Vedtekter (privat lov)

De vedtekter under tysk sivilrett ved juridisk transaksjon grunnlagt Grunnloven (grunnforordningen) en juridisk person for privatrett , særlig foreninger, stiftelser og offentlige selskaper med effekt for sine borgere eller personer emne. Den er hovedsakelig basert på en kontrakt mellom grunnleggerne av den juridiske enheten og kan endres ved en etterfølgende beslutning. Som regel foreskriver loven et visst minimumsinnhold for vedtekter. Avhengig av juridisk person for den juridiske personen, kan vedtektene kreve et bestemt skjema .

I østerriksk og sveitsisk foreningslov brukes også begrepet vedtekter .

Generell

Vedtektene til en privatrettslig forening er et uttrykk for privat autonomi . Til tross for lovkrav til innholdet, har det ikke karakteren av en statlig juridisk norm . I normhierarkiet rangerer det under statens juridiske normer.

Tyskland

samfunn

Innlevering av vedtekt er en av vilkårene som en ideell forening ( § 21 BGB ) må oppfylle for å registrere seg i foreningsregisteret for å skaffe seg juridisk kapasitet ( § 59 , § 60 BGB).

Minimumsinnholdet i vedtektene til en registrert forening følger av § 57 BGB, § 58 BGB inneholder målbestemmelser .

Foreningens formål, navn og sete samt at foreningen skal registreres er obligatorisk. I tillegg bør vedtektene inneholde bestemmelser

  1. ved inn- og utreise av medlemmer,
  2. om og hvilke bidrag som medlemmene skal gi,
  3. om dannelsen av styret,
  4. om vilkårene som generalforsamlingen skal innkalles til, om ansettelsesformen og om notarisering av resolusjonene.

Foreningens vedtekter kan, men trenger ikke, utarbeides skriftlig. For registrerte foreninger er det skriftlige skjemaet mer egnet for innlevering i foreningsregisteret.

Endringer i vedtektene krever også at registrering i foreningsregisteret ( § 71 BGB) er effektiv .

Stiftelse, legat

Gjennom stiftelsesvirksomheten må stiftelsen også motta vedtekter. Stiftelsesvirksomheten blant de levende krever skriftlig form ( § 81 , § 85 BGB).

Vedtektene må inneholde bestemmelser om

  1. stiftelsens navn,
  2. setet til fundamentet,
  3. formålet med stiftelsen,
  4. stiftelsens eiendeler og
  5. dannelsen av stiftelsen.

Selskap

Ved etablering av et aksjeselskap (AG) krever vedtektene sertifisering av notarius ( § 23 , § 28 AktG ). Søknaden om oppføring i handelsregisteret må være ledsaget av vedtektene ( § 37 (4) nr. 1 AktG).

Inntil etableringen av artiklene ved notarisering er en Vorgründungsgesellschaft , inntil registreringen i handelsregisteret er et forgjengerfirma .

I samsvar med § 23 (2) AktG, skal den notarielle skjøtet angi:

  1. grunnleggerne;
  2. når det gjelder aksjer med pålydende verdi, det nominelle beløpet, når det gjelder aksjer antall, emisjonskurs og, hvis det er flere klasser , aksjeklassen som hver grunnlegger overtar;
  3. det innbetalte beløpet på aksjekapitalen .

I tillegg må vedtektene bestemme i samsvar med § 23 (3) AktG

  1. selskapets navn og sete;
  2. formålet med selskapet; spesielt når det gjelder industri- og handelsselskaper, må typen produkter og varer som skal produseres og handles spesifiseres mer detaljert;
  3. størrelsen på aksjekapitalen;
  4. inndeling av aksjekapitalen i enten pålydende eller ikke-pålydende aksjer, når det gjelder pålydende, aksjer deres nominelle verdier og antall aksjer av hvert nominelle beløp, når det gjelder ikke-pålydende aksjer, deres antall, og hvis det er flere klasser, aksjeklassen og antall aksjer i hver klasse;
  5. om aksjene er utstedt til innehaveren eller til navnet ;
  6. antall medlemmer i styret eller reglene som dette tallet fastsettes etter

og formen for selskapets kunngjøringer (§ 23 (4) AktG).

Prinsippet om strenghet i vedtektene gjelder . I henhold til § 23 (5) i den tyske aksjeloven kan ikke bestemmelsene i den tyske aksjelovgivningen fravikes i vedtektene .

Generalforsamlingen forbeholder seg retten til å endre vedtektene ( § 119 (1) nr. 5 AktG).

Østerrike

samfunn

I henhold til Association Act 2002 (VerG) krever etablering av en forening at det er vedtatt vedtekter (stiftelsesavtale) av minst to personer. Etableringen skal rapporteres til distriktsadministrasjonen i egenskap av foreningsmyndighet ved å sende inn vedtektene. Foreningsmyndigheten kontrollerer om etableringen av foreningen vil være ulovlig i henhold til formålet, navnet eller organisasjonen, og kan derfor ikke tillates. Standarden for gjennomgang er artikkel 11, paragraf 2 i den europeiske menneskerettighetskonvensjonen (EMK), som inneholder tillatte begrensninger for foreningsfrihet . Hvis undersøkelsesprosedyren er positiv, opprettes foreningen som en juridisk enhet og har lov til å starte sin virksomhet (§§ 1, 2, 9, 11, 12 VerG).

I samsvar med § 3 (2) i Association Act 2002, må vedtektene inneholde:

  1. klubbnavnet,
  2. setet til foreningen,
  3. en klar og omfattende beskrivelse av foreningens formål,
  4. aktivitetene som er planlagt for å realisere formålet og måten økonomiske ressurser heves på,
  5. Bestemmelser om erverv og avslutning av medlemskap,
  6. rettighetene og pliktene til foreningens medlemmer,
  7. foreningens organer og deres oppgaver, særlig klar og omfattende informasjon om hvem som driver foreningen og hvem som representerer foreningen eksternt,
  8. typen utnevnelse av foreningens organer og varigheten av deres embedsperiode,
  9. kravene til gyldige vedtak fra foreningens organer,
  10. typen avgjørelse av tvister som oppstår fra foreningsforholdet,
  11. Bestemmelser om frivillig oppløsning av foreningen og utnyttelse av foreningens eiendeler i tilfelle en slik oppløsning.

Stiftelse, legat

Den private stiftelsen etableres ved hjelp av en notarisert stiftelseserklæring og opprettes når den føres inn i handelsregisteret ( § 7 i Private Foundation Act - PSG). Stiftelseserklæringen er det vesentlige juridiske grunnlaget for både den private stiftelsen blant de levende og for de på grunn av død, sammenlignbar med vedtektene eller vedtektene til et selskap.

I samsvar med § 9 (1) PSG, må stiftelseserklæringen inneholde:

  1. innvielsen av eiendommen;
  2. formålet med stiftelsen;
  3. navnet på mottakeren eller detaljene til et organ som skal brukes til å identifisere mottakeren; dette gjelder ikke hvis formålet med stiftelsen er rettet mot å være til fordel for allmennheten;
  4. navnet og det registrerte kontoret til den private stiftelsen;
  5. navnet og adressen til grunnleggeren som er relevant for levering, fødselsdato for fysiske personer og handelsregisternummeret for juridiske personer som er registrert i handelsregisteret;
  6. informasjon om hvorvidt den private stiftelsen blir opprettet for en bestemt eller en ubestemt periode.

I tillegg regulerer § 9 (2) PSG valgfritt innhold som kan inngå i stiftelseserklæringen, men som vanligvis er inkludert i tilleggsgrunnlag ( § 10 PSG).

Selskap

The Stock Corporation Loven viser til vedtektene av et aksjeselskap i § 2 (1) AktG som en partnerskapsavtale . De andre forskriftene snakker da om vedtekten .

Vedtekten må opprettes i form av en notarialhandling . Søknaden om oppføring i handelsregisteret må også ledsages av vedtektene (§ 29 (2) AktG).

