Sami Al-Haj

Sami al-Haj ved ankomst til Doha i slutten av mai 2008

Sami Mohy El Din Muhammed Al Hajj ( arabisk سامي محي الدين محمد الحاج Sami Mohi ad-Din Muhammed al-Hajj , DMG Sāmī Muḥī ad-Dīn Muḥammad al-Ḥāǧǧ , også kjent som Sami Al-Haj ; * 15. februar 1969 i Khartoum ) er en sudanesisk statsborger og kameramann for TV-stasjonen Al Jazeera , som ble holdt i fangeleiren på Guantanamo Bay Naval Base på Cuba inesten seks år uten tiltale eller rettssak. Han er medstifter av Guantánamo Justice Center , en organisasjon av tidligere innsatte i fangeleiren, hvis mål er å bringe straffesaker mot George W. Bush og andre amerikanske regjeringstjenestemenn sammen.

Liv

Til person

Sami al-Haj ble født i Sudan i 1969 og vokste opp der som den nest eldste av seks barn. I følge yngre bror Asim var Sami tidlig interessert i journalistikk, og likte å lese, skrive og fotografere. Med økonomisk støtte fra onkelen klarte han å studere engelsk ved et universitet i India før han begynte å jobbe i De forente arabiske emirater på 1990-tallet .

På slutten av 1990-tallet jobbet han som administratør i et drikkevareselskap og i et import-eksportfirma. På denne tiden møtte han også kona Asma, en aserbajdsjansk kvinne . De to giftet seg i 1998, fikk en sønn i 2000 og flyttet til Doha , Qatar .

I april 2000 startet Sami al-Haj en læretid hos Al Jazeera som frilanser . Som Al Jazeera rapporterte, ble han opprinnelig utplassert for å bistå med forskning på Tsjetsjenia , men reiste aldri dit. Mens han gjorde dette, møtte han flere ganger i Qatar med den eksilte tidligere presidenten i Tsjetsjenia, som ble beskyldt for å være knyttet til al-Qaida .

Etter angrepene 11. september og det påfølgende USA-ledede angrepet på Taliban meldte Sami al-Haj seg frivillig til Afghanistan fordi få mennesker var villige til å påta seg det farlige oppdraget. Han ble deretter ansatt av Al Jazeera som kameramann. Selv om en kollega venn og familien frarådet det, insisterte han på det fordi han så det som en flott mulighet for sin profesjonelle fremtid.

“Med den nye traktaten i lommen, sluttet al-Haj seg til en gruppe i oktober 2001 ledet av reporter Youssef al-Shouly i det Taliban-kontrollerte sørøstlige Afghanistan. Folk jobbet sammen i nesten to måneder, ofte 15 timer om dagen. Al-Haj dokumenterte sivile tap av amerikanske bomber med et håndholdt kamera og en videotelefon [...]. Bildene hans var nesten de eneste som kom fra det sørøstlige Afghanistan på den tiden. ”I løpet av denne tiden krysset de grensen mellom Pakistan og Afghanistan ved Chaman- krysset flere ganger uten problemer .

Arrestert i Pakistan og arrestert i Afghanistan

I desember 2001, mens han var i Pakistan, sendte TV-stasjonen ham tilbake til Afghanistan for å dekke innvielsen av den nye regjeringen. På vei dit ble han arrestert av det pakistanske politiet ved Chaman-grensepunktet 15. desember 2001, fordi navnet hans og nummeret på det gamle passet hans, som han hadde rapportert mistet to år tidligere, sto på en liste over mistenkte. med forbindelser til den pakistanske hemmelige tjenesten sto ved al-Qaida. Passet, visumet til Afghanistan og pressekortet hans ble tatt fra ham. 7. januar 2002 overlot de pakistanske myndighetene ham til det amerikanske militæret i Afghanistan. Dette ble etterfulgt av 16 dagers fengsel i Bagram Military Prison , som Sami al-Haj rapporterte var de verste dagene i hans liv. Han rapporterte om alvorlig fysisk tortur, hunder satt på ham, for lite og frossen mat, og at han var bur i en iskald hangar. Så ble han ført til Kandahar . Om behandlingen han fikk der, forklarte han at han hadde blitt utsatt for seksuell ydmykelse og trusler om voldtekt av amerikanske soldater, at han hadde blitt tvunget til å knele i flere timer på betonggulvet, at han hadde blitt slått regelmessig av vaktene, at alle kinnskjeggene hans var fjernet, ble plukket hver for seg og at han ikke fikk vaske i over 100 dager, selv om kroppen hans var dekket av lus.

