Pionerorganisasjon Ernst Thälmann

Emblem for pionerorganisasjonen Ernst Thälmann
Young Pioneers Pennant

Den pioner organisasjonen "Ernst Thälmann" , oppkalt etter den tidligere leder av kommunistpartiet i Tyskland (KPD) Ernst Thälmann , var den politiske masseorganisasjon for barn i tyske demokratiske republikk (DDR) . Siden 1960- / 1970-tallet har nesten alle elever fra første til syvende skoleår tilhørt det som Young Pioneers eller Thälmann Pioneers. Pionerorganisasjonen, som var tilknyttet Free German Youth (FDJ), ble grunnlagt 13. desember 1948 og oppløst i august 1990. Avledet fra stiftelsesdagen ble 13. desember feiret som en pionerbursdag i DDR . Pionerorganisasjonen til DDR ble bygget og organisert i sin helhet etter den sovjetiske modellen av Komsomol .

Betydning innen DDR

20. mars 1949 fant stiftelsesseremonien til Association of "Young Pioneers" sted i gamle Friedrichstadt-Palast i Berlin

Pionerorganisasjonen var fast integrert i skolene som en politisk barneorganisasjon og en del av det enhetlige sosialistiske skolesystemet i DDR. Det dannet den innledende fasen for medlemskap i FDJ.

Organisasjonen fokuserte alltid på det kollektive , individualisme var ikke ønsket. Å bruke skjerfet ble sterkt oppmuntret på skolene på dager da flaggvelgeren og på de som pionergruppen møttes regelmessig etter skoletid ( pioner ettermiddagene ), så vel som på noen sosialistiske høytider, som pionerens bursdag.

grunnleggelse

I juni 1946 bestemte FDJs første parlament å stifte grupper for barn. Association of Young Pioneers ble deretter stiftet 13. desember 1948, dvs. før DDR ble grunnlagt, på grunnlag av resolusjonene fra SED . Margot Feist , som giftet seg med Erich Honecker i 1953 , ble formann for foreningen . Modellen var den sovjetiske pionerorganisasjonen Vladimir Iljitsj Lenin . Så tidlig som Weimar-republikken hadde Tysklands kommunistiske parti en barneorganisasjon kalt Young Spartakusbund .

Fordeling av pionerene

Unge pionerer

Medlemskort for unge pionerer i DDR, inne, 1988

Pionerene i klasse 1 til 4 (fra seks til ti år) var blant de unge pionerene og hadde blå skjerf ved spesielle anledninger.

De forskriftene av de unge pionerene , som også var på medlemskortet nevnt på pioner ID-kort, var opprinnelig:

  • Vi unge pionerer elsker den tyske demokratiske republikken.
  • Vi unge pionerer respekterer (eller elsker) foreldrene våre.
  • Vi unge pionerer elsker fred.
  • Vi unge pionerer opprettholder vennskap med barna i Sovjetunionen og alle land.
  • Vi unge pionerer studerer hardt, er ryddig og disiplinert.
  • Vi unge pionerer respekterer alle arbeidende mennesker og hjelper til overalt.
  • Vi unge pionerer er gode venner og hjelper hverandre.
  • Vi unge pionerer synger og danser, spiller og gjør håndarbeid.
  • Vi unge pionerer driver med sport og holder kroppen ren og sunn.
  • Vi unge pionerer bærer vår blå bandana med stolthet.

En setning ble senere lagt til det tiende budet:

  • Vi forbereder oss på å bli gode Thälmann-pionerer.

Thälmann pionerer

Lovene til Thälmann-pionerene fra 1960-tallet
Funksjoner, ros og priser fra en Thälmann-pioner

Pionerene til 4.–7./8. Klasser (9/10 til 13/14 år) ble kalt Thälmann-pionerer etter KPD-styreleder Ernst Thälmann og hadde på seg et blått skjerf til 10. desember 1973, og deretter gradvis et rødt skjerf. For dem, avledet av budene til de unge pionerene, gjaldt lovene til Thälmann-pionerene nå .

