fonetikk

Spill av mediefilen

Sanntids magnetisk resonansavbildning av taleprosessen

De fonetikk ( gamle greske φωνητικός phōnētikós , tysk , for toner, snakke ordentlig ' , av φωνή Telefon , tysk tale " ), og fonologi , en vitenskapelig disiplin som er språklyder under følgende aspekter undersøkes: Ifølge produksjon i strupehodet og svelg , munn- og neseområdet, lydens akustiske egenskaper og persepsjon og prosessering av lyder i øret og menneskets hjerne. Fonetikk er et uavhengig tverrfaglig emne mellom lingvistikk , anatomi , fysiologi , nevrologi , fysikk og matematikk . Fagområdet phonetics er talespråk i alle realisasjoner.

Fonetikk skal skilles fra fonologi (som en gren av lingvistikk ), som undersøker talelyder fra et annet perspektiv. Fonologi er en del av grammatikken og behandler lyder når det gjelder funksjonen de har i systemet med forskjellige språk. Fonetikk, derimot, omhandler de fysiske, nevrologiske og fysiologiske aspektene som er relevante for lydproduksjon, overføring og persepsjon, og bruker vitenskapelige metoder.

Tilstøtende fag og relaterte fagområder

Differensiering fra fonologi

Den språklige disiplinen til fonologi er nært knyttet til fonetikk. Fonologi klassifiserer lyder basert på distribusjon og funksjon på et bestemt språk. På grunn av minimale par som Ettersom rød og død fonologi identifiserer de minste meningsfulle særegne lydene til et språk, fonemene (i dette tilfellet / ⁠ ʀ ⁠ / og / ⁠ t ⁠ / ). I motsetning til fonologi undersøker fonetikken de spesifikke artikulatoriske og akustiske egenskapene til lydene på alle språk, dvs. H. den tar for seg hvordan språklige lyder dannes, hvordan de blir plukket opp av det menneskelige øret og behandlet i hjernen, og hvordan man kan måle og beskrive talte lyder akustisk. Den minste enheten i fonetikk er lyden eller telefonen , den minste lydenheten i lydkontinuumet av talespråket. Disse minste enhetene identifiseres ved å analysere og bryte ned språklige ytringer. I fonetikk, for eksempel, B. bli beskrevet ved hvilken artikulasjon disse lydene genereres. Et fonem, den abstrakte enheten fra fonologi, tilsvarer en eller flere telefoner i en ytring. Telefoner som teller som varianter av samme fonem i et bestemt språk, dvs. som har samme funksjon i det respektive språket, kalles også allofoner for dette fonemet.

Tverrfaglig emne

Fonetikk er et tverrfaglig emne som bruker resultater og metoder fra fagene anatomi, fysiologi, nevrologi, fysikk og matematikk. Fonetikk bruker funn fra anatomi og fysiologi for å beskrive dannelsen av lyder med lungene , strupehodet , munnen og nesen , og nevrologiske resultater for å beskrive prosessering av lyder av den menneskelige hjerne. Fysikk, spesielt underområdet akustikk , er relevant for beskrivelsen av lydoverføring av språklige lyder, og det samme er noe kunnskap fra matematikk, som tilbyr det matematiske rammeverket for å beskrive lydbølger (f.eks. Fourier-analyse ).

Fonetikk blir sett på i mange publikasjoner som et tverrfaglig vitenskapelig emne; Imidlertid fører mange introduksjoner til lingvistikk det også som et underområde av lingvistikk og håndterer det sammen med de språklige fagene fonologi, morfologi og syntaks .

I tillegg til fonetikk og fonologi, inkluderer fagene talevitenskap , taletrening , retorikk , talekunst , klinisk lingvistikk , taleterapi og taleterapi også talespråk.

Historie av fonetikk

Jean-Pierre Rousselot var en av pionerene innen taleopptak for vitenskapelige formål. Hans sentrale arbeid med dette var Principes de Phonétique Expérimentale fra 1897. Det påvirket mange forskere etter ham. På bildet hans enhet for stemmeopptak (rundt 1900).

Opprinnelsen til fonetikk går tilbake til en periode mellom 800 og 150 f.Kr. På det indiske subkontinentet, der indiske språkforskere beskriver sanskritens fonetikk .

