Romanisering

Romanisering refererer til adopsjonen av det latinske språket og den romerske sivilisasjonen av andre, for det meste underkuede, folk. Romanisering betyr i hovedsak en språklig og kulturell tilpasning med oppgivelse eller omorganisering av egne kulturformer. I nyere forskning er begrepet romanisering ofte foretrukket for å gjøre det klart at det ikke var en sentralt kontrollert prosess som aktivt ble tilført av romerne.

Nisering ble ofte utført av veteraner fra de hjelpe soldater , som var opprinnelig lokale seg selv, men fikk status som romerske borgere og dermed giftet seg med en lokal (som vanligvis var medlem av samme stamme eller folk i hjelpe veteran i det siste ). Som et resultat ble veteranens kone og etterfølger også romerske statsborgere. Enda viktigere var rollen til de lokale overklassene, som tidlig på eget initiativ tilpasset seg romerne og deres kultur for å få del i imperiets styre og prestisje.

Utvidelsen av Romerriket resulterte ikke i romanisering overalt. I det østlige Middelhavet har de orientalske eller hellenistiske kulturformene funnet av romerne hevdet seg ; dominansen av den antikke greske kulturen , for eksempel , var for stor til det. De kunne til og med påvirke romersk kultur. De nordlige og nordvestlige regionene i Europa, som på tidspunktet for erobringen ikke hadde en egenutviklet skriftlig kultur , har romanisert seg . Ofte deltok imidlertid bare den urbane eller lokale eliten. De aller fleste av befolkningen fortsatte i den før-romerske livsstilen. Utenfor byene var det stort sett uten rettigheter eller ufrie.

kurs

Romanisering begynte i det tredje århundre f.Kr., men var generelt ikke en planlagt prosess: tilfeller der romerne selv målrettet fremmet den, som ifølge Tacitus for eksempel Gnaeus Iulius Agricola gjorde i Storbritannia (Tacitus, Agricola 21), dannet iht. den nåværende tilstanden for forskning sjeldne unntak. Som regel kom initiativet fra motivet selv, men ble ønsket velkommen og oppmuntret av romerne. Også i 1. / 2. I det 17. århundre e.Kr. fremmet den økende urbaniseringen av Vest-Europa romaniseringen betydelig, ettersom byene var en etterligning av Roma i miniatyr, og dermed tilpasset folket, påvirket av templene, teatrene og arenaene, deres livsstil til den romerske kulturen. Vekk fra byene varte imidlertid førromerske tradisjoner vanligvis mye lenger.

I snevrere forstand refererer ordet bare til kulturell utvikling frem til begynnelsen av tidlig middelalder (for eksempel romanisering av den frankiske overklassen i det sene antikke frankiske riket); I en bredere forstand, i den franske og spanske innflytelsessfæren i Afrika og Sør-Amerika, er denne prosessen fortsatt delvis den dag i dag.

Aspekter av romanisering var spesielt:

  • Boliger og offentlige fasiliteter er bygget (termiske bad, gudstjenester)
  • Etterligning av Roma → byggeboom, byfundament
  • Enkelte hendelser (gladiatorkamper osv.) Blir populære
  • Språk, lov og religion er tilpasset de romerske forhold → andre kulturer og synspunkter er ekskludert (standardisering)
  • Veteraner og handelsmenn førte romerske kulturer til erobrede provinser

litteratur

  • Géza Alföldy : Romaniseringen - grunnleggende konsept eller feil? Refleksjoner om den nåværende tilstanden for forskning om integrasjonsprosesser i Romerriket. I: Zsolt Visy (red.): Limes XIX. Forhandlinger fra den XIXte internasjonale kongressen for romerske grenserstudier. Pécs 2005, s. 25-56.
  • Helga Botermann : Hvordan gallerne ble romere. Livet i Romerriket. Stuttgart 2005, ISBN 3-608-94048-0 .
  • Dirk Krausse : Romaniseringsfenomenet. Gammel forløper for globalisering? I: Imperium Romanum. Romas provinser på Neckar, Rhinen og Donau. Arkeologisk statsmuseum Baden-Württemberg, Esslingen 2005, ISBN 3-8062-1945-1 s. 56–62.
  • Alexander Rubel (red.): Romanisering og imperium. Ny forskning nærmer seg fra øst og vest om utøvelse, transformasjon og aksept av styre i det romerske imperiet. Constance 2013, ISBN 978-3-86628-467-8 .
  • Günther Schörner (red.): Romanisering - Romanisering. Teoretiske modeller og praktiske casestudier. Oxford 2005.
  • Cathy Schucany: Aquae Helveticae. På romaniseringsprosessen ved hjelp av eksemplet med romersk bading. Basel 1996, ISBN 3-908006-19-8 .
  • Greg Woolf: Bli romersk. Opprinnelsen til provinsiell sivilisasjon i Gallia. Cambridge 1998 (Opptrykk 2003), ISBN 0-521-41445-8 .

weblenker

Om romanisering i Rheinland (nettsted for Rhineland Regional Council)

Wiktionary: Romanization  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser