Stephan Born

Stephan Born (opprinnelig navn Simon Buttermilch ; * 18. desember 1824 i Lissa , provinsen Posen ; † 4. mai 1898 i Basel , Sveits ) var en tidlig sosialistisk politiker i det tyske forbund . Som grunnlegger av General German Workers 'Association , opprettet han den første overregionale fagforeningsorganisasjonen til den tyske arbeiderbevegelsen . Etter å ha deltatt i revolusjonen i 1848/49 , som til slutt mislyktes , bodde han i eksil i Sveits og tok statsborgerskap der. I 1860 ble han æresprofessor i Basel.

Stephan Born

Han jobbet også som oversetter fra fransk, nemlig fra Alphonse Daudet og François-René de Chateaubriand .

Leve og handle

Født ble født Simon Buttermilch, sønn av en megler. Selv om han vellykket gikk på videregående skole, mislyktes universitetsstudiene på grunn av manglende økonomiske midler i familien. Han tilhørte opprinnelig det jødiske religiøse samfunnet . Etter konvertering til protestantisme fikk han navnet sitt endret til Stephan Born. I Berlin lærte han trykkeribransjen i et forlag som også ga ut vitenskapelige artikler, og dette motiverte Born til å gjøre selvlærte studier, blant annet ved å delta på universitetsforelesninger som gjesterevisor. Han ble medlem av "Berliner Handwerkerverein" og var aktiv i den utviklende arbeiderbevegelsen . Born skrev hovedsakelig politiske brosjyrer, men også teateranmeldelser og en historie.

Folket (utvalg nummer)

I 1846 dro han på vandring i utlandet, kom i kontakt med Robert Blum i 1847 og møtte Friedrich Engels i Paris . Litt senere kom han i kontakt med Karl Marx i Brussel , hvor Born jobbet som typografen for Deutsche-Brusser-Zeitung . I de følgende årene var Born aktiv for " Kommunistforbundet ", som i stor grad ble formet av Marx og Engels. Det som imponerte ham mest ved hennes stilling var det "vitenskapelige grunnlaget hun startet på".

Da han fikk nyheten om marsrevolusjonen i Preussen og andre stater i det tyske konføderasjonen , som historisk ble motivert av en liberal og nasjonal stat , vendte Born tilbake til Berlin. Der var han medvirkende til å grunnlegge "Central Committee of Workers". Han ble dens president og redaktør for sitt journalistiske organ Das Volk . Som styreleder for Berlin “Association of Berlin Book Printers Journeyman” ledet han to streiker i slutten av april og begynnelsen av august med varierende grad av suksess.

En tid senere var han med på å forberede og gjennomføre den første generelle arbeiderkongressen . Etter at kongressen hadde bestemt seg for å stifte " General German Workers 'Association ", var det fremfor alt Bors organisatoriske talent som gjorde bevegelsen så vellykket. Etter seieren til kontrarevolusjonen i Preussen ble Leipzig organisasjonens sete. Der var Born sjefredaktør for foreningens tidsskrift The Fraternization . I løpet av denne tiden flyttet Born bort fra teoretikerne Marx og Engels når det gjelder innhold med tanke på aktiv politisk frihet. “Plutselig ble alle kommunistiske tanker utslettet for meg, de hadde ingen sammenheng med det nåtidens krevde. [...] Hva brydde jeg meg om fjerne århundrer, da hver time bare tilbød presserende oppgaver og arbeidet i overflod! "

Grav på Wolfgottesacker

I den siste fasen av revolusjonen deltok Born i den såkalte keiserlige konstitusjonskampanjen delvis i barrikadekampen, for eksempel under mai- opprøret i Dresden , og senere også i Baden og Böhmen i motstanden fra de radikale demokratene mot reaksjonskreftene som førte til marsrevolusjonen fram til juli 1849. endelig reflektert. Etter revolusjonens slutt emigrerte han til Sveits og ble senere sveitsisk statsborger.

Først jobbet han som lærer i Küsnacht i kantonen Zürich . I 1860 ble han professor ved grunnskolen og akademiet i Neuchâtel i rundt tjue år . Senere var han redaktør for Basler Nachrichten og underviste i tysk og fransk litteratur som æresprofessor ved Universitetet i Basel . Blant annet viet han seg til arbeidet til Heinrich Heine og var redaktør for memoarene til Jodocus Donatus Hubertus Temme Stephan Born var broren til David Born og er i slekt med Max Born . Han fant sitt siste hvilested på Wolfgottesacker- kirkegården i Basel.

Skrifttyper

Født som forfatter eller redaktør:

