Politiet ringer 110: Utover døden

Episode av serien Polizeiruf 110
Originaltittel Utover døden
Produksjonsland Tyskland
originalspråk tysk
produksjon
selskap
Polyphon Film- und Fernseh GmbH
for NDR
lengde 86 minutter
klassifisering Episode 189 ( List )
Første sending 11. mai 1997 på Das Erste
stang
Regissør Manfred Stelzer
manus Gerd C. Möbius
Manfred Stelzer
produksjon Barbara Beauvais
musikk Hans-Jürgen Buchner
kamera Oliver Jakob
kutte opp Hedy Altschiller
yrke

Beyond Death er en tysk krimfilm av Manfred Stelzer fra 1997. TV-filmen ble utgitt som den 189. episoden i filmserien Polizeiruf 110 .

plott

Hovedinspektør Jens Hinrichs er frustrert fordi han må undersøke et gjentatt innbrudd i en kiosk og dermed et annet tilfelle av forsikringssvindel. Han klager til sin veileder, Dr. Stuber, i tillegg til en veldig god utdannelse, har han også gjennomført en rekke videregående opplæringskurs. Imidlertid blir de virkelig viktige sakene overtatt av LKA, slik at Hinrichs ikke har utsikter til karriereutvikling. Hans neste sak er neppe bedre heller, så han må takle falske stamtavlehunder fra Danmark. Selv om han som en person som er redd for hunder, ønsker å ha kommissær Kurt Groth ved sin side, må han undersøke alene. Groth har bestemt seg for å reise på ferie. Mens han fisket, besøkte han tilfeldigvis fagforeningens tidligere pensjonat, som nå fungerer som et eldrehjem under navnet Haus Humanitas . Her hadde han blitt invitert til middag og hadde møtt sin gamle skolevenn Kurt igjen. Han vil bruke ferietiden på å plante en hage på et ubrukt stykke plen i aldershjemmet. I hjemmet lar folk gjerne den lidenskapelige hobbygartneren gå sine egne veier, ingen vet at Groth er en detektiv.

En dag besøker en ung kvinne fra Amerika hjemmet for å besøke bestefaren Weber, som ifølge direktøren for hjemmet, Elisabeth von Esterhazy, nettopp har reist. Hun viser Wegers barnebarn sitt rom. Kvinnen tviler imidlertid på at så mange møbler ikke samsvarer med bestefaren. Hun rapporterer om en savnet person til Hinrichs. En årsak er at hun ikke har klart å nå sin bestefar på telefon på ett år. Dagen etter lar hjemmeledelsen offisielt Weber dø, det er en begravelsestjeneste og en begravelsesmiddag. Rett etterpå dukker Hinrichs opp i hjemmet og er forbauset over å finne Groth allerede i hagen. Foran Elisabeth later Hinrichs spontant til å være sønnen til Groth, som ønsket å besøke faren på ferie. Groth vil ikke vite noe om etterforskningen, han er på ferie. Webers plutselige død kort tid etter barnebarnets besøk pusler også på ham, spesielt siden beboerne på sykehjemmet ikke ser ut til å ha noen økonomiske problemer, selv om rommene er dyre og maten, takket være den tidligere TV-kokken og nåværende bosatt i Haus Humanitas, er utsøkt. Når han blir spurt, sier Kurt at beboerne i huset er der for hverandre selv etter døden; han gir ikke Groth noen nærmere forklaring.

Kurt vil feire bursdagen sin snart, slik at beboerne i hjemmet har øvd på en liten feiring inkludert et sceneprogram i noen tid. Han dør uventet to dager før bursdagen sin. Planen trer umiddelbart i kraft, siden den brukes til alle de døde i hjemmet: Kurt blir ført til hjemmets kjølerom, hvor fem andre lik allerede er lagret. Beboerne vurderer hvem som kan ta Kurts ledige plass i hjemmet og vil tilby det til Groth. En privat detektiv dukker opp som hadde fått i oppdrag fra Kurt å undersøke Groth mens han fortsatt var i live. På denne måten finner beboerne ut at Groth var hos politiet - detektivet kunne bare få tilgang til dataene fram til 1990 og derfor da Groth tok tidlig pensjon. Men nå vet de absolutt at Hinrichs ikke kan være sønn av Groth fordi han, ifølge dataene, bare hadde en datter. Uro sprer seg og så bestemmer beboerne seg for å la likene i kjelleren på huset forsvinne.

