Rødt rådhus

Rødt rådhus
Utsikt over det røde rådhuset fra parken ved fjernsynstårnet
Data
plass	Berlin sentrum
bygger	Hermann Friedrich Waesemann
Bygger	Dommer i Berlin
Arkitektonisk stil	Rund buestil
Byggår	1861-1869
høyde	27 m, tårn 74 m
Gulvplass	8720 m²
Koordinater	52 ° 31 '7 "  N , 13 ° 24' 30"  E Koordinater: 52 ° 31 '7 "  N , 13 ° 24' 30"  E52.518611111111 13.408333333333
særegenheter
Bronseskulpturer av Frederik I og William I fjernet fra hovedinngangen rundt 1950

Det røde rådhuset er sete for den styrende borgermesteren , senatskansleriet og møtestedet for senatet i Berlin . Det ligger på Rathausstrasse 15 i Mitte- distriktet . Den ble bygget fra 1861 til 1871 etter planer av Hermann Friedrich Waesemann i buet stil som sete for borgermesteren , byrådet og byrådet i Berlin. Navnet går tilbake til den røde mursteinsfasaden .

Beliggenhet og omgivelser

Rådhusets beliggenhet og det gamle rådhuset i gamlebyen i Berlin (bygninger merket med rødt)

Utsikt over rådhuset fra TV-tårnet i Berlin

Thorn rådhus som en mulig kilde til arkitektonisk inspirasjon

Murere som bygger Det røde rådhuset ,
Theodor Hosemann , 1861

Det røde rådhuset er omgitt av Rathausstrasse (nordvest), Jüdenstrasse (nordøst), Gustav-Böß-Strasse (sørøst) og Spandauer Strasse (sørvest). Den sjenerøse ryddingen av gamle Berlin under DDR- tiden rundt 1950 førte til store åpne områder rundt det røde rådhuset. Fra slutten av 1960-tallet ble området delvis fylt av parken ved fjernsynstårnet , Rathauspassagen og på 1980-tallet av Marx-Engels-Forum og Nikolaiviertel . Siden begynnelsen av det 21. århundre har byutviklingsadministrasjonen i Berlin referert til Marx-Engels-Forum og parken ved fjernsynstårnet samlet som Rathausforum , men komplekset har ikke noe offisielt navn. Flertallet av området har teoretisk beskyttelse til 2030 i denne formen. Skjæringspunktet mellom hovedaksene av TV-tårnet og rådhuset har vært preget av den Neptun-fontenen, som opprinnelig sto foran byen palasset , siden 1969 .

Rett foran Rotes Rathaus har Rotes Rathaus undergrunnsstasjon blitt bygget under Rathausstrasse siden 2013 som en del av utvidelsen av tunnelbanelinje 5 fra Alexanderplatz til Brandenburger Tor . Den åpnet 4. desember 2020. Byggearbeidene ble innledet av arkeologiske utgravninger, som avdekket de uventet godt bevarte restene av det middelalderske Berlins rådhus , rådhustårnet og domstolens arbor. Store deler av den skal presenteres i form av et arkeologisk vindu .

historie

Før dagens rådsbygning ble bygget presenterte Karl Friedrich Schinkel en serie renoveringsplaner for det gamle rådhuset rundt 1817. Disse oppfylte antagelig ikke kravene til den kommunale bygningsdeputasjonen, fordi de i 1857/1858 kunngjorde en konkurranse om en helt ny rådhusbygning, "et monument verdig byens betydning" skulle opprettes. Kjente arkitekter hadde sendt inn design, inkludert Friedrich von Schmidt (som planla Wien rådhus ), Eduard Knoblauch og Ernst Klingenberg , samt Friedrich Adler , Hermann Nicolai og Robert Cremer . De nevnte byggherrene mottok premier for designene, men ingen konstruksjon fant sted etterpå. I 1859 fikk den preussiske kongelige bygningsråd Hermann Friedrich Waesemann i oppdrag å bygge den i henhold til sine egne design. I samsvar med rådets ideer innarbeidet han noen av konkurransens ideer.