Grunnlaget for en systematisk beskrivelse av artikulasjonsorganene ble lagt i den europeiske antikken og i renessansen . I eldgamle tider behandlet legen Galenus strupehodets struktur, og legen og naturforskeren Avicenna behandlet også vitenskapelig fonetikk på 1100-tallet. Alt i alt var det imidlertid i middelalderen ganske tilbakeslag når det gjaldt kunnskap og ideer om språklig lydproduksjon og mottakelse, som bare endret seg igjen i renessansen. Selv Leonardo da Vinci kan utpekes som en forløper for fonetikerne, fordi hans studier på dissekerte lik bidro til kunnskapen om strupehodets struktur.

Med økningen av naturvitenskapen i moderne tid , dukket forutsetningene for fonetikk som vitenskapelig disiplin opp. For eksempel, teorien av akustiske vibrasjoner , med hvilken den matematikeren Leonhard Euler forsøkt å beskrive de akustiske egenskapene til vokaler mer presist mot slutten av det 18. århundre . De første forsøkene på å produsere språk kunstig finnes også på 1700-tallet. Et eksempel er Wolfgang von Kempelen , som jobbet på en talemaskin fra 1769.

Rekonstruksjon av Kempelens-talemaskinen

Fonetikk opplevde et gjennombrudd på 1800-tallet, da tekniske enheter som fonografen var tilgjengelige som språklige lyder kunne spilles inn og analyseres for første gang. Jean-Pierre Rousselot var en av pionerene innen taleopptak for vitenskapelige formål og kan utpekes som en av grunnleggerne til fonetikk som en vitenskapelig disiplin. Ludimar Hermann lyktes også i å analysere vokal- og lydkurver i 1889 og 1890 ved hjelp av matematiske prinsipper; han laget også begrepet formant .

Samtidig, på slutten av 1800-tallet, skjønte artikulatoriske fonetikere at "talelyder" trenger sitt eget beskrivelsessystem fordi de fleste språk ikke lenger har et klart forhold mellom bokstaver og lyder og dermed de vanlige alfabeter for å beskrive lydene av et språk ikke er tilstrekkelig. For eksempel publiserte Alexander Melville Bell sin synlige tale i 1867, et fonetisk manus som han prøvde å beskrive vokaler nøyaktig med. Disse aktivitetene kulminerte med etableringen av International Phonetic Association i 1884 og publiseringen av det første International Phonetic Alphabet (IPA) i 1888.

I tyskspråklige land ble fonetikk først anerkjent som en uavhengig disiplin i 1919, da den ble tatt opp som hovedfag og mindreårig for doktorgrader ved det filosofiske fakultetet ved Universitetet i Hamburg . Det første planlagte ekstraordinære professoratet for fonetikk i Tyskland ble etablert i 1922 ved Hanseatic University of Hamburg.

Andre viktige tekniske utviklinger for fonetikk var z. B. Røntgenbilder og sonografi på begynnelsen av 1900-tallet. Ytterligere fremskritt innen fonetikk kan forventes gjennom teknisk utvikling. Så de siste årene har z. B. Det er gjort store fremskritt innen MR i sanntid . Dette gjør det lettere for fonetikk å analysere akustiske signaler og fysiologiske prosesser under lydgenerering.

Delområder av fonetikk

Hovedområder for arbeidet

Generell fonetikk omhandler de fysiske prosessene som er involvert i spesifikke talehandlinger, samt deres tekniske måling. Den har følgende områder:

• Artikulatorisk fonetikk er studiet av taleapparatets struktur og funksjon og dets bruk i produksjon av språk.
• Akustisk fonetikk undersøker den fysiske strukturen til lydbølger som bærer av talte lyder.
• Auditiv eller perseptuell fonetikk behandler oppfatningen av talte lyder av lytteren og de respektive rollene til hørselen og hjernen

Det er også arbeidsområdet for systematisk fonikk, som er den systematiske beskrivelsen av lydene ( Telefon ) søker verdens språk, inkludert beskrivelsen av konsonantene og vokalene til alle menneskelige språk og deres transkripsjon til et fonetisk skrift . Systematisk fonetikk inkluderer også beskrivelsen av overnaturlig fonetikk ( prosody ), dvs. H. beskrivelsen av individuelle lyder og deres bruk i stavelsen eller i ordet .

