Undine (Hoffmann)
| Arbeidsdata | |
|---|---|
| Tittel: | Undine |
| Originaltittel: | Undine |
| Form: | Singspiel |
| Originalspråk: | tysk |
| Musikk: | ETA Hoffmann |
| Libretto : | Friedrich de la Motte Fouqué |
| Litterær kilde: | Eventyrroman "Undine" av librettisten |
| Premiere: | 3. august 1816 |
| Premiereplass: | Berlin |
| Spilletid: | ca 3 timer |
| Sted og tidspunkt for handlingen: | Tyskland, eventyrtid |
| mennesker | |
| |
Undine er en romantisk magisk opera i tre akter av ETA Hoffmann . Selv om Hoffmann også var en stor dikter - han er mye bedre kjent på dette feltet enn som komponist - fikk han vennen Friedrich de la Motte Fouqué til å skrive librettoen etter sin egen modell, eventyrnovellen med samme navn. Den hadde premiere 3. august 1816 i Royal Theatre på Gendarmenmarkt i Berlin i anledning Friedrich Wilhelm IIIs bursdagsfest . av Preussen. Arkitekten og maleren Karl Friedrich Schinkel , som allerede var veldig kjent på den tiden , skapte scenen. Verket er ikke - som nevnt i noen operaguider - gjennomkomponert . De individuelle musikknumrene er knyttet til hverandre gjennom talte dialoger.
plott
første akt
Innsiden av en rorbu med et vindu på bakveggen
De gamle fiskerne er nok en gang bekymret for fosterdatteren Undine, som burde vært hjemme for lenge siden. Ridder Huldbrand von Ringstetten, som fant tilflukt hos dem da han måtte flykte fra en storm, får vite av paret at de hadde en datter for seksten år siden. Imidlertid var skjebnen grusom mot dem, for etter et år druknet jenta i den nærliggende innsjøen. Kanskje hun ble kidnappet av en vannånd fordi kroppen hennes aldri ble funnet. Ved heldig tilfeldighet ble Undine imidlertid brakt til dem samme dag. Hun er et veldig humørsyk vesen, men de elsker henne som sitt eget barn. Ritter Huldbrand forklarer at han vil ut om natten og se etter Undine.
Metamorfose: natt. Lakeshore med steiner og fallende vann
Undine krangel med onkelen Kühleborn, den mektige vannprinsen. Han hadde advart henne om menneskene ofte nok, men likevel hadde Undine insistert på å forlate sitt våte element for å finne en dødelig som ville gifte seg med henne. Hun håper å få en sjel på denne måten. Etter hvert som tvisten kommer til syne, dukker Huldbrand opp og Kühleborn forsvinner ut i sjøen med sine vannånd.
Huldbrand gleder seg over Undines skjønnhet. Han føler seg magisk tiltrukket av henne. Men også for Undine er Huldbrand kjærlighet ved første blikk. De kommer raskt nærmere, og Huldbrand ber Undine komme med seg til slottet sitt. Fra dypet av sjøen advarte vannåndene dem igjen og igjen mot Undines øre, men hun kunne ikke forstyrres. Hun tar gjerne imot ridderens invitasjon.
Transformasjon: tilbake inne i fiskerhytta
Når det forelskede paret har kommet inn i fiskerhytta, oppdager de to en ny besøkende: det er fader Heilmann, som er på pilegrimsreise og stopper her. Undine og Huldbrand kommer godt med. Uten videre ado ber de presten stole på dem. Etter at Undines fosterforeldre ikke har noen innvendinger, finner vielsen sted.
Sunshine kjørte bort stormen. Etter at Undine, Huldbrand og presten har tatt farvel med fiskerne, la de avgårde til Ringstetten slott. Lite vet de at noen i hemmelighet følger dem. Det er Kühleborn, som fortsatt er bekymret for niesen sin og vil stå ved henne hvis hun skulle komme i fare.
Andre akt
Stor firkant i den keiserlige byen, omgitt av trær, midt i en fontene
Undine og Berthalda går en tur og snakker. Du kan få inntrykk av at de er venner. Men den sofistikerte Berthalda, som nylig lovet Huldbrand ekteskap, spiller bare Undines fortrolige. I virkeligheten er hun bare ute etter å avdekke hemmeligheten bak opprinnelsen. For å få sin tillit, klager hun overfor Undine at hertugen en gang oppdaget henne som en liten kilde på en eng under en tur og tok henne til slottet hans. Hun vil gjerne vite hvem hennes virkelige foreldre er.
I mellomtiden klatrer Kühleborn opp fra brønnen og advarer niesen sin igjen om å være på vakt. I tillegg får Undine vite at Berthalda i sannhet er fiskernes angivelige druknede barn.
Metamorfose: På Ritter Huldbrands gjestgiveri
Undine ønsker sine fosterforeldre velkommen og inviterer dem til å komme til Huldbrands slott.
Transformasjon: Stor statshall
Hertugen inviterte mange riddere og konene deres til fest. Under banketten kommer Undine inn i salen, etterfulgt av fosterforeldrene. Undine tror hun kan gi Berthalda glede ved å introdusere henne for fødselsforeldrene. Men tankene hennes var sannsynligvis for naive. Berthalda er altfor stolt til å innrømme at hennes forfedre var fattige fiskere. Hun beskylder til og med Undine for hekseri og forlater rommet sint. Plutselig føler Huldbrand at kjærligheten til sin tidligere brud ennå ikke helt har dødd ut. Han anklager Undine for bevisst å prøve å fornærme Berthalda.
