Skamløs (amerikansk TV-serie)
| Fjernsynserie | |
|---|---|
| Tysk tittel | Skamløs |
| Originaltittel | Skamløs |
 | |
| Produksjonsland | forente stater |
| originalspråk | Engelsk |
| År) | 2011-2021 |
| lengde | ca. 44-58 minutter |
| Episoder | 134 på 11 sesonger ( Liste ) |
| sjanger | Dramedy |
| Temamusikk | The Luck You Got - The High Strung |
| idé | Paul Abbott |
| produksjon |
John Wells , Paul Abbott |
| musikk | Fil "iZLER" Eisler |
| Første sending | 9. januar 2011 (USA) på Showtime |
| Tyskspråklig første sending |
23. januar 2012 på FOX |
| okkupasjon | |
Skamløs ( engelsk for "skamløs", "opprørende") i tyskspråklige land som Skamløs - ganske edruelig Ikke kjent er en amerikansk TV-serie basert på den siden 2011 betal-TV- senderen Showtime vil sendes . Hovedrollene er William H. Macy og Emmy Rossum .
Drameformatet produsert av John Wells og Paul Abbott er en tilpasning av den britiske dramaserien med samme navn . Betal-TV-kringkasteren FOX har sendt serien i tysktalende land siden 2012. I januar 2020 ble serien utvidet med en siste ellevte sesong.
handling
De Shameless dramedy serien omhandler hverdagen til dysfunksjonell Gallagher familien fra Chicago . Hun tilhører den urbane underklassen og bor i et beskjedent enebolig på South Side , et sosialt utsatt område av den amerikanske metropolen.
Hodet til familien er den arbeidsledige og uansvarlige alkoholikeren Frank, som ble forlatt av sin bipolare kone. Han viser svært liten interesse for sine seks barn, og i stedet for å tjene til livets opphold tilbringer han mesteparten av tiden i sin favorittbar ( The Alibi Room ). Familien mangler en vanlig inntekt fordi Frank foretrekker å investere sosialhjelp i alkohol- og narkotikaforbruket .
Utelatt for seg selv prøver hans eldste datter Fiona å organisere det mest kaotiske familielivet og har av nødvendighet påtatt seg morrollen for søsknene sine. Den svært intelligente, men småkriminelle Lip vil heller leve dagen enn å streve for gode skolekarakterer. Ian skjuler sin homofili for de rundt seg og lider av hans skjulte følelser. Debbie er en omsorgsfull jente, men hun når også jevnlig grensene for sin motstandskraft. Ti år gamle Carl kompenserer derimot for mangel på struktur i livet med vold, og til slutt er det lille baby Liam.
Til tross for sin umulige far prøver barna å takle livet sitt i utkanten av samfunnet på en kreativ, skandaløs, men også varmhjertet måte. De får støtte fra naboene, Fionas beste venn Veronica Fisher og hennes partner, bartenderen Kevin Ball.
tegn
Francis "Frank" Gallagher
Frank er far til seks Gallagher-barn. Han har ingen jobb, er sterkt avhengig av alkohol, bruker oftere hardere stoffer og misbruker medisiner. Selv om han ofte selvrettferdig berømmer seg selv som en god far og en eksemplarisk skattebetaler, savner han ikke muligheten til å lure og stjele fra staten, familien og alle andre rundt seg. Som et resultat har han ikke bare oppnådd et veldig dårlig rykte i nabolaget, men også regelmessig kommer i konflikt med staten, mafiaen og gjengene. Han mottar ofte motvillig hjelp fra barna sine, som han enten involverer i sin mishandling eller som vil unngå å bli tatt i statlig varetekt av ungdomsvelferdskontoret.
Mesteparten av tiden bor han ikke med barna sine, men bor sammen med kvinner som han utnytter økonomisk. For eksempel drar han nytte av det faktum at Sheila Jackson ikke kan forlate huset sitt på grunn av agorafobi, og vet ikke hans dårlige rykte. Selv om han spiller kjærlighet til vertene sine, føler han det bare for kona Monica, som har forlatt ham to år tidligere.
Han har liten interesse for livet til barna sine, men tar hensyn til suksessene deres. Han forklarer forsømmelsen deres som en oppvekststil som han forfølger målet om å gjøre dem til mer selvstendige mennesker. Mens forholdet mellom de tre eldre barna til ham er preget av respektløshet og noen ganger til og med forakt, har han i det minste noen ganger et bedre forhold til Debbie og Carl.
Fiona Gallagher
Fiona er den eldste datteren og har påtatt seg morrollen til søsknene sine. Siden hun måtte passe familien tidlig, har hun ikke videregående diplom og er avhengig av ulike jobber for å forsørge familien. Hun får støtte fra sin beste venn og nabo Veronica, som låner ut utstyret sitt og noen ganger tar seg av Liam.
På en fest møter hun den karismatiske Steve (Jimmy), som hun engasjerer seg i en nattkiosk og senere i et forhold. Forholdet mellom de to blir ofte tynget av Steves løgner og effekten av hans kriminelle aktiviteter.
Forholdet til søsknene er veldig bra, men hun har liten autoritet over dem : instruksjoner som ikke passer dem blir - om i det hele tatt - utført av dem bare motvillig. Spesielt med eldstebroren Lip kommer hun i tvister om spørsmål om familiefinansiering og hans utdannelse. Hun beskylder faren for å ha latt henne være alene med oppdragelsen av barna og oppfører seg respektløst mot ham, og etter særlig alvorlige feil fra hans side, åpenlyst fiendtlig. Likevel hjelper hun ham ofte med problemene, særlig av frykt for at ungdomsvelferdskontoret kan ta søsknene fra henne. Hun er skuffet over moren Monica fordi hun har latt henne være alene med Frank.
Phillip Ronan "Lip" Gallagher
Phillip, kalt Lip, er Gallaghers nest eldste barn. Han er usedvanlig smart, gir veiledning og tar mot betaling av andre studenters opptaksprøver på universitetet. Imidlertid oppfører han seg for ofte uansvarlig: Han drikker alkohol, tar soft drugs og har ubeskyttet sex . Han selger narkotika og tyveri både for å forsørge familien og av personlige årsaker. Som et resultat har han allerede en småkriminell kriminell historie . Hans venner og familie oppfordrer ham til å fullføre skolen og gå på universitetet ; men han er ikke begeistret for denne ideen selv.
Han blir forelsket i Karen Jackson, som han opprinnelig veileder, og begynner et åpent forhold til henne . Siden hun er veldig promiskuøs , knekker hun hjertet hans flere ganger, og han møter Mandy Milkovich. Dette støtter ham bedre med hensyn til fremtiden, men er veldig skruppelløs om det. Av denne grunn skiller han seg senere fra henne. Deretter går han på college og pendler innimellom mellom hybelen og rommet hjemme.
Forholdet mellom Lip og søsknene er vanligvis bra. Fiona gir ham mye frihet, så han kolliderer bare med henne når det gjelder planlegging av fremtiden hans, eller når hun setter sine interesser over familiens interesser. Han var den første som fant ut at broren Ian var homofil . Først har han liten forståelse for dette, men aksepterer raskt dette og støtter broren sin.
Ian Clayton Gallagher
Ian er det tredje eldste barnet i familien. Hans mål er å bli offiser i de amerikanske styrkene og er medlem av Junior Reserve Officers 'Training Corps (JROTC). I begynnelsen av den første sesongen kommer han ut som homofil til Lip og har en affære med kioseieren han jobber for etter skoletid. I motsetning til faren og den eldre broren prøver han å holde seg tilbake fra kriminelle handlinger for ikke å sette militærkarrieren i fare. Selv om han har et godt forhold til Lip, kommer han oftere i krangel med ham. Lip mener Ian ikke burde bli med i militæret fordi han unødvendig vil risikere livet der, mens Ian ikke godkjenner Lips forhold til Karen.
Han utviklet et godt vennskap med Mandy Milkovich. Etter Lip er hun den andre personen han forteller om sin homofili. Senere begynner han et seksuelt forhold med broren Mickey, som utvikler seg til et kjærlighetsforhold. Dette overskygges av det faktum at Mickey i utgangspunktet skjuler sin seksuelle tilbøyelighet for andre og spesielt fra sin homofobe far.
Ian har hatt bipolar lidelse siden sesong fire , men har vært i stand til å behandle sykdommen med medisiner og trener til å bli ambulansepersonell. Senere ble han involvert i LHBT- bevegelsen.
I løpet av en gentest bestemmes det at Frank ikke er Ians biologiske far, men hans onkel.
Deborah Jean "Debbie" Gallagher
Debbie er det fjerde barnet og den nest eldste datteren. Hun lider sterkt av å halte etter sine jevnaldrende i sin fysiske utvikling. Hun prøver å forsørge familien økonomisk mest mulig og tilbyr blant annet barnehage for små barn om sommeren . Hun er opprinnelig mindreårig, vokser opp etter hvert som serien utvikler seg, og har en datter som heter Franny, som hun oppdrar alene.
Debbie er den gode sjelen i familien og elsker opprinnelig faren sin til tross for hans narrestreker.
Carl Francis Hashish Gallagher
Carl er det femte barnet, og etter Lip og Ian, som han deler rom med, den tredje sønnen. På fritiden ødelegger han lekesoldater og torturerer forlatte dyr. På grunn av volden har han også problemer på skolen. Selv om hans psykopatiske tendenser ser ut til å avta med tiden, tar han senere glede av å drepe dyr uten grunn. Det brukes ofte til Franks planer, for eksempel for å skaffe penger eller alkohol.
Liam Fergus Beircheart Gallagher
Liam er den yngste av de seks barna. Han er hovedsakelig oppvokst og ivaretatt av sine to søstre. Siden han bare er to år gammel har karakteren hans ennå ikke utviklet seg mye; han begynner bare å artikulere seg selv. Han er spesielt i kontakt med faren når han trenger ham til å begå svindel. Siden han er den eneste av barna som er mørkhudet, antas det opprinnelig at han ikke er Franks biologiske sønn.
Mickey Milkovich
Han blir Ians venn i den første sesongen, men holder seg til sin mening om at dette bare er et "faen". I sesong tre blir han banket opp av sin anti-homofile far for å ha fanget dem begge å ha sex. Faren hans får da den russiske prostituerte Svetlana, som skal "knulle faget ut av ham". Du må gifte deg og få en baby, Yevgeny. Sesong fire er hans kommer ut , og han og Ian offisielt blitt et par. I sesong fem delte de seg på den siste episoden fordi Ian tror Mickey ikke lenger elsker ham på grunn av sin bipolare lidelse. I den 6. sesongen har Mickey et nytt comeback, men du ser ham bare i fengsel når Ian blir "tvunget" til å besøke ham av Svetlana. På slutten av sesong 7 kommer Mickey tilbake til Ian ved å ringe ham anonymt og få ham brakt til seg. I mellomtiden er han på flukt og vil at Ian skal komme til Mexico med seg. Ian bestemmer seg først for det, deretter for det, men forlater Mickey kort før grensen. Mickey krysser grensen til Mexico uten Ian. Sesong 8 er den eneste sesongen uten Mickey. I sesong 9 blir Ian arrestert og sendt i fengsel. Når han kommer dit, kommer Mickey inn i cellen. Ved å forråde kartellet klarte han å velge hvor han skulle låse ham. Fra da av er Ian og Mickey offisielt et par igjen. Under en misforståelse ønsker Mickey & Ian å gifte seg, men når Ian ryker fordi han ikke føler seg klar ennå, går de to fra hverandre. Siden ingen av de to kan leve uten den andre, prøver de å gjøre hverandre misunnelige og kjempe om hverandre til de endelig gifter seg i sesongfinalen i den tiende sesongen.
produksjon
Opprinnelig planla den amerikanske kringkasteren HBO en amerikansk versjon av den britiske serien Skamløs . Rettighetene til prosjektet ble overført til kringkasteren i januar 2009. I oktober 2009 gikk imidlertid prosjektet over til kabelsenderen Showtime . En pilotepisode ble filmet av John Wells Productions i desember 2009. Skaperen av den britiske originalserien, Paul Abbott , fungerer som utøvende produsent i den amerikanske versjonen . I april 2010 bestilte kabelkringkasteren en sesong bestående av tolv episoder. Produksjonen av den første sesongen startet i midten av september. Etter sesongfinalen til Dexter 12. desember 2010 ble det vist en liten forhåndsvisning av pilotepisoden . Den normale sendingen startet endelig 9. januar 2011.
Ytterligere sesonger ble bestilt under eller kort tid etter at forrige sesong ble sendt. Produksjonen av den ellevte og siste sesongen begynte 8. september 2020. Den skal etter planen sendes 6. desember 2020.
Casting og dubbing
Den tyske dubbing er gjort av dubbing selskap Cinephon Synkron i Berlin under dialog retning av Harald Wolff og Hilke Flickenschildt , som skriver den dialogen boken sammen med Ulrike Lau .
hovedroller
William H. Macy spiller Frank Gallagher
Emmy Rossum spilte Fiona Gallagher
Jeremy Allen White spiller Phillip 'Lip' Gallagher
Cameron Monaghan spiller Ian Gallagher
Shanola Hampton spiller Veronica Fisher
Steve Howey spiller Kevin Ball
Joan Cusack spilte Sheila Jackson
Laura Slade Wiggins spilte Karen Jackson
Justin Chatwin spilte Jimmy Lishman / Steve Wilton
| Rollenavn | Skuespillerinne | Hovedrolle | Støtterolle | Gjestroller | Stemme skuespiller |
|---|---|---|---|---|---|
| Francis "Frank" Gallagher | William H. Macy | 1.01-11.12 | Joachim Tennstedt | ||
| Phillip Ronan "Lip" Gallagher | Jeremy Allen White | 1.01-11.12 | Patrick Roche | ||
| Ian Gallagher | Cameron Monaghan | 1.01–9.06 9.14–11.12 |
Christian Pointer | ||
| Deborah "Debbie" Gallagher | Emma Kenney | 1.01-11.12 | Vivien Gilbert | ||
| Carl Gallagher | Ethan Cutkosky | 1.01-11.12 |
Julian Kohler (sesong 1–2) Fabian Fröhling (sesong 3–4) Philip Süß (fra sesong 5) |
||
| Veronica "V" Fisher | Shanola Hampton | 1.01-11.12 | Vera Teltz | ||
| Kevin "Kev" ball | Steve Howey | 1.01-11.12 | Dennis Schmidt-Foss | ||
| Liam Fergus Beircheart Gallagher | Brennan Kane Johnson & Blake Alexander Johnson |
1.01-2.06 | Vicco Clarén | ||
| Brenden Sims & Brandon Sims |
2.07-7.12 | ||||
| Christian Jesaja | 9.01-11.12 | 8.01–8.12 | |||
| Mickey Milkovich | Noel Fisher | 3.02-5.12 10.01-11.12 |
1.03, 1.06-2.08 7.10-7.11 |
6,01, 9,06 | Nico Sablik |
| Tami Tamietti | Kate Miner | 10.01-11.12 | 9.01, 9.07-9.14 | Berenice Weichert | |
| Fiona Gallagher | Emmy Rossum | 1.01-9.14 | Kaya Marie Möller | ||
| Sheila Jackson | Joan Cusack | 1.01-5.03 | Sabine Arnhold | ||
| Karen Jackson | Laura Slade Wiggins | 1.02-2.12 | 1.01, 3.07-3.12 | Luisa Wietzorek | |
| Jimmy Lishman / Steve Wilton / Jack | Justin Chatwin | 1.01-3.11 | 5.05-5.07 | 4.12 | Tim Knauer |
| Amanda "Mandy" Milkovich | Jane Levy | 1.03-1.10 | Julia Meynen | ||
| Emma Greenwell | 3.01-4.12 | 2.01-2.12 5.02-5.03 |
6.09 | ||
| Jody Silverman | Zach McGowan | 3.01-3.12 | 2.01-2.12 | Martin Kautz | |
| Mike Pratt | Jake McDorman | 4.01-4.06 | 3.09-3.12 | Ricardo Richter | |
| Samantha "Sammi" Slott | Emily Bergl | 5.01-5.12 | 4.03-4.12 | Claudia Gáldy | |
| Svetlana Yevgenivna | Isidora Goreshter | 7.01–8.12 | 3.06-6.12 | Ute Noack | |
| Ford | Richard Flood | 9.01–9.07, 9.09 | 8. juli - 8. desember | Till Endemann |
Mindre tegn
| Rollenavn | Skuespillerinne | Utseende | Stemme skuespiller |
|---|---|---|---|
| Kash | Pej Vahdat | 1.01–2.01 | Karlo Hackenberger |
| Tony Markovich | Tyler Jacob Moore | 1.01-2.12, 3.08 4.01, 6.06 |
Peter Lontzek |
| Eddie Jackson | Joel Murray | 1.01–1.12 | Detlef Bierstedt |
| Linda | Marguerite Moreau | 1.01-2.02 | Victoria Storm |
| Carol Fisher | Vanessa Bell Calloway | 1.04-11.10 | Martina Treger |
| Terry Milkovich | Dennis Cockrum | 1.07, 2.05, 3.03, 3.06, 3.11, 4.11, 9.04 |
Gerald Paradise |
| Tommy | Michael Patrick McGill | 1.03-11.12 | Werner Böhnke |
| Kermit | Jim Hoffmaster | 1.07-11.12 | Hans Hohlbein |
| Professor Hearst | Dennis Boutsikaris | 1.06, 1.08, 2.01, 2.03 |
Uwe Büschken |
| Ethel | Madison Davenport | 1.08-2.06 | Marie Christin Morgenstern |
| Monica Gallagher | Chloe Webb | 1.09–1.10 2.08–2.12 5.11–5.12 7.09–7.12 |
Arianne Borbach |
| Peg Gallagher | Louise Fletcher | 1.11 2.06-2.08 |
Isabella Grothe |
| Jasmine Hollander | Amy Smart | 1.11-2.02, 2.04, 2.07 |
Kristina von Weltzien |
| Stan | Jack Carter | 2.01-2.03, 2.07 4.01 |
Andreas Mannkopff |
| Estefania | Stephanie Fantauzzi | 2.06-3.11 | Carla Bessa |
| Lloyd Lishman / Ned | Harry Hamlin | 2,11-3,01 3,03-3,05 3,12, 4,05 |
Andreas W. Schmidt |
| Amanda | Nichole Bloom | 4.01–5.12 6.05–6.06 |
Anita Hopt |
| Matt Baker | James Allen McCune | 4.01-5.03 | René Dawn-Claude |
| Robbie Pratt | Nick Gehlfuss | 4.03-4.10 | Leonhard Mahlich |
| Chuckie Slott | Kellen Michael | 4.03-6.10 | Jonas Schmidt-Foss |
| Angela | Dichen Lachman | 4.12-5.07 | Dana Friedrich |
| Sean Pierce | Dermot Mulroney | 5.01-6.12, 8.04 | Marcus Off |
| Gus Pfender | Steve Kazee | 5.01–5.12 6.03, 6.06, 6.09 |
Florian Hoffmann |
| Derek Delgado | Luca Oriel | 5.04-6.01 | Sebastian Kluckert |
| Damien Diaz | 8.05, 8.12 | ||
| Bianca Samson | Bojana Novaković | 5.08-5.12 | Susanne Geier |
| Joaquin | José Julián | 5.09-5.10, 6.01, 6.03, 6.06, 7.05 |
Dirk Petrick |
| Helene Runyon | Sasha Alexander | 5.09-6.06, 7.10 | Marion Elskis |
| Professor Clyde Youens | Alan Rosenberg | 6.01–8.09 | K. Dieter Klebsch |
| Yanis | Vil Sasso | 6.01–6.04 | Lutz Schnell |
| Nick | Victor Onuigbo | 6.01–6.06 | Nick Forsberg |
| Dominique Winslow | Jaylen Barron | 6.02-7.06 | Melinda Rachfahl |
| Sgt. Luthor Winslow | Peter Macon | 6.03–7.06 | Matthias Rimpler |
| Caleb | Jeff Pierre | 6. april - 7. februar | Michael Ernst |
| Queenie | Sherilyn Fenn | 6.06–6.12 | Heath Domanowski |
| Tsjad | Tate Ellington | 7.01-7.11 | Bastian Sierich |
| Sierra | Ruby Modine | 7.02–8.12 | Mia Diekow |
| Margo | Sharon Lawrence | 7.02, 7.05, 7.07, 7.10,
8.05, 8.12, 9.10 |
Sabine Falkenberg |
| Trevor | Elliot Fletcher | 7.04–8.12 | Jeremias Koschorz |
| Etta | Juni Squibb | 7.05-7.11 | Eva-Maria Werth |
| Yvon | Pasha D. Lychnikoff | 7.03–7.07 | Waléra Kanishcheff |
| Bradley "Brad" | Scott Michael Campbell | 7.11-11.12 | Bernhard Völger |
| Nessa | Jessica Szohr | 8.01–9.05 | |
| Kassidi | Sammi Hanratty | 8.07–9.01 | Amelie Plaas-Link |
| Mo White | Dan Lauria | 9.02–9.03 | |
| Kelly Keefe | Jess Gabor | 9.05-10.07 | Olivia Büschken |
| Ingrid Jones | Katey Sagal | 9.05-9.11 | Traudel Haas |
| Jen Wagner | Courteney Cox | 9.06 | Andrea Aust |
| Politiet argumenterer Rucker | William O'Leary | 10.09-10.11 | |
| Jean-Luc, gartneren | Mike Starr | 11/10 | Reinhard Scheunemann |
Karisma
I USA kan serien ses på Showtime på søndager . I Tyskland, Østerrike og Sveits har betal-TV- kanalen FOX sendt serien siden 2012. Serien ble også sendt på den tyske gratis TV-kanalen Kabel i 2015 og 2016 en vist. I Østerrike ble de tre første sesongene i 2013 og 2014 sendt på ORF eins .
Spesielle trekk og nysgjerrigheter
- Opprinnelig ble rollen som Sheila Jackson i pilotepisoden spilt av Allison Janney . Siden hun også hadde en rolle i Mr. Sunshine , ble rollen rollebesatt med Joan Cusack etter serieordren .
- William H. Macy , som skildrer Frank Gallagher , spilte også broren Jerry i en episode i den første sesongen .
- Shanola Hampton var gravid mens hun filmet den fjerde sesongen . Graviditeten hennes ble overført til hennes rolle, Veronica .
- Restauranten Patsy's Pies som Fiona jobber på er en ekte restaurant som heter Patsy's i Chicago .
- I begynnelsen av hver episode bryter en hovedperson gjennom den fjerde veggen og antyder hvorfor seeren kanskje har savnet den siste episoden.
musikk
Temasangen til Shameless er "The Luck You Got" av indierockgruppen The High Strung . Mesteparten av musikken som vises i serien kommer fra indierockband. Pilotepisoden brukte musikk fra artister som Cream , Spoon , Say Hi , 3OH! 3 med Ke $ ha , The Vines , Ace of Pades, The Moog og LMFAO . Showet inneholdt også musikk fra Let's Wrestle , Eels , The Blue Van , Cake , Jimmy Eat World , Alien Crime Syndicate og Freeplay Music, samt musikk fra The High Strung, Soho3, Say Hi, The Record Company og The High Planes Drifters . Capital Cities var med sangen hennes “Who's That Dude Pt. 1 ”på showet, samt Johnny Foreigner med“ Absolute Balance ”og Bosshouse Music med“ Chicago Blues ”. Sangene "Vireo's Eye" (Episode 3) og "Inch of Dust" (Episode 7) av synthpop- bandet Future Islands ble også brukt i den første sesongen. Den siste episoden av den første sesongen inneholdt to sanger fra The Diner.
