Susanne von Paczensky

Susanne von Paczensky (fødselsnavn Czapski ) (født 22. januar 1923 i Augsburg ; † 15. mai 2010 i Hamburg ) var en tysk journalist , forfatter og engasjert representant for kvinnebevegelsen .

Liv

Susanne von Paczensky vokste opp i Berlin med foreldrene og yngre broren Ulrich. Faren hennes, Hans Czapski, var en høyt preussisk tjenestemann med en sosialdemokratisk tradisjon, hennes mor, Veronika Erdmann-Czapski, en kjent dikter. Selv om faren var en døpt protestant , ble faren erklært som jøde og Susanne som en " halvras " under nazitiden .

På skolen i Berlins eksklusive Dahlem-distrikt, der også barn av innflytelsesrike nazister deltok, ble Susanne Czapski fornærmet som en "jødisk gris" og presentert av læreren i "Rassenkunde" som et godt eksempel på en "halvras". Selv om hun led av å være en outsider, var hun alltid et lyst og selvsikker barn.

Etter eksamen fra videregående skole i 1941 begynte hun å studere jus i Freiburg, som hun måtte bryte av da det kom frem at hun hadde forfalsket arisk sertifikat for å bli tatt opp på kurset.

Karriere start og Nürnberg-prøvene

Hennes journalistiske karriere startet kort tid etter. Først jobbet hun som tolk for de amerikanske okkupasjonsstyrkene, og en amerikansk venn gjorde henne oppmerksom på DENA- nyhetsbyrået (tysk-amerikansk nyhetsbyrå, senere DANA), forløperen til dpa , i Bad Nauheim , som ble grunnlagt av amerikanske okkupasjonsoffiserer .

1. oktober 1945 begynte Susanne von Paczensky å trene som nyhetsredaktør i DENA. Etter bare tre måneders læretid ble den eneste kvinnen i det ti-sterke redaksjonen valgt til å rapportere om Nürnberg-rettssaken mot de viktigste krigsforbryterne. Susanne von Paczensky, som på den tiden ikke hadde noen journalistisk erfaring, var en av de få kvinnene som ble tatt opp der , sammen med Erika Mann og Ursula von Kardorff .

Fra politisk reporter til spaltist

Fra 1947 til 1949 var hun redaktør for dagsavisen " WELT " i Hamburg, grunnlagt av de britiske okkupasjonsmaktene . Hun giftet seg med journalisten Gert von Paczensky , som like etterpå også begynte å jobbe som politisk redaktør for Die Welt. Susanne von Paczensky ble nå tvunget til bryteren til funksjonen delen av avisen, som det ikke var tillatt for ektefeller til arbeid i samme avdeling.

I 1949 dro paret endelig sammen til London . Der fikk bare ektemannen jobben som politisk utenrikskorrespondent for Die Welt , selv om Susanne von Paczensky hadde et høyt journalistisk rykte for sin rapportering fra Nürnberg. Hun hadde bare lov til å sende inn artikler fra tid til annen for "blandingen". Susanne von Paczensky begynte derfor å bli mer politisk aktiv privat.

I 1951 ble Paczensky-paret overført til Paris fra WELT. Du var blant de første tyske utenlandske korrespondentene som ble tatt opp i Frankrike.

Gå tilbake til Hamburg

1956 ble sønnen Alexander født. Et år senere fulgte Susanne von Paczensky mannen sin tilbake til Hamburg, som godtok stillingen som sjef for avdelingen "Foreign Policy". Datteren Carola ble født der i 1958. Mens mannen ble Panorama- sjef og sjef for Radio Bremen, skrev hun som frilansjournalist for radio og flere magasiner som Deutsches Panorama , Kölner Stadtanzeiger , Brigitte og Constanze .

På slutten av 1960-tallet var Susanne von Paczensky i stand til å håndtere arbeidet mer intensivt, gjennomføre intervjuer og forskning. I 1969 ble ekteskapet hennes med Gert von Paczensky skilt. Susanne von Paczensky brukte separasjonen til en ny begynnelse. Da hun var nesten 50 begynte hun å studere sosiologi ved Universitetet i Hamburg .

Ny drivkraft på 1970-tallet

Den vesttyske studentbevegelsen dukket opp og kvinnebevegelsen blomstret. Hennes engasjement i kvinnepolitikken begynte. Sammen med sine andre kampanjer grunnla hun Hamburg-gruppen FRAU og senere kvinneinitiativet 6. oktober , som kjempet for en aktiv likestillingspolitikk. Hun skrev om reformer i straffesystemet, om rettssaken mot "EMMA" mot "STERN" og pillen og utviklet seg dermed til å bli en viktig representant for kvinnebevegelsen. Spesielt la hun kampen mot aborten forby livet sitt fra nå av.

