Wawel

Wawel
Luftfoto av Wawel (2012)
Opprettelsestid :	rundt 1000
Bevaringsstatus:	bevart og delvis rekonstruert
Stående stilling :	kongelig
Plass:	Krakow
Geografisk plassering:	50 ° 3 '15 "  N , 19 ° 56 '7"  E Koordinater: 50 ° 3 '15 "  N , 19 ° 56' 7"  E50.054167 19.935278 228
Høyde:	228  m npm

Den Wawel er en 228  m NPM høy kalkstein bakke, som stiger i sentrum av Krakow over Vistula på dens venstre bank. Slottkomplekset til den tidligere residensen til de polske kongene fra 1040 til 1795, Kraków-katedralen og andre historiske bygninger ligger på den. Den første konstruksjonen av bakken i tidlig middelalder ble fulgt av flere og flere bygninger gjennom århundrene. Sammen med gamlebyen i Kraków , Bygningskomplekset verdensarv av UNESCO .

Navnet Wawel brukes også til bygningene på bakken, som et alternativ til mer presise navn som Wawel Castle eller Wawel Castle .

oversikt

Utsikt over indre gårdsplass med Wawel-katedralen (til venstre)

Wawel Hill er den sørligste foten av Kraków-Czestochowa Jura , et 161–155 millioner år gammelt kalksteinfjell sør i det sentrale Polen. Hele området er sterkt karstifisert og landskapet er krysset med huler. På siden av Wawel (sannsynligvis fra polsk : wąwóz : kløft) som ligger på bredden av Vistula, fører en slik karsthule Smocza Jama fra slottsmurene på toppen av bakken til foten. På grunn av formen ga folk det navnet "Dragon Cave". Legenden forteller at det en gang bodde en drage her til ridderen Krak kom og overvant dragen med list. Byen Krakow, oppkalt etter ridderen, ble grunnlagt på dette stedet.

Det er historisk bevist at et slott har blitt plassert her siden tidlig middelalder . Den komplekse utviklingen vitner om en bygningshistorie på over 1000 år. Det er vitnesbyrd fra alle stilperioder som romansk , gotisk , renessanse og barokk . De viktigste bevarte konstruksjonene inkluderer:

Sandomierska-tårnet

• Royal Castle on the Wawel ,
• Wawel katedral
• Rotunda of the Blessed Virgin Mary ,
• flere gotisk-romanske tårn og bastioner,
• fire porter fra gotikk, renessanse og barokk,
• tidligere brakker fra 1800-tallet,
• Slottmurer og andre befestninger,
• Fundamenter for flere romanske og gotiske kirker,
• Fundamenter for flere gårdsbygninger fra renessansen også
• en hulepassasje fra forsvarsveggene til dragen grotte .

historie

Forhistorie og tidlig historie

Nordfasaden til katedralen på pre-romansk ...

... og vestfasaden til katedralen på romanske grunnvoller

Folk har bebodd Wawel Hill og dens huler siden den paleolittiske tidsalderen . Ikke langt fra Wawel, i området med dagens Wieliczka , kokte de første innbyggerne salt i steinalderen . Bosetningen vokste fordi den var i veikrysset mellom viktige handelsruter. Fra sen antikk til tidlig middelalder var Wawel et kraftsenter for den vestslaviske stammen av Wislanes (som innbyggerne ved bredden av Wisła- elven ble kalt), som i det 6. århundre opprettet den første løse statsstrukturen i det som nå er Lillepolen .

To barrows sørøst for Wawel, som tilskrives den legendariske herskeren Krak og datteren Wanda , stammer fra det 7. århundre . Ifølge kronikøren Wincenty Kadłubek fra 1100-tallet skal Krak ha drept Wawel-dragen ved hjelp av en lus av en skomakerlærling . Det er mistanke om at et hedensk sted for tilbedelse burde ha vært på Wawel på den tiden.

