Union for Middelhavet

Union for Middelhavet
UfM

Union for the Mediterranean logo
 

Medlemsstatene i Middelhavsunionen

EU-land ; andre medlemmer ; Observatører , suspenderte medlemmer , hvite striper: omstridt territorium 


Tysk navn også Euro-Middelhavspartnerskap
engelsk navn Union for Middelhavet, UfM
Fransk navn Union pour la Méditerranée, rpm
Organisasjonstype Mellomstatlig organisasjon
Sete av organer Det kongelige slottet i Pedralbes, Barcelona , SpaniaSpaniaFlagg av Spania.svg
generalsekretær EgyptEgypt Våt kamel
Medlemsland

43 land

Offisielle språk og arbeidsspråk Engelsk, arabisk
og fransk
flate 12.358.770 km²
befolkning 756 millioner
Befolkningstetthet 61,2 innbyggere per km²
grunnleggelse 13. juli 2008
ufmsecretariat.org

Den Unionen for Middelhavet (UFM), også Unionen for Middelhavet (folkemunne Middel Union , fransk Union pour la Méditerranée (UPM), engelsk Unionen for Middelhavet (UFM), også Euromed (fra Euro-Mediterranean Partnership )) er en mellomstatlig organisasjon , bestående av 42 land, inkludert alle 27 medlemsland i EU og 15 partnerstater fra Middelhavsregionen . Unionen ble grunnlagt i juli 2008 på Paris Mediterranean Summit med sikte på å konsolidere Euro-Mediterranean Partnership (Euromed), som har eksistert siden 1995 og er kjent som Barcelona-prosessen .

Unionens mål er å fremme stabilitet og integrering i hele Middelhavet. Unionen er ment å tjene som et forum for dialog om regionale strategiske forhold, basert på prinsippene om felleseie, felles beslutningstaking og det kyststatlige fellesskapsansvaret på begge sider av Middelhavet. Unionens hovedmål er å styrke integrasjonen nord-sør og sør-sør i Middelhavsregionen for å fremme den sosioøkonomiske utviklingen i landene og sikre stabilitet i regionen. For å gjennomføre tiltakene har organisasjonen satt seg to hovedprioriteter: støtte menneskelig utvikling og fremme bærekraftig utvikling . I denne forstand støtter du verdige lokale prosjekter i forskjellige størrelser valgt og ved enighet som er offisielt anerkjent blant de 43 landene. Slike prosjekter og initiativer fokuserer på seks aktivitetsområder som er spesifisert av UfM-medlemslandene:

  • Bedriftsutvikling
  • Høyere utdanning og forskning
  • Sosiale og sivile saker
  • Energi- og klimaverntiltak
  • Transport og byutvikling
  • Vann og miljø

historie

Fransk president Jacques Chirac , en av grunnleggerne av Barcelona-prosessen .

forslag

På forespørsel fra Frankrike, som ønsket å gjenopplive Euro-Middelhavspartnerskapet som ble introdusert i 1995, startet intensive forhandlinger mellom statene om fornyelse av prosessen i 2007.

Forslaget om etablering av en "Middelhavsunion" var opprinnelig en del av valgkampen til Nicolas Sarkozy før det franske presidentvalget i 2007 . Etter seieren tok han opp ideen igjen og presenterte de første planene for den. Til tross for den mulige splittelsen som Middelhavsunionen kunne utløse i den muslimske verden, så Sarkozy planen som en måte å bidra til fredsprosessen mellom Israel og dets arabiske naboer. I tillegg, etter Sarkozys syn, burde Middelhavsunionen være et alternativ til Tyrkias tiltredelse av EU . 23. oktober 2007 inviterte Sarkozy alle stats- og regjeringssjefene i Middelhavsregionen til et møte i Frankrike i juni 2008, hvor "grunnlaget for en politisk, økonomisk og kulturell union basert på streng likhet" skulle legges.

Reaksjoner

Forslaget ble godkjent av EUs middelhavsland, som Spania, Italia og Hellas. De nordlige EU-landene, inkludert Tyskland spesielt, og EU-kommisjonen var derimot betydelig mer reservert. Spesielt ble det kritisert at knapt noen detaljer om omfanget, institusjonene og innholdet i den planlagte unionen var kjent. Forholdet mellom Middelhavsunionen og den allerede eksisterende Barcelona-prosessen forble i utgangspunktet uklart. Et annet viktig poeng med kritikk var at Middelhavsunionen opprinnelig ikke var ment å omfatte hele EU, men bare landene som grenser til Middelhavet. Av denne grunn ble det fryktet at felles EU-politikk i regionen ville bli mindre effektiv, og at de sørlige Middelhavsstatene kunne bruke interne EU-konflikter for å dempe forpliktelsene i politikkområder som var ubehagelige for dem, som sivilsamfunn og menneskerettighetsspørsmål .

Av resten av Middelhavslandene støttet Marokko , Tunisia og Israel forslaget, mens Tyrkia ikke godtok det som et alternativ til EU-medlemskap. Regjeringen i Libya erklærte det som en feil av den franske regjeringen å lansere forslaget uten først å ha rådført seg med de nordafrikanske statene. 11. juni 2008 intensiverte den libyske statslederen Muammar al-Gaddafi kritikken og erklærte at Unionen for Middelhavet prøvde å splitte andre organisasjoner som Den arabiske ligaen og Den afrikanske union , hvorav de fleste av de nordafrikanske statene er medlemmer.

Reduksjon av planer

Tidlig i 2008 begynte Sarkozy å redusere sine planer for Middelhavsunionen for å møte kritikk fra andre EU-medlemsland og Kommisjonen. I slutten av februar sa den franske europeiske ministeren Jean-Pierre Jouyet at det ikke er "noen middelhavsunion" (Union méditerranéenne) , men en "Union for the Mediterranean" eller, korrekt oversatt, "Union for the Mediterranean" (Union pour la Méditerranée) vil gi. Denne navneskiftet var ment å unngå enhver språklig tilknytning til EU (Union européenne) : Den nye organisasjonen skulle ikke konkurrere med EU, men bare "utfylle og berike" sine eksisterende strukturer. Faktisk var det offisielle navnet på organisasjonen senere "Union for the Mediterranean", men kortformen "Mediterranean Union" ble beholdt i folkemunne.

Etter et møte med den tyske forbundskansleren Angela Merkel i mars 2008 ble det avtalt at prosjektet skulle omfatte alle EU-landene og bygge videre på den eksisterende Barcelona-prosessen. Planen om å erstatte Tyrkias tiltredelse av EU med Middelhavsunionen ble også forlatt: Tyrkia ble tilbudt en garanti for at etableringen av Middelhavsunionen ikke ville påvirke tiltredelsesforhandlingene med EU; så sa hun ja til å delta.

Opprettelsen av Unionen for Middelhavet

13. juli 2008 ga de 43 stats- og regjeringssjefene i Euro-Middelhavsområdet grønt lys for Barcelona-prosessen på middelhavstoppmøtet i Paris, og Unionen for Middelhavet ble grunnlagt. Denne unionen ble presentert som en ny fase av Euro-Middelhavs-partnerskapet med nye medlemmer og en forbedret institusjonell struktur og målet om å "optimalisere multilaterale forbindelser, øke det felles ansvaret for prosessen, styre organisasjonen på like grunnlag og implementere den konkret prosjekter som er mer synlige for innbyggerne. Nå er det på tide å gi ny og bærekraftig energi til Barcelona-prosessen. Det kreves nå mer engasjement og en ny drivkraft for å gjøre målene i Barcelona-erklæringen til håndgripelige resultater. "

Toppmøtet i Paris ble ansett som en stor diplomatisk suksess for Nicolas Sarkozy . Den franske presidenten klarte å samle alle statsoverhodene og regjeringssjefene for de 43 Euro-Middelhavslandene i Paris , med unntak av kongene i Marokko og Jordan .

På Euro-Middelhavs-utenriksministerkonferansen i Marseille i november 2008 bestemte ministrene seg for å forkorte navnet på initiativet til den enklere formen "Union for the Mediterranean".

Dette møtet kulminerte i en ny felleserklæring som supplerer Paris-erklæringen, med fokus på å definere den institusjonelle strukturen og driftsprinsippene til UfM. Det er etablert et roterende dobbeltformannskap, som antas i fellesskap av et EU-land og en Middelhavspartner. Frankrike og Egypt overtok det første doble presidentskapet . Tilstedeværelsen av Den arabiske liga på alle møter er spesifisert i vedtektene. Det ble opprettet et sekretariat med juridisk status og egne vedtekter. Barcelona ble valgt som sete .

Det faktum at Unionen for Middelhavet ble opprettet som en ny fase i Euro-Middelhavspartnerskapet, betyr at Unionen aksepterer Barcelona-regelverket og er forpliktet til å respektere den, som har som mål å fremme "fred, stabilitet og velstand" for å tjene i hele region (Barcelona, ​​2). De fire samarbeidskapitlene som ble utarbeidet i løpet av 13 år som en del av Barcelona-prosessen, beholder derfor sin gyldighet:

  • Politikk og sikkerhet
  • økonomi og handel
  • Sosiokulturelle forhold
  • Rettslige og indre anliggender Dette fjerde kapittelet ble lagt til i sammenheng med Euro-Middelhavstoppmøtet i anledning 10-årsjubileet, som fant sted i Barcelona i 2005.

Målet om å skape et frihandelsområde i Euro-Middelhavsregionen fra 2010 (og utover) - et forslag som opprinnelig kom fra Barcelona-konferansen i 1995 - ble bekreftet på toppmøtet i Paris i 2008.

I tillegg til disse fire samarbeidskapitlene møttes de 43 utenriksministrene i Marseille i november 2008 og valgte ut 6 spesifikke prosjekter som dekker de spesifikke behovene i Euro-Middelhavsområdet, og vil hjelpe partnerskapet til å bli mer synlig:

  • Miljørehabilitering av Middelhavet Dette omfattende prosjektet inkluderer flere initiativer rettet mot grønn styring, tilgang til drikkevann, vannforvaltning, forurensningsreduksjon og beskyttelse av middelhavsmangfoldet.
  • Skipsruter og motorveier Formålet med dette prosjektet er å styrke og forbedre transporten av varer og mennesker gjennom Euro-Middelhavsregionen gjennom utvidelse og modernisering av havner og bygging av motorveier og jernbaner. Spesielt henviser Paris- og Marseille-erklæringen til opprettelsen av trans-Maghreb jernbane- og motorveieruter for å knytte Marokko, Algerie og Tunisia.
  • Katastrofekontroll Katastrofekontrollprosjektet har som mål å forbedre forebyggingen samt forberedelse og respons på både naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer. Det endelige målet er å "gradvis bringe partnerlandene i Middelhavet nærmere EUs sivile beskyttelsesmekanisme".
  • Alternative energikilder: Solenergiplan for Middelhavet Målet med dette prosjektet er å fremme produksjon og bruk av fornybar energi. Konkret skal partnerlandene i Middelhavet bli produsenter av solenergi og eksportere strømmen som produseres fra dem til hele Euro-Middelhavsregionen. [4] I denne sammenheng undertegnet Unionen og Dii-industriinitiativet en intensjonsavtale i mai 2012 for fremtidig samarbeid, som forutsetter videreutvikling av deres langsiktige strategiske programmer "Mediterranean Solar Plan" og "Desert Power 2050". Ved signeringen i Marrakech beskrev generalsekretæren for Unionen det nye partnerskapet som "en milepæl på veien mot gjennomføringen av" Middelhavets solplan "."
  • Høyere utdanning og forskning: Euro-Mediterranean University I juni 2008 ble Euro-Mediterranean University of Slovenia innviet i Piran (Slovenia), og tilbyr avanserte studieprogrammer. Da utenriksministrene møttes i Marseille i 2008, uttalte de seg også for å opprette et annet Euro-Middelhavsuniversitet i Fez , Marokko, Euro-Middelhavsuniversitetet i Marokko (Euromed-UM). Klarsignalet for universitetet ble kunngjort i juni 2012. [47] På toppmøtet i Paris i 2008 var de 43 stats- og regjeringssjefene enige om at målet med dette prosjektet skulle være å fremme høyere utdanning og vitenskapelig forskning i Middelhavsregionen og deretter å skape et "Euro-Middelhavsområde for høyere utdanning" , Vitenskap og forskning ”.
  • Mediterranean Enterprise Development Initiative Formålet med dette initiativet er å støtte små og mellomstore bedrifter i partnerlandene i Middelhavet ved å "vurdere behovene til disse selskapene, utvikle politiske løsninger og gi dem ressurser i form av teknisk rådgivning og finansielle instrumenter. "

2008–2010: De første årene

Agendaen inkluderer toppmøter for alle statsoverhode og regjering hvert annet år for å fremme politisk dialog på høyeste nivå. I henhold til Paris-erklæringen:

  • Fra disse toppmøtene skal det komme felles erklæringer om situasjonen og utfordringene i Euro-Middelhavsområdet, hvor arbeidet med partnerskapsprosjektene blir vurdert og et to-årig program blir bestemt i hvert tilfelle;
  • et årlig møte for utenriksministrene er planlagt for å overvåke gjennomføringen av toppdeklarasjonen og for å forberede dagsordenen for de påfølgende toppmøtene; og
  • vertslandene for toppmøtene bør bestemmes etter gjensidig avtale og bestå vekselvis av et EU-land og et land fra middelhavslandene.

Det første toppmøtet fant sted i Paris i juli 2008 . Det andre toppmøtet burde ha funnet sted i et land utenfor EU i juli 2010, men Euro-Middelhavslandene ble i stedet enige om å holde toppmøtet i Barcelona 7. juni 2010 under det spanske EU-presidentskapet. Imidlertid besluttet det egyptisk-franske medformannskapet 20. mai sammen med Spania å utsette toppmøtet, som de sa var med den hensikt å gi mer tid til de indirekte samtalene mellom Israel og den palestinske myndigheten som startet den måneden. Derimot beskyldte spanske medier utsettelsen for trusler fra de arabiske landene om å boikotte toppmøtet dersom Israels utenriksminister Avigdor Lieberman deltok på utenriksministerkonferansen som skulle finne sted i forkant av toppmøtet.

På tidspunktet for toppmøtet i Paris hadde Frankrike - den gang sittende EU-presidentskap - og Egypt medformannskapene. Forskjellige avtaler ble deretter signert mellom Frankrike og de respektive roterende EU-formannskapene ( Tsjekkia , Sverige og Spania ) for å opprettholde medformannskapet for Egypt. En første turnering av medformannskapet var planlagt for det andre toppmøtet i Unionen for Middelhavet. På grunn av de to utsettelsene av toppmøtet var det imidlertid ingen mulighet til å bestemme hvilke land som skulle være formann.

Konflikten mellom Tyrkia og Kypros var ansvarlig for forsinkelsen i godkjenningen av sekretariatets vedtekter . Disse ble først godkjent i mars 2010, mens Marseille-erklæringen allerede hadde satt en frist til mai 2009, datoen da sekretariatet skulle starte sin virksomhet. På toppmøtet i Paris var stats- og regjeringssjefene, fem stedfortredende generalsekretærer fra Hellas , Israel , Italia , Malta og Den palestinske myndigheten enige om det . å utnevne. Kypros avslag på Tyrkias søknad om visegeneralsekretær resulterte i måneders forhandlinger til Kypros endelig gikk med på å opprette en sjette visegeneralsekretær, hvis rolle ble overtatt av en tyrkisk statsborger.

Den arabisk-israelske konflikten er på grunn av alvorlighetsgraden en av faktorene som påvirker Unionen for Middelhavet mest. Som et resultat av den væpnede konflikten mellom Israel og Gaza fra desember 2008 til januar 2009, nektet den arabiske gruppen å møte på høyt nivå, og blokkerte alle ministermøtene som var planlagt til første halvdel av 2009. I tillegg førte de arabiske utenriksministerens avslag på å sette seg ned ved bordet med sin israelske kollega Avigdor Lieberman til kansellering av to utenriksministermøter i november 2009 og juni 2010. I tillegg var det forskjellige seksjonsforsamlinger i Unionen for Middelhavet. skyldtes Israels handlinger mot de palestinske sivile befolkningene i områdene de okkuperte har blitt berørt. På Euro-Middelhavsministermøtet om vann, som fant sted i Barcelona i april 2010, ble ikke vannstrategien vedtatt på grunn av et terminologisk avvik. Spørsmålet var om områdene som ble hevdet av palestinerne, syrere og libanesere skulle kalles "okkuperte territorier" eller "territorier under okkupasjon". To andre ministermøter - om høyere utdanning og jordbruk - måtte avlyses på grunn av samme avvik. [57]

Etter den første utsettelsen kunngjorde både Frankrike og Spania at de hadde til hensikt å føre fredsforhandlinger mellom Israel og den palestinske autoriteten som en del av det utsatte toppmøtet i regi av USA. I september ble USAs president Barack Obama invitert til et toppmøte for dette formålet. Toppmøtet, som da var planlagt til 21. november 2010 i Barcelona, ​​var ifølge Nicolas Sarkozy "en mulighet til å videreføre forhandlingene."

I begynnelsen av november 2010 stoppet imidlertid fredsforhandlingene, og de egyptiske medformennene satte forutsetningen for å holde toppmøtet at Israel må vise at det er klart til å gjenoppta forhandlingene. Ifølge en rekke eksperter markerte Benjamin Netanyahus kunngjøring om at 300 nye boenheter skulle bygges i Øst-Jerusalem slutten på enhver sjanse for å holde toppmøtet 21. november. Sammen med Spania besluttet de to medformennene 15. november å utsette toppmøtet på ubestemt tid med den begrunnelse at stagnasjonen i fredsprosessen i Midt-Østen ville gjøre "vellykket deltakelse" umulig.

Etter at UfM ble bremset av den rådende økonomiske og økonomiske situasjonen i 2009, opplevde det et avgjørende løft med avslutningen av forhandlingene om opprettelsen av generalsekretariatet og dets offisielle innvielse 4. mars 2010 i Barcelona i Pedralbes-palasset, som ble redesignet spesielt for anledningen .

EU-ambassadøren for Marokko, Eneko Landaburu, kunngjorde i september 2010 at han "ikke" "tror" på Unionen for Middelhavet. Etter hans mening "hindrer" splittelsen av de arabiske landene implementeringen av en stabil tverr-territoriell og transnasjonal politikk, og derfor ba han om at dette ambisiøse prosjektet fra de 43 landene ble droppet og at fokuset ble lagt på bilaterale forhold. .

2011 - i dag

26. januar 2011 kunngjorde generalsekretæren i Middelhavsunionen , Ahmed Masadeh , sin avgang. Årsaken til at han siterte var Unionens utilstrekkelige evne til å svare på uroen som foregår i Tunisia og Egypt i disse dager . I tillegg skal misnøyen med underfinansieringen av Middelhavsunionen ha vært en årsak til avgangen.

22. juni 2011 godkjente UFM sitt første prosjekt, bygging av en sjøvann avsaltingsanlegg for Gazastripen ved tildeling av "UFM Label" som et tegn på en enstemmig politisk anerkjennelse av Union

I 2012 ga landene som tilhørte UfM sju nye prosjekter sitt politiske merke og kom dermed til totalt 13 prosjekter innen sektorene transport og trafikk, utdanning, vannforvaltning og forretningsutvikling som ble godkjent av Unionen.