Articulatorisk fonetikk

Anatomi i munn og nese med de viktigste artikulasjonsorganene som tunge, lepper, underkjeven og myk gane

Artikulatorisk fonetikk omhandler samspillet mellom pust (genererer nødvendig lufttrykk i lungene), fonering i strupehodet og artikulasjon i svelget, munnen og nesen ( vokalområdet ). Lufttrykket som er nødvendig for lyd, genereres i lungene ved å puste. I strupehodet er vokalfoldene , som skaper vibrasjoner i luften som er ansvarlige for lyden. Til slutt virker svelget, munnen og nesen avhengig av posisjonen til z. B. Ganen eller tungen som et filter som endrer lyden ytterligere.

Den artikulatoriske fonetikken er spesielt interessert i rollen og posisjonen til de bevegelige delene i strupehodet og munnen, den tungen , leppene , kjeven , myk gane (velum) med drøvelen (drøvelen), halsen og glottis . Ulike språklige lyder genereres avhengig av posisjonen til disse artikulasjonsorganene . Fonetikk snakker om forskjellige steder eller steder av artikulasjon når de beskriver stedene der (deler av) tungen og / eller leppene er når konsonanter genereres. Så man snakker z. Som i lydene [⁠ b ⁠] eller [⁠ m ⁠] av bilabiale lyder, fordi her er de øvre og nedre leppene hovedsakelig involvert i fonering. For andre konsonanter som B. [⁠ d ⁠] eller [⁠ g ⁠] spiller posisjonen til tungen består av en rulle ( dental , bak de øvre tennene, eller velaren , i den myke ganen).

Artikulatorisk fonetikk har forskjellige eksperimentelle undersøkelsesteknikker for å fange opp strupehodets oppførsel og artikulatorens oppførsel. Laryngoskop , laryngograph og photoelectroglottography brukes til strupehodet . For å registrere leddgeometri , brukes palatografi , røntgen , elektromagnetisk artikulografi , ultralydmåling ( sonografi ) og magnetisk resonanstomografi eller sanntids magnetisk resonanstomografi .

Akustisk fonetikk

Oscillogram (øverst), spektrogram (midt) og fonetisk transkripsjon (nederst) av det talte ordet Wikipedia ved hjelp av Praat- programvaren for språklig analyse.

Akustisk fonetikk tar for seg beskrivelsen av talte lyder som lydvibrasjoner når de overføres fra høyttaler til lytter. Undersøkelsesområdet for akustisk fonetikk er altså i området etter artikulasjonen av høyttaleren og før signalet blir plukket opp av lytterens øre. Grunnleggende om akustisk fonetikk kommer fra et underområde av fysikk, akustikk. Akustisk fonetikk beskriver generering og overføring av lydvibrasjoner som genereres av talte lyder. Under lyd er det minimale lufttrykksvingninger som er hørbare forstår. Talelyder tilhører en spesiell type lydvibrasjoner, nemlig lyder . I motsetning til rene toner (f.eks. Fra musikk), er lyder sammensatte lydvibrasjoner. I motsetning til støy er lyder periodiske lydsvingninger. I akustikk blir lyder (inkludert språklige lyder) beskrevet som sinoide vibrasjoner .

Mer presist, språklige lyder er sammensatte vibrasjoner som kan brytes ned til individuelle sinoide vibrasjoner. Ved en slik sammenbrudd bestemmes amplitudene til de enkelte delsvingninger. Slik får du et lydspekter, og metoden som brukes til å gjøre dette kalles frekvensanalyse eller Fourier-analyse (etter den franske matematikeren Jean Baptiste Joseph Fourier ). De akustiske resultatene er relevante for fonetikk fordi lydbølger genereres under produksjonen av talelyder som beveger seg fra strupehodet til svelget, munnen og nesen. Disse lydbølgene kan måles og beskrives ved hjelp av akustikken.

