Old Libra (Braunschweig)

Alte Waage fra sør med St. Andrews kirke i bakgrunnen
Bygningen rundt 1880.
1892
Gamle vekter rundt 1900
Gamle skalaer 2018

Den gamle skalaen som i dag i distriktene til Brunswick Town kan sees, er en 1994 fullført detaljert rekonstruksjon av den opprinnelige bygningen fra 1534, som ved flere bombeangrep under andre verdenskrig , særlig ved luftangrepet 15. oktober 1944 ble ødelagt.

arkitektur

Med en høyde på 21 m er "Alte Waage" det største og mest imponerende bindingsverkshuset i byen. Bygningen er en frittstående bindingsverksbygning i flere etasjer. Det er en mellometasje mellom første etasje og de to øverste etasjene. Alle etasjer stikker ut omtrent en meter over første etasje, dvs. De stikker med andre ord utover planløsningen til den nederste etasjen, som tidligere var ganske vanlig i bindingsverkshus og først og fremst var av representative grunner. På taket er det tre store karnappvinduer med luker til loftet. I tillegg har huset to store porter som vogner før måtte kjøre inn og ut for å veie lastene sine før de fikk lov til å tilby dem i byen.

historie

opprinnelse

Det opprinnelige bindingsverkshuset ble bygget i 1534 som lager og veiehus i Braunschweiger Neustadt på Wollmarkt , bare noen få meter fra St. Andrews kirke.

bruk

I 1671 ble "gamle vekter" ikke lenger brukt som sådan, ettersom en ny var blitt bygget. Bygningen forfalt deretter i løpet av tiårene. Det ble ikke grundig restaurert før i 1854 av den hertuglige domstolens bygningsoffiser Friedrich Maria Krahe , en sønn av arkitekten Peter Joseph Krahe , selv om det var lite oppmerksomhet til bygningens historiske struktur. Krahe hadde gjort noen vidtrekkende endringer, spesielt på fasaden, for eksempel var kupéene , som til da hadde blitt kunstig og synlig fylt med murstein, pusset i hvitt.

Med fornyede restaureringstiltak mellom 1937 og 1939 ble Kraheschen-endringene stort sett reversert. Etter at dette arbeidet var fullført, fungerte bygningen som et hjem for Hitler Youth (HJ) til den ble ødelagt i 1944 .

ødeleggelse

Alte Waage ble opprinnelig knapt skadet av bombing under andre verdenskrig. Men 10. februar 1944 mottok hun flere direkte treff. Restene av bygningen ble til slutt tapt i storm av den bombeangrep på den 15 oktober 1944 . Gjenværende murstein ble fjernet etter krigens slutt, eiendommen ble jevnet og brukt som en parkeringsplass og markedsplass i flere tiår.

gjenoppbygging

Rekonstruksjonen ble ikke startet før i 1991. Noen av de originale bygningskomponentene som ble katalogisert og lagret, samt de opprinnelige byggeplanene ble brukt. Rekonstruksjonen ble utført så tro mot originalen som mulig. B. i rammen ble bare treforbindelser, men ingen spiker eller skruer brukt. Rekonstruksjonen ble fullført i 1994, og Alte Waage har vært tilbake på sin opprinnelige beliggenhet siden den gang. I dag fungerer det som et administrasjons- og opplæringsbygg for Braunschweig voksenopplæringssenter .

  • Detaljert utsikt over de gamle skalaene
  • Ornamenter
  • Stort vindu
  • Sett fra siden
  • Sørvindu
  • Dormer-vinduet 2018

litteratur

  • Manfred RW Garzmann (red.): De gamle skalaene i Braunschweiger Neustadt. Gravfunn, historien til Neustadt-området, rekonstruksjon og utforming av torget . Städtisches Museum, Braunschweig 1993 (= Braunschweiger Werkstücke, serie A , bind 87).
  • Karsten Kablitz: De gamle skalaene i Braunschweig. Rapport om bosetningen og arkeologiske utgravninger på stedet av Alte Waage i Braunschweiger Neustadt fra oktober 1988 til juni 1989 . Bygningsavdeling, Braunschweig 1992.
  • Karlwalther Rohmann: Braunschweig - som det var . 2. utgave. Droste, Düsseldorf 1977, ISBN 3-7700-0444-2 .
  • Martin Thumm: Gamle vekter. I: Luitgard Camerer , Manfred Garzmann , Wolf-Dieter Schuegraf (red.): Braunschweiger Stadtlexikon . Joh. Heinr. Meyer Verlag, Braunschweig 1992, ISBN 3-926701-14-5 , pp. 13 .
  • Monika Zeidler: "Mauernstrasse, Klint og Werder ...!" Markeds- og gatenavn i Braunschweig . Pfankuch, Braunschweig 1981.

weblenker

Commons : Alte Waage (Braunschweig)  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Rudolf Prescher : Den røde hane over Braunschweig. Tiltak for beskyttelse av luftangrep og krigshendelser i luften i byen Braunschweig 1927 til 1945. (= Braunschweiger Werkstücke Volum 18), Waisenhaus-Buchdruckerei, Braunschweig 1955, s. 111.

Koordinater: 52 ° 16 ′ 3 ″  N , 10 ° 31 ′ 11 ″  E