I januar 2012 ble generalsekretæren for UfM, marokkaneren Youssef Amrani, utnevnt til delegatminister i Utenriksdepartementet og samarbeidet i Benkirane- regjeringen. Landsmannen hans, diplomaten Fathallah Sijilmassi, etterfulgte ham som generalsekretær for UfM .

I 2013 lanserte Unionen for Middelhavet sine første prosjekter:

  • 30. april: Unge kvinner skaper jobber
  • 28. mai: Styring og finansiering av vannforvaltning i Middelhavet
  • 17. juni: LogismedTA

14. november 2013 møttes transportministrene i de 43 landene som tilhørte UfM i Brussel i anledning Ministerkonferansen for Middelhavsunionen om transport.

Syv sektorielle ministermøter fant sted mellom 2013 og 2015:

  • UfMs ministermøte om å styrke kvinner i samfunnet - september 2013
  • UfM ministermøte om transport - november 2013
  • UfM ministermøte om energi - desember 2013
  • UfM ministermøte om industrielt samarbeid - februar 2014
  • UfM Ministermøte om miljø og klimaendringer - Mai 2014
  • UfM ministermøte om temaet digital økonomi - september 2014
  • UfM ministermøte om temaet Blue Economy - november 2015
  • UfM ministermøte om regionalt samarbeid og planlegging - juni 2016
  • UfM Ministermøte om sysselsetting og arbeidsmarked - september 2016
  • UfM ministermøte om energi - desember 2016
  • UfM ministermøte om vann - april 2017
  • UfM ministermøte om byutvikling - mai 2017

I 2015 anerkjente UfM totalt 37 prosjekter, hvorav 19 er i implementeringsfasen.

16. januar 2015 adresserte François Hollande den vanskelige situasjonen for flyktninger i Europa i sin tale ved åpningen av forumet "Renouveaux du monde arabe" (Fornyelse av den arabiske verden) ved Institutt for den arabiske verden og understreket at " eksisterende institusjoner som Unionen for Middelhavet bør brukes mer ".

21. januar 2015 bekreftet kongen av Spania , Felipe VI , sin forpliktelse til UfM og uttalte: ”Nord-Afrika, spesielt Maghreb , fortsetter å være en prioritering i vår utenrikspolitikk. Vi strever derfor for å styrke de bilaterale forbindelsene og vår aktive deltakelse i fora som Unionen for Middelhavet eller 5 + 5-dialogen . "

18. november 2015 plasserte den oppdaterte europeiske nabolagspolitikken (ENP), publisert av European External Action Service and the Commission og bekreftet av Det europeiske råd 14. desember, UfM som en pådriver for regional integrering og samarbeid.

I anledning 20-årsjubileet for Barcelona- erklæringen 26. november 2015 og på initiativ fra UfMs medpresidenter, Federica Mogherini (visepresident for EU-kommisjonen og høy representant for EU for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk ) og Nasser Judeh (utenriksminister for Kongeriket Jordan) et uoffisielt møte med UMF-landenes utenriksministre fant sted i Barcelona, ​​der landene fornyet sitt politiske engasjement for utvikling av samarbeid i regionen innenfor rammen av UfM.

Den tredje ministerkonferansen om å styrke kvinner i samfunnet ble avholdt i Paris i september 2013. Ministrene til de 43 medlemslandene i UfM som er opptatt av kvinners rettigheter og likestilling mellom menn og kvinner samlet seg på konferansen.

14. desember 2015 vedtok FNs generalforsamling avgjørelse A / 70/124, som ga Unionen status som observatør for Middelhavet.

I anledning sitt første møte i 2016 godkjente de høytstående representantene for medlemslandene i UfM fire nye regionale prosjekter innen inkluderende vekst, bærekraftig utvikling og selvbestemmelse for kvinner.

I 2016 telte UfM over 40 prosjekter godkjent av medlemslandene.

I februar 2016 ble opplæringsaktivitetene i Jordan og Marokko som en del av det offisielt anerkjente UfM-prosjektet "Skills for Success" fullført, inkludert en høy andel stillinger. Prosentandelen av stillinger blant alle deltakende arbeidssøkere i Jordan og Marokko (115 kandidater) ble satt til 49%, hvor 6% av deltakerne også fant praksisplasser.

12. mars 2016 ble UfM tildelt æresdekorasjonen til den spanske foreningen for europeisk markedsføring (Agrupación española de Fomento Europeo - AEFE) i anerkjennelse for sitt arbeid for universelle verdier og menneskerettigheter i Middelhavsregionen.

2. juni 2016, på invitasjon fra EU-kommissær Johannes Hahn og den jordanske ministeren for samarbeid og planlegging, Imad N. Fakhoury, holdt UfM det første ministermøtet for regionalt samarbeid og planlegging av Unionen for Middelhavet.

Ministrene erkjente behovet for å øke den økonomiske integrasjonen blant landene i regionen som et middel til å skape muligheter for inkluderende vekst og jobbskaping som kreves. De framhevet den avgjørende rollen Unionen for Middelhavet har i denne forbindelse og ønsket arbeidet til UfM-sekretariatet for å støtte videreutvikling av regionalt samarbeid og integrering, blant annet ved å fremme prosjekter over hele området.

Fra 18. til 19. juli 2016 deltok UfM i MedCOP klimakonferanse 2016 som en institusjonell partner i Tanger-regionen. MedCOP Klimakonferanse 2016 ga et forum for presentasjon av ulike UfM-støttede initiativer og prosjekter som bidrar til utviklingen av en klimagenda for Middelhavet, for eksempel etableringen av et middelhavsnettverk av unge mennesker som håndterer klimaspørsmål, Regional komité for samarbeid om klimafinansiering for å effektivisere anskaffelsen av midler til klimabeskyttelsesprosjekter i regionen, eller åpningen av Energy University av Schneider Electric , et virtuelt universitet .

Fra 10. til 11. oktober 2016 arrangerte UfM-sekretariatet i Barcelona for tredje gang på høyeste nivå en konferanse om kvinnedeltakelse, som fulgte utgavene 2014 og 2015 og som forberedelse til den fjerde UfM-ministerkonferansen for å styrke rollen of Woman skal tjene i samfunnet, som er planlagt til slutten av 2017. Konferansen fungerte som et regionalt dialogforum der 250 deltakere fra over 30 land understreket behovet for å investere i det uunnværlige bidraget til kvinner i møte med dagens utfordringer i Middelhavet.

Etter at det ble fremsatt en anmodning i UfMs ministererklæring i Paris om å styrke kvinner i samfunnet, ble det utarbeidet en rapport. Forespørselen var "å sette opp en effektiv oppfølgingsprosedyre som et Euro-Middelhavsforum og å sikre en effektiv dialog om kvinnelige relaterte retningslinjer, lover og gjennomføring av dem."

1. november 2016 startet UfM offisielt det “Integrerte programmet for beskyttelse av Bizerte-sjøen mot forurensning” i Bizerta , Tunisia. Arrangementet fant sted i nærvær av den tunisiske statsministeren Youssef Chahed, EUs høye representant for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk og visepresident for EU-kommisjonen Federica Mogherini og generalsekretæren for Unionen for Middelhavet Fathallah Sijilmassi. Med et samlet budsjett på over 90 millioner euro over en periode på fem år, tar programmet sikte på å rydde opp i Bizert-sjøen i Nord-Tunisia, forbedre levekårene til den omkringliggende befolkningen og redusere de viktigste forurensningskildene som berører hele Middelhavet. Prosjektet er støttet av internasjonale finansinstitusjoner som Den europeiske investeringsbanken og EU-kommisjonen, samt Den europeiske banken for gjenoppbygging og utvikling.

I november 2016 fikk UfM-sekretariatet den offisielle rollen som observatør av FNs rammekonvensjon om klimaendringer (UNFCCC) under FNs klimakonferanse i Marrakech 2016 og tar samtidig en aktiv rolle i gjennomføringen av målene. av Paris-avtalen i Euro-Middelhavsregionen.

23. januar 2017 viste medlemslandene i Unionen for Middelhavet sitt politiske engasjement for å styrke regionalt samarbeid i Middelhavet ved å delta i deres andre regionale forum, som fant sted 23. og 24. januar under tittelen “Mediterranean in Action: Youth for Stability and Development ”fant sted i Barcelona, ​​UfM Roadmap for Action vedtatt.

Denne handlingsplanen fokuserer på fire hovedområder:

  • Styrking av den politiske dialogen mellom UfM-medlemmene
  • Sikre bidrag fra UfM-aktiviteter til regional stabilitet og menneskelig utvikling
  • Styrking av regional integrasjon
  • Konsolidering av UfMs evne til å handle

22. februar 2017 undertegnet sekretariatet for Middelhavsunionen (UfM) og det svenske byrået for internasjonalt utviklingssamarbeid (Sida) en flerårig finansavtale på EUR 6,5 millioner for å støtte UfMs aktiviteter for mer bærekraftig og inkluderende utvikling i regionen.

10. april 2017 møttes stats- og regjeringssjefene på Kypros, Frankrike, Hellas, Italia, Malta, Portugal og Spania på det tredje toppmøtet for de sørlige EU-statene i Madrid, hvor de igjen støttet Unionen for Middelhavet og understreket deres " sentrale rolle i konsolideringen av regionalt samarbeid i Euro-Middelhavsområdet som et uttrykk for det delte ansvaret i forvaltningen av vår felles regionale agenda for felles, effektiv håndtering av våre nåværende utfordringer ".