Byggingen ble utført i to trinn fra 1860 til 1865 og fra 1865 til 1871, først og fremst reiste byggherrene sokkelen laget av Schlesisk granitt , som ble møtt med røde klinkstein , for de to delene av bygningen langs Jüdenstrasse og Königstrasse . Etter at det gamle rådhuset var revet nøye, fulgte de gjenværende delene av bygningen. Inspirasjonskilden til den arkitektoniske utformingen av fasaden kunne ha vært det middelalderske rådhuset Thorn i Vest-Preussen med sine blinde buer og det massive mursteintårnet. Andre kilder nevner påvirkninger fra den norditalienske renessansen for fasadene. Arkitekturen til tårnet var basert på tårnene til katedralen i Laon i Frankrike . Det første rådsmøtet i den nye bygningen fant sted 30. juni 1865, og byrådet møttes her for første gang 6. januar 1870. På den tiden var imidlertid den kunstneriske innredningen av rommene og gangene ennå ikke fullført. Med innvielsen av festlokalene i resepsjonen for medlemmene av den første tyske riksdagen i anledning vedtakelsen av den keiserlige grunnloven , ble rådhuset ansett som ferdig 17. april 1871.

Bygningen erstattet en bygning som var delvis fra middelalderen og tok opp en nesten firkantet gate blokk dannet av oppkjøp. Den middelalderske arboren , en del av det gamle rådhuset , ble bare revet i 1871. Heinrich Strack brukte originale deler av den til en identisk kopi reist i Park Babelsberg . De endelige byggekostnadene for det nye rådsbygget utgjorde mer enn ti millioner mark, som et mål var bare tre millioner planlagt. I 1882 ble det installert et telefonsystem i bygningen. Mellom 1902 og 1911 ble rådhuset, som hadde blitt for lite for utallige administrative oppgaver, lettet over byggingen av rådhuset på Molkenmarkt , en tid også kjent som det nye rådhuset .

Dannelsen av Stor-Berlin i 1921 resulterte i en grundig renovering av byrådskammeret for nå 225 byrådsmedlemmer av Ludwig Hoffmann . Ifølge Hoffmann hadde Waesemann opprettet en av de “vakreste og mest stolte bygningene i Berlin, et verk fra en enkelt kilde” med rådhuset. I nasjonalsosialismens tid møttes byrådsledere ikke lenger i Rotes Rathaus; det siste møtet fant sted 12. mars 1933. 45 rådmenn som bare fikk utøve rådgivende funksjoner samlet seg nå i salen sin . Fra 1934 ble en statskommisjonær tildelt ordføreren . Begge kontorene ble overført til ordføreren i 1936 . Fra 1934 til 1938 ble bygningen renovert igjen. Byfedrene kunngjorde at det ville bli "tilpasset ånden til det tredje riket". Arkitekten var Richard Ermisch . Ved å fjerne massive parapeter og et nytt fargevalg, fikk trappen et lettere design, Max Esser opprettet en fontene for vestibylen ved enden av trappen og foran rådhuset i 1936, bronsen "Olympic Fountain " av Hanna Cauer kom i anledning OL .

Det første tapet i andre verdenskrig var overgivelsen av bronsefontenen for " det tyske folks donasjon av metall " i 1940 . I november 1943 ødela et luftangrep ballrommet . Dette ble etterfulgt av skader fra ytterligere luftangrep høsten 1944 og 3. februar 1945. Den 22. april traff sovjetisk artilleriby huset, som da hadde blitt skadet en tredjedel. Stoff skader tårnet og vingen på veien bak rådhuset hadde lidd. Bibliotekrommet brant ned 12. mai 1945. Allerede i slutten av mai begynte de ansatte å reparere huset, som nå var rundt 50 prosent ødelagt. Rådmannssalen og ballrommet hadde fått særlig alvorlige skader. Berlins dommer, byråd og ordfører hadde derfor sitt sete i det nye rådhuset på Parochialstrasse . I 1947 fikk han de uskadede bronsestatuene av kong Frederik I og Kaiser Wilhelm I fjernet fra hovedinngangen.

Gjenoppbyggingen er i full gang, 1953

Fra 1951 til 1956 ble det røde rådhuset restaurert for Øst-Berlins dommer etter planer av arkitekten Fritz Meinhardt . Eksteriøret var stort sett tro mot originalen. Takflater, ødelagte deler av fasaden samt deler av tårnet og “Stone Chronicle” ble erstattet. Inne i rådhuset forlot Meinhardt bare hovedtrappen, som stort sett var uskadd, uendret. Administrasjons- og representasjonsrom ble fullstendig redesignet, spesielt i første etasje. Byggearbeidet var under ansvaret for designkontoret for konstruksjonsteknikk I. 500.000 hardfyrte murstein i 920 forskjellige formater ble brukt, produsert i VEB-murverket Großräschen for de sterkt strukturerte frontene. Billedhuggeren Richard Schnauder laget modellene for renovering av balkongparapeter . Bygningen ble offisielt gjeninnviet 30. november 1955. Da nøklene ble overlevert til borgermesteren Friedrich Ebert , kunngjorde den kontrakterte bygningsarbeideren Max Körper: "En dag skal hele Berlin administreres herfra".

Byrådets første møte på sitt nye sete fant sted 30. november 1956 i det ombygde Røde rådhuset. Som et resultat av delingen av Tyskland og den tilhørende delingen av byen, huset rådhuset magistraten, byrådet og borgermesteren i Øst-Berlin. The West Berlin Senatet hadde sitt sete i Schöneberg rådhus frem til 1991 . 1. oktober 1991, som Max Körper forutsa, kom administrasjonen til det gjenforente Berlin tilbake til det røde rådhuset. Siden den gang har det fungert som sete for Berlin-senatet og den styrende borgermesteren. Den Berlin Representantenes hus møter i byggingen av den tidligere prøyssiske Representantenes hus .

Fra 2005 til 2006 ble tårnets struktur fornyet. I løpet av det ettårige oppussingen fikk klokkeflatene til tårnklokken en ny gullbelegg.

Siden juni 2010 har et solcelleanlegg med 160 solmoduler (sentrosolar) installert av Berliner Energieagentur generert rundt 36 000 kilowattimer strøm per år på bygningens flate tak  .

Arkitektur og arkitektoniske dekorasjoner

Generelle bygninger og fasader

Bygningen består av fire fløyer over en kvadratisk planløsning med sider 99 m × 99 m. De omslutter tre åpne indre gårdsrom. En av gårdsplassene fikk et glastak på 2000-tallet og brukes ofte til større mottakelser. De fasader av de fire fasader er med smalsidene fremspring og mer strukturert en bred sentral projeksjon. I hjørnene av Jüdenstrasse og Spandauer Strasse er risalittene ferdig med polygonale hjørnetårn. Hele bygningen er kronet med en omkringliggende hoved gesims med loft . Bygningens høyde til dette punktet er 27 meter. Frontene til Rathausstrasse og Gustav-Böß-Strasse har rundbuede vindusnisjer som omfatter første og andre etasje. En stor portalnisje danner hovedinngangen til rådsbygningen. Det var opprinnelig bronseskulpturer i nisjene til siden av hovedportalen. Den venstre skulpturen av billedhuggeren Erdmann Encke representerte kong Friedrich I , den rette kong Wilhelm I fra verkstedet til Karl Keil . Nisjen har vært tom siden 1947.

Noen deler av fasaden er dekorert med allegoriske figurer, ornamenter og også et Berlinvåpen, som ble modellert av Ferdinand August Fischer .

Terracotta frites

Detalj av fasaden med terrakotta relieff nummer 29: Resirkulering av Quadriga av Brandenburger Tor

Den skulpturelle dekorasjonen på den omkringliggende balkongen i nivå med første etasje er uvanlig. Den terracotta frise (også kjent som Stone Chronicle ), som består av 36 avlastningsplater hver på 4 x 6 meter i størrelse, med hendelser i historien av Berlin og Brandenburg fra det 12. århundre til opprettelsen av imperium i 1871, ble designet mellom 1876 og 1879 av Ludwig Brodwolf , Alexander Calandrelli , Otto Geyer og designet av Rudolf Schweinitz .

tårn

Høyden på tårnet som arkitekten valgte (måler 74 meter til brystningen og 94 meter til toppen) anses av historikere å være et "symbol på den borgerlige stoltheten til berlinerne på 1800-tallet" fordi det var høyere enn kuppel av Berlin bypalass .

Med sitt baldakinlignende utseende og løsnede hjørner bestemmer rådhustårnet også byens silhuett. Den har en planløsning på ca 12 meter × 13 meter, 375 trinn fører opp til platået. Tårnet fremheves horisontalt av sandsteinsøyler og pilastre . På hver side av tårnet er det heraldiske dyr laget av farget glassert leire i små orienter, til sammen åtte bjørner , som er designet av Friedrich Wilhelm Wolff .

