Schloss Charlottenburg

Den Charlottenburg Palace er et monument på Spandauerdamm 10-22 i Berlin distriktet Charlottenburg . Det fungerte som sommerresidens for de preussiske kongene fra 1701 til 1888 .

Den Palasset ble bygget 1695-1791 i flere etapper etter tegninger av Johann Friedrich Eosander , Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff og Carl Gotthard Langhans i barokk , rokokko og klassisist stiler . Parken på Spree ble designet som en fransk hage av Siméon Godeau fra 1697 og som en engelsk hage fra 1819 av Peter Joseph Lenné . Komplekset, som ble hardt skadet i andre verdenskrig , ble trofast gjenoppbygd gjennom den personlige innsatsen til Vest-Berlin kunsthistoriker Margarete Kühn .

Ensemblet ledet av Prussian Palace and Gardens Foundation med Belvedere , mausoleet og New Pavilion har vært et UNESCOs verdensarvliste siden 1990 .

Bygningshistorie

Gammelt slott og tilbygg

Etter Sophie Charlotte fra Hannover hennes ektemann kurator Friedrich III. I 1694 hadde hun gitt tilbake sitt gods på Caputh nær Berlin, det overlevert landsbyen Lietze / Lützow omtrent syv kilometer fra Berlin, samt et stykke land som erstatning . Samme år ga Sophie Charlotte oppdraget til arkitekten Johann Arnold Nering om å planlegge og bygge en sommerbolig på eiendommen. Imidlertid døde Nering noen måneder senere, og Martin Grünberg overtok konstruksjonen.

Kjernebygningen var fortsatt veldig liten, den besto av midtdelen med to fremspring . I tillegg ble det bygd et frittliggende lite operahus på grunn av dronningens forkjærlighet for operaer og musikalske forestillinger. Slik ble palasset også kalt Sophie Charlotte's musthof . Det lille slottet ble innviet 11. juli 1699, ektemannens bursdag, og har blitt brukt som bolig av Sophie Charlotte siden den gang. Navnet ble valgt etter den nærliggende landsbyen Lietzenburg (også: Lützenburg).

Arkitekt Grünberg trakk seg fra kontoret sitt i 1698/1699. Det var sannsynligvis byggmesteren Andreas Schlueter som initierte det videre arbeidet. For tjenerne og operasjonsrommene ble det satt opp to sørvendte bygninger for å avgrense gårdsplassen. Etter Friedrichs kroning som kong Friedrich I i Preussen og Sophie Charlottes som dronning i Preussen i 1701 overtok Eosander von Göthe den videre utvidelsen. Han fikk slottsbygningen utvidet til linjen til gårdsbygningene og utvidet til slottet.

Stor orangeri

Etter Sophie Charlottes død 1. februar 1705 i en alder av bare 36 år kalte kongen palasset og den tilstøtende bosetningen "Charlottenburg" til hennes ære. Kongen bestilte Eosander med en ytterligere utvidelse. Fra 1709 til 1712 ble den innfelte sentrale delen utvidet til en risalit og den slående palasskuppelen ble reist over den. På vestsiden ble bygningen utvidet til å omfatte et orangeri og et kapell. Et tilsvarende orangeri på østsiden var planlagt, men ble aldri implementert. The Great Orangery ble brukt til å overvintre sjeldne planter. I løpet av sommermånedene, da over 500 appelsin , sitron og bitter appelsintrær prydet den barokkhage , Orangery var jevnlig en flott arena for høviske festligheter.

Ravrommet var opprinnelig beregnet på Charlottenburg-palasset - en komplett veggpanel laget av rav , som senere ble referert til som "verdens åttende underverk ". Den ble designet av barokkmester Johann Friedrich Eosander . Dagens Red Damascus Chamber antas å være rommet . Arbeidet ble nevnt i 1712, men ble ikke lenger fullført for Charlottenburg. Deler av ravpanelet ble installert i Berlin-palasset i et skap ved siden av den hvite salen. Soldatkongen Friedrich Wilhelm I, som ikke var veldig interessert i kunst, byttet ravsalen med den russiske tsaren Peter den store i 1716 mot soldater med vakter .

