Xenegugeli
Den ABC Dino Xenegugeli av Roland Zoss er et dyr - ABC i bok, CD og app form.
ABC Dino Xenegugeli, dyresanger og bok
Den ABC Dino Xenegugeli er totalt kunstverk i bilder, lyd og animasjon på dyrene i alfabetet. På språkene: tysk, alemannisk Berner dialekt , fransk, engelsk og spansk. X-tieret gir dyret ABC navnet. Den sveitsiske musikeren Roland Zoss komponerte sangene og designet det pedagogiske konseptet for å lære ABC mens han sang. Holger Schöpflin laget de kunstneriske fargede blyanttegningene.
- I 1999 ble den første utgaven av denne ABC av dyr utgitt som en fargebildebok og CD med sanger, tolket av Roland Zoss med musikere fra rockebandet Span .
- I 2012 fulgte Xenegugeli GOLD-ABC med 26 nye dyresanger , spilt inn med Julian Sartorius , Christoph Kohli, Mario Capitanio .
De originale versjonene er i Berner dialekt . I Sveits fremføres den klassiske dyresangen på konserter. Sunges i barnehagesentre over hele verden og brukes som ABC-skriveøvelse på iPads. Og Xenegugeli brukes til å integrere fremmedspråklige barn i sveitsertysk .
App, sanger, e-bøker på 5 språk
I 2014 ble det tyske Animal ABC den flerspråklige ABC DINO Xenegugeli som en e-bok og app for skoler og barn. Den ble utgitt på tysk, fransk, engelsk, spansk, pluss sveitsertysk dialekt med en grunnleggende skrift. I tillegg kommer CD-ene med 26 dyresanger for de respektive språkområdene. Den engelske versjonen tolkes av den kanadiske barnehagesangeren Clare de Lune , den spanske av den argentinske Mauro Guiretti , og den franske og tyske Roland Zoss . Siden den gang har det introdusert alfabetet for tusenvis av ABC-skyttere, så vel som voksne som ønsker å lære fremmedspråk. To sanger utgitt på et verdensmusikklabel i New York gjorde Xenegugeli internasjonalt kjent.
Evaluering og priser
ABC-Dino Xenegugeli dukket opp i sin første digitaliserte versjon i 2009 på tysk. Som en app for iPhone , iPad med animerte bilder og skriveøvelser. I tillegg kommer ABC som e-bok og sangene i nedlastingen. Andre språkversjoner fulgte senere. I 2018 utvidelsen til Android- operativsystemer.
- Nominert til Giga-Maus på Frankfurts bokmesse 2015. Tildelt for kvalitetshåndverk, originalitet og barnevennlig, reklamefri struktur.
- Det tyske ungdomsinstituttet i München lister opp ABC DINO- appen som spesielt anbefalt .
- Boken bjørnen for sveitsiske lærere ga den tittelen spesielt verdifull i 2000 .
Liste over dyrene som er sunget om i ABC
Xenegugeli Original ABC, tysk og alemannisk (tysk Bern)
- Ørn
- Bjørn
- kameleon
- delfin
- elefant
- fisk
- Gås
- hund
- Pinnsvin
- jaguar
- krokodille
- løve
- mammut
- flodhest
- orangutang
- pingvin
- manet
- Hest
- skilpadde
- Tetning
- okse
- tiger
- Ørn ugle
- fugl
- mark
- Xenegugeli
- yeti
- sebra
Xenegugeli GOLD-ABC, bare alemannisk (tysk Bern)
- Ameisi
- kysse
- Chueh
- Daggeli
- skjære
- Frosk
- Gugger
- hyene
- Ibis
- Jabiru
- humming-bird
- iguana
- Sjøsug
- Coati
- oter
- pelikan
- Quagga
- Rab
- Spinneli
- Akkar
- Urochs
- huggorm
- Wärzensöili
- Xenegugeli
- Ysbär
- Elektrisk ål
litteratur
- Roland Zoss: Xenegugeli: Animal ABC . Sound-Service-Verlag, Bern 1999, ISBN 3-908250-32-3 (bildebok, 5. utgave), ISBN 3-908250-33-1 (CD), ISBN 3-908250-34-X (lydkassett), e -bok tysk, ISBN 978-1-61842-462-4
- Roland Zoss: Xenegugeli - Notene til dyr ABC . Wigra Sound Service, 2002, ISBN 3-908250-54-4 .
- Roland Zoss: ABC Dino Xenegugeli: App . Den tyske versjonen
weblenker
- Den firespråklige appen [1]
- Hjemmeside Xenegugeli bok, sanger, app [2]
- Tysk ungdomsinstitutt
- Beskrivelse av ABC Dino-appen på 5 språk
- lytte til sanger
- USA anmeldelse
- Litteratur av og om Roland Zoss i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket