Spilletillatelse (DDR)

Den spilletillatelse var i DDR staten tillatelse fra artister for offentlige opptredener. Som regel var ingen offentlige opptredener tillatt i DDR uten denne tillatelsen.

Brettet ID-kort med grunnleggende nivå tillatelse, innvendig del
Brettet ID-kort med tillatelse til å spille, på baksiden med spesifikasjonen av hvor mye kvote som var tillatt
Regler for godtgjørelse for dans og lett musikk som sekundær yrke - DDR-lovblad av 1. oktober 1973
Avgiftsplan for underholdningskunst i DDR for profesjonelle artister (sangere, skuespillere, høyttalere, artister osv.)

Begreper og synonymer

Begrepene tillatelse til å spille , spillkort , opptak som entertainere , ytelsesgodkjenning og klassifisering brukes så tidlig som det juridiske grunnlaget er delvis synonymt. Tillatelse til å spille står hovedsakelig for underholdere (dansemusikk og diskoteker), tillatelse for profesjonelle kunstnere (sangere, kunstnere, skuespillere) og klassifisering for kunstnerisk folkekunst.

I tillegg var det noen synonymer som ofte brukes i musikernes sjargong, for eksempel "papp", "amatørpapp" og "profesjonell papp" (klassifiseringskortene var laget av tykt, grovt papir). De offisielle begrepene ble sjelden brukt blant musikere.

Lovlig basis

Hvert område hadde sin egen gebyrplan og dermed forskjellige gebyrsummer. For de to første kan DDR-lovbøker vises her som bildefiler.

Første setning fra lovbladet "Gebyrregulering for underholdningskunst" lyder som følger: "I implementering av resolusjonen fra 4. november 1970 om å håndheve orden og disiplin i tjenester som avgifter og avgifter betales for ..."

De jure “klassifiseringene” var en vurdering av den kunstneriske kvaliteten, de facto også et instrument for kraft for disiplin. De kunne trekkes tilbake etter ordre fra statlige myndigheter, noe som utgjorde et profesjonelt forbud. De måtte bæres på hver forestilling og kunne kontrolleres av arrangøren. Det var også et spesialpoliti, som imidlertid dukket opp svært sjelden. Gjennom DDR ble de statlige kulturinstitusjonene informert av rundskrivene om at de hadde blitt utestengt.

Ytelsesmuligheter

Det var følgende muligheter for å vises offentlig:

  • Med lisens til å spille , lisens til å spille , godkjenning som entertainer , tillatelse til å opptre eller klassifisering
  • Konserter erklært som avlesninger for medlemmer av Writers 'Union (opptil 180 mark)
  • Ingen tillatelse til å spille var nødvendig for opptredener i kirkens institusjoner
  • ulovlige opptredener uten tillatelse til å leke med trusselen om en bot på opptil 300 mark for kunstnere og arrangører, i henhold til § 7 i gebyrplanen (se også Ringelfolk )
  • Gatemusikk ble ansett som en uregistrert (dvs. ulovlig) begivenhet

Tillatelse til å spille

Den lisens til å spille var for dans og lett musikk. Den spilletillatelse var i DDR staten tillatelse til musikere for offentlige opptredener. Som regel var ingen offentlige opptredener tillatt i DDR uten denne tillatelsen.

Grunnlaget for tillatelsen til å spille var ordren om autoritet til å utøve underholdning og dansemusikk 27. mars 1953. Den tillot først profesjonelle musikere å opptre offentlig og ble utvidet til amatørmusikere 14. januar 1957. For dette formålet ble det skilt mellom tre forskjellige spilletillatelser: en spilltillatelse for profesjonelle musikere, en spilletillatelse for amatører ( spilltillatelse for lekemusikere og deltidsmusikere ) og en spilltillatelse for platejockeyer ( kalt plateunderholdere i DDR-sjargong ). Spilletillatelsene ble i sin tur delt inn i fem forskjellige nivåer, hvorav den etterfølgende godtgjørelsen for konserter var avhengig: grunnnivå, mellomnivå, øvre nivå, spesialnivå og spesialnivå med konserttillatelse.

Tillatelsen til å spille for amatørmusikere så vel som for platejockeyer ble gitt av distriktsrådets kulturavdeling. For dette formålet måtte musikerne bevise sine ferdigheter foran en statlig klassifiseringskomité . Klassifiseringskomiteen besto av distriktskulturansvarlige og musikklærere fra musikkskolene. I motsetning til dette var representanter fra en musikkhøyskole alltid tilstede ved gradering fra eksamen til spesialnivå for å vurdere og sertifisere utvidede musikalske ferdigheter. Musikerne måtte sende inn en sporliste på (minst) 25 sanger, hvorav 60 prosent (dvs. 15 sanger) skulle komme fra sine egne, innenlandske eller sanger fra de sosialistiske brorlandene og 40 prosent (dvs. 10) fikk komme fra de kapitalistiske statene ( 60/40 Rule ), hvorav noen valgte kommisjonen under forspillet. Fra denne listen måtte musikkgruppen utføre et halvtimes program, som også måtte baseres på 60/40 kvoteregelen. I tillegg ba klassifiseringskomiteen spesielt om tre andre titler for å kontrollere mestring av repertoaret ved tilfeldig utvalg.

Lisensen til å spille profesjonelle musikere ble utstedt av distriktsrådets kulturavdeling .

Spilltillatelsene som ble utstedt, var gyldige i to år. Musikerne måtte da omklassifiseres.

kompensasjon

Offentlige scener var vanligvis bare tillatt for musikere med tillatelse til å spille. Godtgjørelsens størrelse avhenger av nivået som er satt av klassifiseringskomiteen.

Gebyret var 4 karakterer for grunnnivå , 5 karakterer for mellomnivå, 6,50 for øvre nivå og 8,50 mark per time og musiker for spesialnivå. I tillegg ble tittelen “Outstanding Amateur Dance Orchestra of the DDR”, som kunne anskaffes ved musikkonkurranser, tildelt et tillegg på 1,50 mark. Bandlederen fikk en godtgjørelse på 25 til 50 prosent. I tillegg til timelønnen mottok hver formasjon en utgiftsgodtgjørelse på opptil 70 merker, avhengig av størrelse, og en reise- og transportgodtgjørelse basert på utstyrets vekt. Hvis teknikere var en del av bandet, fikk opptil to personer betalt 30 merker per kveld. For å kunne utføre arbeidet trengte assistentene et assistentkort, som de igjen kunne søke om fra den ansvarlige avdelingen for kultur i distriktsrådet.

klassifisering

Klassifiseringen gjaldt “kunstnerisk folkekunst”. På amatørnivå var det vanlig å være "bundet" til en statlig sponsende institusjon (en slags garantist). I sin bok Badetag beskriver Salli Sallmann hvordan du frem til midten av 1970-tallet bare fikk en klassifisering hvis du tilhørte en "bærer" (garantist). Hvis du mistet den, mistet du automatisk klassifiseringen.

“Skap for kulturarbeid” var ansvarlig for klassifiseringen.

Avgiftssatser

  • Amatørnivå, klassifisering god (18 mark), veldig bra (27 mark), utmerket (40 mark), pluss "amortisering" (for dyre instrumenter, effekter, rekvisitter og kostymer)

"Avgiftsplan for underholdning: opptak som profesjonell kunstner"

Tidsplanen for underholdningsavgift gjaldt profesjonelle artister som skuespillere, sangere, artister, manusforfattere og regissører. På profesjonelt nivå var kunstnere underordnet den respektive konsert- og gjesteforestillingsledelsen (eller deres tilknyttede distriktskommisjon for underholdningskunst), gjennom hvilke kontraktene gikk, selv om ingenting ble formidlet av dem. Private ledere ble ikke gitt, men de var vanlige og ulovlige. Nyutdannede fra musikkakademiene mottok automatisk fagkortet "A" etter endt utdanning, ellers måtte de prøvesprenges foran en klassifiseringskomité . Kommisjonen besto av funksjonærer og kunstnere, den første var i flertall (vedlegg 4 / I + II i avgiftsplanen).

Avgiftssatser

  • Profesjonell ID (sjargong "Profipappe"), solister i kategoriene A - opptil 130 mark, B - opptil 210 mark, C - opptil 380 mark; doble det for en kveldskonsert. Kulturministeren kunne også sette spesielle avgifter.
  • såkalt "programklassifisering" (totalpris for et ensemble inkludert teknikk- og teknikerkostnader)

Reiseutgifter

I følge reiseutgiftsloven ble bilkilometeret refundert med 0,27 mark, hver ekstra person eller 50 kg bagasje med ytterligere 3 pfennigs.

Grunnlag for profesjonelle og ytelsesforbud

Opptaket ble trukket tilbake dersom "den nødvendige sosiale, moralske eller profesjonelle evnen ikke lenger er til stede, eller hvis den arbeidende befolkningens moralske følelse eller krav til høy kunstnerisk kvalitet og humanistisk holdning brytes" (Admissionsregulering, s. 7, § 4) . Det er utstedt profesjonelle og ytelsesforbud for Renft- gruppen , Salli Sallmann , Gerulf Pannach , Stephan Krawczyk , Reinhold Andert , André Greiner-Pol , Akram Mutlak, Dieter Kalka , Werner Bernreuther (begrenset, for to distrikter), Bettelsack-gruppen ( fra Halle), Münzenberger Gevattern-Combo (fra Quedlinburg). I noen tilfeller er fagforbudene opphevet.

litteratur

  • Michael Rauhut : Rock i DDR. 1964 til 1989. Bonn 2002.
  • Thomas Meyer: Musikere mellom undertrykkelse og forfremmelse - bemerkninger til DDRs kulturpolitiske system. I: Günther Noll (red.): Musikalsk folkekultur og politisk makt. Konferanserapport Weimar 1992 av kommisjonen for sang-, musikk- og danseforskning i Deutsche Gesellschaft für Volkskunde e. V. (Musical Folklore; Vol. 11). Essen, 1994.
  • Olaf Leitner : Rockszene DDR: Aspekter av en massekultur i sosialismen . 1. utgave. Rowohlt, Reinbek 1983, ISBN 3-499-17697-1 .
  • Salli Sallmann: badedag .
  • Klaus Renft , Undine Materni (red.): Nattergalens bevæpning. Dagbøker.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Nightingale's Armament - Diaries av Klaus Renft
  2. ^ Avgiftsplan for underholdningskunst, Special Law Gazette 708 av 21. juni 1971, signert av kulturminister Gysi, Staatsverlag der DDR, lisensnr. 1538 - 4456/71 Da
  3. ↑ omtrent en halv månedslønn
  4. ↑ For detaljer, se “Fee Regulations for Entertainment Art”, Special Law Gazette 708 av 21. juni 1971, signert av kulturministeren Gysi, Staatsverlag der DDR, lisensnr. 1538 - 4456/71 Da