De inviterer Groth og Hinrichs til en generalprøve på sceneprogrammet deres for Kurt. Hinrichs dukker opp med en "prøvehund", ettersom Groth hadde anbefalt at han kjøpte en hund for å kurere frykten for hunder. Mens programmet pågår, kan hjemmelege Dr. Hansen og hjemmefrisøren Rene Schmeidle la kroppene i en varebil. Hinrichs, men hunden stikker av, og så oppdager han to av de seks døde i kjøleskapet. Han informerer Dr. Stuber og på slutten avbryter forestillingen ved å identifisere seg som kommisjonær. Med Groth går han til kjølerommet, som er tomt. Elisabeth forklarer at rommet selvfølgelig brukes til å kjøle de døde, spesielt i varmere måneder. Kurt er også død - kroppen hans er lagt ut på rommet hans. Rett etterpå dro innbyggerne i hjemmet på en utflukt; Schmeidle hadde allerede reist med den første bussen. Siden Hinrichs mistenker at de døde er på bussen, følger han Groth med ham. Groth forklarer for ham at ingen mennesker ble myrdet i hjemmet. De døde av naturlige årsaker, men ble ikke rapportert omkommet. Hjemmeledelsen mottok pensjonen for seks personer og var i stand til å garantere et liv for alle beboere. Hvis en syvende person døde, tok de plassen til en av de seks allerede døde, med den eldste døde personen offisielt rapportert som død. Rett etterpå møter Hinrichs og Groth beboerne i hjemmet. Den første minibussen hadde en "ulykke" og gikk opp i flammer. Bare sjåfør Schmeidle kunne redde seg selv. Kjølelagets lik døde offisielt i ett slag, og Hinrichs kan ikke lenger bevise noe for hjemmet. Han vet ikke hvordan han skal fortelle Dr. Stuber burde bringe saken, men Groth mener at det er et forsikringskrav på grunn av den utbrente bilen - og dermed en typisk sak som Stuber Hinrichs bare stoler på uansett.

produksjon

Utover døden ble filmen spilt inn i og rundt Schwerin . Kostymene til filmen skapte Heidi Plätz at Filmbauten kommer fra Peter Bausch . Filmen hadde TV- premiere 11. mai 1997 på Das Erste . Publikumsdeltakelsen var 17,3 prosent.

Det var den 189. episoden i filmserien Polizeiruf 110 . Inspektørene Hinrichs og Groth etterforsket i sin 9. sak.

kritikk

"Historien om de smarte eldre fra eldrehjemmet som utnytter pensjonspolitikken på sin helt egen måte [er] en spesielt morsom og umoralsk," uttalte Mitteldeutsche Zeitung . "Et flott team [...] raser i en historie som til slutt gjorde den kriminelle energien minst halvveis triumferende." Utover døden , en "fantastisk jordnær bønn for litt anarki i Østen og det beste beviset på at en krimthriller på søndag ikke trenger et drap, men fremfor alt et godt manus, ”sa Die Tageszeitung . "Bizarre senior thriller, great cast", oppsummerte TV-spillefilmen .

weblenker

Individuelle bevis

  1. Peter Hoff: Polizeiruf 110. Films, fakta, tilfeller . Das Neue Berlin, Berlin 2001, s. 198.
  2. Hyggelig . I: Mitteldeutsche Zeitung , 13. mai 1997.
  3. Oliver Gehrs: Ingen lik for Blüm . I: Die Tageszeitung , 13. mai 1997, s. 18.
  4. ^ Politiet ringer 110: Utover døden på tvspielfilm.de