Tidlig middelalder

På 800-tallet kom den hedenske Wislan under det store moraviske imperiets styre . Den slaviske apostelen Methodius oppfordret prinsen til Wislan, som ikke var kjent under navnet, om å akseptere kristendommen. Historikere mistenker at han avviste Methodius 'anmodning og deretter ble underlagt den store Moravia. Disse sies å ha pålagt Wislanes kristendom i den slavisk-ortodokse riten. Det er oppdaget rester etter en trekirke fra 800-tallet på Wawel, som støtter denne oppgaven.

Med det store moraviske imperiets sammenbrudd, gjenvunnet Wislanen sin uavhengighet for en kort periode og ble erobret av polerne , den mektigste polske stammen, i andre halvdel av det 10. århundre . Polerne, som hadde vært katolikker siden 966 , innlemmet Wislanes i deres imperium, som senere ble polakker .

Førromansk

I det 10. århundre ble den før-romanske Marian rotunda og kirken B. (siden skytshelgen ikke er kjent under navn) bygget på Wawel . De er sannsynligvis de eldste steinkonstruksjonene på Wawel. Da Krakow i år 1000 bispedømme var en tid, ble Wawel-katedralen med tre skip begynt med byggingen, ifølge grunnleggeren, kong I. Boleslaw , kalles kong Boleslaw I katedralen . Bare dens fundament er bevart. Kirken var sannsynligvis allerede sterkt skadet i 1038 under det store hedenske opprøret og invasjonen av den bohemske herskeren Břetislav I og ble til slutt offer for en brann rundt 1080. Et slottkompleks ble snart bygget ved siden av katedralen, som Casimir I den fornyende hevet til status som kongelig residens rundt 1040 . Inne i slottet ble den treskjærte kirken St. Gereon bygget med to tvillingtårn og en krypt, som sannsynligvis fungerte som slottkapellet. I tillegg har to andre pre-romanske kirker sto på Wawel siden første halvdel av det 11. århundre, St. Georgs kirke og kirken St. Michael . Under den nevnte invasjonen av Břetislav i 1038 ble disse bygningene i stor grad ødelagt. Bare fra pre-romansk slottet som er deler av hall på 24 kolonner utpekt palass , stedet for en virksomhet huset, som trolig fungerte som et minne, og restene av for Behold mottatt.

Romansk

Kasimir IIIs grav den store fra ca 1370

I 1038/1039 kom Casimir I tilbake til Polen og gjorde Wawel i Krakow til sin bolig. Denne datoen regnes også som begynnelsen på romansk i Polen. Den andre Wawel-katedralen ble donert av Władysław I Herman etter brannen i 1080 . Den ble bygget på stedet for den første katedralen og er delvis oppkalt etter grunnleggeren. De ble innviet i 1142. Tårnet av sølvklokker og St. Leonards åttekolonnekrypter er relikvier fra denne bygningen. I tillegg ligger den eldste bevarte graven til Wawel-katedralen, graven til biskop Maurus fra 1118, i denne kirken. Siden 1900-tallet har katedralens krypt blitt brukt som et gravsted for de viktigste menneskene fra polsk historie, som marskalk Józef Piłsudski og Józef Antoni Poniatowski , men også for nasjonalpoeterne Adam Mickiewicz og Juliusz Słowacki .

Rotundene på bastionene til Władysławs IV og Sandomir, dåpskapellet og kirken i Dragon's Cave stammer også fra den romanske perioden . I tillegg ble de andre ødelagte kirkene og slottet gjenoppbygd i den romanske. Romansk var den dominerende arkitektoniske stilen på Wawel til første halvdel av 1200-tallet. Det var preget av bruk av kalkstein som hovedbyggemateriale. Fundamentet til katedralen og de romanske bygningene som ikke er bevart, er derfor laget av hvit kalkstein.

Gotisk

I 1250 i kjølvannet av den polske undertrykte mursteinen Gotisk av murstein kalkstein som byggemateriale. Derfor ble røde murstein brukt til de høyere delene av katedralen og de gamle slottsmurene. Sandstein ble brukt til skulpturarbeidet, og marmor fra Holy Cross Mountains og Ungarn ble brukt inne .

Under Albert-opprøret i 1305 brant taket og den øvre delen av den romanske katedralen ned. Men allerede i 1320 ble skaden reparert i en slik grad at Władysław I. Ellenlang kunne bli kronet til konge der. Likevel fikk den nye kongen det samme året revet den gamle kirken ned til fundamentene, hvorpå byggingen av en tredje katedral i gotisk stil begynte. Denne kirkebygningen, som ble innviet i 1364, har ikke sett noen større endringer siden den gang. Władysław I ble gravlagt i katedralen etter hans død, og graven hans er den eneste kongelige grav som har blitt bevart i katedralen. Sønnen Casimir III hadde den tidlige gotiske sarkofagen . Meisel den store ut av sandstein rundt 1350. De viktigste gotiske skulpturene i katedralen inkluderer de høygotiske sarkofagene til Casimir den Store, Władysław II Jagiełło og Władysław III. En av de vakreste sengotiske gravene inkluderer verdens stumme konger Casimir IV. - av Veit Stoss - og Alexander I, sannsynligvis av Jörg Huber ble opprettet.

Korpuset til den gotiske katedralen tilsvarer en tre-gangs basilika med transept og ambulerende , som kapeller ble lagt til. Det første kapellet var St. Margaretha fra 1322, som senere ble oppkalt etter Stephan Báthory . Mot slutten av 1300-tallet ga dronning Zofia Holszańska kapellet som er oppkalt etter henne ved den vestre inngangen. Overfor dette kapellet, hennes sønn Casimir III. bygge den hellige kors kapellet . Flere gotiske kapeller fulgte, slik at det var 19 kapeller her på 1400-tallet.

Casimir den store fikk også slottet utvidet i gotisk stil. Władysław II Jagiełło og dronning Jadwiga fikk det danske tårnet og buttercup lagt til . Begge er bevart og gir palassets østlige fasade sitt karakteristiske utseende. Hallen oppkalt etter Zofia Holszańska og Casimir den store, som huser våpenmuseet, er også bevart fra det gotiske slottet. I løpet av den gotiske perioden ble alle kirkene på Wawel bygget om og mange bygninger for fyrster, tjenestemenn og håndverkere samt de syv bastionene, Jordanka, Lubranka, Sandomir, Tęczyńska, aristokratiske, tyv og jomfru bastioner ble bygget.

Renessanse

Den gotiske kjernelåsen, rødt, overlappet det fire-vingede komplekset som var planlagt senest i 1519

Arcades of the north and east wings (stort sett en rekonstruksjon fra 1906)

Sigismund kapell fra 1517–1533

Under regjeringen til de siste Jagiellonianerne opplevde Wawel sin gullalder .

Graven til kong Jan Olbracht av Franciscus Italus fra 1502 til 1503, som ble donert av moren Elisabeth von Habsburg og hans bror, som senere ble kong Sigismund , regnes som det første kunstverket i høyrenessansen basert på italienske modeller på Wawel . Mellom 1504 og 1507 (taktekking) ble den vestlige fløyen med tre etasjer nord for porten til hovedslottet utvidet for den enke dronningsmoren Elisabeth von Habsburg, som imidlertid ikke levde for å se ferdigstillelse på grunn av hennes død i 1505. Bygningen, bygget av byggmester Eberhard, som hadde vært aktiv i Krakow siden rundt 1492, ble antagelig dekorert nesten samtidig av verkstedet til Franciscus Italus, som kom fra Italia, basert på italienske modeller med et vindu og et karnapp foran dronningens enleilighet i andre etasje. Ansvarlig for denne tidlige mottakelsen av italienske renessansemotiver var trolig sønnen Sigismund, som sannsynligvis ble kjent med den italienske steinhoggeren og senere arkitekten Franciscus i Ungarn rundt kongsgården til broren Wladislaw . Mester Franciscus tok med seg flere steinhuggere fra Ungarn til Krakow.

