stoppenål som et sverd. Så ser han på moren med maten. Dampen fører ham ut av skorsteinen. Han går hjem til en mester og klager til kona sin om maten. Hun jager ham bort. Han møter røvere som han trenger inn i kongens skattkammer gjennom en sprekk i døren og kaster thalerne gjennom vinduet. Når kongen kommer gjemmer han seg. Han gjør også narr av vaktene. Ranerne roser ham, men han tar bare en cruiser og går videre. Han liker ikke å jobbe og havner på et vertshus, hvor han er upopulær blant tjenestepikene fordi han ser alle småtyveriene. Man kaster ham til en ku med kuttet gress. Han roper fra magen når hun blir melket og når hun skal slaktes, men blir ikke hørt eller forstått, ikke engang under slakting. Han hopper mellom knivene og blir røkt i pølsa i peisen til vinteren. Når han skjærer opp ved bordet, hopper han ut. En rev fanger ham utenfor, men bringer ham hjem til faren sin fordi han får kyllingene sine for det.

Opprinnelse og dekorasjoner

Jacob Grimm skrev historien om Marie Hassenpflug . Det ble da alltid inkludert i barne- og husfortellingene fra den første utgaven i 1812 (først som Des Schneiders Daumerling Wandering ) på posisjon 45.

Fortellerens avsluttende bemerkning om at faren naturlig foretrukket sitt barn framfor kyllingene, er merket over i Jacob Grimms håndskrift. De frekke talene ble gradvis lagt til de trykte utgavene fra andre kilder. Så Däumerling truer med å skrive på døren: "Potet for mye, kjøtt for lite, farvel, Mr. Potato King." Når kua blir melket, ringer han:

"Strip, stropp, rusle,"

"Blir bøtta snart full?"

Grimms kommentarer

Grimm-notatene nevner KHM 37 tommelen ned og mange andre kilder. Svend Tommling, bare størrelsen på en tommel, vil gifte seg med en høyere kvinne. Han er født med hatt og sverd og faller fra en snusboks på en grisunge som blir hans ridehest. Den greske poeten Philytas sies å ha hatt bly i sålene, slik at vinden ikke ville blåse ham bort, og Archestratos veide bare en obolus. Fra den greske antologien :

Plutselig hevet av det svakeste pusten fra den lispende vestvinden

Nylig steg Markos lettere enn agnet til eteren.

Og han ville seilt luften i en røykende hast

hvis ikke edderkoppnettet hadde flokket føttene hans.

Da han hang her fem dager og netter, grep han

en av trådene og sakte ned til jorden.

En legende handler om noen som kunne hoppe gjennom nåløyet, noen som danset på spindelvev til edderkoppen kvelte ham, noen som kunne gå gjennom et solskinn, noen som red på en maur til den sparket ham i hjel, noen som ble ført ut til skorsteinen av røyken fra peisen, en som ble drevet ut av vinduet ved å puste av en sovende og en som ingen fikk lov til å nærme seg uten å bli inhalert.

I et ordtak forteller en edderkopp:

En gang fanget jeg en skredder stolt

det var så tungt som lutetre,

den med hatt i satsingen

de faller fra himmelen.

Han ville ha blitt inne

ingen kjørte ham ut:

falt i garnet mitt, ble sittende fast i det,

ikke kom ut, jeg likte ikke:

at Schebhut også

ni dager før rabher kom da.

Tommelfingerlengden Hansel med det lange skjegget sitter fast i en fisketann, skremmer de som kaller djevelen, får en nattlig elsker til å glide på erter på en tallerken, snakker fra hestenes øre og blir kastet ut av vinduet i en ost med hull.

Sammenligninger

Jf. Little Thumbling i Ludwig Bechsteins tyske eventyrbok .

tegnefilm

• SimsalaGrimm , tysk tegneserie 1999, sesong 1, episode 2: The Thumbling

litteratur

• Jacob Grimm , Wilhelm Grimm : Barne- og husholdningsfortellinger. Komplett utgave . Med 184 illustrasjoner av samtidskunstnere og et etterord av Heinz Rölleke. 19. utgave. Artemis & Winkler, Düsseldorf / Zürich 2002, ISBN 3-538-06943-3 , pp. 250-257 . 
• Jacob Grimm , Wilhelm Grimm : Barne- og husholdningsfortellinger. Med et vedlegg av alle eventyr og opprinnelsesbevis som ikke er publisert i alle utgaver . Red.: Heinz Rölleke . 1. utgave. Originale notater, opprinnelsesgarantier, epilog ( volum 3 ). Reclam, Stuttgart 1980, ISBN 3-15-003193-1 , s. 83-85 . 
• Rölleke, Heinz (red.): Den eldste eventyrsamlingen til brødrene Grimm. Synopsis av den håndskrevne originalversjonen fra 1810 og de første trykkene fra 1812. Redigert og forklart av Heinz Rölleke. Pp. 84-89. Cologny-Geneve 1975. (Fondation Martin Bodmer; Trykt i Sveits)

weblenker