Auschwitz-protokoller

De tyske utryddelsesleirene i Auschwitz og Birkenau - forsiden, november 1944

I etterkrigstiden i den angelsaksiske regionen ble tre rapporter fra fem tidligere konsentrasjonsleirinnsatte betegnet som Auschwitz-protokoller . Disse rapportene fra 1944 ga informasjon om konsentrasjons- og utryddelsesleiren Auschwitz og det fabrikkbaserte drapet på jøder fra hele Europa som fant sted der.

To av disse rapportene ble publisert på trykk av War Refugee Board , Presidentens administrerende kontor 26. november 1944; rapporten av Rosin og Mordowicz ble lagt til som del 3 til rapporten av Vrba og Wetzler . Dette 30-siders dokumentet kalles også Vrba-Wetzler-rapporten , Vrba-Wetzler-rapporten eller Auschwitz-notatboken . Rapportene er nesten fullstendig gjengitt; noen få slettinger - inkludert navnene på rapportørene - ble gjort for å beskytte levende mennesker.

detaljer

De såkalte Auschwitz-protokollene består av tre forskjellige deler:

  • en rapport på flere sider av Arnost Rosin og Czesław Mordowicz , to som også rømte fra Auschwitz kort tid etter Vrba og Wetzler 27. mai 1944. Rapporten ble skrevet på - antagelig - slovakisk og oversatt til engelsk i midten av juni 1944 i nærvær av Vrba, Wetzler og Kraszniansky;
  • rapporten av Jerzy Tabeau , som flyktet fra Auschwitz 19. november 1943. Rapporten hans nådde Sveits i april 1944. Rapporten ble sendt via Slovakia til Sveits i begynnelsen av 1944 av to underjordiske aktivister kjent under navnet. I april 1944 ble han gjort oppmerksom på den permanente representanten for Tsjekkoslovakia, den amerikanske utsendingen i Bern, den amerikanske representanten for War Refugee Board og Gerhard Rieger fra World Jewish Congress . Derfra kom den til USA og ble publisert anonymt i november 1944 som "Report of a Polish Major".

effekt

Allerede før deportasjonene begynte, hadde rapporten fra Vrba og Wetzler nådd ledende jødiske representanter i Ungarn. Informasjonen ble imidlertid ikke spredt fordi Judenrat fryktet panikkreaksjoner og stolte på Eichmanns løfter .

Vrba klager over at «i perioden 15. mai til 7. juli 1944 ble de som var bestemt for utvisning, som mest trengte advarslene i Vrba-Wetzler-rapporten, holdt i mørket om skjebnen.» Faktisk nevner rapporten men ikke starten på byggingen av en ny rampe i utryddelsesleiren og advarer heller ikke eksplisitt om en kommende massedeportering. Vrba uttaler at Krasnyanskie bare ønsket å inkludere fakta om massedrap som hadde skjedd i den endelige versjonen, men ikke "spådommer" og "profetier". Han hadde imidlertid forsikret at de jødiske og andre myndighetene uansett ville bli informert umiddelbart om alle muntlig rapporterte detaljer om forberedelsene til massedrapet på de ungarske jødene.

I følge Vrbas utløste publiseringen av rapporten en pressekampanje som til slutt førte til at Horthy stoppet utvisningene 7. juli 1944. Andre anser Horthys innsikt om at krigen var tapt for tyskerne og deres allierte som en avgjørende faktor i hans beslutning, hvor bombingen av Budapest 2. juli 1944 også spilte en rolle.

Aktor William F. Walsh presenterte dokumentet 14. desember 1945 i Nürnberg krigsforbryterprøve , og sa: ”Det er en offisiell rapport fra USAs regjering, utgitt av USAs presidentskontor, krigsflyktningeseksjonen, om de tyske leirene. i Auschwitz og Birkenau i 1944. ”I følge protokollen siterte Walsh bare et estimat av antall jøder som ble gasset i utryddelsesleiren Auschwitz-Birkenau fram til april 1944 .

Se også

litteratur

om stokkene
  • John Conway: Rapporter fra tidlige øyenvitner fra Auschwitz - Troverdighet og innvirkningshistorie. I: VfZ 27 (1979), H. 2, s. 260-284
  • Chapter The Auschwitz Protocols , i: Randolph L. Braham : Folkmordspolitikken. Holocaust i Ungarn . Columbia University Press, New York 1981, s. 708-716 (engelsk).
  • Robert Rozett: Art. Auschwitz-protokoller . I: Israel Gutman (red.): Encyclopedia of Holocaust , Volume 1: A - D . Macmillan, New York 1990, ISBN 0-02-896090-4 , s. 121-122 (engelsk).
  • Henryk Świebocki (red.): "London ble informert ..." Rapporter fra Auschwitz-flyktninger . Auschwitz-Birkenau statsmuseum, Oświęcim 1997, ISBN 83-85047-64-6 (inkludert Vrba-Wetzler-rapporten med supplerende fotnoter av redaktøren).
  • Rudolf Vrba: Den ignorerte advarselen. Refleksjoner om Auschwitz-rapporten fra 1944. I: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 44 (1996), nr. 1, s. 1-24
om forfatterne
  • Konstanty Piekarski: Unnslippe helvete. Historien om en polsk underjordisk offiser i Auschwitz og Buchenwald, P 4618 . Dundurn, Toronto 1990, ISBN 1-55002-071-4 (engelsk).
som regel
  • Edward Ciesielski: Wspomnienia Oświęcimskie [Auschwitz Memoirs], Kraków 1968 (polsk).
  • Józef Garliński: Bekjempelse av Auschwitz. Motstandsbevegelsen i konsentrasjonsleiren . Friedmann, London 1975, ISBN 0-449-22599-2 (engelsk).
  • Wincenty Gawron: Ochotnik do Oświęcimia (Frivillig i Auschwitz), Calvarianum, Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau , Oświęcim 1992, ISBN 83-85047-03-4 (polsk).
  • Adam Cyra, Wiesław Jan Wysocki: Rotmistrz Witold Pilecki . Oficyna Wydawnicza bind, Warszawa 1997. ISBN 83-86857-27-7 (biografi om Witold Pilecki ; polsk).

Film

  • Mark Hayhurst (regissør): 1944: Bomber på Auschwitz? Dokumentasjon med spillscener basert på historiske sitater og intervjuer med samtidens vitner. Tyskland, 2019, første sending 21. januar 2020 ( film online ; informasjon om filmen ).

weblenker

Individuelle bevis

  1. Følgebrev se dokument VEJ 16/154 i: Andrea Rudorff (rediger.): Forfølgelsen og drapet på europeiske jøder av det nasjonalsosialistiske Tyskland 1933–1945 ( kildesamling ), bind 16: Auschwitz-konsentrasjonsleiren 1942–1945 og tiden for dødsmarsjene i 1944/45 . Berlin 2018, ISBN 978-3-11-036503-0 , s. 510-511.
  2. omtrykt som dokument VEJ 16/108 i: Andrea Rudorff (rediger.): Forfølgelsen og drapet på europeiske jøder av det nasjonalsosialistiske Tyskland 1933–1945 ( kildesamling ), bind 16: Auschwitz konsentrasjonsleir 1942–1945 og tiden av dødsmarsjene 1944/45 . Berlin 2018, ISBN 978-3-11-036503-0 , s. 334–357 med s. 49 / Alfréd Wetzler og Lánik, Jozef: Oswiecim hrobka styroch miliónov ludi: krátka história a zivot v oswiecimskom pekle v rokoch 1942–1945 ( Pusse). (Tysk: Auschwitz, grav på 4 millioner mennesker. Inneholder også Vrba-Wetzler-rapporten.) Bratislava, Verlag Vyd. Poverenictvo SNR pre informácie. 1946, 73 sider; Tyskspråklig utdrag: En flyktningfange rapporterer, i Hans Günther Adler , Hermann Langbein , Ella Lingens-Reiner (red.): Auschwitz. Attester og rapporter. Publikasjonsserie 1520. Federal Agency for Civic Education BpB, 6. utgave Bonn 2014 ISBN 3-8389-0520-2 , s. 194–202 (første 1962). Hele rapporten ble inkludert i dokumentsamlingen av rettsaken som “Offisielt dokument NG-2061” i Nürnberg-rettssaken mot de store krigsforbryterne .
  3. VEJ 16/108, s. 354 med note 5 og s. 49–50.
  4. Dokument VEJ 16/119 i: Andrea Rudorff (rediger.): Forfølgelsen og drapet på europeiske jøder av det nasjonalsosialistiske Tyskland 1933–1945 (kildesamling), bind 16: Konsentrasjonsleiren Auschwitz 1942–1945 og dødstidspunktet marsjer 1944/45 . Berlin 2018, ISBN 978-3-11-036503-0 , s. 417-421.
  5. The Globe and Mail: Auschwitz flyktning fortalte verden om folkemord fra nazistene (engelsk).
  6. VEJ 16/119, s. 417 Merknad 3 og Rudolf Vrba: Den ignorerte advarselen ... I: VfZ 44 (1996), H1, s. 13f.
  7. Dokument VEJ 16/91 i: Andrea Rudorff (rediger.): Forfølgelsen og drapet på europeiske jøder av det nasjonalsosialistiske Tyskland 1933–1945 (kildesamling), bind 16: Konsentrasjonsleiren Auschwitz 1942–1945 og dødstidspunktet marsjer 1944/45 . Berlin 2018, ISBN 978-3-11-036503-0 , s. 298-315.
  8. VEJ 16/91 s. 299 med note 3.
  9. ^ Regina Fritz (rediger.): Forfølgelsen og drapet på europeiske jøder ... , bind 15: Ungarn 1944–1945 , München 2021, ISBN 978-3-11-036502-3 , s. 71.
  10. Rudolf Vrba: Den ignorerte advarselen. Refleksjoner om Auschwitz-rapporten fra 1944. I: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 44 (1996), nr. 1, s. 22.
  11. Rudolf Vrba: Den ignorerte advarselen ... I: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 44 (1996), nr. 1, s. 18.
  12. Rudolf Vrba: Den ignorerte advarselen ... I: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 44 (1996), nr. 1, s. 13.
  13. ^ Regina Fritz (rediger.): Forfølgelse og drap på europeiske jøder ... , bind 15: Ungarn 1944–1945 , München 2021, ISBN 978-3-11-036502-3 , s. 71
  14. ^ IMT: Nürnberg-rettssaken mot de store krigsforbryterne ..., München 1984, ISBN 3-7735-2502-8 , bind 3, s. 634.
  15. Som dokument 022-L, s. 33 er trykt i IMT: The Nuremberg Trial against the Major War Criminals ... , Nachdr. Munich 1989, ISBN 3-7735-2527-3 , Vol. 37 (= dokumentvolum 13) , s. 433.