Den store runde tårnklokken ble levert av Johann Mannhardt fra Mannheim . Den opprinnelige tårnklokken, som ble fornyet etter krigen, har fire urskiver, hver på 4,75 meter i diameter, med en fremover smed og en to meter lang minutthånd og en 1,30 meter lang timeviser. For dette formålet ble det installert en tårnklokke som  høres hvert kvarter med klokkespillet C, timeklokken koordineres med tonen D. I 1894 ble allegoriske figurer plassert i de fire hjørnene i tårnet . De viser fiske (billedhugger Adolf Brütt ), skipsfart (billedhugger Ernst Herter ), handel (billedhugger Peter Breuer ) og jordbruk (billedhugger Otto Geyer ).

Tårnet brukes ikke, slik at vandrefalk kunne bosette seg her . Ellers kan det tenkes å åpne det som et utkikkstårn.

Interiør

Trapper, representasjonsrom og mer

Inngangsparti fra Rathausstrasse

I første etasje og i første etasje er det inngangsparti med trapp, vestibyle, foajé, garderober, byrådets møterom (i dag Wappensaal , som viser våpenskjoldene til alle de 20 bydelene i Berlin som eksisterte i 1950-tallet), spisestuen, den kolonnehallen med Galerie, vestibylen foran ordførerens rom.

I foajeen er det et glassutstillingsvindu der den nåværende Golden Book presenteres åpent. Siden æresgjesteboken ble introdusert i 1918, har mange fremtredende besøkende kommet inn i den, inkludert mange politikere, forskere, kunstnere og idrettsutøvere. For tiden (fra og med 2018) er den niende slike boken allerede i bruk, de forrige er enten lagret i arkiver eller direkte i rådhuset. En kalligraf utarbeider passende tekst foran gjestenes signaturer . Andre utstillingsvinduer inneholder utvalgte æresgaver fra høystatlige gjester.

Trappen er laget av svart syenitt . Noen av bygningens indre søyler er laget av støpejern , mange søyler og søyler er laget av sandstein , ofte dekket med stukkaturmarmor ( stucco lustro ). De nye radiatorene mottok utsmykkede smijernsgitter fra verkstedet til Fritz Kühn , som også bygde om vindusristene på Rathausstrasse.

Ballsal med maleriet “Berlin Congress” av Anton von Werner , frem til 1990 uten å male et konferanserom i Østberlin bystyre med navnet Great Hall

Mange kjente kunstnere var involvert i utformingen av representasjonsrommene i en rådgivende eller praktisk kapasitet, inkludert Hugo Vogel og Georg Bleibtreu . De siste penselstrøkene ble ikke laget før i 1890-årene. De hadde malt historiske scener på veggene som ikke har eksistert siden rekonstruksjonen på 1950-tallet. De malerier i sorenskriveren møterom viste større enn livet malt prøyssiske kongehuset i passende klær og dekorert med keiser insignia. Etter at byen Berlin også skulle være åpningen av den imaginære mottakelsen til ballrommet på slutten av Berlin-kongressen, måtte på grunn av et attentat på Kaiser Wilhelm I avlyse, ga borgermester Hermann Duncker historiemaleren Anton von Werner bestilt kongressdeltakere på siste møte i Palais Schulenburg for å male. Det store oljemaleriet prydet ballrommet i en spesiallaget utstillingsramme til den ble flyttet til en hall uten offentlig trafikk i nazitiden. Etter 1945 opprinnelig sovjetisk plyndret kunst , ble den lagret etter at den ble returnert til DDR. I løpet av redesignet vil den vises igjen på det gamle stedet. Dagens søylesal opprinnelig huset rådets bibliotek.

Arbeidsområder

Kontoret til den styrende borgermesteren

Fram til godt på 1900-tallet inneholdt rådhuset også ordførerens offisielle leilighet , for ytterligere finansiering var det nødvendig.

Det er 38 kontorer i andre og tredje etasje. Det er et konferanserom i andre etasje og til slutt to konferanserom i tredje etasje, representantskapet, en spisestue og en rekke kontorer. Spisestuen har 170 seter og har blitt drevet av den ideelle organisasjonen Union of Social Institutions (USE) siden 2004 .