Det er uklart om planen oppstod allerede i 1510 for å utvide de eldre bygningene til kjerneslottet til et lukket firefløyekompleks. Først, fra rundt 1507 til 1510, ble den vestlige delen av nordfløyen bygget med en intern trapp ved tilkoblingspunktet til vestfløyen og den store salen. Komponenten ble utvidet mot øst til rundt 1516, slik at forbindelsen til de eldre bygningene, som ble bygget rundt 1360/80 i det nordøstlige hjørnet av slottet, "Hühnerfuß" kalt gotisk boligtårn til kongen, ble etablert. I 1510 ble det første arbeidet med pilarer nevnt i kildene, slik at byggingen av de i stor grad rekonstruerte pilareloggiene foran vest- og nordfløyene begynte på den tiden. På grunn av deres italienske ordforråd, vil designeren trolig være den første italienske billedhuggeren og arkitekten Franciscus Italus.

Rundt 1515 ankom den utdannede arkitekten Bartolomeo Berrecci fra Firenze til Kraków . Med Bona Sforza , kona til kong Sigismund den eldre som ble gift i 1518 , kom andre florentinske og milanesiske kunstnere til Krakow-hoffet.

Mellom 1517 og 1533 ble Sigismund-kapellet bygget, som anses å være et av de vakreste renessansekapellene utenfor Italia, og ble fulgt av den polske adelen. Arkitekten var Berrecci. I den ligger de siste Jagiellonianerne Sigismund den gamle og Sigismund August . Andre høye renessansegraver i Wawel-katedralen er kardinal Fryderyk Jagiellończyk og biskoper Piotr Gamrat , Piotr Tomicki , Jan Konarski , Jan Chojeński og Samuel Maciejowski .

Fra 1519 ble de eldre komponentene på østsiden av gårdsplassen revet, og grunnlaget for østfløyen ble lagt til 1521 under ledelse av mester Benedikt og Bartolomeo Berrecci. Arbeidet med taktekking av østfløyen hadde allerede startet i 1526 og interiøret ble fullført rundt 1530. Denne fløyen fikk også en pilarloggia, som var nært basert på modellen for den eldre byggefasen i vest.

På den tiden var Wawel en av de mest storslåtte slottene i Europa, residensen til det største landet på kontinentet og samtidig setet for Jagiellonian-dynastiet, hvis land strakte seg fra Østersjøen til Svartehavet og Adriaterhavet. Taksteinene og søylene skal ha blitt forgylt. Ytterveggene var dekket med fargerike fresker. Slottet var hjemmet til verdens største ensemble på over 300  veggtepper , som ble strikket av gulltråder i Arras . En kunstnerisk detalj er dekorasjonen av de lukkede takene i ambassadørenes sal, som består av utskårne og til tider grotesk avbildede bilder av menneskelige hoder. Slottet ble modell for dusinvis av magnatboliger i hele Sentral- og Øst-Europa.

Den Sigismund bjelle fra 1520 var den største klokken i Polen til det 20. århundre.

Ytterligere renessansebygg var vest for slottet. Bona Sforza hadde også en renessansehage anlagt over østmuren, som ble rekonstruert på begynnelsen av det 21. århundre. Skaden forårsaket av en brann i det nordøstlige hjørnet av hovedslottet i 1536 ble snart reparert basert på den opprinnelige formen.

Da Sigismund August døde i 1572, begynte perioden med sen renessanse og manerisme , som falt under regjeringen til de første polske kongene , Heinrich von Valois og Stephan Báthory . De fremragende kunstnerne på den tiden på Wawel var italienske Santi Gucci , som skapte gravene for Stefan Batory og biskop Filip Padniewski , og polakken Jan Michałowicz fra Urzędów , som laget graven til biskop Andrzej Zebrzydowski .

