Claus Killing-Günkel

Claus Killing-Günkel ( født Günkel ; født 9. oktober 1963 i Eschweiler ) er en tysk lærer og interlinguist .

Liv

Han gikk på den kommunale videregående skolen i Eschweiler . Fra 1982 til 1992 studerte han matematikk, informatikk og fransk ved RWTH Aachen University og University of Paderborn . Ved sistnevnte var han foreleser innen utdanning i 1993 og 1994 . Han har jobbet som lærer siden 1997 og ved Nell-Breuning Fagskole i Rhöndorf siden 1999 . Han er også byguide og var styremedlem i Eschweiler historieforening og Nothberger Burg sponsorforening frem til 2012 . Han har to barn og bor for tiden i Köln ; siden 2010 har han blitt kalt Killing-Günkel.

Aktivitet relatert til esperanto og interlingua

Killing-Günkel var ansvarlig for publikasjoner i esperantobevegelsen, organiserte internasjonale møter og grunnla en ungdomsgruppe i esperanto i Eschweiler. Han lærte esperanto i 1981 i en studie gruppe .

Han er en esperantolog , medlem av " Society for Interlinguistics " (GIL) og Academic Board of the International Academy of Sciences i San Marino (AIS) og foreleser i matematikk ved den internasjonale Scienca Revuo .

Hans virksomhetsområde innenfor Esperantology inkluderer lexicology , etymologi , esperanto avleggere (såkalte Esperantiden ) og språk propaedeutics i sammenheng med kybernetisk pedagogikk . De første klassifiseringene av esperantidene ble laget av ham. Han har bidratt til ulike oppslagsverk og hjelpemidler på esperanto, inkludert Plena Ilustrita Vortaro i 2002.

Siden november 2018 har Killing-Günkel jobbet intenst med det, i motsetning til esperanto, naturalistiske planspråket Interlingua .

Skrifttyper

Esperantologiske publikasjoner
  • Gunkela Vortaro . 1991. 4. utgave 2002. Esperanto neologism ordbok med 1764 oppføringer. Selvutgitt.
  • Vortaro Volapuko-Esperanto Esperanto-Volapuko kun etimologiaj rimarkoj . 1996.
  • NOVO, Nova Provo: 7 jaroj kaj 11 numeroj - provo bilanci sen saldi . I: De A B al . Festlibro av André Albault. 2002, ISBN 3-932807-09-X .
Tale cybernetiske publikasjoner
  • For optimal varighet av språkorienteringstimer (SpOU) . I: Grunnleggende studier i kybernetikk og humaniora . Volum 35, utgave 2, 1994. ISSN  0723-4899
  • med Huang Yani: Transferefiko de ILo sur la anglan depende de la gepatra lingvo - betong okaze de la ĉina, germana kaj franca . I: Grunnleggende studier i kybernetikk og humaniora . Volum 41, utgave 3, 2000. ISSN  0723-4899
Forelesninger om interlingvistikk, esperanto og interlingua
  • Språk kybernetisk aksiomatisering og beregning av læringssuksess , Berlin 2002
  • Cliiuy - hvordan jeg oppfant et språk , Berlin 2010
  • Språkopprettelse i algebra med spesiell vurdering av koniologi , Berlin 2013
  • Interlingua, esperanto og matematikk , Berlin 2019
Skjønnlitteratur
  • Poemete poeteme . 2. utgave. 1989. Et dikt fra dette ble senere satt på musikk og publisert på CD.
  • Science fiction noveller Ondoj , Letero el la jaro 2612 og Kredo . I: Sferoj - Sciencfikcio kaj Fantasto . Bind 8 og 10, 1993. ISBN 84-604-6592-6 .
Lokal historie til Eschweiler
  • Eschweiler Archaeology and Roman Encyclopedia in: Series of publications of the Eschweiler Geschichtsverein, Issue 23 (2004), s. 152–174
  • med Martin Thull: Tour 8: Brittle beauty on the Inde i: Step by step 2 - Opplev historie (r) til fots , Aachen 2010

weblenker

Individuelle bevis

  1. Bulletin of Eschweiler Geschichtsverein eV, vol 30, nr 270, mai / juni / juli / august 2005, s 4.. ( Memento av den opprinnelige fra 07.04.2015 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv koblingen var automatisk satt inn og ennå ikke sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (PDF; 513 kB) fra 3. april 2015  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / eschweilergeschichtsverein.de
  2. AK 9 i Eschweiler Geschichtsverein eV ( Minne til originalen fra 7. april 2015 i Internettarkivet ) Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. fra 3. april 2015  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / eschweilergeschichtsverein.de
  3. ^ Society for Interlinguistics av 3. april 2015
  4. Komplett lærebok for esperanto-grammatikk, s. 13 ( Minne til originalen datert 8. februar 2012 i Internett-arkivet ) Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. fra 3. april 2015 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / bertilow.com
  5. Oversettelsesproblemer og beslutningsmekanismer ved revidering av kulinariske termer i en esperanto-ordbok, 1995 fra 3. april 2015
  6. ^ Society for Interlinguistics fra 20. januar 2021
  7. ^ Society for Interlinguistics fra 20. januar 2021
  8. ^ Society for Interlinguistics fra 20. januar 2021
  9. ^ Society for Interlinguistics fra 20. januar 2021