Vennligst la blomstene leve
| Film | |
|---|---|
| Originaltittel | Vennligst la blomstene leve |
| Produksjonsland | Tyskland |
| originalspråk | tysk |
| Forlagsår | 1986 |
| lengde | 99 minutter |
| Aldersgrense | FSK 12 |
| stang | |
| Regissør | Duccio Tessari |
| manus | Joachim Hammann |
| produksjon |
Luggi Waldleitner Ilse Kubaschewski Karl Spiehs |
| musikk | Frank Duval |
| kamera | Charly Steinberger |
| skjære | Hannes Nikel |
| yrke | |
| |
Vennligst la blomstene leve er en tysk spillefilm fra 1986 basert på romanen med samme navn av Johannes Mario Simmel . Under ledelse av italienske Duccio spilte Tessari klausjürgen wussow hovedrollen.
handling
Den parisiske stjerneadvokaten Charles Duhamel er like respektert som han lykkes, men har også svært få skrupler. For å gjøre saken verre, er han også gift med den forlatte eksskuespilleren Yvonne, en kranglete, brukt kvinne hvis beste venn har blitt den godt fylte flasken alkohol av frustrasjon. Da han dro på forretningsreise til Wien, overlevde han bare knapt en flyulykke på Schwechat flyplass. Maskinen bryter fra hverandre på bakken og tar fyr. Mange av beboerne om bord blir drept. Duhamel ser raskt på denne katastrofen som en mulighet til å starte et nytt, annerledes og fremfor alt et bedre liv: borte fra den kranglete kjerringa, de godt tråkkede stiene i Paris og hamsterhjulet i hans anstrengende jobb. Han har nok penger, og bankkontoen hans i Sveits er full. For det første fikk Charles Duhamel Eisenbeiss, den erfarne passforfalskeren, til å utarbeide nye papirer for ham.
Den franske Charles Duhamel er nå tyskeren Peter Kent. Hans vei fører ham fra Wien til Hamburg. Der møtte han den elskverdige bokhandleren Andrea Rosner, en ung kvinne som i sin beskjedenhet, rettferdighet og mildhet er det helt motsatte av sin bitre, kranglete kone. Andrea, en virkelig englevæsen som liker å lese bøker for trengende innvandrerbarn i sin virksomhet, lover en ny kjærlighet, en ny lykke i Duhamels tidligere fattige liv. I hansabyen så Duhamel / Kent snart inn i et eneste menneskelig avgrunn, inn i en sosial vortex av "drap og millioner, ... gangstere for ombygging og tyrkiske barn, menneskelige venner og utpressere". Men hans beskjedne, nye venn Andrea, hvis bokvirksomhet betyr alt for henne, er også plaget av to alvorlige problemer. En stygg byggespekulant med en hallik forbi retter seg mot butikken og gir henne helvete. Bare i den gamle bestefar Langenau fant hun støtte i kampen mot denne tykke Mr. Reining. Og Andreas 'søte, lille, store øyne datter Patty har vært fysisk funksjonshemmet siden en ulykke som alvorlig skadet bena hennes og har stalket seg gjennom livet med en klumpete benstøtte siden.
Duhamel, som er forvandlet fra Saul til Paul, lover å hjelpe hvor han kan. I sin nye eksistens som Peter Kent og med Andrea ved sin side, som gjør ham hjertelig, gikk han gjennom en sann katarsis på kort tid. Med pengene kjøper han først bokhandelen for å sikre Andrea sin eksistens og lover å muliggjøre den presserende og eneste hjelpende operasjonen på Pattys ben i Boston. Men ting er ikke fullt så enkle som forventet. Bygningsspekulanten fortsetter å skape problemer, og for å toppe alt dukker det opp en gammel “venn” fra hans parisiske dager i Duhamel: Det er den tidligere forretningspartneren Jean Balmont som har identifisert Duhamels nye eksistens og setter nå Charles under massivt press. For å bli kvitt utpresseren og legge en linje under fortiden for å bygge en ny eksistens med Andrea og Patty, bestemmer Duhamel seg for å returnere til Paris og rense bordet der.
I en krangel med den bevæpnede Balmont blir det imidlertid avfyrt et skudd som dreper den tidligere vennen. Nå er Charles mistenkt for drap fordi han ikke har vitner for sin versjon. Yvonne, derimot, har i mellomtiden først fått bakken under føttene og for det andre en ny rolle som skuespiller. Hun har tatt seg selv og løslater Charles. Lettet og lettet for alle bekymringer, skynder han seg tilbake til kjæresten i Hamburg. Lykken virker perfekt når Reining's spekulasjonsgangstere kjører over Andrea, som ikke er villig til å selge, og som mister livet i prosessen. Nå gjenstår det bare for den utrøstelige Charles alias Peter, den lille Patty, som kommer tilbake fra USA helbredet etter en operasjon og tryller et smil på den triste ansiktet til den trøstelige kvasi-enkemannen i den foreldreløse bokhandelen.
Produksjonsnotater
Vennligst la blomstene leve ble opprettet mellom 7. april og 27. juni 1986 i Hamburg, Wien, Paris, München og omegn. Premieren fant sted 25. september 1986. Den første tyske TV-sendingen fant sted 27. mai 1989 på ARD .
Filmstrukturene ble designet av Peter Rothe , mens Karl Baumgartner tok seg av de pyrotekniske spesialeffektene .
Kritikerne fordømte enstemmig filmen (se nedenfor) og kritiserte den fortsatte skjulte reklamen (inkludert for sigarettmerket "Lord extra" og champagneprodusenten Moët) utover det rent tekniske og innholdet .
Anmeldelser
“Det er også et worst case-scenario i Hain der Fine Arts. Nå kan vi si at vi var der. (...) Anlegget fungerer som gjennomsnittet av året alene. (...) Direktøren for det hele, italienske Duccio Tessari, skal ha hatt en rød nellike i knapphullet når han skyter. Det er den gode nyheten. Det dårlige: ingenting av det kan sees i filmen. Koselig og lelouchy , boutique-lignende og barnslig-heroisk, tingen drar seg med; komponisten Frank Duval, sukkerroeen, klemmer ut og svekker elendigheten: respekterte skuespillere er dop. "Motstå nybegynnere" er faktisk mottoet til den gamle grenen. Tessari er 60. "
“Denne filmen er pinlig å bruke det økonomisk favoriserte ordet. Dessverre er det en kjedelig og motløs, ikke en skingrende forlegenhet som i det minste ville sikre filmen en plass blant kandidatene til et gylden Tyrkia . Hvordan kom det til? For det første er den litterære kilden pinlig. Ikke målt av noen fortellingskunst, men av det mer eller mindre solide håndverket på den ene siden og det kulturelle klimaet på den andre. (…) Duccio Tessari ble hentet fra Italia for å filme denne romanen, som har ligget bak tidsånden. Han aner ikke hvor pinlig Simmels roman faktisk må være for tyskerne. Han tok det hele på ordet i stedet for å ta mottiltak et sted, og delte Simmel-kosmos i tre fortellende former som han kjenner: en gjennomsnittlig "giallo" ..., et sosialt eventyr (en Hamburg-bokhandel som ser ut som noe fra et RAI-barneprogram der Merkelig nok, når det ikke er noen snakkende hund) og til slutt en fotoroman (som inkluderer statiske bilder, en veldig latterlig sminketeknikk og komiske dialoger). For å holde det hele sammen, brukte Tessari ty til reklamefilmestetikken som ingen ønsker å se lenger. Ikke engang i reklame lenger. (...) Luggi Waldleitner har laget en film som nok en gang beviser det provinsielle. "
"En perfekt colportage om kjærlighet, lidelse og lykke, sentimentalt forberedt og iscenesatt uten ambisjoner."
Den tyske film- og medievurderingen FBW i Wiesbaden tildelte filmen kåringen verdifull.
Individuelle bevis
- ↑ Der Spiegel, 39/1986. S. 241
- ↑ La blomstene leve i Lexicon of International Films
weblenker
- La blomstene leve i Internet Movie Database (engelsk)
- La blomstene leve på filmportal.de