Renessansens blomstring av Wawel Castle endte med den store brannen på slutten av 1500-tallet. Selv om slukningsvann ble lagret på loftet i tilfelle brann, oppsto brannen om vinteren da den var frossen. Etter denne hendelsen flyttet kong Sigismund Wasa sin bolig fra Wawel i 1596 til palasset til de Mazoviske prinsene i Warszawa , det senere kongelige slottet i Warszawa .

Barokk

Wawel, 1649

Kroning av den polske kongen Michael I i 1669

Etter brannen i 1595 gjenoppbygde Giovanni Trevano Wawel-slottet i tidlig barokkstil . De viktigste nyhetene var den feiende senatorene og marmorpeisen i hallen under fuglene . Til tross for flyttingen av boligen, utviklet det kongelige palasset seg i den tidlige barokkperioden under regjering av Sigismund III. og Władysław IV. Wasa bra. En ny befestning med flere bastioner ble bygget rundt Wawel-høyden. I 1662 og 1702 erobret svenskene slottet og plyndret det i begge tilfeller.

Selve slottet ble knapt endret i løpet av den høye og sene barokkperioden . Det fikk bare et nytt rom i rokokostil . I 1794 ble den endelig okkupert av preussen, som stjal kronskatten , som - bortsett fra Szczerbiec- kroningsverdet - ennå ikke er returnert. Den samling av billedtepper og biblioteket falt i hendene på russiske soldater og endte opp ved hoffet av tsarene. Av mer enn 300 stjålne tepper kom mindre enn halvparten tilbake til Wawel.

I motsetning til slottet fortsatte katedralen å utvikle seg i barokktiden. På begynnelsen av 1600-tallet ble Vasakapellet bygget for kongene i dette dynastiet Sigismund III, Władysław IV og John Casimir II . Sigismund-tårnet og klokketårnet fikk barokke kupler. På midten av 1600-tallet ble hovedalteret til katedralen og sølvmausoleet for St. Stanislaus bygget. Kongene Michał Korybut Wiśniowiecki og Johann III. Sobieski mottok nye graver på baksiden av alteret på 1600-tallet. August the Strong ble gravlagt i krypten til Wawel-katedralen. Det er også barokkgraver for biskopene Marcin Szyszkowski , Piotr Gembicki , Jan Małachowski og Kazimierz Łubieński .

klassisisme

Potocki-kapellet i katedralen ble ombygd i klassisk stil. En av klassisismens største skulptører, dansken Bertel Thorvaldsen , som jobbet i Warszawa på den tiden , lagde en grav for adelsmannen Artur Potocki, som skildrer ham som en gresk helt. En annen skikkelse av Thorvaldsen finnes i Holszańska kapell.

Wawel Castle mottok også en klassisk hall donert av kong Stanislaus August .

1800-tallet

Maleri av Wawel fra 1847

Med den tredje partisjonen av Polen i 1795 ble Krakow en del av det østerrikske monarkiet. Østerrikerne satte opp brakker på Wawel og rev ned alle bygningene mellom slottet og de vestlige murene for å skape et paradegrunn. Flere renessanseshus og romansk-gotiske kirker ble offer for dette. De nye herskerne ødela også arkadene ved å bygge dem opp. Inne i slottet ble hallene omgjort til brakker, og det ble bygget tre sykehus på den nordlige slottsmuren. I 1809 ble Krakow en del av hertugdømmet Warszawa i fem år , og i 1815 ble byen en fri republikk . Imidlertid okkuperte østerrikske tropper byen igjen i 1846 etter Krakow-opprøret . På republikkens tid ble de polske og polsk-amerikanske nasjonalheltene Józef Antoni Poniatowski og Tadeusz Kościuszko gravlagt i katedralens krypt.

Fra 1869 ble de kongelige gravene åpnet og omorganisert. De underjordiske kryptene var koblet til hverandre. Brakkeadministrasjonen presset forgjeves på at de kongelige gravene skulle flyttes til Peter og Paul-kirken.

