Star Wars: The Clone Wars (TV-serie)

Fjernsynserie
Tysk tittel	Star Wars The Clone Wars
Originaltittel	Star Wars The Clone Wars
Produksjonsland	forente stater
originalspråk	Engelsk
År	2008–2014, 2020
lengde	21 minutter
Episoder	133 på 7 sesonger ( Liste )
sjanger	Militær science fiction , animerte serier
idé	George Lucas , Dave Filoni
produksjon	George Lucas (S1-6; EP ) , Catherine Winder (S1-3; EP) , Dave Filoni (S7; EP) , Cary Silver, Caroline Kermel
musikk	Kevin Kiner John Williams (Original Star Wars - temamusikk )
Første sending	3. oktober 2008 (USA) på Cartoon Network
Tyskspråklig første sending	23. november 2008 på ProSieben
synkronisering

Star Wars: The Clone Wars er en amerikansk dataanimasjonsserie , i det fiktive Star Wars- universet til George Lucas spiller og hendelsene mellom Star Wars: Episode II - Attack of the Clones og Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith beskriver. Hun er innholdsrelatert til den eldre, nesten eponyme animerte serien Star Wars: Clone Wars , og er en av plottrevisjonen av franchisen 'av Disney, i motsetning til Star Wars: Clone Wars , fremdeles den offisielle Star Wars - kanonen .

19. juli 2018 kunngjorde Dave Filoni at serien ville komme tilbake for en syvende og siste sesong. Den besto av tolv episoder og ble lansert på Disney + 21. februar 2020.

4. mai 2021 startet den animerte serien Star Wars: The Bad Batch på Disney + som en direkte oppfølger til The Clone Wars.

plott

Den galaksen er truet av krigen av galaktiske republikken med separatister, den såkalte Føderasjon av uavhengige Systems (CUS). Denne konflikten finner sted i alle deler av republikken, med Jedi Knights , sammen med klonekrigere, overfor droidene kontrollert av Sith.

Serien forteller ikke en kontinuerlig historie, men heller selvstendige episoder fra livet til de stridende partiene, selv om noen historier strekker seg over flere episoder.

Hovedhistorien for den første sesongen var krigen og de heroiske eventyrene til republikkens styrker og Jedi Knights. Sesong to formørket tonen i showet og gjorde det mer seriøst med introduksjonen av dusørjegere, innleide leiesoldater som også primært tjener som innleide sjefer for separatistens droider. Ahsoka Tanos utvikling spilte også en større rolle. Den tredje, fjerde og femte sesongen ble presentert i en like seriøs tone. Den sjette og foreløpig siste sesongen avsluttet da de fleste historiene, men etterlot noen få åpne. Den sjette sesongen ga noen hint til filmen Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith . Den syvende og samtidig forrige sesongen kommer nærmere filmen og slutter med oppløsningen av den galaktiske republikken og med den slutten på klonekrigene.

Fra slutten av den første sesongen dukket gradvis opp populære figurer fra det "utvidede universet" av Star Wars , området med varemedier, som er basert på filmkanonen, men som hittil stort sett har presentert uavhengige historier og karakterer For eksempel, Jedi Quinlan Vos, som ble kjent i Clone Wars- tegneseriene, og dusørjegeren Aurra Sing, samt klonelitelaget Delta Squad, gjorde berømmelse gjennom videospillet Star Wars: Republic Commando . Med de tre episodene "Kidnapped", "Slaves of the Republic" og "Escape from Kadavo" fra den fjerde sesongen, ble en tegneserietittel fra det utvidede universet for første gang tilpasset mainstream .

kronologi

Tidslinje for filmer og serier i Star Wars- universet

filmer og serier		fiktiv kalender (i år)
		VSY																											NSY
		33	32	31	30-24	23	22	21	20.	19.	18.	17-15	14.	13	12. plass	11	10	9	8-7	Sjette	5	4. plass	3	2	1	0				1	2	3	4. plass	5	6-7	8. plass	9	10	11-31	32	33	34		35	36
Phantom Menace Attack of the Clones.Revenge of the Sith			JEG.				II			III
Star Wars The Empire Strikes Back Return of the Jedi																												IV				V	VI
The Force Awakens The Last Jedi The Rise of Skywalker																																										VII	VIII	IX
Rogue One Solo														en													R1
														en			S.
The Clone Wars (+ film ) The Bad Batch Rebels Resistance The Mandalorian							TCW
										BB
																					Opprørere													b
																																									R.
																																					M.
		Jedi-høsten									Regelen om imperiet										Age of Rebellion														Den nye republikken						Første ordens stigning
Prequel Trilogy (Episodes I-III) Original trilogi (Episoder IV - VI) Sequel Trilogy (Episodes VII-IX) A Star Wars Story Films Serie en prolog b epilog Konsekvensene av serien The Powers of Fate finner sted på forskjellige tidspunkter, slik at det ikke er mulig å føre dem opp i tabellen. Også ikke oppført miniserie, noveller, tegneserier, bøker og andre tilleggsverk fra den offisielle Star Wars - kanon og temaparken Star Wars: Galaxy's Edge (mellom VIII og IX). Den fiktive kalenderen i Star Wars- universet brukes til den skjematiske klassifiseringen av handlingene . Dette skiller mellom årene før slaget ved Yavin (VSY) og etter slaget ved Yavin (NSY). Slaget ved Yavin IV markerer slutten på Star Wars (1977), der Luke Skywalker og Rebel Alliance ødelegger den første Death Star .

Film

Filmen for serien feiret den tyske premieren 14. august 2008 og den amerikanske premieren 15. august 2008, men den ble bare vist på kino i kort tid. Den har vært tilgjengelig i Tyskland på DVD og Blu-ray siden 15. desember 2008. I den originale versjonen tok noen fremtredende skuespillere fra de opprinnelige Star Wars- filmene på seg dubbingen av karakterene sine. I Tyskland ble stemmeskuespillere fra de originale Star Wars- filmene pålagt å snakke karakterene sine i The Clone Wars . Filmen var starten på serien med samme navn.

synkronisering

Serien ble spilt inn på Berliner Synchron og SDI Media Germany i Berlin under dialog ledelse av en. Björn Schalla og Marius Clarén satte musikk. For den tyske versjonen var dubbing-skuespillerne av filmene forpliktet til å snakke karakterene sine i serien.

Alle karakterene i serien har uregelmessige utseende.

hovedroller

Rollenavn	Hovedrolle	Støtterolle	Original høyttaler	Tysk høyttaler
forteller	1.01-7.09		Tom Kane	Uli Krohm
Obi Wan Kenobi	1.01-7.10		James Arnold Taylor	Philipp Moog
Anakin Skywalker	1.02-7.10	7.11, 7.12 1	Matt Lanter Hayden Christensen (ep.7.11) 2	Vanya Gerick
Ahsoka Tano	1.02-5.20, 7.05-7.12	6.12 3	Ashley Eckstein	Josephine Schmidt
Kaptein Rex	1.02-7.12		Dee Bradley Baker	Martin Keßler

Mindre tegn

Rollenavn	Original høyttaler	Tysk høyttaler	Årstider
Jedi Order
Yoda	Tom Kane	Tobias Master	1-7
Mace Windu	Terrence C. Carson Samuel L. Jackson (7.11, arkivopptak)	Helmut Gauss	1-7
Ki-Adi Mundi	Brian George (sesong 2–6) Silas Carson (7.11, arkivopptak)	Norbert Gescher (sesong 2–4; 7.11 arkivopptak) Rüdiger Evers (sesong 5–6)	2-7
Plo Koon	James Arnold Taylor	Jörg Hengstler Reinhard Scheunemann (2.01)	1-7
Kit Fisto	Phil LaMarr	Gunnar Helm Uwe Jellinek (2.01)	1-6
Luminara Unduli	Olivia d'Abo	Sabine Arnhold	1-2, 4, 6
Adi Gallia	Angelique Perrin	Martina Treger	2-6
Jocasta Nu	Flo DiRe	Luise Lunow	2-3, 6
Aayla Secura	Jennifer Hale	Tina Haseney (sesong 1–2) Vera Teltz (sesong 5–7)	1-2, 5-7
Shaak Ti	Tasia Valenza	Silvia Missbach (sesong 3–5) Tanja Geke (sesong 6)	3-6
Barriss Offee	Meredith Salenger	Kaya Marie Möller	2, 4-6
Eeth Koth	Chris Edgerly	Rainer Fritzsche	2, 6
Qui-Gon Jinn	Liam Neeson	Bernd Rumpf	3, 6
Galaktisk senat og medlemmer
Sheev Palpatine / Darth Sidious	Ian Abercrombie (sesong 1–4, 5.01, 6.05–6.07) Tim Curry (sesong 5–6, unntatt 6.05–6.07) Ian McDiarmid (7.11, arkivopptak)	Friedhelm Ptok	1-7
Mas Amedda	Stephen Stanton	Axel Lutter	2-6
Padmé Amidala	Catherine Taber	Manja Doering	1-7
C-3PO	Anthony Daniels	Wolfgang-nummer	1-4
Kausjonsorgana	Phil LaMarr	Tom Vogt	1-6
Orn Free Taa		Karl Schulz	1-3, 5-6
Onaconda Farr	Dee Bradley Baker	Klaus-Dieter Klebsch (sesong 1–2) Walter Alich (sesong 3)	1-3, 5-6
Riyo Chuchi	Jennifer Hale	Magdalena Turba	1-3, 5-6
Mon Mothma	Kath Soucie	Monica Bielenstein	2-6
Jar Jar Binks	Ahmed Best (1.08, fra sesong 2) BJ Hughes (1.12, 1.17–1.18)	Stefan Fredrich	1-4, 6
Nala Se	Gwendoline Yeo	Juana von Jascheroff (sesong 1–2) Sabine Mazay (sesong 6–7)	1-2, 6-7
Gregar Typho	James C. Mathis III	Peter Flechtner	1-4, 6
militær
Wullf Yularen	Tom Kane	Erich Rauker	1-7
Wilhuff Tarkin	Stephen Stanton	Detlef Giess	3, 5
Kommandør Cody	Dee Bradley Baker	Martin Keßler	1-5, 7.
Klone kriger	Siden alle klonekrigerne i historien stammer fra dusørjegeren Jango Fett, blir de alle talt av en person. I den tyske versjonen  snakkes klonekrigerne av Martin Keßler , i den engelske versjonen av Dee Bradly Baker. Unntak er Boba Fett og klonekadettene. Siden de ennå ikke er voksne, kalte hun Daniel Logan i originalversjonen og Nico Sablik på tysk . I den 22. episoden av den første sesongen ble senatkommandoene også uttalt av Martin Keßler i den tyske versjonen, selv om senatkommandoene faktisk er vanlige mennesker (se kaptein Jayfon).		1-7
Sith og mørke strømbrukere
Grev Dooku / Darth Tyranus	Corey Burton	Klaus Sunshine	1-6
Asajj Ventress	Nika Futterman	Claudia Urbschat-Mingues	1, 3-5
Mor Talzin	Barbara Goodson	Heike Schroetter	3-4, 6
Savage Opress	Clancy Brown	Tobias Kluckert	3-5
Darth Maul	Sam enkemann	Tobias Master	3-5, 7
Separatister
General Grievous	Matthew Wood	Rainer Doering	1-5, 7.
Nute Gunray	Tom Kenny	Joachim Siebenschuh (sesong 1) Gerald Paradies (sesong 2)	1-2
Wat Tambor	Matthew Wood	Frank Ciazynski	1, 5, 7
Admiral Trench	Dee Bradley Baker	Jürgen Kluckert	2, 6-7
Lott Dod	Gideon Emery	Eberhard Prüter	2-3, 6
Rush Clovis	Robin Atkin Downes	Olaf Reichmann	2, 6
Kampdroider	Akkurat som klonekrigerne blir kampdridene talt av en person. I originalen blir de talt av Matthew Wood, og i den tyske oversettelsen gir Constantin von Jascheroff dem stemmen.		1-7
Kriminelle og dusørjegere
Cad Bane	Corey Burton	Jan Spitzer (sesong 1) Oliver Stritzel (fra sesong 2)	1-4
Aurra Sing	Jaime King	Anke Reitzenstein	1-3
Todo 360	Seth Green	Tobias Nath	2-3
Ziro the Hutt	Corey Burton	Christian Gallia	1. 3
Hondo Ohnaka	Jim Cummings	Gerald Paradise	1-2, 5.
Mandalorians
Satine Kryze	Anna Graves	Debora nekter	2-5
Almec	Julian Holloway	Jürgen Kluckert (sesong 2) Reinhard Kuhnert (sesong 3, 5, 7)	2-3, 5, 7
Pre Vizsla	Jon Favreau	Uwe Jellinek	2, 4-5
Bo-katan	Katee Sackhoff	Heath Domanowski	4-5, 7.
Annen
Cham Syndulla	Robin Atkin Downes	Björn Schalla	1. 3
Lux Bonteri	Jason Spisak	Hannes Maurer	3-5
Så Gerrera	Andrew Kishino	Julius Jellinek	5
Gial Ackbar	Artt Butler	Engelbert von Nordhausen	4. plass
Lom Pyke	Matt Lanter	Peter Groeger	5-6

Karisma

forente stater

I USA begynte serien å sendes på Cartoon Network 4. oktober 2008 med en dobbel episode. Der gikk serien alltid på fredagskvelder. Over tid tok hun flere uker med pauser gjennom høytider som Halloween og jul . The Clone Wars hadde den mest viste serien premiere i stasjonens hele historie. Den andre sesongen begynte å sendes 2. oktober 2009, og den tredje sesongen startet også 17. september 2010, hver med en dobbel episode. I slutten av mars 2012 kunngjorde Cartoon Network produksjonen av en femte sesong på Upfronts, som kunne sees fra 29. september 2012 til 2. mars 2013.

The Star Wars skaperen George Lucas planlagt å bringe serien til over 100 episoder i 4 eller 5 sesonger, og hvis karakterer bør slippe og serien kunne ikke finne en ny TV-kanal til kringkasting, bør det fortsette å bli produsert som direkte-til- DVD.

11. mars 2013 kunngjorde Lucasfilm at serien offisielt ville avsluttes, i det minste i Cartoon Network. Selv om historiene var åpne, har produksjonen av The Clone Wars for Star Wars Rebels blitt avviklet. I oktober 2013 kunngjorde produsent Dave Filoni at de allerede ferdige episodene for den suspenderte sjette sesongen - samlet under tittelen "The Lost Missions" - vil bli sendt våren 2014. Hele den sjette sesongen ble utgitt på Netflix 7. mars 2014 .

I juli 2018 ble det bekreftet at det kommer tolv nye episoder for serien. Disse ble produsert for Disney + streamingtjenesten .

Tyskland

I Tyskland ble den første sesongen så vel som en del av den andre sesongen fortsatt sendt på ProSiebens søndagskveldsprogram til den overførte The Clone Wars til programmet til datakanalen Kabel eins . Der gikk serien alltid i enkle episoder lørdag morgen. Fra 7. januar 2011 var serien også på Super RTL i programmet, hvor ukentlige spillefilmversjoner ble sendt, som besto av flere episoder.

Den tyske betal-TV- kanalen Cartoon Network sender serien i doble episoder (gjentagelse fra forrige uke og neste episode) lørdag kveld, som i USA.

På grunn av en feil i kontraktene med ProSieben fra Lucasfilm, ble kringkastingsordren i Tyskland kort endret, noe som betyr at episoden "Den usynlige fienden" ble utelatt i to uker og den todelte serien "Das Virus" / “Månenes hemmelighet” ble brakt frem. De første episodebeskrivelsene i serien ble feilaktig hentet fra Star Wars: Clone Wars mikroserien . Denne feilen ble ikke løst før i episode ni.

16. januar 2014 kunngjorde Super RTL på sin presseside at den ville kringkaste 6. sesong på tyskspråklig og verdensomspennende premiere fra 15. februar 2014. Episodene ble sendt på fire lørdagskvelder.

Den syvende sesongen ble utgitt i det tyskspråklige området for den tyske starten på Disney +.

Episodeliste

Årstid	Antall episoder	Først publisert i USA		Tyskspråklig første publikasjon
		premiere	endelig	premiere	endelig
Film	1	15. august 2008		14. august 2008
1	22	3. oktober 2008	20. mars 2009	23. november 2008	26. april 2009
2	22	2. oktober 2009	30. april 2010	8. nov 2009	30. oktober 2010
3	22	17. sep 2010	26. mars 2011	8. januar 2011	4. juni 2011
4. plass	22	16. sep 2011	2. mars 2012	5. mai 2012	2. nov 2012
5	20.	29. sep 2012	2. mars 2013	1. april 2013	2. nov 2013
Sjette	13	7. mars 2014		15. februar 2014	8. mars 2014
7.	12. plass	21. februar 2020	4. mai 2020	24. mars 2020	4. mai 2020
Arv	8. plass	25. sep 2014	17. april 2015	-

reklame

I tillegg til reklame som kjøres likt på TV i Tyskland og USA, er det en egen trailer for hver episode på den engelske Star Wars- nettsiden, i form av en ukentlig nyhetsrolle, slik vi kjenner den fra kinoer under andre verdenskrig i episodeguiden med en fullstendig plot, høyttaleliste, scener, konsepttegninger, sitater og trivia samt en kort webkomikk med ca. 6 til 10 sider per utgave, noe som er noe relatert til episoden. For eksempel lærer du at planeten som Toydarian-kongen vil møte Yoda ikke er Toydaria, men en ubebodd, nøytral måne. Marginalnoter er også plassert i forgrunnen, slik som tapene i kampen om feller fra "The Fall of a Droid". Siden andre sesong har handlingen imidlertid vært uavhengig av episodene. Slik behandles livet til Padawan Tyzen Xebec etter hans mesters Bolla Ropals død i "Act on Instinct". I tillegg er utformingen av episodeguidene endret betydelig siden begynnelsen av sesong 3: Selv om alle menneskene som dukker opp nå er oppført og mer bakgrunnsinformasjon er tilgjengelig, er ikke plottet og sitatene fra episoden lenger oppført.

Handelsvarer

Som med piloten er det også forskjellige leker, bøker og tegneserier for serien. Bøkene og tegneseriene forteller historier, helt uavhengig av serien. Lego-leketøyfigurer og sett, derimot, forholder seg noen ganger til en bestemt episode av serien, slik at du kan lære noe om episodene på forhånd. For eksempel er det et sett fra Ahsoka's Jedi Star Fighter, som bare ble sett i episoden "Storm over Ryloth". Det er også tre videospill: "Jedi Alliance" ( Nintendo DS ), "Lightsaber Duels" ( Wii ) og "Republic Heroes" ( Windows , Xbox 360 , PlayStation 3 , Wii, PlayStation Portable , PlayStation 2 og Nintendo DS). Spillet "Lightsaber Duels" tar for seg utvalgte dueller fra serien, som ikke er sortert etter kringkasting, men etter produksjonskode. Malevolence- trilogien ble for eksempel sendt før episoden "Clash of Droids", men siden " Clash of Droids" er den sjette episoden i følge produksjonen, kommer dette nivået før Malevolence- nivåene (episoder 7, 9 og 11).

I tillegg ble en fortsettelse av den vellykkede videospillserien Lego Star Wars , alt om hendelsene til The Clone Wars , brakt ut på markedet våren 2011 . Den har tittelen "Lego Star Wars III: The Clone Wars" (Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation Portable, PlayStation 3, Wii, Mac OS og Nintendo DS).

Utmerkelser

Vant

• 2009
  • Golden Reel Award på Motion Picture Sound Editor i kategorien "Beste lydredigering - TV-animasjon" for episoden "In the Fangs of Grievous"
• 2013
  • Daytime Emmy Award i kategorien "Outstanding Performer in an Animated Series" for David Tennant som Huyang
  • Daytime Emmy Award i kategorien "Outstanding Special Class Animation"

Ytterligere nominasjoner

• 2009
  • Annie ved Annie Awards i kategorien "Beste musikk i en animert TV-produksjon eller kort form" for episoden "The Attack of Malevolence "
  • Saturn Award på Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA i kategorien "Best Syndicated / Cable Television Series"
  • Gylden bringebær i kategorien “Worst Prequel, Remake, Rip-off or Sequel” for filmen

• 2010
  • Golden Reel Award på Motion Picture Sound Editors i kategorien "Best Sound Editing - Television Animation" for episoden "Kampf und Wettkampf"
  • Annie ved Annie Awards i kategorien "Musikk i en TV-produksjon" for episoden "Die Waffenfabrik"

DVD og Blu-ray publisering

Originaltittel	Tysk tittel	Amerikansk publikasjon	Tysk publikasjon	Kunst	Antall episoder
Star Wars The Clone Wars		11. november 2008	15. desember 2008	DVD og Blu-ray	Film
En galakse delt	Delt galakse	24. mars 2009	05. juni 2009	DVD	04 (+ 1)
Klon kommandoer		15. september 2009	18. september 2009		04. plass
Komplett sesong en	Den komplette første sesongen	03. november 2009	20. november 2009	DVD og Blu-ray	22
Komplett sesong to	Hele andre sesong	26. oktober 2010	29. oktober 2010		22
Komplett sesong tre	Hele tredje sesong	18. oktober 2011	21. oktober 2011		22
Darth Maul returnerer	ingen publikasjon	11. september 2012	ingen publikasjon	DVD	4 i 1
Komplett sesong fire	Hele fjerde sesong	23. oktober 2012	26. oktober 2012	DVD og Blu-ray	22
3 stk	ingen publikasjon	15. oktober 2013	ingen publikasjon	DVD	13
Komplett sesong fem	Hele femte sesongen		18. oktober 2013	DVD og Blu-ray	20.
Seasons 1–5 Collector's Edition					108
De tapte oppdragene	Hele sjette sesongen	11. november 2014	20. november 2014		13 (+ 4)

Merknader:

1. ↑ Opprinnelig besto filmen av fire separate episoder ( The New Padawan , Castle of Deception , Castle of Doom og Castle of Salvation ).
2. ↑ ^{a b} Divided Galaxy inneholder de første fire episodene av sesong 1 ( The Ambush , The Attack of Malevolence , The Shadow of Malevolence og The Destruction of Malevolence ).
3. ↑ A Galaxy Divided ble utgitt av Walmart i en eksklusiv versjon som inneholder en ekstra episode; Sesong 1 episode 6: Downfall of a Droid .
4. ↑ Clone Commandos er en samling av 5. episode ( rekrutter ) og episoder 19 til 21 ( Storm over Ryloth , The Innocents of Ryloth og Freedom for Ryloth ).
5. ↑ Darth Maul Returns er en spillefilmsamling av de fire siste episodene av sesong 4: Rebirth (Massacre) , Bounty (Bounty) , Brothers and Revenge (Revenge) .
6. ↑ ^{a b} The 3-Pack er en ny utgave av de tre DVD-eksklusive utgivelsene, men inneholder den Walmart-eksklusive versjonen med tilleggsepisoden fra starten, til tross for den falske påstanden om at den bare inneholder 12 episoder.
7. ↑ De fire " Crystal Crisis on Utapau " -historihjulene er bare inkludert i Blu-ray.