resepsjon
Publikums rangeringer
Den første episoden ble sett av 982.000 seere i USA. Dette var den beste verdien av en seriepremiere på Showtime siden 2003.
kritikk
“ Skamløs er utmerket overbevisende TV fra første stund. Så lenge serien holder seg i originalens fotspor, vil den forbli uunnværlig underholdning. "
" Skamløs forteller om midten av skalaen, om livets bevegelse - uten mye drama."
DVD og Blu-ray publisering
- Tyskland
- Sesong 1 ble utgitt 6. juli 2012 på DVD og Blu-ray
- Sesong 2 ble utgitt 11. januar 2013 på DVD og Blu-ray
- Sesong 3 ble utgitt 24. januar 2014 på DVD og Blu-ray
- Sesong 4 ble utgitt på DVD og Blu-ray 7. mai 2015
- Sesong 5 ble utgitt 17. desember 2015 på DVD og Blu-ray
- Sesong 6 ble utgitt 15. desember 2016 på DVD og Blu-ray
- Sesong 7 ble utgitt 21. desember 2017 på DVD og Blu-ray
- Sesong 8 ble utgitt 6. desember 2018 på DVD og Blu-ray
- Sesong 9 ble utgitt 5. desember 2019 på DVD og Blu-ray
- Sesong 10 ble utgitt på DVD 3. desember 2020
weblenker
- Shameless in the Internet Movie Database (engelsk)
- Skamløs på Fernsehserien.de
- offisiell side
Individuelle bevis
- ↑ Skamløs - Ikke helt edru. I: blog.fsf.de. FSF , 17. desember 2013, åpnet 7. desember 2015 .
- ↑ Skamløs - Ikke helt edru . I: Sky.de . Arkivert fra originalen 2. juni 2013. Hentet 29. april 2014.
- ↑ Skamløs: Showtime bestiller 11. og siste sesong , åpnet 13. januar 2020
- ↑ Leigh Holmwood: HBO viser til den amerikanske versjonen av 'Shameless'. guardian.co.uk, 5. januar 2009; åpnet 10. februar 2010 .
- ↑ Mike Moody: Showtime plukker opp 'Shameless' nyinnspilling. digitalspy.co.uk, 17. mars 2010, åpnet 10. februar 2010 .
- ↑ Nellie Andreeva: Joan Cusack blir med Showtimes 'Shameless'remake. deadline.com, 31. august 2010, åpnet 10. februar 2010 .
- ^ Dan Seddon: Skamløs bekrefter når produksjonen starter den 11. og siste sesongen. I: digitalspy.com. 4. september 2020, åpnet 3. oktober 2020 .
- ↑ Skamløs: 11. og siste sesong fra Showtime i desember. Hentet 16. oktober 2020 .
- ↑ a b c Skamløs. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 28. januar 2012 .
- ↑ Bernd Michael Krannich: Skamløs: FOX Channel viste den amerikanske versjonen fra januar 2012 . Serienjunkies.de . 9. oktober 2011. Hentet 17. oktober 2011.
- ↑ Bekymringsstart: kabel eins: “Skamløs” ødelegger starten , dwdl.de , 24. juli 2015
- ↑ Skamløs - Sesong 1 - Episode 1 - Pilot - Showtime . Showtime . 8. juni 2011. Arkivert fra originalen 23. april 2012. Hentet 8. juni 2011.
- Re Mike Reynolds, 'Shameless' åpner som Showtime's beste dramaseriens debut på syv år . MultiChannel Nyheter. 10. januar 2011. Hentet 24. januar 2011.
- ↑ Skamløs (USA): Sesong 1 . I: Metakritisk . 24. januar 2011. Hentet 24. januar 2011.
- ↑ Skamløs: Gjennomgang av piloten . 11. januar 2011. Hentet 1. mars 2011.