På slutten av 1800-tallet ble to av de tre største polske romantiske dikterne, Adam Mickiewicz og Juliusz Słowacki , gravlagt i katedralens krypt. Den tredje, Cyprian Kamil Norwid , fulgte på slutten av 1900-tallet.

Det 20. århundre

Rom i renessansestil i østfløyen i utformingen av det 20. århundre

Rom i barokkstil i Kernschloss (fuglenes rom)

Antoni Madeyski opprettet gravene for den kanoniserte dronningen Jadwiga og for kong Ladislaus III i 1902 og 1906. Skattkammeret og Holszańska kapell ble malt med løsrivelsesfresker av Józef Mehoffer og Włodzimierz Tetmajer . Førstnevnte designet også glassmaleriene, maleriet i transeptet og i Holy Cross Chapel.

Etter flere forespørsler fra den polske befolkningen og intelligentsiaen, løftet keiser Franz Joseph I, i sin egenskap av konge av Galicia og Lodomeria , Krakow til den offisielle kongelige residensen. Dette beskyttet planten mot ytterligere negative endringer. I 1905 beordret keiseren at de østerrikske soldatene skulle trekkes fra Wawel, hvorpå Wawel-bygningsensemblet kunne bevares.

Zygmunt Hendel og Adolf Szyszko-Bohusz ledet renoverings- og restaureringsarbeidet, som inkluderte en omfattende rekonstruksjon og strukturell tilpasning av kjernelåsen for nytt bruk som museum. På den tiden ble de inngjerdede banegalleriene eksponert og nesten fullstendig kopiert i stein. Originaldeler er hovedsakelig bevart i lapidary. Innvendig ble mange rom tilpasset bruken av det nyopprettede museet og grundig redesignet i forskjellige stiler, som var basert på de historiske byggefasene rundt 1530 og rundt 1600. Dessverre har bare en del av dette arbeidet blitt vitenskapelig dokumentert, slik at det ofte er vanskelig å avgjøre om bygningsdetaljene som er synlige i dag er originaler, kopier eller gratis reproduksjoner. Noen ganger ble romstørrelsene endret. Polakker fra alle områder, enten de var under preussisk, østerriksk eller russisk styre, finansierte konstruksjonen med sine donasjoner.

Porten til våpenskjoldet og et Tadeusz Kościuszko-monument ble reist ved inngangen nord.

I årene 1904–1907 utarbeidet Stanisław Wyspiański og Władysław Ekielski en plan for å konvertere Wawel til en polsk akropolis. I planen var det planlagt at det polske parlamentet, nasjonalmuseet, Episcopal Curia og det polske akademiet skulle sette seg på bakken. I tillegg skulle det bygges et amfi. Planene ble ikke oppfylt.

Etter å ha gjenvunnet uavhengighet ble Józef Piłsudski gravlagt i Wawel-krypten i 1935. Władysław Sikorski var bare i stand til å hvile i æreskrypten etter 1989.

Wawel-slottet var regjeringssetet for den tyske okkupasjonsmakten i Generalgouvernement under Hans Frank fra 1939 til 1945 . En æresgård i typisk nazistisk pomp-stil har blitt bevart fra denne perioden, men dens egenskaper ble uskarpe under den nylige renoveringen.

det 21. århundre

Wawel i dag i en urbane sammenheng

Inne i palasset er det 71 saler, hvorav noen huser statlige kunstsamlinger. Spesielle kunstskatter er den kongelige samlingen av flamske veggtepper og samlingen av tyrkisk-orientalske gjenstander.

Kan besøkes:

• i slottet:
  • Representasjonskamre,
  • private kongelige leiligheter
  • Statskassen,
  • Rustning,
  • Utstilling Art of the East .
• i katedralen:
  • Kongegraver,
  • Sigismund bjelle (vekt: ~ 11.000 kg, streik: g °, hjul: Hans Beham, Nürnberg). Klokken ringes av et kabeltrekk. Klokkeringen er arvelig i noen familier i Krakow.
• Katedral museum,
• mistet Wawel i Rotunda of Mary ,
• Drage grotte .