§ 218 var også et sentralt tema i hennes bokserie "Frauen aktuell", som hun publiserte fra 1977 til 1983 i Rowohlt-Verlag . Hvert år ble seks bind utgitt som rororo- bøker om temaer som vold i ekteskapet, kvinner i parlamentet, tyrkiske kvinner i Tyskland, fedre som gjerningsmenn, fiendtlighet mot kvinner, kvinner som medskyldige.

Seksti med entusiasme

Da Susanne von Paczensky ble eldre, forsvarte hun seg ikke bare i sine skrifter mot nedlatenhet og nedlatende som de yngre nærmet seg med, men slapp heller ikke unna å ta opp bivirkningene av aldring. Hun syntes ikke aldring var negativ. Tvert imot - mens 40-årsdagen hennes fortsatt var "den svarteste dagen i [hennes] liv", møtte hun senere alderdommen med selvtillit og nysgjerrighet: "Jeg var femti med godt mot og seksti med entusiasme".

I 1981 oppnådde Susanne von Paczensky doktorgrad i Bremen 58 år gammel. phil i sosiologi . Avhandlingen hennes om temaet "Social Relationships of Lesbian Women" ble utgitt av Bertelsmann Verlag under tittelen "Schwewiegene Liebe" og omhandler diskriminering av lesbiske kvinner i samfunnet.

I 1982 grunnla hun Hamburger Familienplanungszentrum Hamburg e. V. , som gir råd om temaer som seksualitet , prevensjon , graviditet og sexopplæring og samarbeider med Pro familia (Tyskland) og Arbeiterwohlfahrt . I 2003 ble hun æresformann i foreningen.

Fra 1986 og fremover vendte hun seg i økende grad til kampen for liberalisering av aborter, og i løpet av sin tid som den første formannen for Hamburg familieplanleggingssenter ga hun ut forskjellige bøker om dette emnet. Fra undersøkelsesresultatene av undersøkelsene i familieplanleggingssenteret, mange samtaler med de berørte og deres egen erfaring, ble bøker som “§ 218: På bekostning av kvinner” (1988) og “Det burde ikke ha skjedd igjen!” (1990) opprettet. I artikler i aviser som ”Die Zeit”, Frankfurter Rundschau og “Vorwärts” tar hun for seg aborttemaet og § 218.

Frykt for et "Greater German Reich"

På slutten av 1980-tallet var Susanne von Paczensky dypt bekymret for den kommende gjenforeningen av Tyskland. Hun møtte den tilhørende vekkelsen av patriotiske stemninger med stor skepsis og avvisning. Hun ønsket ikke å oppleve et "Greater German Reich", som hun kalte det, igjen.

Så hun dro til utlandet igjen og rapporterte fra Berkeley , California, for Die Zeit , Brigitte og Süddeutsche Zeitung om samfunnskritiske emner, som straffesystemet i USA og dødsstraff , som hun kjempet mot. Hovedpoenget med kritikken deres var at borgerrettighetene som amerikanerne er så stolte av ikke skulle gjelde den dømte.

Etter hjemkomsten bodde Susanne von Paczensky igjen i Hamburg, hvor hun blant annet støttet innvandrerkvinner i å lære tysk. Susanne von Paczensky døde 15. mai 2010 i en alder av 87 år.

Andre

Susanne von Paczensky var gift med journalisten og forfatteren Gert von Paczensky fra 1947 til 1969 . Hennes sønn er den tidligere taz- fotografen Ali Paczensky, administrerende direktør for Fotofinder-byrået i Berlin. Datteren hennes er den tidligere pressetalskvinnen for den føderale forfatningsdomstolen og tidligere statsråd for Hamburgs rettsmyndighet, Carola von Paczensky (* 1958).

Politisk engasjement

Generell

Politikk har alltid spilt en viktig rolle i Susanne von Paczenskys liv. Som skolegutt i Berlin og senere som student i Freiburg hadde hun kontakt med motstandsgrupper og produserte brosjyrer.

I løpet av sin tid i London ble Susanne von Paczensky først aktiv i en politisk organisasjon. Hun ble med i Fabian Society som et alternativ til Arbeiderpartiet, som ikke godtok utlendinger. Hun var også involvert i Peace with China Council i London og ble senere medlem av en støttekomité i Algerie i Frankrike.

