Turbulente tider. Arkeologi i Tyskland

Utstillingssted Martin-Gropius-Bau i Berlin

Turbulente tider. Arkeologi i Tyskland var en arkeologiutstilling i Berlin fra 21. september 2018 til 6. januar 2019 , som fant sted i anledning det europeiske kulturarvsåret 2018. I Martin-Gropius-Bau viste den de viktigste arkeologiske funnene de siste 20 årene i Tyskland , som nådde fra paleolittikken for 300 000 år siden til det 20. århundre. Utstillingen, som varte i over tre måneder, hadde 120 000 besøkende.

fag

Med funnene fra Tyskland hadde utstillingen et nasjonalt perspektiv som den utvidet til å omfatte Europa . Ved å bruke utstillingene fra alle epoker av menneskehetens historie ønsket hun å vise at området i dagens Tyskland alltid har vært integrert i et paneuropeisk nettverk, og at grunnlaget for et felles Europa ble lagt for flere tusen år siden. Tittelen Moving Times skal gjøre det klart at det til enhver tid har vært en intens bevegelse av mennesker og ting.

Utstillingen ble ikke arrangert kronologisk i epoker, men delt inn i fagområdene mobilitet , konflikt , utveksling og innovasjon . I følge utstillingskuratoren og Berlins statsarkeolog Matthias Wemhoff er disse temaene "det som en gang koblet det nervøse kontinentet i Europa ...". Temaet for mobilitet handlet om migrasjon , der folk forlot hjemlandet av forskjellige grunner og hvis veier er arkeologisk håndgripelige gjennom arv. Blant annet ble fire store trekkhendelser i yngre steinalder som formet genpoolen til europeerne fremhevet. Konfliktemnet viste at Europa har vært formet av væpnede konflikter frem til i dag, og at dette kan demonstreres i en organisert form for første gang i bronsealderen . I utstillingsområdet om utveksling var fokuset på varebevegelse , som fant sted i Europa i komplekse utvekslingssystemer og gjennom omfattende nettverk så tidlig som yngre steinalder. Ved hjelp av utstillinger, råstoff ekstraksjon, fordeling og handel , så vel som de resulterende sosiale og byutviklings endringer ble fremhevet. Temaet for innovasjon viste effekten av fremgang i tekniske og åndelige termer på hverdagen så vel som på produksjon og krigføring , ettersom mange innovasjoner kan være arkeologisk bevist.

Utstillinger

Sentralt utstillingsområde med havnemuren fra Romerske Köln og funn fra havnebassenget
Fiktivt byggeplassskilt for bygging av Lübeck grunnleggende kvartal fra 1158

Rundt 1000 utstillinger fra 300 funnkomplekser fra 16 føderale stater ble vist på utstillingen . Med noen få unntak, inkludert Frankrike og Polen, kom de fra nettsteder i det som nå er Tyskland. Det var nesten utelukkende nye funn fra de siste 20 årene; de få gamle funnet ble revurdert på bakgrunn av utstillingens bakgrunn. Utstillingene ble utlånt av 70 institusjoner, inkludert paläon , Niedersachsen statsmuseum Hannover , Oldenburg statsmuseum for natur og mennesker , Erding Museum , Quintana Museum , Hamburg arkeologiske museum og Federseemuseum . Gottorf slott arkeologiske museum bidro med 379 funn fra Schleswig-Holstein alene . Noen av utstillingene ble fraktet til Berlin med luftkondisjonerte videresendebiler og i spesiallagde luftkondisjonerte esker. Returtransporten av utstillingene fant sted i begynnelsen av 2019.

De fire utstillingstemaene mobilitet, konflikt, utveksling og innovasjon ble presentert i første etasje i Martin-Gropius-Bau på et område på 1600 m². Det sentrale området for utstillingen var det rundt 800 m² store atriet som rommene for de enkelte fagområdene var gruppert rundt. Fokus for utstillingen ble dannet av funn fra havneområdet i Romersk Köln ( Colonia Claudia Ara Agrippinensium ) i atriet . Den sentrale utstillingen var en nesten 2000 år gammel del av havnemuren som en 12 meter lang og 3,5 meter høy spunt av 22 eikeplanker. Den mest spektakulære utstillingen var Nebra Sky Disc , som ble presentert som et høydepunkt i et mørkt rom med tre gullhatter fra bronsealderen . Himmelskiven lånes vanligvis ikke og forlot State Museum of Prehistory i Halle for første gang på over ti år . Hun skal ha vært forsikret med 100 millioner euro. Rundt 200 utstillinger fra Lübecks grunnkvarter representerte middelalderhandel . Utstillingen hadde sitt eget rom for dette formålet, som ble gjengitt på to sider av en middelaldersk kjeller laget av standardiserte tredeler som ble oppdaget i 2009. I et annet rom jobbet medlemmer av ungdomsbyggeriet Lübeck på eikestammer for å lage en kopi av trekjelleren til museets besøkende.