Vedtektene må fastsette (§ 17 AktG):

  1. selskapets navn og sete;
  2. formålet med selskapet;
  3. mengden aksjekapital og hvorvidt det utstedes eier eller registrerte aksjer;
  4. om aksjekapitalen er delt inn i aksjer med pålydende eller aksjer, pålydende av de enkelte aksjene for aksjer med pålydende verdi, antall aksjer for aksjer og, hvis det er flere klasser, klassen for de enkelte aksjene;
  5. styrets sammensetning (antall styremedlemmer);
  6. form av selskapets publikasjoner.

Av historiske grunner tilsvarer lovbestemmelsene i den østerrikske aksjeloven i stor grad tysk lov.

Sveits

Det juridiske grunnlaget for foreningen finner du i den sveitsiske borgerloven (art. 60 ff. ZGB). Vedtektene må være skriftlige og gi informasjon om formålet med foreningen, dens virkemidler og organisering. Hvis foreningens vedtekter er godtatt og styret er utnevnt, har foreningen fullmakt til å bli ført i handelsregisteret . Registreringen må ledsages av vedtektene og listen over styremedlemmer (art. 61 ZGB).

I den grad vedtektene ikke fastsetter noen forskrifter om organisasjonen eller forholdet mellom foreningen og dens medlemmer, gjelder bestemmelsene i borgerloven. Bestemmelser, hvis anvendelse er lovpålagt, kan ikke endres i vedtektene (art. 63 ZGB).

Den fundament er regulert i Art. 80 ff. ZGB. Den etableres ved en offentlig gjerning (skjøte) eller ved en disposisjon ved døden, som også bestemmer organene i stiftelsen og typen administrasjon.

Andre land

I Belgia , Frankrike og Italia kan allmennaksjeselskapet sette ytterligere utstederspesifikke rapporteringsterskler i vedtektene.

litteratur

  • Gerhard Köbler: Vedtekter . I: Horst Tilich, Frank Arnold (Hrsg.): Deutsches Rechts-Lexikon . Vol. 3. 3. utgave CH Beck, München 2001, ISBN 978-3-406-48054-6 , s. 3674. (spesielt om betydningen av foreningsrett)
  • Günter H. Roth: Vedtekter (selskapsrett) . I: Horst Tilich, Frank Arnold (Hrsg.): Deutsches Rechts-Lexikon . Vol. 3. 3. utgave CH Beck, München 2001, ISBN 978-3-406-48054-6 , s. 3674-3676. (om selskapsrettslig betydning)

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Statute Rechtslexikon.de, åpnet 11. desember 2019
  2. ↑ Johannes Grooterhorst: § 81 foundation virksomhet BGB.Kommentar.de, 05.11.2015
  3. ^ Claudia Pleßke: Strengheten i vedtektene i selskapsloven. Mer designfrihet for allmennaksjeselskapet, som er fjernt fra kapitalmarkedet . Europeiske universitetspublikasjoner, Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Brussel, New York, Oxford, Wien 2007. ISBN 978-3-631-56380-9
  4. ↑ Martin Krumschnabel: Austrian Association Law Kort sammendrag av lovbestemmelsene, baser 2014
  5. ↑ Stiftelse av foreningen oesterreich.gv.at , innhold fra 1. januar 2019
  6. ↑ Erste Bank (red.): Den østerrikske private stiftelsen. Håndbok for givere Wien 2014, s. 14
  7. ↑ Erste Bank (red.): Den østerrikske private stiftelsen. Håndbok for givere Wien 2014, s.16
  8. ↑ Wendelin Ettmayer: Hva forbinder oss, hva som skiller oss: Organisasjonskonstitusjon av aksjeselskaper i Østerrike og Tyskland 1. oktober 2019
  9. ^ ZGB
  10. ↑ ESMA individuelle svar fra CESR elementer (pdf; 1,2 MB) . ESMAs nettsted. Hentet 14. oktober 2012.