Etter at Friedrich I døde i 1713, førte Charlottenburg-palasset en skyggefull eksistens under hans etterfølger Friedrich Wilhelm I. Det var imidlertid mot hans økonomiske sans å fullstendig forsømme slottet. Så de nødvendige vedlikeholdstiltakene ble ikke nektet bygningen; Rommene måtte også varmes opp i løpet av den kalde årstiden, slik at “panelarbeid og møbler ikke ble tette”. Han ga det frittstående operahuset til innbyggerne for riving som materiale for å bygge en skole. Friedrich Wilhelm I visste hvordan man brukte palasset til offisielle og representative formål. Her, i 1725, ble " Charlottenburg-traktaten " undertegnet med George I i England , som sikret Brandenburg- husets arvekrav til Jülich-Kleve . Det var også høytidelig liv i slottet i flere dager da August den sterke besøkte kongen på nytt sommeren 1728.

Ny fløy

Umiddelbart etter at Friedrich Wilhelm døde i 1740, gjorde den nye kong Friedrich II (senere kalt "The Great" eller "Old Fritz") Charlottenburg til sin bolig. Kongen holdt sin frimureres domstolskasse i disse rommene . Han følte seg veldig tiltrukket av dette stedet hvor hans vakre og høyt utdannede bestemor Sophie Charlotte hadde jobbet. Med Charlottenburg slottgranader , hadde han sine egne vakter satt opp for slottet og hadde i utgangspunktet forberedt rom i øverste etasje i sentralbygningen (gammel fang). Utskjæringene av panelene utført av Friedrich Christian Glume - og helt tapt i andre verdenskrig - var fortsatt så klønete at de lenge forvekslet med arbeid fra 1800-tallet. ( Friedrich Wilhelm IV. Og kona Elisabeth bodde senere i disse rommene.)

På samme tid hadde Friedrich gitt ordre om å la Knobelsdorff utvide palasset for hans behov i rokokkostil , hvorved - i stedet for det planlagte østlige orangeriet, som ikke lenger ble realisert under faren - ble den nye fløyen bygget, etter Rheinsberg Palace , den andre bygningen til Frederician Rococo . Antagelig var ikke Charlottenburg-palasset stedet for ro og tilbaketrukkethet som Friedrich II hadde ønsket seg, til tross for sin frie beliggenhet i landskapet. I 1744 begynte han å konvertere bypalasset til sin faste bolig i Potsdam og bygge det intime Sanssouci- palasset som en sommerbolig. Han brukte Charlottenburg-palasset, ferdig i 1747, til familiefester. Retten malere Augustin og Matthäus Terwesten og Antoine Pesne innredet flere rom i den nye fløyen med mytologiske - allegorisk takmalerier.

Teaterbygging

Palasset ble gitt sin nåværende form etter Friedrich Wilhelm II med palasset teater på slutten av den vestlige fløyen og små Orangery , både av Carl Gotthard Langhans . Teaterbygningen spilte en viktig rolle i den tyske teaterindustriens historie; det ble et fosterhjem for tysk litteratur, som ble neglisjert under Frederik den store . Fra 1795 var det gratis teaterbilletter for vanlige . I den nye fløyen hadde Friedrich Wilhelm II satt opp en vinterleilighet på sørsiden av første etasje og en sommerleilighet i stil med tidlig klassisisme i første etasje på nordsiden mot parken . I tillegg ble det bygget et annet orangeri (lite orangeri) på gårdsplassen overfor det store orangeriet. Den besto av to leiligheter for gartnerne og et drivhus i midten.

Ødeleggelse og gjenoppbygging

Under andre verdenskrig forårsaket et alliert luftangrep natt til 23. november 1943 alvorlig skade på slottet. Kuppelen kollapset, den midtre delen av hovedbygningen, den sentrale salongen og den østlige delen av orangeriet, samt det meste av Frederiksvingen, brant ut. Store deler av varelageret kunne lagres. Hovedbygningen ble strukturelt sikret igjen raskt etter krigens slutt og kunne brukes midlertidig: For eksempel fant den tyske bokutstillingen Berlin 1947 sted i juni / juli 1947 .

Etter delingen av Berlin og med tanke på den tiltenkte ødeleggelsen av Berlin-palasset i Øst-Berlin , kjempet direktøren for den nå utelukkende West-Berlin-palassadministrasjonen, Margarete Kühn , for gjenoppbyggingen av Charlottenburg-palasset fra 1948 og utover . Rekonstruksjonen ble fullført i 1957 med restaurering av kuppelen. Ridestatuen av den store kurfyrsten av Andreas Schlueter (1696) har hatt sin plass på gårdsplassen siden 1952 . Det var tidligere på Long Bridge ved City Palace i Berlin-Mitte.

I 2007 er alle 20 etter elleve år med restaureringsarbeid igjen Attika- skulpturer på balustradene returnerte taket etter fornyelsen av formlinjene og malingsfilmen var ferdig. Allerede i 1970 ble de 2,5 meter høye skulpturene reist som ”moderne” nye kreasjoner som er modellert etter barokken . I 1996 ble de først plassert i hagen ved siden av Little Orangery etter at risikoen for å falle ble bestemt.

Et nytt besøkssenter med billettsalg og en museumsbutikk skal bygges øst for Little Orangery innen 2027. I tillegg skal den østlige fløyen til Ehrenhof ha en barrierefri besøkende.

• 

  Lützenburg Castle (Old Castle), rundt 1700

• 

  Stor orangeri

• 

  Ny fløy

• 

  Teaterbygging

• 

  Generell plan for bygningshistorien

Brukshistorikk

Sommerbolig

Etter Sophie Charlottes død ble palasset bebodd av Friedrich I , Friedrich II , Friedrich Wilhelm II og påfølgende preussiske konger.

Kongeparet Friedrich Wilhelm III. og Luise , som bodde på slottet med barna sine, gjorde ingen store endringer inne i slottet. Først etter retur fra Königsberg ble dronningens soverom redesignet i 1810 basert på et design av Karl Friedrich Schinkel . I 1824, etter ekteskapet med Auguste von Harrach , lot kongen, som var enke samme år, opprette Frederik den Stores andre leilighet og Schinkel bygde den nye paviljongen for seg selv . En moderne reiseguide beskriver romoppsettet til den kongelige familien i palasset slik: “Kongen bor i palasset hele sommeren og har sine rom i den nye, kronprinsen , kronprinsessen og de andre prinsene og prinsessene. i det gamle palasset. Det indre av slottet viser castellanen som bor i den vestlige fløyen. "

Under Friedrich Wilhelm IV ble rom i første etasje i det gamle palasset (sentralbygningen) pusset opp som leiligheter for ham og hans kone Elisabeth i den høytidelige stilen til sen klassisisme og neo-rokokko . Etter at Friedrich Wilhelm IV døde i 1861, brukte dronning Elisabeth slottet som enkebolig.

I det tre keiseråret 1888 var den dødssyke keiseren Friedrich III. palasset før han flyttet til det nye palasset i Potsdam, hvor han døde noen dager senere. Fra da av tjente ikke Charlottenburg lenger som bolig, men kunne besøkes.

Museumsslott

Fra 1902 ble det tidligere slottteatret i Langhansbau omgjort til en møbelbutikk. Mot slutten av første verdenskrig ble noen rom i den østlige delen av Eosander-bygningen brukt som sykehus . Rett etter krigen var det et militærsykehus for krigsinvalider i den nye fløyen og i trebrakker som trolig befant seg i den tilstøtende slottsparken. I 1926 regulerte Free State of Preussen overføringen av palasset til administrasjonen av State Palace og Gardens i en kontrakt med Hohenzollern-huset .

Museum of Prehistory and Early History of the State Museums in the former theatre building (Langhansbau) ble etablert rundt 1960. I 2003 ble museet åpnet igjen etter en grundig renovering. 26. april 2009 ble samlingen i palasseteatret stengt og plassert i Neues Museum i Mitte , mens verkstedene opprinnelig ble værende i palasset. I fremtiden vil sannsynligvis Hohenzollern Museum bli plassert der, som lå i det ødelagte Monbijou-slottet i Berlin-Mitte overfor dagens Bode Museum .

Det er for tiden en restaurant i Small Orangery , og bygningens glasshus brukes til kunstutstillinger og konserter om sommeren. Det ødelagte store orangeriet ble også gjenoppbygd etter barokkmodellen . Den lyse ballsal gir en attraktiv setting for kulturelle arrangementer, konserter og banketter, inkludert for den føderale regjeringen, som adopterte USAs president Barack Obama med en statsbankett her i 2013 . I tillegg var deler av Dohna-Schlobitten-samlingen i slottet fra 1978 til 2009 . KPM- porselensamlingen til staten Berlin i Belvedere , den nye paviljongen og mausoleet kan sees separat .

Fra 2004 til begynnelsen av 2006 ble Charlottenburg-palasset midlertidig brukt av forbundspresidenten så lenge den offisielle residensen, Bellevue Palace , ble renovert. Slottet kan besøkes som museum. Du kan se leiligheten til Frederik den Store, kroninsignene til Frederik I og hans kone Sophie Charlotte, porselensskapet , Golden Gallery og mange malerier, inkludert en viktig samling av fransk maleri fra 1700-tallet, inkludert Watteaus ombordstigning for Kythera .

• 

  Eikegalleri i det gamle slottet

• 

  Porselenskap

• 

  Rødt damaskkammer

• 

  Slottkapell

• 

  Golden Gallery in the New Wing

Castle Park

Den 55  hektar store Charlottenburg Palace Garden ( populært kjent som "Palace Park") ble anlagt av Siméon Godeau som en fransk barokkhage fra 1697 . Den besto av en barokk første etasje på hagesiden av hovedbygningen, en vest og en øst bosket på Spree med tre fiskehus og en liten havn for lekterne som dro til Berlin to ganger om dagen. Det var også en lekeplass med vann bassenger , baner for boccia og en fasan hage . Etter at en gartner hadde kuttet et stort antall lindetrær i 1709 uten å spørre , ble han fjernet fra sin stilling ved Charlottenburg-palasset.

I løpet av sin regjeringstid mellom 1713 og 1740 kuttet Friedrich Wilhelm drastisk budsjettet for vedlikehold av palasshagen. Han dekket delvis kostnadene ved å selge urter og sjeldne planter og lease bakenga. Han overlot et område av anlegget til jordbruksbønder for egen dyrking. I perioden fra 1740 til 1786 tok Friedrich II seg av restaureringen av lysthagen, men denne gangen i rokokostil , som var moderne på den tiden .

Under hans regjeringstid fra 1786–1797 foretrakk kong Friedrich Wilhelm II den romantiske trenden for engelske hageanlegg , som var i sterk kontrast til de geometriske fasongene og de visuelle aksene i barokkhagen. I denne forstand utnevnte han i 1788 gartneren Johann August Eyserbeck , sønn av Johann Friedrich Eyserbeck (skaper av Wörlitzer Park ), til å være gartner i Charlottenburg. Mange forslag ble gitt, inkludert tre planer av Eyserbeck og forskjellige design av Georg Steiner og Peter Joseph Lenné . Først forvandlet kongen første etasje foran sentralbygningen (gammelt slott) til en plen med løse gressområder og grupper av trær, som gjentatte ganger ble forvandlet over tid med endrede beplantninger. Det løste også opp de rette strandlinjene til karpedammen og vassdragene. Da Eyserbeck døde i 1801, overtok Steiner kontoret sitt og fortsatte transformasjonen til løse landskap. I 1819 ble hagekunstneren Lenné lagt til. Han anlagt vestrosen og ga hele komplekset det siste kunstneriske preget. Kong Friedrich Wilhelm IV fikk restaurert bosket bak det barokke orangeriet slik han husket det fra barndommen. Designet samsvarte imidlertid ikke nøyaktig med barokkilstanden.

Belvedere tehus, bygget av Carl Gotthard Langhans i 1788 , og mausoleet i Charlottenburg Palace Park , bygget etter 1810 for dronning Luise, ligger i palasshagen . Gravskulpturen på sarkofagen hennes er av Christian Daniel Rauch . Den nye paviljongen , bygget av Schinkel i 1824/1825 som en napolitansk villa, ble designet av Friedrich Wilhelm III. ikke delt med sin andre kone, prinsesse Liegnitz . To andre personellbygde bygninger  - Otahitische basket House (ca. 1790 av Ferdinand August Friedrich designet Voss) og det gotiske fiskerhuset på Spree (1788 av Carl Gotthard Langhans) - hadde for sin lette konstruksjon ofte blitt reparert. 1849/1850 fornyet for siste gang, som var basket House i 1865 og Angel House i 1884 revet.

Etter alvorlig ødeleggelse i andre verdenskrig fortalte direktøren for Vestberlin- administrasjonen av statspalassene og hagene , Margarete Kühn, en restaurering av første etasje nærmere barokkstaten , ettersom det bare er noen få i Tyskland, men ingen i det hele tatt i Berlin barokke hager var mer. Områdene som ble anlagt i 1958 av palassgartneren og dekorert med broderie i 1967/1968 tilsvarer ikke den opprinnelige tilstanden. Fordi sistnevnte ble ansett som for dyrt å vedlikeholde, ble ornamenteringen redesignet ved hjelp av forskjellige barokke mønsterbøker, og en fontene ble opprettet i veikrysset . Da de to halvdelene av byen vokste sammen, ble hagen eiendommen til de nyopprettede preussiske palassene og hagestiftelsen Berlin-Brandenburg (SPSG).

Til tross for flere ganger kritikk av det uhistoriske konseptet på 1960-tallet, fant restaureringen av designet fra 1950-tallet sted i 2001 på initiativ av Berlin Garden Monument Preservation . Begrunnelsen var at anlegget nå også kan vurderes som et historisk vitnesbyrd.

I tillegg til palassgartneren (adresse Fürstenbrunner Weg 62–70) har gartnergården til Mosaik-Werkstätten für Behinderte gGmbH vært på siden siden 2013 . Alle relevante fasiliteter vil lede interesserte gjennom fasilitetene på forespørsel. Hver vår er det en åpen dag under mottoet Castle - Garden - Workshop . I tillegg tilbys regelmessige hagebrukskonsultasjoner, og til og med et blomsterfyrverkeri har allerede funnet sted.

Slottets hage har lenge tjent innbyggerne i de nærliggende, tettbygde gamle Charlottenburg-bygningsområdene som et rekreasjonsområde. Jogging, sykling (tillatt siden 2008), vandring med og uten hunder eller om vinteren er ski populære aktiviteter. En lekeplass i nordøstområdet er designet for barn. I 2004 vurderte stiftelsen Preussiske palasser og hager i Berlin-Brandenburg å ta inngangsavgift for å møte massiv motstand. Borgerinitiativet Rettet den Schloßpark ble grunnlagt mot disse intensjonene ! . Castle Foundation ønsket også å forby sykling i 2007.

Den nesten naturlige palasshagen er gjennomskåret av noen kunstige vassdrag, som også fotgjengerbroer fører over. En av disse broene ble valgt av en jury på ni kjendiser for å bestemme de tretti vakreste broene i Berlin på rbb24- kanalen (første sending i oktober 2019). Den er dekorert med kunstsmykker og står direkte på bredden av Spree, som renner forbi palasshagen i øst.

Andre

• En mindre kopi av sentralbygningen med tårn fungerte som det tyske huset med en restaurant og utstillingslokaler på 1904 verdensutstillingen i St. Louis .
• Det 58 meter høye tårnet til Neustrelitz Castle, ferdigstilt i 1909, ble bygget som en hyllest til Charlottenburg Castle Tower . Den Mecklenburg-Strelitz og Kongeriket Preussen ble historisk nært knyttet.
• Sammen med fasilitetene overfor, Berggruen-museet , Bröhan-museet og Scharf-Gerstenberg-samlingen , utgjør Charlottenburg-palasset et viktig museum. Mellom museene, i den nordlige enden av Schloßstraße  - i siktelinjen til slottet - ligger prins Albrecht av Preussen monument fra 1901.
• Slottet og palassparken dannet gjentatte ganger bakteppet for filming. I 1985 fant en del av innspillingen av musikkvideoen til sangen Kayleigh av det britiske rockebandet Marillion sted her. I 2004 ble en scene fra Jackie Chan- komedien Around the World in 80 Days skutt her, satt i Frankrike .
• Frimerkeproblemer med bilder av slottet dukket opp i 1956 (Deutsche Bundespost Berlin, 40 Pfennig), 1982 (Deutsche Bundespost, definitive 120 Pfennig), 1987 (Deutsche Bundespost Berlin, Block 750 Years Berlin, 50 Pfenning) og også i 1987 som en maskin stempel . I 1978 ble et frimerke utstedt av Deutsche Bundespost Berlin med et bilde av Belvedere i palasshagen (40 Pfennig).
• På dagen for utstedelsen 30. januar 2018 ble 2 euro minnemynter designet av Bodo Broschat med slottmotivet i ansiktet satt i omløp.
• På kuppelen til slottet er det en 4,50 meter høy gullbelagt Fortuna-figur , som fungerer som en vindfløy . Opprinnelig fullført av Andreas Heidt i 1711, ble den nye kreasjonen laget av kobberplate i 1956 basert på et design av Richard Scheibe .
• Borghesi-gjerdene er i vakthusene foran hovedgårdsplassen . De 1,99 meter høye skulpturene er moderne støpte sink-kopier av den gamle greske marmororiginalen, som billedhuggeren Agasias av Efesos i det 1. århundre f.Kr. Laget. Den ble utstilt i Villa Borghese til den ble kjøpt av Louvre. De anspente figurene bærer et kort sverd i høyre hånd og et rundt skjold i venstre. Arrangementet deres parvis går tilbake til forsøk på symmetri i barokkperioden.
• I slottkapellet (Eosander-kapellet) var det et orgel fra 1706 til 1943 og igjen siden 1970 . Det første instrumentet ble bygget av Arp Schnitger ( Hamburg ) på begynnelsen av 1700-tallet og ble innviet rundt 1706. Orgelet sto på et galleri i midtgangen. Orgelet forble stort sett uendret til slutten av 1800-tallet. I 1888 ble disposisjonen endret litt av brødrene Dinse (Berlin). De utvekslet de to tunge registrene i hovedarbeids (Hoboy og Vox Humana) for romantiske strengdelene (Viols 8 'og aeoline 8'). Karl Kemper (Lübeck) restaurerte de to originale registerene under en restaurering i 1934, antagelig i den gamle konstruksjonen. I 1943 ble orgelet demontert og lagret i kjelleren i Berlin-palasset , hvor det ble ødelagt i palassbrannen i 1944. Etter rekonstruksjonen av Charlottenburg-palasset ble orgelet rekonstruert i årene 1969–1970 av orgelbyggfirmaet Karl Schuke (Berlin). Det opprinnelige skyvekisten- instrumentet hadde 26 registre med følgende disposisjon :

Rückpositiv CDE - c 3 Rektor 8. '' Idiot nydelig 8. '' Octav 4 ′ Floite-avgifter 4 ′ Octav 2 ′ Skogfløte 2 ′ Sepquialt II Sharp III

Hovedverk CDE - c 3 Rektor 8. '' Dumpet 8. '' Floite-avgifter 8. '' Octav 4 ′ Viol de Gamb 4 ′ Nassat 3 ′ Flott Octav 2 ′ Blanding IV Hoboy 8. '' Vox humana 8. ''

CDE - d pedal 1 Sub bass 16 ′ Octav 08. '' Octav 04 ′ Natthorn 02 ′ Blanding V Trompeter 16 ′ Tromme opp 08. '' Cornet 02 ′

Glideboks mekanisk handling tre stoppventiler, tremulant, bek nesten en hel tone lavere enn normalt innstiller.