Rådhuset har totalt 252 kontorer og 15 møte- og selskapslokaler.

kjeller, kjeller

I alle rådhusene som ble bygget tidligere, var det en restaurant i kjelleren, vanligvis kalt en rådkjeller . The Council Drinking rommet eller Bernauer Keller ble ofte møteplasser for rådgivere i feststemning. Navnet etter byen Bernau ble til på grunn av Bernauer-ølet som serveres her . Den nye Ratskeller utvidet hele bredden av bygningen parallelt med Königstrasse. Han åpnet sine rom og tilhørende rom 5. oktober 1869. Kunstnerne som var involvert i designet møttes også her. The restaurant , en vin og øl bar, var også åpen for alle berlinere og var godt besøkt. Etter skaden i andre verdenskrig ble Ratskeller restaurert og åpnet igjen i 1964 med fem spisestuer. Dens midtpunkt, den åttekantede puben, lå rett under rådhustårnet med den massive støttesøylen i midten som støtter rådhustårnet. Grunnstein for bygningen ble lagt her i 1861. I 1991 ble Ratskeller stengt. Det er nå en kantine som også regelmessig er åpen for publikum. Den leveres også av USE og tilbyr hovedsakelig jordnær tysk mat. Hyppige brukere er eldre fra nærliggende fasiliteter og hus så vel som turister.

I kjelleren er det også et 500 kvadratmeter stort lager som inneholder originale byggesteiner, edelstener som ornamenter, rosetter og paneler med Berlinbjørnen og Brandenburg-ørnen, samt støpemaler. Disse verdifulle bygningselementene (estimert verdi to millioner euro ) tjener til å være i stand til raskt å gjenopprette deler av bygningen etter ødeleggelse av stormer eller bare ved å falle ut som følge av været.

Kunstverk og strukturendringer fra det 20. århundre

Under gjenoppbyggingen fjernet eller frafalt planleggerne statuer, byster og gigantiske malerier av Hohenzollerns, de var "støvete relikvier fra svunne epoker". Andre skulpturer fikk nye steder, som skildringen av The Spree (Sprea) av billedhuggeren Jeremias Christensen , som har vært i Tierpark Berlin siden 1955 .

Samtidig ble det satt inn et falskt tak over det tidligere rådssalen og den store vestibulen. Slik ble nye kontorlokaler og representantrommene til Lord Mayor med vindusfronten mot Rathausstrasse opprettet. Dommerens møterom ble flyttet til første etasje over inngangen til Jüdenstrasse. Det forrige rommet ble ikke tatt godt imot av medlemmene i dommeren. I en beskrivelse av byråd Friedrich Lange i 1920 ble det sagt: ”Et uvennlig, mørkt, muggen rom med antidiluvianske varmesøyler uten ventilasjon, hvis belastende inntrykk forsterkes av de større oljemaleriene enn Hohenzollern Lord Mayors på veggene. Å opprettholde tradisjonen trenger ikke å knyttes til falsk sparsommelighet og smakløs mangel på kultur. Det hele passer inn i de brakklignende trappene og gangene i huset. "

Se også

• Liste over kulturminner i Berlin-Mitte / gamle Berlin

litteratur

• Ingrid Bartmann-Kompa: Berlins rådhus . Henschel Verlag, Berlin 1991, ISBN 3-362-00611-6 .
• Winfried Löschburg: Berlins rådhus. I: Den lille Berolina-serien . Berlin-annonse Berolina (red.): 1958.
• Waesemann: Det nye rådhuset i Berlin. I: Journal of Construction . Vol. 22 (1872), platene 24-26, 42-43, 58-60. Vol. 23 (1873), kol. 3–8, plate 1, 2, 29. Digital kopi i besittelsene til Central and State Library i Berlin .
• Julius Lessing: Skilt gjennom det nye rådhuset i Berlin. 2., antagelig utgave, Gropius, Berlin 1871. Digitalisert av: Central and State Library Berlin, 2013.

weblenker

• Oppføring i Berlin State Monument List med ytterligere informasjon
• Bygningshistorie på nettstedet til Berlin Senatskansleri
• Virtuell omvisning i rådhuset på berlin.de
• Rødt rådhus. I: Structurae

Individuelle bevis