Spesielle utstillinger og funn

organisasjon

Arkeologene Michael Rind og Matthias Wemhoff som utstillingsarrangører på pressekonferansen for åpningen
Kuratorene for utstillingen Susanne Kuprella og Benjamin Wehry

Utstillingen ble organisert av Association of State Archaeologists og Berlin Museum of Prehistory and Early History , hvis regissør Matthias Wemhoff var ansvarlig for unnfangelsen. Showet ble sponset av den føderale regjeringskommisjonæren for kultur og media og det prøyssiske kulturarvstyret som en tilhenger av den preussiske kulturarvsstiftelsen .

Den offisielle åpningen 20. september 2018 i Berlins representanthus ble gjort av forbundspresident Frank-Walter Steinmeier i nærvær av forbundsrådsformann Michael Müller . Forbundspresidenten, som også var beskytter av utstillingen, åpnet sin tale med ordene “Sous les pavés, la plage” (“Stranden er under fortauet”). Med sitatet som et av slagordene til Situationist International , adresserte han de skjulte hemmelighetene under jordens overflate.

Etter 1975 var showet i Köln med The New Image of the Old World og etter 2003 i Bonn og Berlin med People - Times - Spaces. Arkeologi i Tyskland den tredje landsomfattende arkeologiutstillingen og den andre, der alle statlige arkeologer deltar.

Til det medfølgende programmet til utstillingen Moving Times. Arkeologi i Tyskland inkluderte begivenheter i Martin-Gropius-Bau og guidede turer i historiske Berlin og arkeologiske verksteder av monumentbevaringsavdelingen til Berlins statsmonumentkontor .

Etter at utstillingen var avsluttet, kunngjorde foreningen for statlige arkeologer at den hadde 120 000 besøkende og at dette regnes som en besøksrekord. Rundt 500 guidede turer fant sted, og utstillingskatalogen med en opplag på 8000 ble utsolgt.

resepsjon

I følge arrangørene ønsket ikke utstillingen å være en ren utstilling av tysk arkeologi, men den ble konsekvent karakterisert som sådan av media. I følge ukeavisen Die Zeit er det et "arkeologisk show av superlativer" på grunn av utstillinger av høy kvalitet. Den Süddeutsche Zeitung vurdert utstillingen som "i det store og en overveldende show". I følge nyhetsmagasinet Der Spiegel er det en av de “mest spektakulære spesialutstillingene” i Tyskland hittil.

kritikk

Journalisten og kunstforskeren Nikolaus Bernau så "en flott utstilling, ikke minst på grunn av iscenesettelsen som også kan inspirere barn" og plasserte utstillingen i sammenheng med det nåværende politiske fremmedfryktklimaet. Innenfor utstillingen så Bernau hull i moderne arkeologi fra det 20. århundre, da det ikke fantes funn fra grundig undersøkte nazistiske tvangsarbeidsleirer eller spesielle leirer i den sovjetiske okkupasjonssonen . Kunstkritikeren Carsten Probst klaget over at en intellektuell evaluering faktisk manglet helt; showet ga bare mye for øyet. Wulf Rüskamp skrev at den besøkende ønsker å finne ut mer om de mange utstillingene, som ble overlatt til den meget godt laget katalogen. Selv om utstillingen handler om arkeologi i Tyskland, inkludert nasjonal arkeologi fram til 1960-tallet, var det ingen selvrefleksjon av emnet og en kontekstualisering av de arkeologiske funnene på forskjellige tidspunkter.