I 1958, ett år etter at hun kom tilbake til Tyskland, ble hun med i SPD , i hvis venstrefløy hun var et aktivt medlem i over 30 år. Hun var medlem av Altona distriktsforsamling, medlem av Justice Deputation og fra 1970 til 1971 representert i SPDs statlige utøvende komité.

Som justisfullmektig kjempet hun først for en reform av Hamburg straffesystem. I løpet av sosiologistudiene deltok Susanne von Paczensky i en rekke demonstrasjoner og samlinger, for eksempel mot kjernekraft, voldtekt i ekteskap og for avskaffelse av seksjon 175 , som gjorde homofili blant menn til en straffbar handling.

Forpliktelse til kvinners rettigheter

Susanne von Paczenskys engasjement i kvinnepolitikk begynte i 1968 da hun deltok i sin første kvinnedemonstrasjon, "Women's Lib" i New York av nysgjerrighet. Fra da av ble hennes politiske og journalistiske arbeid sterkt påvirket av kampen for kvinners rettigheter og deres like stilling i samfunnet.

På grunn av sin personlige erfaring med voldtekt og uønsket graviditet, kjempet Susanne von Paczensky først og fremst for disse spørsmålene og spesielt for avskaffelsen av § 218. I 1971 deltok hun i den av Alice Schwarzer initierte handlingen " Vi hadde en abort! ", Der kjendiser som Romy Schneider og Senta Berger offentlig innrømmet at de hadde brutt" abortavsnittet ". Selvbeskyldningen dukket opp med ansiktene til de tilstående kvinnene på forsiden av magasinet Stern .

Priser og priser

I 1995 mottok Susanne von Paczensky Fritz-Singer-prisen for sitt livsverk som journalist:

"I 50 år har hun kjempet modig, kompetent og lidenskapelig med pennen for et mer demokratisk samfunn, for tankefrihet, for sosiale reformer og for de svakere i samfunnet vårt."

I 2004, kort tid etter at hun kom tilbake fra California, mottok hun to priser. For sitt livsverk som journalist og hennes engasjement for kvinnepolitikk mottok hun Hedwig Dohm-sertifikatet fra Association of Women Journalists . Magdalena Kemper holdt den rosende talen og ga Susanne von Paczensky de samme egenskapene som også skilte Hedwig Dohm: ”Uroende, utålmodig, hånende og nysgjerrig inn i alderdommen. Alt passer deg bra. ”Hun forklarte videre:

“Motstand, fryktløshet, høyt formulert protest - det er det jeg forbinder med din person, og det har også skjerpet sansene mine for medfølelse og motstand. I denne forbindelse er du - uten å vite det engang - en krigførende mentor for meg. "

I tillegg ble hun tildelt Fritz Bauer-prisen fra Humanistunionen som anerkjennelse for sitt livsverk, spesielt hennes engasjement for kvinners rettigheter. Heide Hering trakk en konklusjon under Susanne von Paczenskys livsverk:

“For SvP var kampen for menneskerettigheter også en kamp for kvinners rettigheter. Kvinner er utsatt for spesielle former for trelldom og urettferdighet, og deres deltakelse i politisk handling støter på spesielle hindringer. Hennes mål var å synliggjøre disse hindringene og, der det var mulig, fjerne dem - og hun lyktes. "

Siden 2016 er det en Susanne-von-Paczensky-Straße i Altona-Nord .

Fungerer (utvalg)

Bøker

  • Testkrakkeren. Hvordan bestå karriererester. C. Bertelsmann, München 1974, ISBN 3-570-00912-2 .
  • Hemmelig kjærlighet. Om situasjonen til lesbiske kvinner i samfunnet. C. Bertelsmann, München 1981, ISBN 3-570-02158-0 .
  • Blandede følelser fra kvinner som er utilsiktet gravide. Beck, München 1987, ISBN 3-406-32325-1 .
  • Beskjedne slott i luften. Kvinnen i samfunnet. Fischer, Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-596-13457-9 .

Redigering

  • Kvinner og terror. Prøv å forklare kvinners involvering i vold. Rowohlt, Reinbek 1978, ISBN 3-499-14277-5 .
  • Brudene solgte. Tyrkiske kvinner mellom Kreuzberg og Anatolia. Rowohlt, Reinbek 1978, ISBN 3-499-14268-6 .
  • Vi er ikke mordere! Polemikk mot en intimideringskampanje. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-499-14635-5 .
  • De nye moralistene. § 218 - Om uforsiktig håndtering av et århundres tema. Rowohlt, Reinbek 1984, ISBN 3-499-15352-1 .
  • § 218: På bekostning av kvinner (sammen med Renate Sadrozinski). Rowohlt, Reinbek 1988, ISBN 3-499-12383-5 .

