Accademia della Crusca
Den Accademia della Crusca (fra italiensk Crusca "kli") ble grunnlagt i Firenze ( Italia ) i 1583 . Det anses å være det eldste språk samfunnet . Samfunnets oppgave er fremdeles "studium og bevaring av det italienske språket". I 1612 ga samfunnet ut Vocabolario degli Accademici della Crusca , den første ordboken for det italienske språket , som ble utgitt flere ganger i utvidede nye utgaver frem til 1923. Planen om å revidere den som en historisk ordbok, som akademiet utviklet mellom 1955 og 1985, blir nå implementert av et institutt for CNR tilknyttet akademiet som Opera del Vocabolario Italiano .
I begynnelsen besto samfunnet bare av en gruppe forskere som med sjokkerende omtalte seg selv som crusconi "kli-flak". Målet deres var å "skille hveten fra agnet" ( Mt 3,12 EU og Lk 3,17 EU ), italiensk il più bel fior ne coglie (fra Petrarca , Canzoniere , LXXIII, 36), det italienske språket for å bevare og reklamere.
En mølle ble valgt som symbol på samfunnet , med melets renhet som en metafor for språkets renhet . Hvert medlem av samfunnet hadde et kallenavn og et motto som hadde noe å gjøre med kli ( italiensk crusca ) og måtte gi Accademia våpenskjoldet i form av en busk . Det første tyske medlemmet var den italophile prinsen Ludwig von Anhalt-Köthen , som overtok mange av Crusca- skikkene da Fruit Bringing Society ble grunnlagt i 1617 .
I august 2016 er det registrert 1302 akademikere siden den ble grunnlagt.
litteratur
- Wolfgang Schweickard : Vocabolario degli Accademici della Crusca . I: Ulrike Haß (red.): Store leksikon og ordbøker i Europa. Europeiske leksikon og ordbøker i historiske portretter . De Gruyter, Berlin 2012, ISBN 978-3-11-019363-3 , s. 53–64 ( begrenset forhåndsvisning i Google Book-søk).
weblenker
- Hjemmesiden til Accademia della Crusca (italiensk, engelsk)
Referanser og kommentarer
- ↑ bokstavelig: "hun plukker (fra) den vakreste blomsten", cogliere [ˈkɔːʎere] "plukker" fra Latin colligere.