Abinadab

Abinadab er navnet på fire menn i Det gamle testamentet .

etymologi

Det hebraiske personnavnetאֲבִינָדָב 'ǎvînādāv , tysk ' Abinadab ' , er et setningsnavn for verbet, som består av subjekt og predikat. Temaet er substantivet אֲב 'ǎv "far", som også er teoforisk element , predikat er et tilstandsverb av roten נדב ndv "vær raus / gi fritt / doner". Verbet brukes her som et adjektiv som skal karakterisere "faren" og derfor best oversettes som "edelt". Hebraisk, som det finnes i personnavn, bevarer et eldre språknivå enn bibelsk hebraisk. Dette kommer til uttrykk i det faktum at -î-, som er festet til første substantiv, er sannsynligvis ikke en slutt på 1. person entall ("min far"), men en funksjonsløs forbindelsesvokal og muligens resten av en gammel sakslutt. Dermed betyr navnet "far er edel". Betegnelsen av Gud som far er her ment å uttrykke sitt forhold til mennesker.

Personlige navn som Amminadab (עַמִּינָדָב 'ammînādāv "far bror er edel"), Ahinadab (אֲחִינָדָב ' ǎḥînādāv "bror er edel"), Nadab (נָדָב nadav "(Gud) er edel"), samt Nedabja og Jonadab (דַבְ davj ה Nadab , יָה) kan sammenlignes יֹונָדָב jônādāv , יְהֹונָדָב jəhônādāv , alt " YHWH er edelt"). Sammenlignbare navn er også registrert på andre semittiske språk.

Den Septuaginta gir nesten alltid navnet på samme måte som navnet Amminadab som Αμιναδαβ Aminadab , bare i 1 Kongebok 04:11  LXX som Χιναναδαβ Chinanadab , den Vulgata som Abinadab , bare i 1 Kongebok 4:11 så Benabinadab .

Abinadab, bosatt i Kirjat-Jearim

Abinadab var en mann fra Kirjat-Jearim . Han bodde i et hus på en høyde. Dette er huset der arken ble oppbevart etter at filistene hadde gitt dem tilbake til israelittene . Han hadde en sønn ved navn Eleazar som ble innviet til å vokte paktens ark. Han nevner også to etterkommere, Usa og Achjo , som kjørte vognen med arken på vei til Jerusalem da kong David fikk brakt arken dit etter å ha tatt Jerusalem ( 1 Sam 7.1  EU , 2 Sam 6, 3  EU , 1.Kr 13.7  EU ).

Abinadab, bror til kong David

Abinadab var Davids nest eldste bror. Hans andre brødre er Eliab, Abinadab, Schima, Netanel , Raddai og Ozem, søstrene Zeruja og Abigajil . Den første boken i kronikken utvider dermed rapporten fra 1. Sam 16  EU . Der nevnes det at David hadde syv brødre. Av disse er imidlertid bare Eliab, Abinadab og Schima oppkalt. De andre vises i 1. Sam 16.10  EU , men forblir navnløse. Abinadab og to av brødrene hans gikk til kamp mot filistene . Hans sønn ble en av tolv guvernører i Israel under Davids sønn Salomo .

Abinadab, sønn av Saul

Abinadab var den nest yngste av fire sønner av kong Saul , som døde sammen med sin far og brødrene i slaget ved Gilboa ( 1. Sam 31.2  EU ; 1.Kr 10.2  EU ).

Abinadab, far til en guvernør

Abinadab er far til en av tolv guvernører for kong Salomo i 1. Kongebok 4:11  EU . Hele Dor- ryggen var underlagt dette . Han hadde Tafat, kongedatteren, som sin kone ( 1. Kongebok 4:11  EU ).

litteratur