I løpet av 2017 ble 47 regionale samarbeidsprosjekter med en samlet verdi på over 5,3 milliarder euro offisielt anerkjent av UfM, etter enstemmig godkjenning av alle 43 medlemsland. Gjennomføringen av prosjektene går i raskt tempo og ser positive resultater på stedet.

Mål og prosjekter

Det primære målet for Unionen for Middelhavet er økt regionalt samarbeid og integrering, samt regional dialog og gjennomføring av konkrete og strukturdefinerende prosjekter for Euro-Middelhavsregionen.

Middelhavsunionen skal danne et løsere samfunn enn EU. Sarkozy oppfordret Middelhavsstatene til å "gjøre det samme, med samme mål og metode" som EU, men gjorde det klart at Middelhavsunionen ikke ville være basert på EUs overnasjonale modell.

Da planene ble redusert tidlig i 2008, ble noen av de opprinnelige forslagene frafalt, inkludert en rekke byråer som skulle opprettes og planen for en "Mediterranean Investment Bank" (modellert av Den europeiske investeringsbanken ). I stedet bør Middelhavsunionen bare konsentrere seg om individuelle konkrete prosjekter. I sluttdeklarasjonen til toppmøtet 13. juli 2008 ble følgende prosjekter kalt:

  • miljørehabilitering av Middelhavet
  • etablering av transnasjonale vannveier og motorveier
  • etableringen av en felles katastrofekontroll
  • en energi, en utdanning og et prosjekt for mellomstore bedrifter

Tyskerne og franskmennene kunngjorde også at de hadde til hensikt å samarbeide med de sørlige landene for å utvikle en "plan for solenergi " der solenergi generert i Nord-Afrika ville eksporteres til Europa. Desertec- prosjektet ble grunnlagt for dette formålet 13. juli 2009, selv om Middelhavsunionen bare var marginalt involvert.

Opprettelsen av et Midtøsten uten masseødeleggelsesvåpen ble formulert som et politisk mål i den endelige erklæringen. Medlemsstatene forpliktet seg til å “styrke demokrati og politisk pluralisme” og motarbeidet enhver form for terrorisme eller forsøk på å knytte en religion eller kultur til terrorisme. Når det gjelder det omstridte spørsmålet om Midtøsten-konflikten , ble det enighet om at de ønsket å støtte fredsprosessen mellom Israel og palestinerne uten å nevne spesifikke mål eller mulige løsninger.

Regional dialog

Ministerkonferanse 2016

UfM er også aktiv i den europeiske nabolagspolitikken, som ble lansert i 2004, og i den respektive utviklingspolitikken i UfM-landene for å fremme etableringen av et felles prosjekt i Middelhavsområdet i form av regelmessige møter mellom dets 43 medlemsland.

Over 20 sektorspesifikke ministermøter har blitt holdt siden UfM ble startet i 2008, med deltakelse fra 43 land, inkludert 7 siden 2013:

  • Ministermøte om kvinners empowerment i samfunnet - september 2013
  • Ministermøte om transport og transport - november 2013
  • Ministermøte om energi - desember 2013
  • Ministermøte om ministermøtet om industrielt samarbeid - februar 2014
  • Ministermøte om miljø og klimaendringer - Mai 2014
  • Ministermøte om den digitale økonomien - september 2014
  • Ministermøte om den blå økonomien - november 2015
  • Ministermøte om regionalt samarbeid og planlegging, Dødehavet 2. juni 2016
  • Ministermøte om sysselsetting og arbeidsmarked, Dødehavet, 26. september 2016
  • Ministermøte om energi, Roma 1. desember 2016
  • Ministermøte om vann, Malta 27. april 2017
  • Ministermøte om byutvikling, Kairo, 22. mai 2017

I mars 2015 beskrev den interparlamentariske konferansen for EUs utenriks- og sikkerhetspolitikk og EUs sikkerhets- og forsvarspolitikk UfM i sin avsluttende tale som "det mest effektive og mangesidige samarbeidsforumet i regionen".

I mai 2016 roste den parlamentariske forsamlingen til UfM, i sin endelige erklæring fra sin 12. plenarmøte, "viktigheten av UfMs nøkkelrolle for å fremme samarbeid og regional integrasjon i Middelhavsregionen [...]".

I januar 2017, i anledning det 2. UfM Regional Forum, der alle utenriksministrene i de 43 medlemslandene møttes, erklærte EUs høye representant for utenriks- og sikkerhetspolitikk og visepresident for EU-kommisjonen Federica Mogherini: “ Vi har i fellesskap forpliktet oss til dette for å bryte denne onde sirkelen av mangel på integrasjon, spenninger og konflikter og å investere på en sammenhengende måte innenfor rammen av vår Union for Middelhavet i spesifikke aktivitetsområder i økt vilje til å gå i dialog og regionalt integrerende samarbeid. "

Regionale prosjekter

Gjennom prosessen med offisiell anerkjennelse støtter UfM prosjekter som er rettet mot samfunnets regionale utfordringer og har en direkte innvirkning på befolkningens liv. Den offisielle anerkjennelsen fra UfM garanterer regional anerkjennelse og synlighet av de utvalgte prosjektene. I tillegg gir dette tilgang til finansieringsalternativer via nettverket til UfMs økonomiske partnere.

Den viktigste merverdien til UfM ligger i sammenhengen mellom de teoretisk bestemte tiltakene og implementeringen i aksjon på stedet basert på konkrete prosjekter, som igjen strømmer inn i definisjonen av relevante tiltak av et stort antall interessenter. Gjennomføringen av prosjekter på stedet følger prinsippet om "variabel geometri ", som gir en viss grad av fleksibilitet og gjør det mulig for et mindre antall land å ta minnelige beslutninger for samarbeid og deltakelse i prosjekter av felles interesse.

I desember 2015 ble totalt 37 prosjekter offisielt anerkjent av UfM. I juli 2017 ble over 45 prosjekter offisielt anerkjent av UfM:

Menneskelig utvikling

Etter en konsultasjonsfase med interessenter lanserte UfM et regionalt initiativ (Med4Jobs) i 2013, på grunnlag av hvilket prioriteringene for intervensjonen innen områdene sysselsettingsmuligheter, plassering og jobbskaping i regionen ble definert for utvikling av spesifikke prosjekter.

Innen 2015 hadde UfM-sekretariatet offisielt anerkjent totalt 13 prosjekter som fokuserte på utfordringene med ungdoms sysselsettingsmuligheter og inkluderende vekst. Innenfor rammen av det politiske mandatet og prioriteringene som er fremmet i løpet av regionale dialoger, er disse prosjektene rettet mot 200 000 støttemottakere, for det meste unge mennesker, og involverer over 1000 små og mellomstore private selskaper.

Med tanke på kvinners deltakelse ble 10 ytterligere prosjekter med et samlet budsjett på over 127 millioner euro offisielt anerkjent, hvorav over 50.000 kvinner i Euro-Middelhavsregionen vil ha nytte og som over 1000 interessenter deltok i.

Det spesifikke fokuset på sysselsettingsmuligheter for unge og kvinners deltakelse er i tråd med UfMs mål om å styrke menneskelige ressurser i regionen, som er et sentralt spørsmål med hensyn til stabilitet og sikkerhet i regionen.

Fra juli 2017 telte UfM 26 offisielt anerkjente prosjekter innen regional menneskelig utvikling.

Bedriftsutvikling

  • Ungdoms sysselsettingsmuligheter og utvikling av entreprenørskap - Maharat MED
  • Middelhavs-gründernettverk
  • Fremme økonomisk integrasjon gjennom mobile finansielle tjenester i landene i det sørlige og østlige Middelhavet
  • Opprettelse av en regional plattform for utvikling av kulturelle og kreative næringer og klynger i det sørlige Middelhavet
  • Generasjonsentreprenører
  • EDILE - Økonomisk utvikling gjennom integrerende og lokal deltakelse
  • EMIPO - EUROMED investering, promotering og observatorium
  • EMDC - Euro-Mediterranean utviklingssenter for mikrovirksomheter, små og mellomstore selskaper
  • Agadir SME-program - Fremme SME-konkurranseevne og handel i Agadir-avtalens medlemsland
  • YouMatch - “Toolbox Project”: Utvikling og implementering av en behovsbasert verktøykasse for ungdomsrettede, innovative arbeidsmarkedstjenester i MENA-regionen

Ungdoms ansettbarhet og inkluderende vekst

UfM-sekretariatet har politisk anerkjent 13 prosjekter som adresserer utfordringene med ungdoms ansettbarhet og inkluderende vekst. Innenfor rammen av det politiske mandatet (særlig ministerkonferansene om industrielt samarbeid og den digitale økonomien) og basert på prioriteringene som er satt i de regionale dialogene, retter disse prosjektene seg mot rundt 200 000 støttemottakere, hovedsakelig unge mennesker, og involverer over 1000 private små og mellomstore bedrifter .

Etter en konsultasjonsprosess med de forskjellige involverte partiene, startet UfM i 2013 et dedikert jobbinitiativ (Med4Jobs), som definerer prioriteringene for tiltak med tanke på ansettbarhet, plasseringstjenester og jobbskaping for regionen, basert på hvilke ytterligere spesifikke prosjekter som er som skal utvikles.

26. november 2014 signerte UfM en avtale om "Styrking av den private sektorens deltakelse i økonomisk og sosial utvikling i Middelhavet" med ASCAME (Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry).