De avla følgende løfte på 1960-tallet:

“Ernst Thälmann er vårt forbilde. Som Thälmann-pioner sverger jeg å leve, lære og kjempe slik Ernst Thälmann lærer, tro mot hilsenen jeg er: Alltid klar for fred og sosialisme! "

På slutten av 7. klasse eller i begynnelsen av 8. klasse foregikk vanligvis opptak til Free German Youth (FDJ), som avsluttet medlemskapet i pionerorganisasjonen.

medlemskap

Medlemskap i Young Pioneers og Thälmann Pioneers var formelt frivillig . På den annen side ble det tatt for gitt av staten og dermed av skolen så vel som av mange foreldre. I praksis kom initiativet til å ta opp alle elever i en klasse fra skolen. Som medlemskvoten på opptil 98 prosent av studentene (i DDRs senere år) viser, måtte seks eller ti åringene (eller foreldrene deres) være aktive alene for ikke å bli medlemmer. Imidlertid var det også barn som ikke ble medlemmer. Elever ble sjelden akseptert eller ekskludert fra videre medlemskap på grunn av dårlig akademisk prestasjon eller dårlig oppførsel "som en straff".

Opptaksdato

Opptaksdatoen var 13. desember da pionerorganisasjonen ble grunnlagt i 1948. Studentene ble vanligvis unge pionerer i første klasse og Thälmann pionerer i fjerde klasse. Opptak var fortsatt mulig senere skoleår, men fremtidige Thälmann-pionerer må ha vært unge pionerer i et år.

  • Sommeren 1949: 714 258 pionerer (rundt 30 prosent av alle barn i skolealderen i den sovjetiske okkupasjonssonen)
  • rundt 1959: mer enn 50 prosent av skolebarna er medlemmer av pionerorganisasjonen
  • 1989: nesten to millioner studenter, dvs. rundt 98 prosent av skolebarna, var medlemmer av den banebrytende organisasjonen

organisasjon

Pionerorganisasjonen var organisert i henhold til prinsippet om demokratisk sentralisme . Organisasjonsstrukturen ble satt ned til det laveste nivået i hver enkelt skoleklasse.

Grupperåd

Pionerene i en skoleklasse dannet en pionergruppe og valgte et gruppestyret. Gruppestyrelederen, sammenlignbar med en klassepresentant , jobbet med lærerne og gruppepionerlederen (frivillig funksjon, ofte var dette læreren, men det kunne også være en FDJ fra skolens overklasser). Det var også en stedfortredende gruppestyreleder, en sekretær, en kasserer, en agitator og muligens andre medlemmer med visse funksjoner, som redaktør for veggavisen eller for forberedelse av sportsfestivaler eller feiringer.

Vennskapsrådet

Vennskapsrådet, som kan sammenlignes med et studentråd, dannet det formelle styringsorganet for alle unge og Thälmann- pionerer (det såkalte pionervennskapet ) ved en polyteknisk videregående skole . Den besto av pionerer sendt fra hver klasse ved et årlig valg. Vennskapsrådet valgte en formann for vennskapsrådet. Vennskapspionerlederen deltok på møter i Vennskapsrådet med stemmerett. Dette var en FDJ-funksjonær på heltid som var organisatorisk og politisk ansvarlig for det banebrytende livet på skolen. Opplæringen av pionerlederne (ved instituttene for lærerutdanning eller sentralinstituttet for pionerorganisasjonen "Ernst Thälmann" i Droy sier ) inkluderte også en pedagogisk opplæring, og derfor, i tillegg til deres posisjon som pionerledere, underviste også i begrenset grad eller ble brukt som erstatning.