Trivia

• I den originale versjonen snakkes karakterene for det meste av forskjellige skuespillere enn i filmene, med noen få unntak som Matthew Wood (General Grievous), Anthony Daniels (C-3PO), Daniel Logan (unge Boba Fett), Liam Neeson ( Qui-Gon Jinn), Ahmed Best (Jar Jar Binks) og Pernilla August (Shmi Skywalker).
• Astromech-droid R2-KT hyller Katie Johnson, datteren til grunnleggeren av den 501. legionen i USA, som døde av en inoperabel hjernesvulst i 2005 i en alder av syv år .
• Episoden Bounty Hunter er en dedikasjon til Akira Kurosawa , en av George Lucas 'idoler, og hans film The Seven Samurai .
• Episodene ble ikke sendt i samme rekkefølge som de ble produsert i, men i den rekkefølgen Cartoon Network kjøpte dem. Så historien hopper noen ganger frem og tilbake som i episodene The Invisible Enemy og Cat and Mouse , som er satt før filmen. Med sesong 3 ble historien om soldatene til Rishi-utposten fra rekrutteringsepisoden utvidet, og slaget ved Ryloth vises igjen i forsyningsruter , noe som også skapte konteksten for episoden The Ambush (Season One, Episode One).
• Noen av de forskjellige utenomjordiske i serien har spesielle aksenter som språklige identifikatorer på originalspråket. For eksempel har Twi'leks en fransk, Lurmen en irsk, Neimoidians en østasiat, Dr. Nuvo Vindi en tysk aksent, general Whorm Loathsom en skotsk aksent og general Grievous en tung russisk aksent. Bare Grievous sterke uttale ble beholdt i de tyske versjonene. Neimoidianerne fikk en fransk aksent slik at de ikke skulle komme i konflikt med Star Wars: Episode I - The Phantom Menace , da de hadde samme innstilling der. Ved å bruke den franske aksenten med neimoidianerne måtte enhver aksent for Twi'leks utelates, og hos Lurmen var det heller ingen særegenheter i uttalen.
• I episoden Bounty Hunters tar regissør Dave Filoni en rolle i serien for første gang. Han låner stemmen til dusørjegeren Embo. I tillegg ligner den ekstravagante hatten, som hodeplagget til dusørjegeren Cad Bane, regissørhatten.
• Noen ganger er det referanser til Indiana Jones -filmserien, også utviklet av George Lucas , for eksempel staben til Ra som en stokk fra senator Kharrus fra The Ransom , the Ark of the Covenant som en av skattene som Wat Tambor tar borte for Ryloth , og til husene i månenes hemmelighet , som "Crystal Skulls" ble skrevet med graffiti. I episoden Friend or Foe finner Cad Bane en matchende lue i en pantelager, men først tar han opp en fedora-filthatt som Henry Jones Jr. ("Indy") bærer i alle filmer.
• Navnet på senator Halle Burtoni von Kamino, som dukker opp i episodene Hertuginnen av Mandalore, Mord i senatet, Heroes on Both Sides og The Pursuit of Peace , er en åpenbar hentydning til det amerikanske selskapet Halliburton , som var involvert i Irak krig har kommet under skudd.
• Navnet på senator Mee Deechi, som dukker opp i episodene Murder in the Senate and The Pursuit of Peace , er en hentydning til Medici- familien, som var en av de mest innflytelsesrike familiene i Firenze på 1400- og 1500-tallet .
• I anledning 30-årsjubileet for Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back , vises dusørjegere Boba Fett og Bossk i sesongfinalen i andre sesong.
• Også Wullf Yularen og Wilhuff Tarkin, som dukket opp i Star Wars: Episode IV - A New Hope .
• Ordtaket "Jeg har en virkelig dårlig følelse der" som forekommer i alle Star Wars- filmene er også tatt opp i flere episoder i The Clone Wars .
• The Imperial March kan bli hørt i noen episoder, for det meste i løpet av kamper og dramatiske øyeblikk i den femte og sjette sesongen.
• Siden den syvende sesongen bare ble produsert noen år etter overtakelsen av Lucasfilm av Disney, og siden andre film- og tv-produksjoner siden har dukket opp, kan figurer fra disse finnes i dette. Så du ser Kanan Jarrus fra Star Wars Rebels , her fortsatt i sin identitet som Caleb Dume, som en ung Padawan ved siden av sin mester Deepa Bilaba. Sabine Wrens mor Ursa, også en karakter fra Rebels, og Dryden Vos fra Solo: A Star Wars Story vises også.
• De siste fire episodene av den syvende sesongen spiller parallelt med Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith . Man ser Anakin og Obi-Wan bli kalt til Coruscant for å redde kansler, man får vite om grev Dookus død og Obi-Wans oppdrag til Utapau, man ser møtet mellom Yoda, Mace Windu og Aayla Secura, samt henrettelsen av ordre 66 fra Ahsoka og Rex perspektiv.

Romaner relatert til serien

• "Star Wars: The Clone Wars" av Karen Traviss , Blanvalet Verlag, 14. april 2009, ISBN 3-442-26635-1
• "Star Wars: The Clone Wars 2: Wilder Raum" av Karen Miller , Blanvalet Verlag, juli 2009, ISBN 3-442-26636-X
• "Star Wars: The Clone Wars 3: No Prisoners" av Karen Traviss, Blanvalet Verlag, 15. mars 2010, ISBN 3-442-26637-8
• “Star Wars: In Hidden” av Karen Miller, Blanvalet Verlag, 14. mars 2011, ISBN 978-3-442-26638-8
• "Star Wars: Under Siege" av Karen Miller, Blanvalet Verlag, 17. september 2012, ISBN 978-3-442-26639-5
• "Star Wars: The Clone Wars Grievous attacks!" Av Rob Valois, Panini Verlags GmbH 2012, ISBN 978-3833225376

Oppfølgere

Som et resultat av kanselleringen ble den komiske miniserien Darth Maul: Son of Dathomir (tysk: Darth Maul - Sohn Dathomirs , ISBN 978-3-7416-0268-9 ) utgitt i 2014 , med Jeremy Barlow som forfatter og Juan Frigeri. som ordfører. 2015 ble imidlertid den av Christie Golden skrevet roman Dark Disciple (tysk: student of the dark side , ISBN 978-3-7341-6106-3 ) publisert. Begge publikasjonene var basert på manus fra serien som ikke lenger ble brukt. Og begge er en del av den nye kanonen. Serien Star Wars Rebels , produsert av Disney , ble også utgitt fra 2014 til 2018 , som er satt år senere, men fortsetter karakterer og historier fra The Clone Wars .