  • MedNC - New Opportunity Mediterranean Network
  • HOMERe - Stor sjanse for ledelsesrekruttering i Middelhavet
  • Høyere utdanning om matsikkerhet og landlig utvikling
  • EMUNI masterprogrammer
  • Tre forskningsområder for EMUNI PhD-programmene
  • Masterprogram i risikovitenskap
  • Euro-Mediterranean University of Fez
  • Eastern Mediterranean International School (EMIS)

Sosiale og sivile saker

UfMs første ministerkonferanse fant sted fra 11. til 12. november 2009. Konferansen som ble holdt i Marrakech fokuserte på empowerment of women in the society og førte til opprettelsen av en Foundation for Women for the Mediterranean.

30. april 2013 bekreftet de 43 medlemslandene i UfM prosjektet ”Unge kvinner skaper jobber”, som har som mål å fremme entreprenørskap blant kvinner samt likestilling. En kvinnedag for entreprenørskap ble avholdt i Palestina i april 2015.

UfM støtter også programmet "Employability of Young Women", som har som mål å trene unge kvinner som søker arbeid, men programmet mangler faglig kompetanse. Prosjektet ble opprinnelig lansert i Marokko , Tunisia og Jordan i første halvdel av 2014 og senere utvidet til Egypt og Libanon i slutten av 2014 og tidlig i 2015. I mai 2015 hadde 180 kvinner nytte av programmet.

  • KVINDET: "neste generasjons ledelse"
  • CED VEKST: Å vokse og fremme små og mellomstore selskaper
  • Ansvarlige borgere - Fremme borgeropplæring for å forhindre vold i skolene, spesielt mot jenter og kvinner
  • Fremme av kvinners deltakelse
  • Ferdigheter som fører til suksess - sysselsettingsferdigheter for kvinner
  • Unge kvinner som drivere for sysselsetting
  • Fremme av kvinners deltakelse for en integrert og bærekraftig industriell utvikling i MENA-regionen
  • Kvinners rett til helse - WoRTH-prosjektet

Bærekraftig utvikling

I 2015 ble 14 prosjekter anerkjent av de 43 UfM-landene. UfM arbeider primært med rensing av den tunisiske innsjøen Bizerte , bygging av avsaltingsanlegg for sjøvann for Gazastripen og med den integrerende byutviklingen i byen Imbaba.

Fra juli 2017 telte UfM 21 offisielt anerkjente prosjekter innen regional bærekraftig utvikling. Disse prosjektene er utformet for å vise betydelige samfunnsøkonomiske påvirkninger over hele regionen, inkludert innen klimatiltak, fornybar energi, transport, byutvikling, vann, blå økonomi og miljø.

Transport og byutvikling

  • UPFI Sfax Taparura-prosjekt
  • Utvikling av Bou Regreg- dalen
  • Imbaba byutviklingsprosjekt
  • Jordansk jernbanenett
  • Fullføring av den sentrale delen av Trans-Maghreb motorvei aksen
  • LOGISMERT treningsaktiviteter
  • Motorway of the Sea (MoS) - Tyrkia-Italia-Tunisia-prosjektet
  • MoS OPTIMAL IMPLEMENTATION - På vei til en ny middelhavskorridor: Fra havnene i sørøst til havnene i nordvest
  • UPFI Urban Reconstruction Project i Jericho
  • Holistisk urbane avfallshåndteringsprosjekt Izmir

Energi- og klimaverntiltak

Vann og miljø

  • Kapasitetsbyggingsprogram for vannintegritet i Midtøsten og Nord-Afrika
  • BlueGreen Med-CS
  • MED RESCP - POST RIO +20: Markedsføring av modeller for bærekraft i forbruk og produksjon (SCP) og ressurseffektivitet (RE) i Middelhavet
  • På vei til en kunnskapsplattform for vann i Middelhavet
  • Helhetlig miljøvernprogram for Bizerter See
  • Administrere og finansiere vannforvaltning i Middelhavet
  • Prosjekt "Et avsaltningsanlegg for Gazastripen"
  • PLAST-BUSTERS for et middelhav uten avfall

Institusjoner

Hovedkvarter for UfM: Det kongelige slottet i Pedralbes, Barcelona, ​​Spania

Det er planlagt toårlige toppmøter mellom medlemslandene , hvert med et roterende presidentskap (modellert av Det europeiske råd ) for å diskutere spørsmål som energi, sikkerhet, terrorbekjempelse, innvandring og handel. Middelhavsunionen og EU bør samarbeide og dele noen institusjoner. Det er planlagt et felles område for å bekjempe korrupsjon, terrorisme, organisert kriminalitet og menneskehandel.

Formannskapet for den første sesjonen ble overtatt av Egypt som de første medformennene for de sørlige naboene og Frankrike for EU .

UfMs medpresidenter, Federica Mogherini, høy representant for EU for utenriks- og sikkerhetspolitikk, og Nasser Judeh, utenriksminister for det hashemittiske kongeriket Jordan, sammen med UfMs generalsekretær Fathallah Sijilmassi

4. november 2008 ble utenriksministrene fra de 43 medlemslandene enige i Marseille om Barcelona som sete for generalsekretariatet for Middelhavsunionen. Sekretariatet for Middelhavsunionen er opprettet i den tidligere kongelige residensen, Palau Reial de Pedralbes . Som representant for den sørlige bredden bør Tunisia ha rett til å nominere generalsekretæren. På et møte med utenriksministrene i Frankrike, Spania, Egypt, Tunisia og Jordan 5. januar 2010 ble Jordanian Ahmed Masade foreslått som generalsekretær. Han startet arbeidet i begynnelsen av mars.

Generalsekretæren støttes av seks varamedlemmer: tre europeere og tre representanter fra de sørlige naboene, inkludert en for Israel, slik at Den arabiske ligaen er representert som et fullverdig medlem av UfM.

Nestleder generalsekretærer er:

  • Lino Cardarelli (Italia), avdeling for bedriftsutvikling
  • Panagiotis Roumeliotis (Hellas), energiavdelingen
  • Ambassadør Celia Attard Pirotta (Malta), sosial- og sivilavdelingen
  • Mehmet Yigit Alpogan (Tyrkia), ansvarlig for trafikken
  • Ilan Chet (Israel), avdeling for høyere utdanning og forskning
  • Rafiq al Husseini (Palestina), Institutt for vann og miljø
  • Ambassadør Yigit Alpogan (Tyrkia), avdeling for transport og byutvikling

Unionen for Middelhavssekretariatet ble innviet i mars 2010 ved en offisiell seremoni i Barcelona.

I 2017 hadde UfM-sekretariatet en stab på 60 personer fra over 20 opprinnelsesland, inkludert permanent tilstedeværelse av høytstående tjenestemenn sendt av EU-kommisjonen, EIB, BERD og CDC.

Nord-Sør co-chair system

For å sikre sunn fornuft for Unionen for Middelhavet, bestemte stats- og regjeringssjefene i Paris å overlate to land, en EU-stat og en av partnerlandene i Middelhavet, med formannskapet for Unionen for Middelhavet . De 27 EU-landene var enige om at EUs medformannskap "måtte være forenlig med EUs eksterne representantoppgaver i samsvar med bestemmelsene i den nåværende avtalen", og partnerlandene i Middelhavet besluttet å gjensidig velge et land som ville medformann i en ikke-fornybar periode på to år.

Fra 2008 til 2012 hadde Frankrike og Egypt det første medformannskapet i UfM.

I 2012 kunngjorde sekretariatet at Egypt ville bli erstattet av Jordan og Frankrike av EU. Denne endringen, som fant sted i september 2012, ble bestemt på et møte med de høye representantene i Barcelona 28. juni.

Nord-presidentskap Sørstol
Frankrike (juli 2008 - mars 2012) Egypt (juli 2008 - juni 2012)
EU (mars 2012 -) Jordan (juni 2012 -)

Møte med de høye tjenestemennene i UfM

Møtet med høye tjenestemenn i UfM, bestående av ambassadører og høye utenriksansatte, som er individuelt utnevnt av de 43 UfM-landene, finner sted med jevne mellomrom flere ganger i året, ved hovedkontoret til UfM-sekretariatet i Barcelona eller i et av UfM-medlemslandene. Oppgaven til disse møtene er å diskutere regionale temaer, strategier og tiltak i organisasjonen, samt å godkjenne innsendte prosjekter. Hvert land har like stemmerett, og alle avgjørelser tas ved konsensus. I tillegg til disse møtene, er det også andre UfM-møter, spesielt ministermøter for å sette middelhavsagendaen om spesifikke temaer som miljø og klimaendringer, den digitale økonomien, kvinnens rolle i samfunnet, transport eller industri.

kontor

Unionen for Middelhavssekretariatet ble innviet 4. mars 2010 ved en offisiell seremoni i Barcelona.

Det permanente sekretariatets funksjon ligger i den operative oppfølgingen av de sektorspesifikke ministermøtene ved å gjennomgå og overvåke gjennomføringen av spesifikke prosjekter for Euro-Middelhavsområdet, samt ved å lete etter finansieringspartnere for disse prosjektene og koordinere ulike dialoger. plattformer.

Utenriksministrene i Euro-Middelhavsområdet besluttet på Marseille-konferansen i november 2008 å huse sekretariatet i Royal Pedralbes Palace i Barcelona . I tillegg ble det nådd enighet om strukturen til denne nye nøkkelinstitusjonen og opprinnelseslandene til de første medlemmene i sekretariatet:

  • Generalsekretæren velges med konsensus og må komme fra et av landene som ikke er EU. Han blir valgt for en periode på 3 år, som kan forlenges med 3 år til. Den første generalsekretæren var Jordanian Ahmad Khalaf Masa'deh , tidligere ambassadør for Jordan i EU, Belgia, Norge og Luxembourg og minister for reform av offentlig sektor fra 2004 til 2005. Han trakk seg etter et år. I juli 2011 etterfulgte den marokkanske diplomaten Youssef Amrani ham. Da han ble utnevnt til vise utenriksminister av regjeringen i Benkiran, ble han etterfulgt av landsmannen sin, den marokkanske ambassadøren Fathallah Sijilmassi , tidligere ambassadør i EU (2003-2004) og Frankrike (2005-2009), til stillingen som sekretær Generell. Fathallah Sijilmassi er en offiser for Legion of Honor og høyt offiser i National Order of Merit of the Republic of France.

Unionen for Middelhavssekretariatet ble innviet i mars 2010 ved en offisiell seremoni i Barcelona.

I 2017 hadde UfM-sekretariatet en stab på 60 personer fra over 20 opprinnelsesland, inkludert permanent tilstedeværelse av høytstående tjenestemenn sendt av EU-kommisjonen, EIB, BERD og CDC.

Medlemsland

Flagg fra medlemslandene til UfM foran det kongelige slottet i Pedralbes i Barcelona.

Unionen for Middelhavet består av alle EU-landene samt Middelhavslandene som er involvert i Euro-Middelhavspartnerskapet (EUROMED), også kjent som Barcelona-prosessen , og Jordan og Mauritania.

De opprinnelige planene inkluderte bare de EU-statene som også grenser til Middelhavet ( Frankrike , Spania , Italia , Malta , Hellas , Slovenia , Kypros ); alle andre EU-stater bør bare ha observatørstatus. Denne planen ble imidlertid avvist av de nordlige EU-statene, spesielt Tyskland, og ble forkastet i mars 2008.

På toppmøtet for å etablere Unionen i juli 2008 var representanter fra 43 land til stede. Bare Libya, som allerede hadde observatørstatus i Euro-Middelhavspartnerskapet, holdt seg borte fra møtet i Paris.

Etter intensive forhandlinger med Israel er Den arabiske liga observatør uten stemmerett og kan derfor delta i alle møter.

Land medlemskap befolkning Areal
i km²
undertegnet
representant
EgyptEgypt Egypt ENP , EUROMED 75.400.000 1.001.449 Muhammad Husni Mubarak
AlbaniaAlbania Albania EU-kandidat , CEFTA 3.127.263 28.748 Sali Berisha
AlgerieAlgerie Algerie ENP, EUROMED 33.333.216 2.381.740 Abd al-Aziz Bouteflika
BelgiaBelgia Belgia EU , EUROMED 10 584 534 30 528 Karel De Gucht
Bosnia og HerzegovinaBosnia og Herzegovina Bosnia og Herzegovina CEFTA 4.400.126 51,129 Haris Silajdžić
BulgariaBulgaria Bulgaria EU, EUROMED 7,679,290 110.912 Georgi Parvanov
DanmarkDanmark Danmark EU, EUROMED 5 457 415 43,094 Ikke så Fogh Rasmussen
TysklandTyskland Tyskland EU, EUROMED 82.314.906 357.050 Angela Merkel
EstlandEstland Estland EU, EUROMED 1.342.409 45,226 Andrus Ansip
FinlandFinland Finland EU, EUROMED 5,289,128 338.145 Tarja Halonen & Matti Vanhanen
FrankrikeFrankrike Frankrike EU, EUROMED 63.392.140 674.843 Nicolas Sarkozy
HellasHellas Hellas EU, EUROMED 11.125.179 131.990 Kostas Karamanlis
IrlandIrland Irland EU, EUROMED 4.239.848 70,273 Brian Cowen
IsraelIsrael Israel ENP, EUROMED 7.184.000 20.770 Ehud Olmert
ItaliaItalia Italia EU, EUROMED 59.131.287 301,318 Silvio Berlusconi
JordanJordan Jordan ENP, EUROMED 5.924.000 89 342 Nadir adh-Dhahabi
KroatiaKroatia Kroatia EU 4,513,458 56,592 Stjepan Mesic
LatviaLatvia Latvia EU, EUROMED 2 281 305 64 589 Valdis Zatlers
LibanonLibanon Libanon ENP, EUROMED 4.099.000 10,452 Michel Sulaiman
LibyaLibya Libya (observatør) ENP, EUROMED observatør 6.036.914 1 759 540
LitauenLitauen Litauen EU, EUROMED 3.373.991 65,303 Gediminas Kirkilas
LuxembourgLuxembourg Luxembourg EU, EUROMED 476.200 2.586 Jean-Claude Juncker
MaltaMalta Malta EU, EUROMED 404.962 316 Lawrence Gonzi
MarokkoMarokko Marokko ENP, EUROMED 33,757,175 446,550 Moulay Rachid
MauritaniaMauritania Mauritania 3.069.000 1.030.700 Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi
MonacoMonaco Monaco 32.000 2 Prins Albert II.
MontenegroMontenegro Montenegro EU-kandidat , CEFTA 622 000 13,812 Milo Đukanović
NederlandNederland Nederland EU, EUROMED 16.372.715 41 526 Jan Peter Balkenende
ØsterrikeØsterrike Østerrike EU, EUROMED 8.316.487 83,871 Alfred Gusenbauer
Palastina autonome områderPalestina Palestina ENP, EUROMED 4.018.332 6.020 Mahmoud Abbas
PolenPolen Polen EU, EUROMED 38.116.486 312,683 Lech Kaczyński
PortugalPortugal Portugal EU, EUROMED 10,599,095 92,391 José Sócrates
RomaniaRomania Romania EU, EUROMED 21,565,119 238,391 Traian Băsescu
SverigeSverige Sverige EU, EUROMED 9.142.817 449.964 Fredrik Reinfeldt
SlovakiaSlovakia Slovakia EU, EUROMED 5.396.168 49.037 Robert Fico
SloveniaSlovenia Slovenia EU, EUROMED 2.013.597 20 273 Janez Janša
SpaniaSpania Spania EU, EUROMED 45.116.894 506.030 José Luis Rodríguez Zapatero
SyriaSyria Syria ENP, EUROMED 20.314.747 185.180 Bashar al-Assad
Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk EU, EUROMED 10.306.709 78.866 Alexandr Vondra
TunisiaTunisia Tunisia ENP, EUROMED 10.102.000 163,610 Zine el-Abidine Ben Ali
TyrkiaTyrkia Tyrkia EU-kandidat , EUROMED 76,667,864 814,578 Recep Tayyip Erdoğan
UngarnUngarn Ungarn EU, EUROMED 10 066 158 93.030 Ferenc Gyurcsány
StorbritanniaStorbritannia Storbritannia EU, EUROMED 60 587 300 244 820 Gordon Brown
Republikken KyprosRepublikken Kypros Kypros EU, EUROMED 766 400 9,251 Dimitris Christofias

Andre Euro-Middelhavsorganisasjoner og institusjoner

Den Euro-Middelhavs parlamentariske forsamlingen

Den Euro-Mediterranean parlamentarikerforsamling (EMPA) er ikke en ny institusjon innenfor rammen av Euro-Med partnerskapet. EMPA ble grunnlagt 3. desember 2003 i Napoli av utenriksministrene i Euro-Middelhavsområdet og holdt sin første plenarsession fra 22. til 23. mars 2004 i Athen . EMPA samler parlamentarikere fra Euro-Middelhavslandene og har fire stående komiteer om følgende emner:

  • Politiske forhold, sikkerhet og menneskerettigheter
  • Økonomiske, økonomiske og sosiale forhold og utdanning
  • Fremme av livskvalitet, utveksling av mennesker og kultur
  • Kvinners rettigheter i Euro-Middelhavslandene

EMPA har også en ad hoc-komité for energi og miljø. Siden etableringen av Unionen for Middelhavet har EMPAs rolle ytterligere konsolidert ettersom den blir sett på som "det juridiske parlamentariske uttrykket for Unionen".

Flere institusjoner samarbeider tett med UfM ( parlamentarisk forsamling for Unionen for Middelhavet , forsamling av regionale og lokale myndigheter i Euro-Middelhavet, Anna Lindh Foundation, European Economic and Social Commissions).

Den parlamentariske forsamlingen av Unionen for Middelhavet (PV-UfM) er en regional parlamentarisk organisasjon som samler delegasjonene til parlamentene i UfM-statene. Det møtes minst en gang i året i plenum og har 280 medlemmer, som er representert i like store deler fra medlemmer av landene i det sørlige og nordlige Middelhavet.

Forsamlingen for regionale og lokale myndigheter i Euro-Middelhavet (ARLEM), grunnlagt i 2010, representerer de lokale og regionale representantene for EU og dets Middelhavspartnere. Den representerer den territoriale dimensjonen i hjertet av Unionen for Middelhavet.

Euro-Mediterranean Foundation for dialogen mellom kulturer, kjent under navnet sitt Anna Lindh Foundation, har som oppgave å fremme interkulturell dialog i sentrum av Euro-Middelhavsregionen og fremme forståelse mellom kulturer og det sivile samfunn på den samme tid for å Brukerstøtte.

Euro-Middelhavs regionale og lokale forsamling

På Euro-Middelhavs-utenriksministerkonferansen, som fant sted i Marseille i november 2008, ønsket ministrene velkommen forespørselen fra EU-regionkomiteen om å sette opp et møte mellom regionale og lokale myndigheter i Euro-Middelhavet (fransk forkortelse ARLEM ). Målet med denne forsamlingen er å bygge en bro mellom lokale og regionale representanter for de 43 landene i Unionen for Middelhavet og EUs institusjoner.

EU-deltakerne består av medlemmene i EU-regionkomiteen og representanter for andre EU-institusjoner som deltar i Euro-Middelhavspartnerskapet. Deltakerne i Middelhavs-partnerstatene danner representanter for regionale og lokale myndigheter som er utnevnt av de respektive statlige myndighetene. Etter sin offisielle opprettelse holdt ARLEM sin første plenumsession 31. januar 2010 i Barcelona. Formannskapet i ARLEM antas av formannen for EU-regionkomiteen, Luc Van den Brande, og ordføreren i den marokkanske byen Al Hoceima, Mohammed Boudra.

Anna Lindh Foundation

The Anna Lindh Foundation for interkulturell dialog , basert i Alexandria , Egypt , ble stiftet i april 2005. Stiftelsen er et nettverk for sivilsamfunnsorganisasjoner i Euro-Middelhavslandene med sikte på å fremme interkulturell dialog og gjensidig forståelse.

På toppmøtet i Paris ble det avtalt at Anna Lindh-stiftelsen skulle bli betrodd forvaltningen av de kulturelle aspektene av Unionen av Middelhavet, sammen med De forente nasjoners allianse .

I september 2010 publiserte Anna Lindh Foundation en rapport kalt EuroMed Intercultural Trends 2010 . Denne vurderingen av den gjensidige oppfatningen og synligheten av Unionen for Middelhavet i hele regionen er basert på en offentlig undersøkelse fra Gallup Institute, der 13 000 mennesker fra UfM-landene deltok.

Partnerskap med andre organisasjoner og Euro-Middelhavsinstitusjoner

Som en plattform for dialog og samarbeid opprettholder Unionen for Middelhavet strategiske partnerskap med globale, regionale og subregionale organisasjoner. I løpet av de siste fem årene har UfM vært i stand til å konsolidere forholdet til viktige interessenter ved å signere forskjellige intensjonsavtaler:

  • CIHEAM (International Center for Advanced Mediterranean Agronomic Studies) - 8. januar 2015
  • EØSU (European Economic and Social Committee - European Economic and Social Committee ) - 13. januar 2015
  • Spansk departement for økonomi og konkurranseevne - 26. januar 2015
  • AFAEMME (Association of Organisations of Mediterranean Businesswomen) - 11. februar 2015
  • Mediterranean International Cooperation and Local Development Agency - 16. februar 2015
  • British University i Egypt - 14. mars 2015
  • EMUNI University (Euro-Mediterranean University) - 8. april 2015
  • IRU ( International Road Transport Union ) - 10. april 2015
  • IPEMED (Institut de Prospective économique du monde Méditerranéen - Institutt for økonomisk prognose for Middelhavet) - 4. mai 2015
  • UNIDO - 22. mai 2015
  • BUSINESSMED - 9. juni 2015
  • BSEC (Organization of the Black Sea Economic Cooperation - Organization of the Black Sea Economic Cooperation ) - 18. juni 2015
  • UNESCO - 14. oktober 2015
  • CETMO (Center for Transportation Studies for the Western Mediterranean) - 26. november 2015
  • Energy Charter Sekretariat - 26. november 2015
  • EMUNI University - 1. februar 2016
  • International Energy Agency - 17. februar 2016
  • Marokkansk samarbeidstjeneste - 8. mars 2016
  • UN-HABITAT - 5. april 2016
  • Lokalråd i Tanger-Tétouan-Al Hoceima-regionen - 22. juni 2016
  • Det spanske utenriksdepartementet og samarbeid - 29. juli 2016
  • ANIMA Investment Network - 7. september 2016
  • Interakademisk gruppe for markedsføring av utvikling - 29. september 2016
  • IEMed (European Institute of the Mediterranean) - 20. januar 2017
  • SIDA (Swedish International Development Cooperation Agency) - 23. januar 2017
  • FNs kontor for sør-sør-samarbeid - 24. januar 2017
  • Women for Africa Foundation - 24. januar 2017
  • AGADIR teknisk avdeling - 24. januar 2017
  • Permanent sekretariat MENBO - 10. mars 2017
  • EMUNI University - 14. mars 2017
  • Konrad Adenauer Foundation - 10. april 2017
  • Verdensalliansen for effektive løsninger - 24. mai 2017
  • SDSN Mediterranean - 1. juni 2017
  • Mediterranean Institute of Water - 8. juni 2017
  • Euro-Mediterranean University of Fes - 20. juni 2017
  • IEMed - 20. juli 2017

Se også

litteratur

  • Benjamin Heese: Unionen for Middelhavet - To skritt frem, ett skritt tilbake? Lit, Münster [u. a.] 2009, ISBN 978-3-643-10262-1 (= region, nasjon, Europa , bind 59).

weblenker

Commons : Union for the Mediterranean  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Union for the Mediterranean (EUROMED) , nettsiden til EUs utenrikstjeneste, åpnet 27. oktober 2014.
    Unionen for Middelhavet , nettstedet til Federal Foreign Office, fra 17. april 2014.
    Parlamentarisk forsamling for Union for the Mediterranean (PV -UfM) , det tyske forbundsdagens nettsted, fra august 2013
    Union for the Mediterranean , nettstedet til det føderale departementet for økonomisk samarbeid og utvikling (BMZ), åpnet 27. oktober 2014.
  2. ^ Union for Middelhavet. I: Gjeldende bakgrunn. Federal Agency for Civic Education, 14. juli 2008.
    Kunngjøring fra Federal Ministry of Education and Research som en del av forbundsregeringens strategi for internasjonalisering av vitenskap og forskning om retningslinjene for finansieringsprogrammet "International Cooperation in Science and Research - Union for Middelhavet " , versjon fra 16. januar 2012
  3. nzz.ch: Symboler ved dåpen til “Middelhavsunionen” , 12. juli 2008
  4. ^ EurActiv 5. mars 2010: Union for the Mediterranean opens office .
  5. ^ Outre-Terre , 2009/3
  6. lemonde.fr
  7. Liberté Algérie : Al-Kadhafi torpille le projet de Sarkozy ( Memento av den opprinnelige fra 13 juni 2008 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (Fransk) @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.liberte-algerie.com
  8. a b c d e f g h Felleserklæring fra Paris-toppmøtet for Middelhavet. (PDF) Paris, 13. juli 2008
  9. ^ Stefan Simons: Sarkozys "Club Med". I: Der Spiegel . 13. juli 2008, åpnet 24. mai 2020 .
  10. Barcelona-erklæringen og Euro-Middelhavspartnerskapet. 25. november 1995, åpnet 30. januar 2020 .
  11. a b c d e Final Statement Marseille, November 3-4, 2008. (PDF) Hentet 11. mars 2008 .
  12. a b c Naxalli Calderón Hernández: El Proceso De Barcelona: Unión por el Mediterráneo y el Conflicto ÁrabeIsraelí. Elementos históricos. (PDF) Tilgang i 2016 .
  13. ^ Ediciones El País: La cumbre de la Unión por el Mediterráneo se celebrará en Barcelona en junio de 2010 . I: El País . 10. september 2009, ISSN  1134-6582 ( elpais.com [åpnet 27. april 2018]).
  14. Per El Periódico de Aragón: El conflictto arabe-israelí obliga a aplazar la cumbre de Barcelona . I: El Periódico de Aragón . ( elperiodicodearagon.com [åpnet 27. april 2018]).
  15. a b La UpM aprueba hoy sus estatutos y lanza la capitalidad mediterránea de Barcelona. I: EcoDiario.elEconomista.es. Hentet 27. april 2018 .
  16. La Unión por el Mediterráneo todavía está lejos de servir como motor de paz . ( palestinalibre.org [åpnet 27. april 2018]).
  17. Iván Martín: Las prioridades de la Presidencia española de la UE en el Mediterráneo: ser y deber ser (ARI). 9. desember 2009. Hentet 9. desember 2009 .
  18. Per El Periódico de Aragón: El conflictto arabe-israelí obliga a aplazar la cumbre de Barcelona . I: El Periódico de Aragón . ( elperiodicodearagon.com [åpnet 27. april 2018]).
  19. Unidad Editorial Internet: La Unión por el Mediterráneo no logra una estrategia común sobre el agua. I: elmundo.es. Hentet 27. april 2018 .
  20. Bass Marc Bassets: Obama: “Sea cual sea el Gobierno, España seguirá siendo un aliado sólido” . I: El País . 10. juli 2016, ISSN  1134-6582 ( elpais.com [åpnet 27. april 2018]).
  21. ^ Ediciones El País: España da por imposible la Cumbre Mediterránea de Barcelona . I: El País . 10. november 2010, ISSN  1134-6582 ( elpais.com [åpnet 27. april 2018]).
  22. https://web.archive.org/web/20110719150143/http://www.la-moncloa.es/IDIOMAS/9/Gobierno/News/2010/15112010UnionMediterraneanSummit.htm. Hentet 27. april 2018 .
  23. El Embajador de la UE no Marruecos . I: La Vanguardia . ( lavanguardia.es [åpnet 27. april 2018]).
  24. EUobserver , 27. januar 2011: Middelhavsunionens sjef trekker seg når uro i Egypt fortsetter (engelsk).
  25. ufmsecretariat.org
  26. medafrique.info ( Memento av den opprinnelige datert 05.02.2011 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.medafrique.info
  27. lemonde.fr
  28. europarl.europa.eu
  29. deputes-socialistes.eu
  30. - ( Memento av den opprinnelige fra 17 august 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.lefigaro.fr
  31. arkivert kopi ( Memento av den opprinnelige fra den 28 juli 2008 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.letemps.ch
  32. enpi-info.eu ( Memento av den opprinnelige fra 27 januar 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.enpi-info.eu
  33. ufmsecretariat.org
  34. europarl.europa.eu (PDF)
  35. ufmsecretariat.org
  36. yabiladi.com
  37. enpi-info.eu ( Memento av den opprinnelige fra 1 februar 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / enpi-info.eu
  38. eeas.europa.eu (PDF)
  39. ufmsecretariat.org
  40. ^ UfM ministerkonferanse om sysselsetting og arbeid, Jordan . ( europa.eu [åpnet 11. januar 2018]).
  41. ^ UfMs ministererklæring om energi. (PDF) Åpnet desember 2016 .
  42. 27. april 2017, Valetta, Malta - Ministermøte i EU og Middelhavs vanndepartementer . I: SWIM og HORIZON 2020 . ( swim-h2020.eu [åpnet 11. januar 2018]).
  43. Bærekraftig byutvikling i Euro-Middelhavsregionen: UfM-ministrene er enige om en strukturert ramme for forbedret regionalt samarbeid. EU-naboer, åpnet 11. januar 2018 .
  44. arkiver.dimed.gouv.fr
  45. arkiver.dimed.gouv.fr
  46. arkiver.dimed.gouv.fr
  47. arkiver.dimed.gouv.fr
  48. arkiver.dimed.gouv.fr
  49. arkiver.dimed.gouv.fr
  50. ufmsecretariat.org (PDF)
  51. elysee.fr ( Memento av den opprinnelige fra 25 januar 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.elysee.fr
  52. casareal.es
  53. parleu2015.lv ( Memento av den opprinnelige fra 27 januar 2016 i Internet Archive , PDF) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.parleu2015.lv
  54. Skills for Success®. (Ikke lenger tilgjengelig online.) AMIDEAST, arkivert fra originalen 12. oktober 2017 ; åpnet 11. januar 2018 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.amideast.org
  55. ^ Felleserklæring etter Unionen for Middelhavsministermøtet i Jordan, ledet av kommissær Hahn - Europakommisjonen. 2. juni 2016, åpnet 11. januar 2018 .
  56. UfM aktivt involvert i MedCOP Klimakonferanse 2016 i Tanger. EU-naboer, åpnet 11. januar 2018 .
  57. ^ Tredje union for Middelhavet (UfM) høynivåkonferanse om empowerment av kvinner 10. - 11. oktober 2016 i Barcelona. I: kapasitet4dev.eu. Tilgang 11. januar 2018 .
  58. UfM Regional Dialogue on Women Empowerment - Progress Report (PDF)  ( side ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkivInfo: Linken ble automatisk merket som mangelfull. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Dead Link / afaemme.org  
  59. ThomieVlachogianni: Integrert program for beskyttelse av Bizerte-sjøen mot forurensning '. Hentet 11. januar 2018 (engelsk engelsk).
  60. FNs rammekonvensjon om klimaendringer: innrømmet IGO. Hentet 11. januar 2018 .
  61. 14/11: UfM lanserer to store middelhavsinitiativer på COP22. - IEMed. Hentet 11. januar 2018 (spansk).
  62. ^ Mogherini oppfordrer til større samarbeid og integrering i Middelhavet
  63. Arbeide for bærekraftig og inkluderende utvikling: Sverige samarbeider med Unionen for Middelhavet til støtte for regional integrasjon. EU-naboer, åpnet 11. januar 2018 .
  64. ^ Madrid-erklæringen. (PDF) Hentet 15. april 2018 .
  65. Middelhavet i aksjon: UfM-rapporten 2016 viser styrket regionalt engasjement. EU-naboer, åpnet 11. januar 2018 .
  66. europarl.europa.eu (PDF)
  67. Ages Tages-Anzeiger : Betongprosjekter for Middelhavsunionen ( Memento 2. august 2008 i Internettarkivet ) av 13. juli 2008.
  68. EurActiv, 13. juli 2009: Start for Desertec .
  69. Fokus : Mye applaus for fødselen av Middelhavsunionen . datert 13. juli 2008.
  70. Tagesschau : “En god start” (tagesschau.de arkiv) fra 13. juli 2008.
  71. arkiver.dimed.gouv.fr
  72. arkiver.dimed.gouv.fr
  73. arkiver.dimed.gouv.fr
  74. arkiver.dimed.gouv.fr
  75. - ( Memento av den opprinnelige fra 27 januar 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.parleu2015.lv
  76. egrejob.eu (PDF)
  77. allafrica.com
  78. ufmsecretariat.org ( Memento av den opprinnelige fra 28 november 2014) Omtale: Arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / ufmsecretariat.org
  79. club-jade.fr
  80. Slutterklæring fra 12. plenum til Den parlamentariske forsamlingen for Unionen for Middelhavet . I: Representantenes hus . 29. mai 2016 ( chambredesrepresentants.ma [åpnet 27. april 2018]).
  81. ^ Bemerkninger fra Federica Mogherini på pressekonferansen etter ministermøtet i Unionen for Middelhavet - Tjenesteutvikling - European External Action Service - European Commission. Hentet 27. april 2018 .
  82. ^ Alle UfM-prosjekter og initiativer - Union for the Mediterranean - UfM . I: Union for the Mediterranean - UfM . ( ufmsecretariat.org [åpnet 27. april 2018]).
  83. MedCoast4BG - Med Coasts for Blue Growth - Union for the Mediterranean - UfM . I: Union for the Mediterranean - UfM . ( ufmsecretariat.org [åpnet 27. april 2018]).
  84. Afrikansk leder (red.): Tunisia: UfM holder avviklingskonferansen i Middelhavet 17. - 18. september . 9. september 2013 ( africanmanager.com [åpnet 27. april 2018]).
  85. ^ Den europeiske regionkomiteen: Empowerment of Women in the Mediterranean Region. 24. januar 2018, åpnet 27. april 2018 .
  86. Middelhavet meieriprodukter. EDILE, åpnet 27. april 2018 .
  87. EMIPO - EUROMED Invest Promotion & Observatory. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Arkivert fra originalen 24. juni 2016 ; åpnet i 2016 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.enpi-info.eu
  88. ufmsecretariat.org
  89. eeas.europa.eu (PDF)
  90. elperiodico.com
  91. ec.europa.eu (PDF)
  92. un.org
  93. enpi-info.eu ( Memento av den opprinnelige fra 24 juni 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.enpi-info.eu
  94. enpi-info.eu ( Memento av den opprinnelige fra 11 juni 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.enpi-info.eu
  95. eeas.europa.eu (PDF)
  96. Middelhavet i aksjon: UfM-rapporten 2016 viser styrket regionalt engasjement. EU-naboer, åpnet 27. april 2018 .
  97. ^ Kouchner: Frankrike og Egypt leder Middelhavsunionen . I: Basler Zeitung , 13. juli 2008.  ( Side ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Dead Link / www.baz.ch  
  98. a b Barcelona blir sete for Middelhavsunionen . I: Märkische Oderzeitung, 5. november 2008, s.4.
  99. nzz.ch: Barcelona skal bli sete for Middelhavsunionen . datert 4. november 2008.
  100. Leksikon: Pedralbes Palace . I: Berliner Zeitung , 5. november 2008
  101. Arabere vil lede Middelhavsunionen. EurActiv 7. jan 2010
  102. Mediterranean Union åpner kontor. EurActiv 5. mars 2010.
  103. lesechos.fr
  104. a b ue2008.fr. Hentet 28. mai 2018 .
  105. ^ UfM: Jordan skal ha medformannskap i sør Med fra september I: ANSAMed.it. Hentet 28. mai 2018 .
  106. Middelhavet i aksjon: UfM-rapporten 2016 viser styrket regionalt engasjement. EU-naboer, åpnet 28. mai 2018 .
  107. Une stratégie nouvelle à l'égard d'un voisinage en mutasjon. (PDF) Hentet 5. mai 2011 .
  108. ^ A b c Fellesarbeidsdokument. (PDF) Hentet 27. mars 2014 .
  109. La Réunion ministérielle du Dialogue 5 + 5 souligne le rolle Clé de l'UPM dans la promotion de la samarbeid régionale en Méditerranée - Union pour la Méditerranée - UPM . I: Union pour la Méditerranée - UpM . 22. mai 2014 ( ufmsecretariat.org [åpnet 28. mai 2018]).
  110. Conference interparlementaire sur la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et sur la politique de sécurité et de défense commune (PSDC). (PDF) (Ikke lenger tilgjengelig online.) Arkivert fra originalen 27. januar 2016 ; åpnet 4. mars 2015 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.parleu2015.lv
  111. Slutterklæring fra 12. plenum til Den parlamentariske forsamlingen for Unionen for Middelhavet . I: Representantenes hus . 29. mai 2016 ( chambredesrepresentants.ma [åpnet 28. mai 2018]).
  112. ^ Bemerkninger fra Federica Mogherini på pressekonferansen etter ministermøtet i Unionen for Middelhavet - Tjenesteutvikling - European External Action Service - European Commission. Hentet 28. mai 2018 .
  113. nøkkeldata. Sveitsiske ambassaden i Kairo
  114. BYıllara, Yaş Grubu ve Cinsiyete Göre Nüfus, 1935–2013. Tyrkisk institutt for statistikk; Hentet 11. oktober 2014
  115. ^ Tunisia: UfM avholder middelhavsøkonomisk konferanse 17. - 18. september . I: African Manager (red.): African Manager . 9. september 2013 ( africanmanager.com [åpnet 28. mai 2018]).
  116. europarl.europa.eu
  117. cor.europa.eu ( Memento av den opprinnelige fra 09.03.2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / cor.europa.eu
  118. annalindhfoundation.be
  119. Aktivitetsrapport UfM 2015. (PDF) Besøkt 6. juni 2016 .
  120. Middelhavet meieriprodukter. EDILE, åpnet 28. mai 2018 .
  121. ue2008.fr. Hentet 28. mai 2018 .
  122. Hjemmesiden ble opprinnelig operert av EU-kommisjonen , og har siden blitt tatt over av den europeiske utenrikstjenesten (EEAS). Forkortelsen “EUROMED” sto opprinnelig for Euro-Middelhavspartnerskapet .