Stavelsesord
En stavelse ord , også en forkortelse av en stavelse , er den forkortelse av den bestemmende faktor , og den grunnleggende ord i et ord forbindelsen (forbindelse) for en ny Leksem (eksempel: "Kriminalpolizei" = forbindelse, "Kriminal -" = determinant, "-polizei" = basic ord, "Kripo" = Kort stavelsesord). Stavelsesord tilhører korte ord (og ifølge Helmut Glück her til akronymer ).
I motsetning til hva begrepet antyder, trenger ikke hele stavelser av det opprinnelige ordet nødvendigvis brukes for stavelsesordet. Så det kan også bare forkortes stavelser, som for eksempel med Trafo for "transformator", der bare de tre første bokstavene i den første stavelsen "Trans-" brukes.
Eksempler
Stavelser (kort) ord | Fullform / sammensatt ord med orddeling | i henhold til faglitteratur |
---|---|---|
Jusos | Ju ng | så | zia | liste | |
Barnehage | Ki n | der | ta | tot | staet | te eller Ki n | av | daglig | anlegg | anlegg | |
Kripo | Kri | mi | nal | po | li | zei | |
Dommer | Schi eds | ri ch | ter | |
Stabilisator | Sta ats | smekke | lio | thek | |
transformator | Tra ns | fo r | ma | tor | (med henvisning til spesialtilfellet til prefikset trans- ) |
Elektrolytisk kondensator | E | l ect | ro | lyt | ko n | den | sa | gate | |
moped | Mo | to | r | sier | tes Fa hr | rad | |
Mullet | Vo r | ne ku March, hi n | th la ng |
Klassifisering og avgrensning
Stavelsesordene (korte) ord telles blant "flersegmentelle korte ord". I denne forbindelse skiller de seg fra de "unisegmentale forkortelsene", som bare består av begynnelsen eller sluttsegmentet av en fullform (eksempel: buss fra buss eller omnibus ).
Innenfor flersegmentelle forkortelser er det - i tillegg til stavelsene (korte) ord:
- Innledende ord , bokstaver og ord, slik som: TUV ( T echnical Ü berwachungs- V erein) ADAC ( A ENERAL d eutscher A utomobil- C lub)
- Blandede korte ord som: trainee ( A us zubi (ldender) Amades A rbeitspapiere og Ma terialien to de slide around S anguage, title of a series of publications)
Referanser og fotnoter
- ↑ Definisjon i følge Harald Weinrich: Tekstgrammatikk på tysk. 2. utgave. 2003, s. 929
- ↑ Helmut Glück (red.), Med bistand fra Friederike Schmöe : Metzler-Lexikon Sprach. 4. utgave. JB Metzler, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-476-02335-3 .
- ↑ a b c d e Harald Weinrich: Text grammar of the German language , 2. utgave, 2003, s.929
- ↑ a b c Duden - Die Grammatik , 8. utgave, 2009, seksjon 1116
- ↑ Helmut Glück (red.): Metzler Lexikon Sprach , 4. utgave, 2010, Lemma Akronym
- ↑ Avsnitt og eksempel basert på: Duden - Grammatikken. 8. utgave. 2009, seksjon 1116
- ↑ Differensiering og følgende eksempler i henhold til: Duden - Grammatikken. 8. utgave. 2009, seksjon 1116