Studier

  • Det skulle ikke ha skjedd igjen! Gjentatte aborter og hva som ligger bak dem. En studie fra familieplanleggingssenteret Hamburg. Fischer, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-24755-1 .

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e f g h Magdalena Kemper: Prisvinner 2004: Susanne von Paczensky. På: Nettsted for Association of Women Journalists. Journalistforeningen , 11. november 2015, åpnet 7. mars 2020 (rosende tale om overrekkelsen av Hedwig Dohm-sertifikatet fra 2004).
  2. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. (Drevet av Charles Schüddekopf.) I: Inge Stolten (Hrsg.): Sulten etter opplevelse. Kvinner etter 1945. Fischer, Frankfurt am Main 1981, s. 35.
  3. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 36.
  4. ^ Susanne von Paczensky: Beskjedne luftslott . Journalistiske notater fra et halvt århundre. Fischer, Frankfurt am Main 1997, s. 20.
  5. ^ Elisabeth Klaus, Ulla Wischermann : Journalister. En historie i biografier og tekster 1848–1990. Lit, Berlin / Münster / Wien / Zürich / London 2013.
  6. ^ Susanne von Paczensky: Beskjedne luftslott . S. 33.
  7. ↑ Margit Miosga: Jeg er ikke en dikter.
  8. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 40 f.
  9. ^ Susanne von Paczensky: Beskjedne luftslott . S. 33.
  10. ↑ Heike Haarhoff: Å få erfaring og sende den videre - livet og arbeidet til journalisten, publisist og sosiolog Susanne von Paczensky. Husarbeid med et intervju med Susanne von Paczenski ved Institute for Journalism ved University of Dortmund. 1990, s.10.
  11. ↑ Heike Haarhoff: Samle og formidle erfaring. S. 11.
  12. ↑ Ruth Damwerth: Med et brett og frihet. Journalisten Susanne von Paczensky. ( Memento av den opprinnelige fra 24 september 2015 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. I: eksistensiell. 4/2004. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.existenzielle.de
  13. ↑ Heike Mundzeck: En dør åpnet for kvinner. Kronologi om en uvanlig kvinnekarriere. I: Frankfurter Rundschau. Nr. 185, 1. juni 1985, s. ZB 5.
  14. ^ Susanne von Paczensky: Beskjedne luftslott . S. 267.
  15. ↑ Susanne von Paczensky: Hemmelig kjærlighet. Om situasjonen til lesbiske kvinner i samfunnet. C. Bertelsmann, München 1981, s. 27.
  16. ^ Heide Hering: Laudation on the award of the Fritz Bauer Prize 2004 to Susanne von Paczensky.
  17. ↑ Heike Haarhoff: Samle og formidle erfaring. S. 14 f.
  18. ^ Klaus, Elisabeth / Wischermann, Ulla (2013): Journalister. En historie i biografier og tekster 1848–1990. Berlin / Münster / Wien / Zürich / London: Lit Verlag GmbH & Co. KG.
  19. ↑ Se nettstedet til Fotofinder .
  20. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 33.
  21. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 41 f.
  22. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 42 f.
  23. ↑ Fritz Bauer-prisen 2004 til kvinners rettighetsaktivist Dr. Susanne von Paczensky. Tale av prisvinneren. på: humanistische-union.de
  24. ↑ Ruth Damwerth: Med et brett og frihet. Journalisten Susanne von Paczensky. I: eksistensiell. 4/2004.
  25. ↑ Ingrid Müller-Münch: Etterord. I: Susanne von Paczensky: Beskjedne slott i luften. Kvinnen i samfunnet. Fischer, Frankfurt am Main 1997, s. 277.
  26. ^ Susanne von Paczensky: Beskjedne luftslott . S. 44.
  27. ↑ Ingrid Müller-Münch: Etterord. I: Susanne von Paczensky: Beskjedne slott i luften. S. 277.
  28. ^ Fritz Singer Prize 1995 til Susanne von Paczensky og Wilfried Huismann. SPD pressetjeneste, 25. september 1995.
  29. ↑ Heide Hering: Tildeling av Fritz Bauer-prisen.
  30. ^ Statistikkontor Nord: Gatekatalog og områdekatalog over den frie og hansestaden Hamburg

weblenker

personlig informasjon
ETTERNAVN Paczensky, Susanne von
KORT BESKRIVELSE Tysk journalist og bokforfatter
FØDSELSDATO 22. januar 1923
FØDSELSSTED Augsburg
DØDSDATO 15. mai 2010
Dødssted Hamburg