Bosančica

Humac-nettbrettet
Den Povelja Kulina bana (tysk: Certificate of Ban Kulin) ble skrevet delvis i Bosančica og delvis i latinske alfabetet.

Den Bosančica ( bosnisk script ) [ bɔsantʃitsa ] er en vestlig form av kyrillisk som var utbredt fra middelalderen til det 19. århundre, spesielt i Bosnia og Hercegovina og sentrale Dalmatia ( Kroatia ).

Bosančica har trekk ved både kyrillisk og glagolitisk manus . Det numeriske systemet er basert på Glagoliza.

Andre vanlige i Sør slaviske språk området betegnelser er: bosanica ( Stjepan Zlatović ) Bosanska azbukva (Ivan Bercic) Bosanska Ćirilica ( Franjo Rački ) Hrvatsko-Bosanska Ćirilica ( Ivan Kukuljević Sakcinski ) Bosansko-Dalmacija Ćirilica ( vatroslav jagić ) Bosanska brzopisna grafija (EF Karskij) Zapadna varijanta ćirilskog brzopisa ( Petar Djordjic ) Zapadna (Bosanska) Ćirilica ( Stjepan Ivsic ) harvacko pismo ( Dmine Papalic ) rvasko pismo, arvatica, arvacko pismo ( Povaljska listina ) poljičica, Poljicka azbukvica (i området den tidligere republikken Poljica - Frane Ivanišević ), sarpski (fra Antun Depope).

Skrive monumenter

Det bosniske skriptet har kommet ned til oss i mange dokumenter:

  • Humac-nettbrett som det eldste dokumentet
  • Deler av Bibelen fra det 14. og 15. århundre
  • mange dokumenter fra 1100- til 1400-tallet
  • Gravinnskrifter fra 11 til 15 århundre
  • Poljica- vedtekt ( Poljički statut) , som ble skrevet i bosnisk skrift i 1440
  • Den romersk-katolske kirken drev et seminar i Omiš , hvor Bosančica ble brukt til 1800-tallet.
  • Papalićs kopi av den kroatiske kronikken rundt 1510
  • liturgiske tekster fra den romersk-katolske kirken, inkludert en brevbok trykt i 1520
  • Vedtekter poljičke bratovštine Sv. Kuzme i Damjana fra 1619
  • De fransiskanere (OFM) utviklet en rik religiøs litteratur, formet av Counter - reformasjonen , siden 1611 .

Etter den osmanske erobringen i 1463 fortsatte den islamske adelen å bruke det bosniske skriptet, og det var derfor det også var kjent som Begovica ( Beis-skriptet ). På 1600-tallet hersket det arabiske skriftet i Bosnia; Enkeltfamilier og enkeltpersoner beholdt sin kunnskap om det bosniske skriften langt ut på 1900-tallet.

Bosančica ble grunnlagt av fransiskanerne Matija Divković , I. Bandulavić , P. Posilović (og andre), i Dubrovnik i diplomati , i Dubrovački lekcionar på begynnelsen av 1500-tallet og i Libro od mnozijeh razloga i 1520 (u a) brukt.

Kroatisk glagoljaši  og magnater brukte privat Bosančica. Eksempler er: blant annet Keglevići , Frankopanen , Petar Kružić .

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e bosančica | Hrvatska enciklopedija. Hentet 19. november 2017 .

weblenker