Guantánamo

13. juni 2002 ble han overført til Guantánamo. Han rapporterte at han under flyvningen var håndjernet, med en sekk over hodet, forhindret fra å sove med slag mot hodet, og ble også forhindret i å sove i to dager etter ankomst før han ble avhørt for første gang.

De amerikanske myndighetene har aldri anklaget ham, selv om de i løpet av fengslingsårene har konfrontert ham med nye beskyldninger, som alle benektet. Han ble blant annet beskyldt for å ha drevet et terrorstøttende nettsted, solgt Stinger-missiler til islamske militante i Tsjetsjenia og intervjuet Osama bin Laden. Imidlertid ble han knapt spurt om de påståtte forbindelsene til Al-Qaida eller andre radikale grupper i de mer enn 130 avhørene . Avhørene hadde angivelig sentrert seg om Al Jazeras aktiviteter. Advokaten hans Clive Stafford-Smith forklarte blant annet for avhørene at de i lang tid hadde det eneste formålet å gjøre Sami al-Haj til en informasjonsperson mot Al Jazeera og la ham vitne om at Al Jazeera var knyttet til al-Qaida. . Spesielt skulle han vitne mot noen av arbeidskollegene som forhørene hevdet at de var medlemmer av al-Qaida, noe han nektet på det sterkeste fordi det rett og slett ikke var sant. 11. september 2007, seksårsdagen for angrepene på World Trade Center og Pentagon, ble det anlagt en ny tiltale mot ham om at han hadde fått opplæring som terrorist, og at denne opplæringen var i bruk av Al Jazeera etter å ha blitt trent av kameraer.

Journalister over hele verden hadde gjentatte ganger bedt om løslatelse.

Sami al-Haj beskyldte vaktene i Guantánamo for å ha knust kneskålen, for å ha slått ham på fotsålene, for å skremme ham med militære hunder ved ankomsten til Guantánamo, for å ha ydmyket ham rasistisk, bundet ham og slå ham med pepper spray og har nektet ham tilstrekkelig medisinsk behandling. Selv om han ble diagnostisert med halskreft i 1998 og derfor må være avhengig av visse medisiner resten av livet, fikk han aldri disse medisinene i løpet av fengslingen. Under fengslingen utviklet han revmatisme, hadde tannproblemer og hadde dårlig syn. Amnesty International rapporterte i januar 2006 at han ikke fikk briller eller tannarbeid, og at han hadde blitt nektet en brakett for kneet, som hadde blitt knust av en amerikansk soldat, "av sikkerhetsmessige årsaker". I avtale med andre fanger beskyldte Sami al-Haj amerikanske myndigheter for å ha tvunget patogene vaksiner mot fangen.

Sami al-Haj vitnet om koranmisbruket i 2003 og deltok i sultestreker mot forvaringsforholdene og behandlingen av personalet. Reaksjonen fra de amerikanske soldatene til protestene var voldsom. Sami al-Haj sa at han ble slått og kastet ned trappen og forårsaket alvorlige hodeskader. Suturering av et sår som ble nødvendig som et resultat ble utført uten smertestillende medisiner. Han ble senere isolert før han ble overført til Camp V, antatt å være den verste av alle interneringssentre i Guantánamo, i åtte måneder, hvor han ble sperret inne under fjerde sikkerhet, det vil si utsatt for den mest grusomme behandlingen.

7. januar 2007 gikk Sami al-Haj og flere andre arresterte i sultestreik igjen. Advokat Stafford-Smith sa at under sultestreiken hadde alle personlige gjenstander som såpe, tannkrem, bønnekuler, laken, briller, knestøtter og bøker blitt fjernet fra ham. Siden den 21. dagen i sultestreiken, i strid med Tokyo-erklæringen, har han blitt tvangsmat gjennom et rør som er satt inn gjennom nesen to ganger om dagen. Al-Haj fortalte advokaten sin at skader ofte var forårsaket av uerfaren personell ved å bruke rør som var for store i diameter eller stakk dem inn i lungene i stedet for magen. Talsmann for hæren Haupt beroliget at ingen av sultestreikerne var i livsfare på grunn av legeteamets innsats.

