Vanndukketeater

Thang Long Water Puppet Theatre i Hanoi , utsikt fra auditoriet til bassenget
Orkesteret følger forestillingen med sang
Dans av vannfeene

Den vann dukketeater teater (MUA ROI Nuoc) er kun tilgjengelig i Vietnam . Opprinnelsen er uklar, men det var sannsynligvis en integrert del av landets kulturliv så tidlig som på 1000-tallet. Denne kunstformen ble holdt hemmelig og ble bare overført fra det gamle til det unge i en familie. Det var nesten utryddet på 1980-tallet da en fransk organisasjon brakte den tradisjonen tilbake til livet med nye dukker og en ny scene. Ensemblene har allerede hatt suksessfulle gjesteopptredener i utlandet ved flere anledninger, og forestillingene kan sees i Hanoi og Ho Chi Minh-byen .

Publikum blir møtt musikalsk av et lite orkester (inkludert en monokord , vietnamesisk: Đàn bầu ) som følger med hele forestillingen. I tillegg låner orkestermedlemmene ut dukkene sine. Orkesteret sitter vanligvis ved siden av scenen, som består av et vannbasseng. Opprinnelig var dette vannbassenget landsbyens dam eller en innsjø. I bassenget bak et gardin laget av vevd bambus står skuespillerne som håndterer vanndukkene montert på 3 til 4 m lange stolper. Stolpene er under, puppene over vannoverflaten. De 30 cm til 1 m høye og 1 til 5 kg tunge figurene er skåret ut av det myke og lette treet til det vanlige fikentreet. De er belagt vanntett med harpiks og lakk, noe som også skal hjelpe mot ormer. De bevegelige lemmer eller andre bevegelige komponenter styres av kabler.

Scener fra landlig liv blir ofte avbildet, for eksempel fiske, en fløyte spiller på en bøffel eller en røykende bonde. Det er også mystiske danser av løver og ildpustende drager, så vel som de fire hellige dyrene: Phoenix , kỳ land (Qilin, den kinesiske enhjørningen), Long (den kinesiske dragen) og skilpadden. Et populært motiv er også legenden om det returnerte sverdet, der kong Le Loi , som kjørte kineserne fra Vietnam på 1400-tallet, fjernet sverdet som ble gitt ham av gudene fra et gyldent under en båttur på Hoan Kiem-sjøen. Turtle blir snappet bort for å bringe den tilbake til gudene.

I Thăng Long Water Puppet Theatre i Hanoi koster billettene đ 100.000 til 200.000 (ca. € 3,80 til € 7,60  ) per 06.2019. Gratis programmer på forskjellige språk er tilgjengelige foran screeningsrommet. Kunngjøringer gjøres også på engelsk og fransk, i tillegg til vietnamesisk.

Med sin bestselgende roman Sungs Laden fra 2015 gjorde forfatteren Karin Kalisa det vietnamesiske vanndukketeateret kjent for et bredere publikum i Tyskland.

litteratur

  • Nguyen Huy Hong: The Art of Water Puppet Theatre av Thai Binh / Aus d. Vietnam. av Susanne Borchers. 1. utgave Leipzig: Central House Publication, 1985. 55 s.

weblenker

Commons : Water Puppet Theatre  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Karin Kalisa: Sungs butikk . HC Beck, München 2015.