Arbeidsgruppe for ungdomslitteratur

Den arbeidsgruppen for ungdomslitteraturen e. V. ble grunnlagt 22. januar 1955 som den tyske paraplyorganisasjonen for barne- og ungdomslitteratur. Det føderale innenriksdepartementet og en rekke foreninger og representanter for barne- og ungdomsbøker var involvert, inkludert Erich Kästner og Jella Lepman . Arbeidsoppgavene inkluderer organisering og kunngjøring av den tyske ungdomslitteraturprisen , leseforfremmelse og veiledning om barne- og ungdomslitteratur i form av spesialtidsskriftet JuLit og andre publikasjoner. Han er også internasjonalt aktiv som den tyske delen av International Board on Books for Young People (IBBY). Arbeidsgruppen støttes økonomisk av Forbundsdepartementet for familie, eldre, kvinner og ungdom . 53 medlemsforeninger fra bibliotek, utdanning, bokhandel / publisering og forskning og rundt 260 fysiske personer har gått sammen i dette nettverket. Målet er å styrke barne- og ungdomslitteratur og litteraturestetisk utdanning for barn og unge i Tyskland. Æresstyret velges av generalforsamlingen for en periode på tre år og består av fem personer. Heltidskontoret er basert i München .

Tysk ungdomslitteraturpris

Den tyske ungdomslitteraturprisen er donert av Forbundsdepartementet for familie, eldre, kvinner og ungdom og er utstyrt med totalt 72 000 euro. Siden 1956 har det blitt tildelt årlig for fremragende verk innen barne- og ungdomslitteratur. Organiseringen av priser og kunngjøring er ansvaret for arbeidsgruppen for ungdomslitteratur.

Leseopprykk

Arbeidsgruppen for ungdomslitteratur organiserer seminarer for multiplikatorer og støtter tiltak for å fremme lesing med bøkene til den tyske ungdomslitteraturprisen. Som en del av finansieringsprogrammet "Culture makes you strong" fra Federal Ministry of Education and Research lanserte arbeidsgruppen for ungdomslitteratur initiativet "Literanauten overalt" i 2013. Unge mennesker som er begeistret for lesing, ”Literanauten”, utvikler sine egne bokprosjekter og litterære begivenheter over hele Tyskland for å få folk i samme alder som tidligere ikke hadde tilgang til litteratur interessert i å lese. Initiativet avsluttet i desember 2017 etter en femårsperiode. Programmet starter en ny, landsomfattende runde i 2021. Det er finansiert av Forbundsdepartementet for familie, eldre, kvinner og ungdom og Waldemar Bonsels Foundation .

Finansiering av forfattere og oversettelser

Det tyske litteraturfondet har sammen med arbeidsgruppen for ungdomslitteratur tildelt Kranichstein Youth Literature Scholarships til to unge tysktalende forfattere hvert år siden 2010 . Antall stipend vil øke fra 2021. Analogt med de to ungdomslitteraturstipendene, vil det bli etablert ytterligere to barnelitteraturstipend. Alle stipend har en varighet på seks måneder og vil hver være utstyrt med 18 000 euro fra 2021 (2010–2020: 12 000 euro). Dette betyr at 72 000 euro er tilgjengelig årlig for å støtte tysktalende forfattere. Siden 2010 har arbeidsgruppen for ungdomslitteratur organisert den internasjonale oversettelsesverkstedet "No child's play!" Dette er rettet mot profesjonelle oversettere fra hele verden som oversetter barne- og ungdomslitteratur fra tysk til sitt respektive morsmål. Det langsiktige målet er å øke oversettelsesvolumet av tyskspråklig barne- og ungdomslitteratur, spesielt til "mindre språk".

Internasjonalt arbeid

Siden stiftelsen har foreningen vært den tyske delen av International Board on Books for Young People (IBBY). Målet med dette nettverket er å gi barn verdensomspennende tilgang til bøker og utdanning, å fremme barne- og ungdomslitteratur og stimulere til forskning på dette. I denne sammenheng representerer arbeidsgruppen for ungdomslitteratur interessene til tysk barne- og ungdomslitteratur på internasjonale kongresser og konkurranser, messer og utstillinger.

Orienteringshjelp for barne- og ungdomslitteratur

I mer enn 30 år har arbeidsgruppen for ungdomslitteratur gitt ut det kvartalsvise tidsskriftet JuLit , som er rettet mot sponsorer og formidlere av barne- og ungdomslitteratur. Hvert nummer tilbyr et tematisk fokus på trender og problemstillinger i moderne barne- og ungdomslitteratur med plass til forskjellige posisjoner og forskningsretninger. Seminarene og symposiene til arbeidsgruppen for unges litteratur som tilbys landsdekkende, omhandler også den aktuelle utviklingen i barne- og ungdomslitteraturen og måter å formidle litteratur på. Den årlig utgitte katalogen for bøkene som er nominert til den tyske ungdomslitteraturprisen , gir veiledning om det vanskelig forståelige marked for barnelitteratur . Kreative kommunikasjonskonsepter for å jobbe med prisbøkene er tilgjengelige for nedlasting på hjemmesiden til arbeidsgruppen for unges litteratur.

Liste over medlemmer (utvalg)

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ http://www.jugendliteratur.org/zeittafel_br_verbandsge-58.html
  2. ↑ http://www.jugendliteratur.org/kranichsteiner_jugendlite-50.html
  3. ↑ https://www.toledo-programm.de/werkstaetten/7/kein-kinderspiel/
  4. ↑ http://www.djlp.jugendliteratur.org/praxiskonzepte-28.html