Mauretaneren Mohamed Lemine Ould Sidi Mohamed, som ble løslatt fra Guantánamo-varetekt 25. september 2007, uttalte at han sist snakket med Sami al-Haj dagen for løslatelsen. Han rapporterte at helsen hans ble forverret, og at han ikke fikk tilstrekkelig medisinsk behandling. Han gikk stadig ned i vekt, hadde en nyreinfeksjon og vannloddet blod.

BBC-reporter Alan Johnston , løslatt etter flere måneder med å være holdt som gisler i Gazastripen , ba om Sami al-Hajs rett til en rettferdig rettssak. Under Johnstons arrestering hadde Sami al-Haj i en offentlig appel til giseltakerne sagt at hans eget fangenskap av USA ikke skulle tjene som et hovedeksemplar for muslimer.

I et brev skrevet sent i desember 2007 der Sami al-Haj protesterte mot forholdene i USAs interneringssenter og gjorde oppmerksom på fangenes lidelse, skrev han: “Alt dette skjer i en verden som vet hva som skjer, men er stille og gjør ikke mye mer enn å se på dette uheldige teatret ".

I midten av mars 2008 ble det kunngjort at den amerikanske hæren hadde forbudt publiseringen av fire tegneserier tegnet av al-Haj med tittelen Sketches of My Nightmare ; en av tegningene viser al-Haj som et skjelett tvangsmat av amerikanske vakter. Advokaten hans ble ikke forhindret fra å ta med notater fra Guantánamo som beskriver bildene. Basert på disse notatene laget tegneserieskaperen Lewis Peake kopier av tegningene.

I april 2008 sa advokat Clive Stafford Smith til Al Jazeera nyhetskanal at i et desperat forsøk på å fraråde samer fra sultestreiken, brukte amerikanske myndigheter en ny metode for psykologisk tortur ved å overtale ham om at han hadde kreft. Og at han ikke ville motta. tilstrekkelig medisinsk behandling til han forlot sultestreiken. Stafford Smith sa at han ikke kunne bedømme selv om de bare prøvde å skremme ham for å stoppe sultestreiken, eller om de var skyldige i forbrytelsen ved å nekte ham medisinsk hjelp.

Etter at det hadde vært indikasjoner på den forestående løslatelsen av Sami al-Haj i august 2007 og igjen i januar 2008, ble han endelig løslatt 1. mai 2008 etter mer enn seks års fengsel og en 16 måneders sultestreik. Advokat Zachary Katznelson, som sist så ham tre uker før løslatelsen, sa om helsen sin at han var veldig tynn, så veldig syk ut, hadde nyre- og leverproblemer og hadde blod i urinen.

Etter hans ankomst til Sudan 2. mai 2008 ble det kjent at al-Haj ikke hadde blitt løslatt, men ble overlevert til den sudanesiske regjeringen. Den sudanesiske justisministeren uttalte imidlertid at al-Haj var en fri mann og ikke ville bli fengslet eller anklaget for noen anklager. Al-Haj sa at de amerikanske myndighetene ønsket at løslatelsen hans var underlagt tre betingelser, men han nektet å signere dem: ikke å samarbeide med media, å tie om det han så i Guantánamo og ikke forlate Sudan.
I en kommentar til forvaringsforholdene i Guantánamo sa han blant annet "Rotter behandles med mer medmenneskelighet" enn fangene, og "forvaringsforholdene i Guantánamo er veldig, veldig fattige og blir verre for hver dag".

De amerikanske myndighetene nektet for påstander om tortur og uttrykte tvil om Samis troverdighet.

Tilbake i Doha

31. mai 2008 returnerte Al-Haj til Doha, Qatar. I oktober 2008 ble han tildelt Press Freedom Award av Canadian Journalists for Free Expression (CJFE). Han jobber for tiden med en serie programmer for menneskerettigheter for Al Jazeera. I juli 2009, sammen med andre tidligere Guantánamo-fanger, grunnla han Guantanamo Justice Center , en organisasjon som arbeider for å beskytte og opprettholde rettighetene til ofrene for fangeleiren i Guantánamo Bay. I 2011 ble dokumenter publisert via Wikileaks, ifølge hvilke Al-Haj også ble arrestert for å skaffe informasjon om måten Al-Jazeera arbeidet på.