• (Anonym): Foreningen for heving av arbeiderklassen og de populære stemmene om det. Berlin, 1845.
• Heinzen-staten. En kritikk fra Stephan . trykt av E. Rätzer, Bern 1847.
• Forbødring. Korrespondanseark til alle tyske arbeidere . Publisert: Leipzig: [1848], [Øvingsnr.] (25. mai); 1848.1 (1. juni) -33 (29. august); 1.1848, 3. oktober = Prøvenr. 1 / 2–3. 1850, 29. juni, (Opptrykk Glashütten / Ts.)
• Folket. Organ for sentralkomiteen for arbeidere. En sosiopolitisk journal . Leipzig 1848. (Opptrykk Auvermann, Glashütten / Ts. 1973)
• Rundskriv til alle tyske arbeidere. Leipzig, 22. november 1848 . I: Karl Obermann : Revolusjonens brosjyrer . Berlin 1970, s. 352-353.
• Marcel. Tragedie i fem akter . Schabelitz, Basel 1852.
• Herre og tjener. Spill i 4 akter . Bloch, Berlin 1856.
• Heinrich Heine . Foredrag holdt i den store salen til Bernoullianum i Basel 10. januar 1875 . Schweighauser (Richter), Basel 1875.
• Nicolaus Lenau . Foredrag holdt på Bernoullianum i Basel 12. mars 1876 . Schweighauser (Richter), Basel 1877.
• Den romantiske skolen i Tyskland og Frankrike . Winter, Heidelberg 1879.
• Beaumarchais. Foredrag holdt på Bernoullianum i Basel . Schweighauser (Richter), Basel 1881.
• Jodocus Donatus Hubertus Temme : Minner. Redigert av Stephan Born . Keil, Leipzig 1883.
• Chateaubriands verk. Oversettelse og med innledning vers. av Stephan Born . Spemann, Berlin 1884. (German Hand and House Library. Spemann Collection, 219)
• Heinrich Zschokke . Forelesninger. B. Schwabe, Basel 1885.
• Heinrich Heines komplette verk i tolv bind. Med en biografisk og historisk innføring av Stephan Born, Cottasche Buchhandlung, Stuttgart 1886.
• Minner om førtiåtte. Med portrettet av forfatteren . Georg Heinrich Meyer, Leipzig 1898. (Opptrykk JHW Dietz Nachf., Berlin Bonn 1978. ISBN 3-8012-0031-0 ) Opptrykk 2017
• Minner om førtiåtte . Berlin 1978 zeno.org

litteratur

• Wilhelm Friedensburg: Stephan Born og den organisatoriske innsatsen til Berlin-arbeiderne frem til Berlin arbeiderkongress (1840-september 1848) . I: Supplement 1. Arkiv for sosialismens og arbeiderbevegelsens historie . Leipzig 1923.
• Paul Mayer:  Født, Stephan. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , s. 467 ( digitalisert versjon ).
• Stephan Born . I: Werner Blumenberg : Fighters for Freedom . JHW Dietz Nachf., Berlin / Hannover 1959, s. 40–45.
• Helga Grebing : Historie om den tyske arbeiderbevegelsen . München, 1966. s. 43 f.
• Kommunistforbundet. Dokumenter og materialer, bind 1. 1836–1849 , Dietz Verlag, Berlin 1970
• Walter Schmidt : Født, Stephan . I: Historie om den tyske arbeiderbevegelsen. Biografisk leksikon . Dietz Verlag 1970, s. 56-57.
• Franziska Rogger: Stephan Born. Biografi. De første årene i Sveits , lisensavhandling fil.-hist. Bern 1977.
• Detlef Lehnert: Sosialdemokrati mellom protestbevegelse og regjeringsparti 1848–1983 . Frankfurt, 1983, s. 36 ff.
• Stefan Born . I: Franz Osterroth : Biografisk leksikon om sosialisme . Volum I. Døde personligheter . JHW Dietz Nachf., Hannover 1960, s. 34-36.
• Franziska Rogger: “Vi hjelper oss selv!” Den kollektive selvhjelpen til arbeidernes brorskap 1848/49 og den individuelle selvhjelpen til Stephan Born; Born's liv, utvikling og hans mottakelse av moderne lære . Palm og Enke, Erlangen 1986.
• Klaus Tenfelde : Fremveksten av den tyske fagbevegelsen: Fra Vormärz til slutten av den sosialistiske loven . I: Ulrich Borsdorf (Hrsg.): Historie om de tyske fagforeningene. Fra begynnelsen til 1945 . Bonn, 1987 s. 51 f., 55-57, 97.
• Doris Lorenz: Stephan Born. En setter for arbeiderbevegelsen, 1848/1849 . Universitetshøgskolen, bibliotek og informasjonsavdeling, semesteroppgave for vitnemålseksamen, Hamburg 2001
• Jacques Grandjonc : “Om riktig bruk av minner i historiografi. Stephan født på Marx og Engels, femti år senere. ” I: Doris Obschernitzki (red.): Frankrikes tyske emigranter. Tekster av og minner fra Jacques Grandjonc (1933–2000). Hentrich & Hentrich, Teetz 2003. ISBN 3-933471-36-2 , s. 132-148.
• Wolfgang Blumenthal: Stephan Born. I: Fra printerforeningen til det samlede fagforeningen. 150 år med verdi. Berlin 2016, s. 48–50.
• Kurt Wernicke: Samling av første solidaritetsbidrag . I: Berlin månedlig journal ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Utgave 7, 1999, ISSN  0944-5560 , s. 14-20 ( luise-berlin.de ). 

weblenker

• Litteratur av og om Stephan Born i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Litteraturliste i online katalogen til Berlin statsbibliotek
• Publikasjoner av og om Stephan Born i Helveticat-katalogen til det sveitsiske nasjonalbiblioteket
• Oppføring i RBB Prussia Chronicle

Individuelle bevis

1. ↑ Born skrev seks artikler for denne avisen, "Stephan B." eller "St.B." ble tegnet.
2. ↑ Detlef Lehnert: Sosialdemokrati mellom protestbevegelse og regjeringsparti 1848–1983 . Frankfurt, 1983, s. 37.
3. Fr Fraterniseringen. Korrespondanseark til alle tyske arbeidere . Redigert av sentralkomiteen for arbeiderne. Klipp: Stephan Born, F. Schwenninger og K. Gangloff. Berlin 1849-1850. (Opptrykk Zentralantiquariat der DDR, Leipzig 1975. Med en introduksjon av Rolf Weber.)
4. ↑ Stephan Born: Minner om en åttifem person . Georg Heinrich Meyer, Leipzig 1893, s.65.