litteratur

weblenker

Commons : turbulente tider. Arkeologi i Tyskland  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Uta Baier: Sky Disc flytter til Berlin i Volksstimme 14. september 2018
  2. Flyttetider. Arkeologi i Tyskland på sharingheritage.de
  3. a b c Et Schöninger-spyd blir stjernen i Berlin i Helmstedter Nachrichten 14. september 2018
  4. Sachsens arkeologiske skatter vises i Berlin-utstillingen på sachsen.de fra 20. september 2018
  5. Migrasjon er begynnelsen på all utviklingtagesschau.de fra 26. september 2018
  6. a b Berlin planlegger et superlativ arkeologisk showFocus Online 22. mars 2018
  7. ^ Utstilling "Moving Times" - "Arkeologi har ingen nasjonal dominerende kultur"ZDF i dag fra 22. september 2018
  8. Stjerner fra undergrunnenWelt online fra 8. januar 2018
  9. a b c d Fremragende funn fra Westfalen reiser til Berlin arkeologiutstilling på Focus Online 9. august 2018
  10. Billettsalg til det arkeologiske showet starter i Tagesspiegel 23. mars 2018
  11. Statsmuseet sender sykler på reisen i Nordwest-Zeitung 29. august 2018
  12. Erdinger arkeologiske skatter begynner reisen til Berlin i Münchner Wochenanzeiger 1. september 2018
  13. Künzinger-funn blir utstilt i Berlin i Wochenblatt 17. august 2018
  14. Vera Fengler: Utstilling: Hvordan støve av arkeologi i Hamburger Abendblatt fra 27. september 2018
  15. Mystisk maske fra heia går på reise i Schwaben fra 13. september 2018
  16. Utstilling “Moving Times. Arkeologi i Tyskland “21. september 2018 til 6. januar 2019 , medieinformasjon på Schleswig-Holstein statsportal
  17. Flyttetider. Arkeologi i Tyskland ved Niedersachsen statskontor for bevaring av monument
  18. Arkeologiske funn fra Freising i Berlin i Süddeutsche Zeitung fra 28. august 2018
  19. Returnerte i god behold i Süddeutsche Zeitung 13. februar 2019
  20. Christoph Mohr: Cologne Shards i Berlin - Den store arkeologiske utstillingen "Moving Times" viser funn fra den underjordiske konstruksjonen i rapport-K fra 6. desember 2018
  21. Flyttetider. Arkeologi i Tyskland på det romersk-germanske museet
  22. Rolf Brockschmidt: Folk aldri satt fortsatt i Tagesspiegel av 22 september 2018
  23. Nebra Sky Disc i Berlin ( Memento av den opprinnelige fra 13 september 2018 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. i tiden 23. desember 2017 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.zeit.de
  24. Geraldine Oetken: "Moving Times": Utstilling viser de mest spektakulære arkeologiske funnene i Berlin i Hannoversche Allgemeine Zeitung 26. september 2018
  25. Lübeck sender skatter fra grunnleggerkvartalet til Berlin i Lübecker Nachrichten av 13. mars 2018
  26. Astrid Wulf New gamle Lübeck tre kjeller flytter til Berlin på ndr.de på 27 august 2018
  27. a b Turbulente tider. Arkeologi i Tyskland. 09/21/2018 til 01/06/2019. Gropius Bau
  28. Goldhort von Gessel per i dag helt i utstillingen “Moving Times. Arkeology in Germany ”Staatliche Museen zu Berlin 11. desember 2018
  29. Nyheter fra 30. august 2018 på Focus Online fra 30. august 2018
  30. Marieluise Denecke: Steinberger Kupferbeil kan sees i Berlin i Schaumburger Zeitung 14. november 2018
  31. Arkeologisk museum Krefeld med utstillinger i Berlin-utstillingen - Frankisk fyrstesverd og gjenoppbygging er lånt fra Focus Online fra 19. september 2018
  32. Klaus Krämer: Spektakulære tidlige keltiske funn reiser til Berlin ved Deutsche Welle 17. september 2018
  33. Benjamin Wehry / Susanne Kuprella: Moving Times. Arkeologi i Tyskland Arrangement kunngjøring nær Hannover historiske
  34. Karolin Korthase: Hvem var vi, og i så fall hvor mange? Turbulente tider i arkeologi i bloggen til Staatliche Museen zu Berlin
  35. ^ Åpning av utstillingen "Moving Times" på bundespräsident.de 20. september 2018
  36. Lübscher Holzkeller reiser til Berlin i Lübecker Nachrichten av 28. august 2018
  37. ↑ President for Federal Council ved åpningen av utstillingen "Turbulent Times"
  38. Trekjeller fra 1100-tallet blant høydepunktene i utstillingen "Moving Times" i fokus online fra 28. september 2018
  39. Innsikt fra søppel i Der Spiegel 7. juli 1975
  40. People - Times - Spaces. Arkeologi i Tyskland. 6. desember 2002 til 31. mars 2003
  41. ^ Nebra sky sky i Berlin i Westfälische Nachrichten av 23. desember 2017
  42. Klaus Krämer: Arkeologiske skatter fra tysk jord - Utstilling viser spektakulære funnDeutsche Welle 21. september 2018
  43. Gropius Bau. Turbulente tider. Arkeologi i Tyskland. Ledsagende program
  44. Ledsagende program til utstillingen "Moving Times - Archaeology in Germany" på sharingheritage.de
  45. Susanne Kuprella: Utstilling “Moving Times. Arkeologi i Tyskland "i Berlins Martin-Gropius-Bau avsluttes med rekordmange besøkende ved Foreningen for statlige arkeologer 24. januar 2019
  46. a b Wulf Rüskamp: Arkeologi i Tyskland: En Berlin-utstilling tar status i Badische Zeitung 30. oktober 2018
  47. Venus and Sky Disc: Superlativ arkeologisk show i Die Zeit 20. september 2018
  48. Cosima Lutz: Superlativ arkeologisk show i Berlin i Berliner Morgenpost 21. september 2018
  49. På grunn av de "gode gamle dager" i Süddeutsche Zeitung 26. oktober 2018
  50. War in the Blood in: Der Spiegel nr. 39 av 21. september 2018, s. 102, Online: Guido Kleinhubbert: Homo brutalis, den første tyskeren av 21. september 2018 (betalingshindring)
  51. Nikolaus Bernau: Arkeologiutstillingen Mennesket har ikke røtter, han flytter i Berliner Zeitung fra 20. september 2018
  52. a b Carsten Probst: Moving Times. Arkeologi i Tyskland - Utstilling på Gropius Bau BerlinDeutschlandfunk fra 20. september 2018 (mp 3 på forespørsel)
  53. Uta Luise Zimmermann-Krause: Boktips: "Moving Times - Archaeology in Germany"

Koordinater: 52 ° 30 ′ 25,4 ″  N , 13 ° 22 ′ 54,5 ″  Ø