Det gjeldende tastaturområdet til det rekonstruerte orgelet er CD-d ³ (manuell) og CD-d ¹ (pedal)

• Kobling : HW / PW
• Bock tremulant for hele arbeidet
• Tuning : like beat, a = 415 Hz

litteratur

• Schloss Charlottenburg. Offisiell leder. Preussiske palasser og hager Foundation Berlin-Brandenburg (red.). 9. endre Utgave. Potsdam 2002.
• Hartmut Dorgerloh , Michael Scherf: preussiske boliger . Kongelige palasser og hager i Berlin og Brandenburg. Deutscher Kunstverlag, Berlin 2005. ISBN 978-3-422-06493-5 , s. 13 ff.
• Guido Hinterkeuser: æreporter , glassskap og ravrom. Nye og lese kilder om bygningshistorien til Charlottenburg-palasset (1694–1711) . I: Foundation preussiske palasser og hager Berlin-Brandenburg. Jahrbuch 3 (1999/2000), s. 65-102 ( digitalisert fra perspectivia.net , åpnet 25. februar 2013).
• Generell ledelse av Prussian Palace and Gardens Foundation Berlin-Brandenburg: Sophie Charlotte og hennes palass. Prussian Palaces and Gardens Foundation Berlin-Brandenburg, München / London / New York 1999, ISBN 3-7913-2225-7 .
• Klaus von Krosigk : Neo-barokke hagetendenser i det 20. århundre - Forsøk på å gjøre status over tilnærminger til bevaring av hagemonumenter. I: Forbundsrepublikken Tysklands nasjonale komité (Hrsg.): Barokkens hagekunst. (ICOMOS - hefter fra den tyske nasjonalkomiteen 28). Karl M. Lipp Verlag, München 1998, ISBN 3-87490-666-3 , s. 144–157, her: s. 150 f.
• Martin Sperlich, Helmut Börsch-Supan, Tilo Eggeling: The White Hall and the Golden Gallery i Charlottenburg Palace. I: Berlin slott. Små skrifter 1. Administrasjon av statspalassene og hagene, Berlin 1986.
• Katharina Steudtner: “Å gjenopprette eller ødelegge helt?” Dannelse av teori og bevaringspraksis under gjenoppbyggingen av Charlottenburg-palasset. I: Landesdenkmalamt Berlin (red.): Bygningene og kunstmonumentene i Berlin. Supplement 37. Gebr. Mann Verlag, Berlin 2016. ISBN 978-3-7861-2734-5 .
• Clemens Alexander Wimmer: Hagene til Charlottenburg-palasset (= vedlikehold av hagemonument 2). Senator for byutvikling og miljøvern, Berlin 1985.
• Folkwin Wendland: Berlins hager og parker fra grunnleggelsen av byen til slutten av det nittende århundre. (Klassisk Berlin). Propylaeen, Berlin 1979, ISBN 3-549-06645-7 , s. 366-376.
• Margarete Kühn (arrangement): Bygningene og kunstmonumentene i Berlin: Charlottenburg-palasset . 2 bind. Gebr. Mann, Berlin 1970, ISBN 3-7861-4010-3 .

weblenker

• Charlottenburg palass - stiftelsen preussiske palasser og hager
• Charlottenburg Palace Gardens - Preussiske palasser og hager Foundation
• Severdigheter - Berlin.de
• Hage monumenter - Berlin.de
• Oppføringer i listen over statsmonumenter i Berlin:
  • Schloss Charlottenburg
  • Charlottenburg Palace Park

Individuelle bevis

52.521111111111 13.295833333333Koordinater: 52 ° 31 ′ 16 ″  N , 13 ° 17 45 ″  Ø