Leder for pionerorganisasjonen

kjole

Pionereklærne besto av hvite bluser og skjorter som kunne kjøpes i sportsbutikker. På venstre erme var det en lapp med det broderte emblemet til pionerorganisasjonen og, om nødvendig, et merke av rang med striper i samme farge som skjerfet. Disse rangemerkene var tre striper for vennskapsrådsformenn, to striper for gruppestyreleder og vennskapsrådsmedlemmer, og en stripe for alle andre gruppemedlemmer. Noen ganger ble det sydd på symboler for spesielle funksjoner på dette punktet, for eksempel et rødt kors for en guttepersonell . I tillegg ble det brukt mørkeblå bukser eller skjørt, og en mørkeblå hette med pioneremblemet som kokkade fungerte som hodeplagg . På begynnelsen av 1970-tallet ble det lagt til en vindjakke / blouson og en mørkerød fritidsbluse.

Pionererklærne ble bare brukt i sin helhet ved spesielle anledninger, for eksempel ved utlysningen, på minnedager eller festlige skolearrangementer, men det var vanligvis ikke obligatorisk.

Fra og med 1960-tallet ble kravet om bukser / skjørt utelatt mange steder, og kleskoden var også avslappet med hensyn til kepi. Ofte ble bare det trekantede skjerfet brukt på pioner ettermiddager eller andre aktiviteter. I motsetning til Sovjetunionen og andre østblokkland var et blått skjerf vanlig i DDR. Først i 1973, for 25-årsjubileet for organisasjonen, ble den røde bandana introdusert for Thälmann-pionerene, mens de unge pionerene ble hos den blå bandanaen. Endringen av farget på skjerfet ble høytidelig i pionerorganisasjonen.

Fra 1988 var det et utvidet utvalg av klær, bestående av en nicki i fargene hvit, lys gul, turkis eller rosa (med et avtrykk av symbolet til pionerorganisasjonen), lange og korte bukser med snapbelte og, for kaldere måneder, en foret vindjakke i rød for jenter og grå for gutter.

Egnede pionerer ble utdannet paramedikere; Etter å ha fullført opplæringen hadde de merket "Young Paramedic".

Slagord og hilsen

Thälmann-pionerer hilser på Fritz Weineck- monumentet i Halle (Saale) , 1958

Pionerene hadde sitt eget slagord: “For fred og sosialisme [opprinnelig: vennskap mellom folkeslag]: Vær klar!” - Gruppens svar var: “Alltid klar!”, Vanligvis forkortet til “Vær klar! - Alltid klar!". Opprinnelsen til slagordet var hilsenen “ Будь готов! - Всегда готов! “Den sovjetiske pionerorganisasjonen Vladimir Iljitsj Lenin . Den første delen av dette slagordet ble ropt ut av styrelederen for vennskapsrådet etter utlysningen, og den andre delen ble besvart av alle pionerene. Den høyre armen ble løftet og håndflaten ble holdt over hodet slik at tommelen pekte mot hodet og lillefingeren pekte mot himmelen. Noen ganger hilste læreren også elevene på denne måten i begynnelsen av leksjonen, som deretter svarte på den måten som er beskrevet ovenfor, men ikke løftet hånden i hilsen.

Pionerens æresord

I barnebøker og -filmer brukte pionerer ofte pionerens æresord for å bekrefte sannheten i en uttalelse . "Det var ikke meg. Pionerens æresord! "; "I morgen kommer jeg definitivt, stort pionerens æresord!"

Banebrytende objekt

Et pionerobjekt ble definert som et objekt hvis vedlikehold, pynt eller skapelse var et langsiktig oppdrag for pionergrupper. Dette inkluderte jobber som vedlikehold av minnesmerker og offentlige hager eller hjelp i sosiale institusjoner. Pionerene skulle lære å være ansvarlige overfor miljøet sitt, og verdier ble dyrket og skapt på denne måten.

Aviser

En ung pioner som leser “Der Junge Pionier”, 1950
  • Pioneer Organization Newspaper
    • Avisen vår - februar 1947 til desember 1948
    • Den unge pioneren - desember 1948 til 1958
    • Trommel  - avis for Thälmann-pionerer og studenter (organ for den sentrale ledelsen i pionerorganisasjonen "Ernst Thälmann" ), Verlag Junge Welt, utgitt ukentlig fra 1958 til 1991, pris: 10 Pfennig
  • ytterligere presseprodukter for pionerer:
    • Frösi  "Først - Frö være hlich og si hang" (etter pionersalmen). Banebrytende magasin for jenter og gutter i DDR, som blant annet inneholdt bilag om håndverk og eksperimentering. Utgis månedlig fra 1953 til 1991 (ny utgave siden mai 2005, som siden er avviklet) Opprinnelig pris: 70 Pfennig
    • Atze  - tegneserie med delvis heroiske historier. Viste seg månedlig; Pris: 20 pfennigs
    • The ABC avis  - for unge pionerer i første til tredje klasse, har blitt publisert månedlig siden 1946, pris: 30 Pfennig
    • Bummi var rettet mot førskolebarn, men ved å portrettere unge pionerer fikk de dem i humør for medlemskap i pionerorganisasjonen, pris: 25 pfennigs.
    • Płomjo (tysk Flamme) - den eneste Sorbisk språklige pioner magasin, utgitt av FDJ Central Council (1960/6000 lesere)

Pioneer Palace Berlin

I Berlin ved Wuhlheide var fra 1951 en pionerpark med trafikken deri Pioniereisenbahn som med det forseggjorte Pioneer-palasset "Ernst Thalmann" i 1979 er lagt til. Det var et veldig variert og krevende fritidstilbud her, høydepunktet var et "kosmonautopplæringssenter". Anlegget eksisterer i dag under navnet Freizeit- und Erholungszentrum (FEZ).

Sentral pionerleir

Free German Youth (FDJ) organiserte mange sentrale pionerleirer (ZPL) som gjorde det mulig for barn å tilbringe gratis ferie. Noen sentrale pionerleirer hadde også utvekslingsprogrammer med andre pionerferiecampe i "sosialistiske land", og noen av dem tilbød noen ganger reisegrupper for barn, for det meste fra fagforeningsmiljøet fra vestlige land, gratis kost og losji. Foretrukne land var Forbundsrepublikken, Italia, Frankrike og Spania. Møtet med barn fra vestlige land var et ekstra incitament for barna fra DDR til å tilbringe ferien i en pionerferieleir, da det var første gang de følte en viss, om enn begrenset, "kosmopolitisme".

I tillegg til lek og avslapning inkluderte det faste programmet i pionerferiecampene ritualer som flaggoppringning og gruppeftermiddager. En viktig oppgave for pionerferiecampen var opplæringen av unge ledere i pionerorganisasjonen, som medlemmene i gruppestyrene.

Det må skilles mellom pionerleirene og det store antallet firmaferier som er organisert av de statseide selskapene . Pioneer-klær ble for det meste ikke brukt der (for profan for "æresbekledning"), og det var knapt noen ritualer. Likevel ble det referert til eksistensen av et barn som pioner, f.eks. B. ved turistkonkurranser eller en første paramedisinsk trening.

De økonomiske byrdene fra driften av en sentral pionerleir ble på ingen måte alltid frivillig overtatt av store transportfirmaer , som Mathias-Thesen-Werft Wismar for ZPL Boltenhagen - Tarnewitz eller Neptunwerft Rostock for ZPL i Feisnecksee. i nærheten av Waren an der Müritz. Barna til ansatte i disse sponsingselskapene, som ofte var til stede som vanlige ferieleirbarn i sine egne høytidsgrupper, så med forbløffelse på ritualet som foregikk i ZPL.

ZPL i Einsiedel nær Karl-Marx-Stadt er rammen for barneboken The Merry Hermits .

I behandlingen av dokumenter fra Stasi ble det tydelig at det tekniske utstyret skulle brukes slik i Einsiedel, når uro i DDR for internering av personer.

Banebrytende republikk Wilhelm Pieck

16. juli 1952 åpnet den daværende DDR-presidenten, Wilhelm Pieck , pionerleiren på Werbellinsee . Det var den best utstyrte og største pionerleiren i DDR.

