Som hedrer rosen

Hvem hedrer rosen er en sang av Klaus Renft Combo som ble komponert i 1971. Det ble kjent i DDR i versjonene av bandene Klaus Renft Combo (senere omdøpt til Renft) og Karussell .

historie

Komposisjonen kommer fra Peter "Caesar" -briller , som også synger tittelen. Teksten ble skrevet av Kurt Demmler , som på den tiden bare skrev for seg selv og Klaus Renft Combo og senere ble den mest produktive tekstforfatteren av DDR-rockemusikk. Orgeldelen ble arrangert av organisten Ralf Stolle, en del av arrangementet av originalversjonen kommer fra Michael Heubach , som også spilte i Klaus Renft-kombinasjonen på den tiden. For produksjonen for sending av DDR var Luise Mirsch ansvarlig. Hvem som hedrer rosen, var den første suksessen til Klaus Renft-kombinasjonen. Det var første gang for Glasses at han var involvert i en produksjon som sanger. Hans saksiske dialekt forårsaket ham vanskeligheter.

20. januar 1972 ble tittelen nummer 1 på Beatkiste . Sangen ble først utgitt på en plate i 1972 på hi no.3- samlingen . Først i 1973 dukket Wer die Rose Ehrt opp på LP Klaus Renft Combo. Etter at Renft ble utestengt i 1975 ble briller og trommeslager Jochen Hohl medlemmer av Karussell. På deres andre album i 1980 en ny innspilling av Wer die Rose Ehrt, igjen sunget av briller. I 1994 ga Renft ut albumet Das Erbe Renft - Hvem hedrer rosen i det forente Tyskland . De Puhdys gitt ut en coverversjon på sitt album Undercover i 2003 .

Hvem hedrer rosen var åpningsstykket tolket av alle artister i det første året av Ost-Rock Klassik 2007- arrangementsserien og ble fremført igjen i 2010 med Renft.

beskrivelse

Den ballade er skrevet i fire-fire tiden i G-dur og C-dur og begynner med en melodisk orgel solo. Versene synges forsiktig av Peter briller og akkompagneres av det elektroniske orgelet , akustisk gitar, bass og trommer. To linjer per strofe er ledsaget av noen høy bakgrunns vokal, slik at sangen blir kraftigere. Midt i stykket er det en lengre instrumental del med fløyten - i versjonen av opptakerenes karusell - som et melodiinstrument.

Lyrikteksten består av to strofer og bruker metaforer som rosen, som også har torner, for å beskrive lykkedialektikken , som også inkluderer ulykke. Men en dag vil rosen miste tornene sine, og alle mennesker vil elske rosen og ære hverandre.

Klaus Renft Combo-versjonen varer 3:10 minutter, Karussell-versjonen 3:00 minutter.

Stykket ble utgitt i 1967 med A Whiter Shade of Pale av Procol Harum, sammenlignet i sin tur fra luften fra den tredje orkestersuiten til komponisten Johann Sebastian Bach er inspirert.

Andre

Tittelen på Peter Gläser's selvbiografi er Caesar. Som hedrer rosen. Selvbiografien.

Utganger (uten kompileringer)

Album

  • 1973: Klaus Renft Combo ( Amiga )
  • 1980: Det eneste livet (karusellen; Amiga)
  • 2003: Undercover (Puhdys; Buschfunk )

weblenker

Individuelle bevis

  1. a b Renft på ostbeat.de ( minnesmerke fra 22. oktober 2013 i Internet Archive ), åpnet 15. april 2014
  2. Öt Götz Hintze: Rock Lexicon of the DDR. 2. utgave. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-303-9 , s. 245.
  3. a b Intervju med Thomas Schoppe på deutsche-mugge.de , åpnet 21. oktober 2013
  4. Intervju med Peter Gläser på deutsche-mugge.de , åpnet 21. oktober 2013
  5. ^ Nettsted på Puhdys ( Memento fra 7. februar 2016 i Internet Archive ); ytterligere plasseringer ikke kjent
  6. Album Das Erbe Renft - Hvem hedrer rosen. ( Memento fra 14. november 2013 i Internet Archive ) på renft.de
  7. gitarakkorder guitaretab.com , åpnet 21. oktober 2013
  8. ^ LP Klaus Renft Combo på discogs.com , åpnet 21. oktober 2013
  9. LP The Only Life på discogs.com , åpnet 21. oktober 2013
  10. Informasjon om klassiske temaer i populærmusikk ( Memento fra 16. mars 2013 i Internet Archive )