300 m² av Royal Gardens er allerede rekonstruert og kan besøkes. Videre gjenoppbyggingsarbeid pågår (fra og med 2014).

og vise informasjon om bildet

Utsikt mot den indre gårdsplassen til Wawel

Se også

• Grav av europeiske monarker
• Asteroiden Wawel ble oppdaget av den belgiske astronomen Sylvain Julien Victor Arend i 1935 og oppkalt til ære for slottet.

weblenker

• Wawel Museums nettsted
• Wawel som en 3D-modell i SketchUps 3D-lager

litteratur

• Tomasz Torbus: Det kongelige slott i Krakow og boligarkitekturen under Jagiellonians i Polen og Litauen (1499–1548). Bygningshistorie, funksjon, resepsjon . Ostfildern 2014.
• Stanisław Mossakowski: Rezydencja królewska na Wawelu w czasach Zygmunta Starego. Program użytkowy i ceremonialny [Den kongelige residensen på Wawel i tiden til Sigismund den eldre. Funksjonelt program og seremoniell] . Online versjon av Warszawa 2013 av Heidelberg University Library .
• Halina Billik: Bibliografia Wawelu. Volum 1: Czasopisma, Zabór austriacki 1795-1918. Delvolum 1: AC. Zamek Królewski na Wawelu, Krakow 2008, ISBN 978-83-88476-61-7 .
• Adam Bujak, Jan K. Ostrowski: Wawel. Katedralen og slottet. Biały Kruk, Krakow 2006, ISBN 83-60292-16-7 (tysk utgave).
• Andrzej Fischinger, Jerzy Szablowski (red.): Samlingene til det kongelige slottet på Wawel. 2. utvidet utgave. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1975.
• Antoni Franaszek: Wawel. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1988, ISBN 83-213-3448-2 .
• Michał Grychowki, Krzysztof J. Czyżewski: Katedra wawelska. Videograf II, Katowice 2001, ISBN 83-7183-172-2 .
• Jan K. Ostrowski, Janusz Podlecki: Wawel. Zamek i katedra. Wydawnictwo Karpaty, Krakow 1996, ISBN 83-85204-25-3 .
• Robert Schediwy : Bybilder . Refleksjoner om endringen i arkitektur og urbanisme. 2. utgave. LIT, Wien 2005, ISBN 3-8258-7755-8 , spesielt s. 347 ff.
• Ryszard Skowron: Wawel. Kronika dziejów. Volum 1: Od pradziejów do roku 1918. Zamek Królewski na Wawelu, Cracow 2001, ISBN 83-88476-05-X .
• Jerzy Szablowski (red.): Zbiory Zamku Królewkiego na Wawelu . Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1990, ISBN 83-213-3533-0 .
  • på tysk: Kunstskatter av Wawel Royal Castle. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1990, ISBN 83-213-3572-1 .

Fotnoter

1. ↑ Den siste detaljerte beretningen om bygningshistorien og funksjonsanalysen finner du i: Stanisław Mossakowski: Rezydencja królewska na Wawelu w czasach Zygmunta Starego. Program użytkowy i ceremonialny [Den kongelige residensen på Wawel i tiden til Sigismund den eldre. Funksjonelt program og seremoniell]. Warszawa 2013.
2. ↑ Torbus 2014, s. 119–138, i motsetning til det generelle kunsthistoriske synet på tidlig datering, ber om at den nåværende formen til arkadene skal dukke opp under Bartolomeo Berrecci, dvs. fra rundt 1516. Det er imidlertid ingen relevante bevis for dette.
3. ↑ Torbus 2014, s. 104-108.
4. ↑ Torbus 2014, s. 139–168.
5. ↑ Representasjon av kuffertaket ( Memento fra 6. mai 2006 i Internet Archive )