Pionerrepublikken Wilhelm Pieck var en pionerleir bygget etter modellen av den sovjetiske pionerleiren " Artek ". 1000 Thälmann-pionerer om gangen var i stand til å tilbringe flere uker der. I løpet av denne tiden bodde de i de forskjellige husene sammen med pionerledere som fungerte som veiledere. Der møtte du studenter og pionerer fra andre land, jobbet med prosjekter og - hvis oppholdet ikke var i høytiden - fikk du leksjoner. Forutsetningene for å delta var gode akademiske prestasjoner, en "utvetydig" holdning og muligens foreldrenes SED- medlemskap.

Den europeiske ungdomsrekreasjonen og møteplassen Werbellinsee ligger for tiden på nettstedet .

Pionerskip og skipsnavn

Pionerorganisasjonen "Ernst Thälmann" i DDR var også eier av såkalte "pionerskip":

  • Steamer "Forward" ex. Grete Cords , det første skipet til DSR , ble overlevert til "House of Young Pioneers" i Rostock etter avvikling i 1955 og fungerte som et stasjonært opplæringssenter for elever fra 4. klasse til 1989, hvoretter "Forward" skrotet. , se også Fremover (Schiff, 1903)
  • Under navnet SEID BEREIT ble den tidligere KFK 327, bygget i 1943, brukt i Østersjøområdet rundt Rostock fra 1969 til 1989 som et mobilt treningsanlegg av "House of Young Pioneers" i Rostock i gruppen "Young Sailors" - med turer til Tallinn og Tallinn i sommerferien Riga som et siste høydepunkt for studenter stort sett i 10. klasse.
  • " Klaus Störtebeker " (I) var underordnet "House of Young Pioneers" Stralsund , var tidligere stasjonert som motorskolebåt " Patriot" fra 1956 til 1960 ved " GST Sea Sports School" Greifswald-Wieck og fungerte deretter som flytende treningsbase til den ble skrotet i 1977 i Stralsund.
  • "Klaus Störtebeker" (II), var også underordnet "House of Young Pioneers" Stralsund, ble tidligere brukt som motoropplæringsskipet "Friendship" (II) eks. Fürstenberg , stasjonert ved GST sjøskole "August Lütgens" Greifswald-Wieck fra 1959 til 1973 og deretter i Stralsund havn. Etter Berlinmurens fall (1989/90) overtok Hansestaden Stralsund det tidligere "pionerskipet". Øya Dänholm i Strelasund ble senere hans nye båtplass. I dag brukes den av seilskolen der som et fritidsaktivitetsanlegg for barn og unge.
  • "Thälmann-Pionier" var navnet på et dampskip fra DSR, hjemmehavnen Rostock, som ble brukt i middelhavstjenesten fra 1957 til 1970 , ble deretter solgt til Hellas , under hvis flagg det seilte som frakteskip fram til 1979 og var da skrotet der, se også Kolomna (skipstype)
  • Den seilbåt Immer Ready , en to-master med en kjøl , ble overlevert til Ueckermünde distriktet pioner organisasjon 7. oktober 1961 og har vært brukt av den unge naturvitenskapsmann stasjonen der (i dag: Senter for Adventure Education and Environmental Education ) siden mai 1962 for å ta dagsturer med skoleklasser, i dag under navnet Greif von Ueckermünde .
  • Grunnlaget og ideen for den femdelte fjernsynsserien til fjernsynet fra DDR The Störtebeker Girl / Adventure Film dannet livshistorien til Störtebeker og pionerbåten Always Ready basert på en ide fra Wismar-forfatteren Hans Draehmpaehl (1932- 1994).

Pioneer sanger (utvalg)

Sangene til pionerene ble sunget om og om igjen ved flere anledninger.

Filmer (utvalg)

Banebrytende begivenheter

VII pionermøte i Dresden 1982 - plastpose
Banebrytende begivenhet i Wilhelm Pieck pionerhus i Zwickau , 1979

I tillegg til de vanlige pioner ettermiddagene, var det også større festivaler og arrangementer for Young og Thälmann pionerene. Fra 1952 til 1988 var det til sammen åtte sentrale pionermøter i forskjellige byer i DDR med uregelmessige mellomrom.

  • 1. pionermøte: 18.-25. August 1952 i Dresden
  • II Pionermøte: 12. til 18. august 1955 i Dresden
  • III. Pionermøte: 14. - 19. august 1958 i Halle
  • IV. Pionermøte: 9. - 20. august 1961 i Erfurt
  • V-pionermøte: 13. til 16. august 1964 i Karl-Marx-Stadt
  • VI. Pionermøte: 5. til 9. august 1970 i Cottbus
  • VII Pioneer Meeting: 15. - 22. august 1982 i Dresden
  • VIII. Pionermøte: 14. - 21. august 1988 i Karl-Marx-Stadt

På pionermøtene ble de deltakende pionerene sverget til arven etter Ernst Thalmann, sosialismen og Sovjetunionen. På det første pionermøtet i 1952 ga rundt 60 000 pionerer et løfte om masse:

Vi unge pionerer, sønner og døtre til det tyske folket, på vår pionerære ære, lover vår president Wilhelm Pieck at vi alltid vil bevise oss verdige navnet Ernst Thalmann, som kjempet for vårt folks lykke og ga sitt liv for den. Vi lover! (Alle :) Vi lover det!
Vi lover at vi vil bruke all vår styrke i kampen for etablering av et enhetlig, fredselskende, demokratisk og uavhengig Tyskland. Vi lover! Vi lover å alltid uredd stå opp for sosialismens seier i vårt land. (Alle :) Vi lover det!
Vi lover å kultivere og beskytte vårt vennskap med Sovjetunionen, akkurat som Ernst Thälmann og Wilhelm Pieck. (Alle :) Vi lover det!
Vi lover å leve og lære på en eksemplarisk måte for å bli verdige borgere i vår tyske demokratiske republikk! (Alle :) Vi lover det!
"

Frimerker på pionerorganisasjonen og de sentrale pionermøtene

Unge pionerer for DKP

Det tyske kommunistpartiet opprettholdt også en barneorganisasjon i Forbundsrepublikken kalt "Young Pioneers", som, programmatisk avgjort på Hamburg-partikongressen i DKP i november 1973, konstituerte seg 1. juni i Hannover som "Young Pioneers - Socialist Children's Organization" ”Ble offisielt grunnlagt 1. juli 1974 i Bottrop . Med den nye ungdomsorganisasjonen, som var beregnet på barn fra 6 til 14 år, hadde DKP opprettet en annen, om enn offisiell uavhengig, underorganisasjon i tillegg til SDAJ og MSB Spartakus . På midten av 1980-tallet hadde det rundt 4000 medlemmer (for det meste barn av DKP-kamerater). Hver sommer, på invitasjon fra pionerorganisasjonen Ernst Thälmann, fikk hun sende et kontingent med barn til DDR-ferieleirene og også til den banebrytende republikken Wilhelm Pieck . Med gjenforening oppløste også "Young Pioneers" (West) litt senere.

litteratur

  • Friedrich-Ebert-Stiftung (red.): Gratis tysk ungdoms- og pionerorganisasjon Ernst Thälmann i DDR. (= DDR - virkeligheter, argumenter ). Verlag Neue Gesellschaft, Bonn 1984, DNB 850111994
  • Leonore Ansorg: Barn i klassekampen. Historien til pionerorganisasjonen fra 1948 til slutten av femtitallet . (= Contemporary History Studies 8). Akademie-Verlag, Berlin 1997, ISBN 3-05-003117-4 .
  • Barbara Felsmann: Jeg gråt alltid med den lille trompetisten. Barndom i DDR - minner fra de unge pionerene . Lukas Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-931836-55-X .
  • René Börrnert: Som Ernst Thälmann lojal og dristig! Thälmann-bildet av SED i hverdagsutdanning i DDR. Klinkhardt, Bad Heilbrunn / Obb. 2004, ISBN 3-7815-1321-1 , (med mange tilleggsreferanser).
  • Daniel Wiechmann : Alltid klar! Fra en ung pioner som satte seg for å søke lykke . Droemer, München 2004, ISBN 3-426-27335-7 .
  • Alexander Bolz, Jörgpeter Lund, Wilfried Poßner : Pionerorganisasjonen "Ernst Thälmann" i DDR. Historiske og teoretiske minner. (= Hefter om DDR-historie. 116). Helle Panke et al., Berlin 2009, DNB 99540013X .
  • Beate Kaiser: Pionerorganisasjonen Ernst Thälmann. Pedagogikk, ideologi og politikk. En regional studie om Dresden 1945–1957 og 1980–1990 (= studier av SED State Research Association ved det frie universitetet i Berlin . Volum 19). Lang, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-631-64330-3 .

Fonogrammer (pionersanger) og filmer

  • Banebrytende sanger. Thomas Putensen , CD, 2001
  • Vi elsker det lykkelige livet, CD, 2003.
  • The Most Beautiful Pioneer Songs, Vol. 2, CD, 2004.
  • Blå vimpler i sommervinden  - DEFA - dokumentar , rapport fra pionermøtet i Dresden i august 1952, 56 min. som VHS- video: Icestorm Entertainment , forlag nr. 10165, Berlin, 2000

Se også

weblenker

Commons : Pionererorganisasjon Ernst Thälmann  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ^ Heinrich August Winkler : Utseendet til normalitet. Arbeidere og arbeiderbevegelse i Weimar-republikken 1924 til 1930. JHW Dietz Nachf., Berlin, Bonn 1985, ISBN 3-8012-0094-9 , s. 448f.
  2. Birgit Wolf: Språk i DDR: En ordbok . de Gruyter , Berlin / New York 2000, ISBN 3-11-016427-2 , s. 172 ( begrenset forhåndsvisning i Google Book-søk).
  3. Tyskt nasjonalbibliotek: DNB 572158270
  4. ^ Seilbåt Greif fra Ueckermünde , åpnet 8. august 2014.
  5. ^ Rudolf Chowanetz : Tider og måter. Om historien til pionerorganisasjonen "Ernst Thälmann" fra begynnelsen til 1952. I rapporter, brev, minner, bilder og en krønike. 2. utgave. Kinderbuchverlag, Berlin 1988, s. 303
  6. René Börrnert: Hvordan Ernst Thälmann lojal og dristig - Thälmann-bildet av SED i hverdagsutdanning i DDR. (= Studier om historisk-systematisk pedagogisk vitenskap). Klinkhardt, Bad Heilbrunn 2004, ISBN 3-7815-1321-1 , s. 96. Begrenset forhåndsvisning i Googles boksøk
  7. ^ Helmut Bilstein, Sepp Binder, Manfred Elsner, Hans-Ulrich Klose, Ingo Wolkenhaar: Organisert kommunisme i Forbundsrepublikken Tyskland. 3., eksp. Utgave. Leske Verlag, Opladen 1975, ISBN 3-8100-0140-6 , s. 16.
  8. Gerd Langguth: Klassekamp i sandkassen. “Young Pioneers” - DKPs barneorganisasjon. I: Politiske studier. Nr. 221, bind 26, mai / juni 1975, s. 293 ff.
  9. Wolfgang Rudzio: Erosjonen av avgrensningen: Om forholdet mellom den demokratiske venstresiden og kommunistene i Forbundsrepublikken Tyskland. Westdeutscher Verlag, Opladen 1988, ISBN 3-531-12045-X , s. 20 f.
  10. OSTINFILTRASJON, fra børste til rifle , tilgjengelig 17. april 2016
  11. Venstre West ferierende i DDR, “Vi kommer til et barn-vennlig land”. I: Spiegel Online . 9. juli 2009. Hentet 17. april 2016.
  12. 12 desember 2008 - for 60 år siden: FDJ bestemmer seg for å fant Junge Pioniere , WDR rapport av 12 desember 2008, åpnes den 17. april 2016.