weblenker

Film

Individuelle bevis

  1. ^ Gwladys Fouché: Al-Jazeera-journalist fengslet i Guantánamo Bay for å saksøke George Bush. I: Guardian. 17. juli 2009, åpnet 15. mars 2011 .
  2. ↑ a b Joel Campagna: The Enemy? , CPJ, 3. oktober 2006
  3. ↑ McClatchy: 5 år senere ble kameramann fortsatt holdt i Guantanamo ( Memento 27. september 2007 i Internet Archive ), 27. juli 2007
  4. ↑ a b c d Sudanesisk statsborger: Sami al Hajj. I: Amnesty International. 11. januar 2006, åpnet 15. mars 2011 .
  5. ^ The Independent: Rapportering om livet bak ledningen: Den sudanesiske journalisten holdt i Guantanamo Bay ( Memento 4. juli 2008 i Internet Archive ), 9. juni 2007
  6. ↑ Asim Khan & Mahfoud El Gartit: Guantanamo prøvelse av Aljazeera kameramann. Aljazeera, 28. oktober 2005, åpnet 1. januar 2009 .
  7. ↑ Demokrati nå! : Gitmo-advokat Clive Stafford Smith om å søke rettferdighet i "Flaggskipet for hemmelige fengsler" ( 14. november 2007- minnesmerke på internettarkivet ), 11. oktober 2007
  8. ^ A b Johnston appellerer til rettssaken mot al-Hajj. I: Al Jazeera. 5. oktober 2007, åpnet 15. mars 2011 .
  9. ↑ Al Jazeera-fangen 'tvangsmatet'. Al Jazeera, 8. mars 2007, åpnet 1. januar 2009 .
  10. ↑ Helsingfors? Malta? http://www.pharmazeutische-zeitung.de/index.php?id=47439
  11. ↑ Sudanesisk kameramann Sami Al-Haj i kritisk tilstand i Guantanamo. I: Journalister uten grenser. 22. august 2007, åpnet 15. mars 2011 .
  12. ↑ Glokalist: Guantamo og pressefrihet 23. august 2007
  13. ↑ Guantanamo: Al-Hajj helse forverres. Al Jazeera, 3. oktober 2007, åpnet 1. januar 2009 .
  14. ↑ Der Standard: Journalist Protester fengselsforholdene i Guantanamo , 18 januar 2008
  15. ↑ Al Jazeera: “Al-Hajjs Guantanamo-tegneserie utestengt” , 18. mars 2008
  16. ^ Andy Worthington: Torturene tegner Pentagon ikke vil at du skal se. I: AlterNet . 11. april 2008, åpnet 15. mars 2011 .
  17. ↑ Rhodri Davies i Al Jazeera: “Amerikanske hemmelige fengsels større problem” , 26. april 2008
  18. ↑ Al Jazeera: “Sami al-Hajj frigjort fra Guantanamo” , 1. mai 2008
  19. ↑ Al Jazeera: “Sami al-Hajj slår til amerikanske fangere” , 2. mai 2008
  20. ↑ Tima Chadid: Sami al-Hajj: 'Takk, Guantanamo'. I: Menassat.com. 7. oktober 2008, åpnet 2. november 2008 (engelsk): “Al-Hajj sier at de satte tre betingelser for ham: å ikke jobbe med media, ikke å snakke om det han så i Guantanamo, og ikke å reise utenfor Sudan . Men han nektet å undertegne, det samme gjorde hans regjering. "
  21. ↑ a b Al Jazeera: “Freed journalist return to Doha” , 31. mai 2008
  22. ↑ Al Jazeera: “Doha røde løperen venter på Sami al-Hajj,” 30. mai 2008
  23. ↑ Canadian Journalists for Free Expression hedrer tre med årlige priser for pressefrihet. I: CJFE. 22. oktober 2008, åpnet 15. mars 2011 .
  24. ↑ Guantanamo-arrestanten Sami al-Hajj mottar internasjonal prisfrihetspris ( Memento 24. oktober 2008 i Internet Archive ), journalistikk.co.uk, 15. september 2008
  25. ^ Guantanamo Justice Center - Om oss. I: Guantanamo Justice Center. 30. juli 2009, åpnet 16. mars 2011 .
  26. ↑ http://www.journalism.co.uk/news/al-jazeera-journalist-s-six-years-in-guant-namo-due-in-part-to-role-at-network/s2/a543834 /
personlig informasjon
ETTERNAVN Sami Al-Haj
ALTERNATIVE NAVN Sami Mohy El Din Muhammed Al Hajj; سامي محي الدين محمد الحاج (arabisk)
KORT BESKRIVELSE Sudanesisk statsborger og kameramann for Al Jazeera TV
FØDSELSDATO 15. februar 1969
FØDSELSSTED Khartoum