Metamorfose: Mørk skog
Etter et langt søk finner Huldbrand Berthalda på bredden av en bekk. Selv om Kühlborns advarselsord gjentatte ganger når øret fra dypet, tar han Berthalda med seg og overrasker henne med et dyrebart halskjede.
Metamorfose: Fritt område på bredden av en elv
Gå inn på UNDINE med et følge av kvinner og squires. Hun er bekymret fordi hun savner mannen sin. Hun frykter at noe kan ha skjedd med ham; men snart gir bekymringen henne glede når hun ser Huldbrand komme med Berthalda. Sistnevnte holder halskjedet over bølgene for å la solen og vannet reflektere i det. Plutselig stiger en diger knyttneve fra bølgene og trekker smykkene med seg ned i dypet. Undine innser at denne vitsen bare kan være Kühleborns arbeid. Hun ber vannåndene om å returnere kjedet. Deretter reiser en kjekk gutt seg fra bølgene, hender Undine en korallstreng og forsvinner umiddelbart igjen. Når Undine prøver å gi strengen videre til Berthalda, blir hun presset tilbake. Huldbrand beskylder sin kone for å være i kontakt med onde krefter og tvang bare med deres hjelp kjærligheten til henne. Men med denne forbannelsen bryter han den strenge regelen om at han aldri må fornærme sin kone. Undine er dypt desperat. En tykk tåke omslutter dem og trekker dem ut i elva.
Tredje akt
Rom på Ringstetten slott
Huldbrands kjærlighet til sin tidligere brud Berthalda blir fullblusset igjen. Han hører Kühleborns truende ord igjen og igjen og sverger på ham forferdelig hevn. Fader Heilmanns råd, tross alt, at han var gift og at han måtte være lojal mot Undine selv om hun ikke lenger var sammen med ham, påvirket ikke planene hans. Bryllupet forberedes på slottet.
Metamorfose: På gårdsplassen
Fiskerne - Huldbrands fremtidige svigerforeldre - er også invitert til bryllupsfesten. Du er imidlertid ikke komfortabel med det. Hun var bittert skuffet over kulden til sin biologiske datter. Spesielt fiskeren gleder seg over hva slags godt barn Undine var derimot og starter sangen til minne om henne som hun pleide å synge ofte og med glede.
Stadig flere gjester kommer og setter seg ved bordene. Det er rikelig med vin som går rundt; Drikkesanger høres ut. Berthalda er målet for sine ønsker. Nå mangler bare en ting: hun klager overfor mannen sin at han hadde den vakre fontenen på gårdsplassen. Da glemmer hun at dette bare skjedde av frykt for vannåndene. Men fordi kona vil at vannet skal boble igjen i fontenen, beordrer han squires og stikker for å bryte det opp med høyer og spader. Når den første vannstrålen skyter ut etter at arbeidet er gjort, er Undine umiddelbart synlig. Alle er forferdet - bortsett fra Huldbrand. Han innser nå at hans sanne kjærlighet ikke tilhører Berthalda, men bare Undine. De to klemmer og kysser. Sammen stiger de ned gjennom brønnen inn i riket til vannåndene. Huldbrand har pustet ut livet sitt og har selv blitt en vannånd.
musikk
Hoffmanns Undine var den første tyske operaen som fortjente tittelen "romantisk". Denne vurderingen gjelder imidlertid mer opera enn musikk, som fremdeles er sterkt påvirket av klassisk musikk (Mozart, Beethoven). Den er ikke like fengende som i operaen med samme navn av Albert Lortzing , skrevet 29 år senere, men den trenger dypere inn i karakterenes emosjonelle karakterer. Likevel, i løpet av tiden, fjernet Lortzings opera, fordi den er mye mer effektiv på scenen, Hoffmanns verk nesten fullstendig fra teatret.
Lydbærer
Tre CDer "Undine" av Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, KOCH International GmbH, nr. 3–1092-3, spilt inn i samproduksjon med RIAS Berlin og WDR Köln 1993. Komplett innspilling (bare de talte dialogene er utelatt) med Roland Hermann , Hans Franzen , Elisabeth Glauser, Krisztina Laki , Heikki Orama , Karl Ridderbusch , Ulrich Ress, Dora Koschak, Mani Mekler, koret til St. Hedwig's Cathedral Berlin og Berlin Radios Symfoniorkester under ledelse av Roland Bader . Et detaljert hefte er inkludert, som blant annet inneholder en uforkortet libretto (inkludert de talte dialogene).
En komplett innspilling - her med talte dialoger - er tilgjengelig med Bamberg Youth Orchestra og Oratorio Choir under ledelse av Hermann Dechant .
weblenker
- Handling av Undine (Hoffmann) på destinasjonssiden til Opera-Guide på grunn av URL-endring for øyeblikket utilgjengelig
- Forestillinger (1770–1830) av Undine i DFG-operaprosjektet
- Arbeidsdata for Undine basert på MGG med diskografi hos Operone