Serien Star Wars: The Bad Batc h produsert av Dave Filoni fortsetter historien om The Clone Wars etter slutten av den syvende sesongen og fokuserer på den genetisk muterte kloneenheten 99 etter Order 66 og fremveksten av det Galaktiske imperiet. Serien startet 4. mai 2021 på streamingtjenesten Disney + .

weblenker

• Star Wars: The Clone Wars in the Internet Movie Database (engelsk)
• Star Wars: The Clone Wars på Fernsehserien.de
• Offisiell side - Starwars.com
• Cartoon Network offisielle nettside

Individuelle bevis

1. ↑ Trent Moore: Slik planlegger Disney + Lucas å definere (og omdefinere) Star Wars Canon. Blastr.com. (fra 7. januar 2014)
2. ↑ Dan Brooks: SDCC 2018: Star Wars: The Clone Wars to Return with New Episodes. I: starwars.com. 19. juli 2018. Hentet 19. juli 2018.
3. ↑ Lightsaber Rattling: Lightsaber Rattling: The Clone Wars: Slaves of the Republic arc Visual Preview. I: Lightsaber Rattling. 10. november 2011, åpnet 4. februar 2016 . 
4. ↑ Den komplette Del Rey Books tidslinjen. I: Random House Books. Hentet 26. mai 2018 . 
5. ^ Emil Fortune: Star Wars: Galactic Atlas . Ravensburger, 2017, ISBN 978-3-473-49038-7 (Originaltittel: Star Wars: Galactic Atlas . Oversatt av Wolfgang Hensel). 
6. ↑ Jamie Lovett: Lucasfilm avslører offisiell tidslinje for Star Wars Saga. I: comicbook.com. 24. august 2019, åpnet 29. august 2019 . 
7. ↑ Eric Diaz: STAR WARS-tidslinjen har nye offisielle epoker. I: Nerdist. 5. januar 2021, åpnet 28. mai 2021 . 
8. ↑ Star Wars: The Clone Wars. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 31. mars 2018 . 
9. ↑ ^{a b} se synchro board etter studiepoengene til episode 2.01 Holocron-ran
10. ↑ se synkroniseringstabell etter studiepoengene til episodene 1.13 Krasjlandingen / 1.14 Fredens forsvarere
11. ^ Adam Arndt: Upfronts 2012: Cartoon Network presenterer programmet . Serienjunkies.de . 30. mars 2012. Hentet 1. april 2012.
12. ^ En ny retning for Lucasfilm-animasjon. Starwars.com, 11. mars 2013, åpnet 8. mai 2020 . 
13. ↑ Star Wars animerte seriesett for 2014-debut. I: artsbeat.blogs.nytimes.com. The New York Times , 20. mai 2013, åpnet 8. mai 2020 . 
14. ↑ Dave Filoni: "Star Wars" -fans - Jeg har noen spennende nyheter! . 11. oktober 2013, åpnet 19. januar 2014.
15. ↑ Offisielt: The Clone Wars Returns! . jedi-bibliothek.de . 19. juli 2018. Hentet 20. juli 2018.
16. ↑ Eksklusiv premiere på SUPER RTL: Sjette sesong av animasjonsserien "Star Wars: The Clone Wars" hadde premiere på tysk i Super RTL pressesenter. 16. januar 2014, åpnet 17. januar 2014.
17. ^ ^{A b} Nathan Butler: From the Star Wars Home Video Library # 34.1: A Galaxy Divided Wal-Mart Exclusive (2009). I: YouTube. 17. november 2016, åpnet 3. april 2020.
18. ↑ jawajames: Darth Maul vender tilbake til Target-eksklusiv DVD i Director's Cut of The Clone Wars. I: clubjade.net. 7. september 2012, åpnet 3. april 2020.
19. ↑ Nathan Butler: From the Star Wars Home Video Library # 34: The Clone Wars: Darth Maul Returns and 3-Pack. I: YouTube. 3. mars 2014, åpnet 3. april 2020.