Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert (født 29. oktober 1924 i Lemberg , Polen , † 28. juli 1998 i Warszawa ) var en polsk dikter , dramatiker og essayist .

Liv

Herbert var sønn av en bankmann. Under andre verdenskrig begynte han å studere polske studier under jorden . Etter endt utdannelse fra Commercial Academy i Krakow studerte han jus i Thorn og filosofi i Warszawa. I en fase av kultur liberalisering i Polen, Herbert sin debut i 1956 med volumet av diktning Struna światła ( Lichtstrahl , også Lichtsaite eller strengen av lys ). Året etter ble hans andre diktevolum , Hermes, pies i gwiazda ( Hermes, hund og stjerne ) utgitt. I disse og andre lyrikkbånd bearbeidet Herbert opplevelsene fra krigen på grunnlag av etiske verdier, og kombinerte sitt ironiske språk med nye metaforer. Med alt innhold og språklige nyvinninger var diktene hans basert i form og melodi på tradisjonelle verk av polsk og europeisk poesi.

Det viktigste verket til Herbert blir ansett for å være diktevolumet Pan Cogito ( Mr. Cogito ), utgitt i 1974. Mr. Cogito “legemliggjør konflikten mellom følelsen av virkelighet og lengsel etter berømmelse”.

Hans arbeid, inkludert essayvolumet Barbarzyńca w ogrodzie ( En barbar i en hage , 1962) og poesibindet Raport z oblężonego miasta ( Rapport fra en beleiret by , 1983), som først ble utgitt i Paris , har vunnet en rekke internasjonale litterære priser, inkludert Kościelski-prisen (1963), Petrarca-prisen (1979), Samuel Bogumil Linde-prisen (1997), Jerusalem-prisen (1991) og City of Münster-prisen for europeisk poesi (1997). Siden 1974 har han vært medlem av Akademie der Künste (Vest-Berlin), siden 1986 medlem av det tyske akademiet for språk og poesi , siden 1990 medlem av American Academy of Arts and Letters og siden 1993 medlem av American Academy of Arts and Sciences .

Skrifter i tysk oversettelse

  • En barbar i en hage. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1965
  • Inskripsjon. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main, 1973
  • Fortsatt liv med fortauskant. Skisser og apokryfe. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1996
  • Tordenværsepilog. Dikt. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2000
  • Mr. Cogitos arv. 89 dikt. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2000
  • Den gordiske knuten. Tre apokryfe. Friedenauer Presse, Berlin 2001
  • Tulipanene har en bitter duft. Insel-Bücherei 1215, Insel Verlag, Frankfurt am Main og Leipzig 2001
  • In the Fatherland of Myths: Greek Diary. Insel Taschenbuch, Frankfurt am Main og Leipzig 2001
  • Samlede dikt . Ed. Ryszard Krynicki. Etterord av Michael Krüger . Oversatt fra polsk av Henryk Bereska , Karl Dedecius , Renate Schmidgall , Klaus Staemmler , Oskar Jan Tauschinski . Suhrkamp, ​​Berlin 2016.

Sekundær litteratur

  • Walter Kroll i Harenberg Lexicon of World Literature . Volum 3. Dortmund 1995, ISBN 3-611-00338-7 , s. 1314
  • David Foster Wallace : Mr. Cogito, i: ders.: Moroa med det. Alle essays. Köln 2018. s. 301.

samtaler

  • Zbigniew Herbert: Samtale om å skrive poesi . I: Sense and Form. Utgave 4/2005 , s. 535-542.
  • Zbigniew Herbert: The Art of Empathy. Samtale med Renata Gorczynska . I: Sense and Form. Utgave 5/2004, s. 595-605.

weblenker

Commons : Zbigniew Herbert  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Harenberg leksikon
  2. Zbigniew Herbert  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. at culture.pl (engelsk)@1@ 2Mal: Dead Link / www.culture.pl