Akustisk fonetikk bruker forskjellige former for representasjon for å synliggjøre akustikken i språklige ytringer. En viktig representasjonsform er oscillogrammet , som viser lydvibrasjonene som en graf langs en tidsakse. Oscillogrammet viser lydens faktiske vibrasjonsprosess, dvs. det måler vibrasjonene til luftpartiklene under overføring av lydbølger.

Spektrogram av lydene [i, u, ɑ] på amerikansk engelsk, formanter er tydelig synlige

Ofte vil man ikke bare vise de rene lydvibrasjonene, men også å vise samtidig hvilke frekvenser og amplituder lydbølgene til en språklig ytring har og hvordan de endrer seg over tid. Dette er mulig hvis den akustiske informasjonen om lydvibrasjonene blir konvertert til et spektrogram eller sonagram ved hjelp av matematiske metoder , en grafisk fremstilling av frekvensspekteret til et signal. I sonogrammet vises tidsforløpet på x-aksen (fra venstre til høyre), mens frekvensen vises på y-aksen (fra bunn til topp). Lydbølgenes amplitude er representert av forskjellige gråtoner: jo mørkere et område, jo større amplitude. Stolpene i et sonagram som har høyere grad av sverting representerer frekvensbåndene med høyere energi, de såkalte formantene . I sonagrammet er formantene den grafiske representasjonen av vokallyden.

Et viktig fokus for akustisk fonetikk er beskrivelsen og analysen av lyduttalelser ved bruk av spektrogram og sonogrammer. Andre emner innen akustisk fonetikk, som først og fremst er mulig gjennom økende bruk av datamaskiner, er automatisk talegjenkjenning og talesyntese .

Auditiv eller perseptuell fonetikk

Øreens anatomi med den ytre øregangen, mellomøret med hammer, ambolt og stifter (i grått) og indre øre med snegle eller snegle (i lilla)

Auditiv eller perseptuell fonetikk tar for seg mottak og prosessering av språklige lyder i hørselsorganet og i hørselsnervesystemet.

Lydbølgene av språklige lyder føres via det ytre øret og mellomøret inn i det indre øret , der selve hørselsorganet, orgelet til Corti, er plassert. Spørsmålet om hvordan språk er behandlet i øret og i den menneskelige hjerne er en del av forskjellige høre teorier, inkludert resonans hypotese og den vandrende bølge teorien av Georg von Békésy .

Et viktig område for etterforskning i auditiv fonetikk er forholdet mellom den subjektive oppfatningen av talte lyder og de fysisk målbare parametrene til det akustiske signalet, som volum og det målbare lydtrykknivået (i desibel , dB) samt tonehøyde . Forskning på auditiv tale oppfatning var banebrytende for perseptuelle fonetikk . B. av Bell Laboratories i midten av 1900-tallet, som ønsket å finne ut hvor mye talesignalet kan reduseres uten at det blir uforståelig for å kunne utnytte kapasiteten til telefonlinjene bedre.

Et viktig resultat av auditiv taleoppfatning fra fonetikk er blant annet kunnskapen om at en språklig ytring består av et kontinuerlig akustisk signal. I fonetikkens tidlige dager var det forventet at klart definerbare segmenter (vokaler, konsonanter) kunne identifiseres og genereres syntetisk i målingene av språklige ytringer. Men, som det viste seg med forsøkene på avspilling mønster synthesizer av de Haskins laboratorier , var dette mulig for vokaler, men ikke for konsonanter. Eksperimenter med taleoppfatning resulterte i at mennesker deler språklig input i klart definerte kategorier: Hvis man varierer språklig input litt (f.eks. Fra [ bæ ] til [ dæ ] til [ gæ ]), velger testpersonene hovedsakelig tre kategorier sanne ( kategorisk oppfatning ). Hvis musikalske toner eller lyder brukes som input, kan testpersoner nevne betydelig mer subtile forskjeller (kontinuerlig oppfatning). Fra dette og andre eksperimenter utviklet forskerne ved Haskins Laboratories sin motoriske teori om taleoppfatning.

Ytterligere mulige klassifiseringer av delområdene til fonetikk

Hvis du klassifiserer fonetiske delområder i henhold til deres metodiske tilnærming, kan du skille dem ut på følgende måte:

• Beskrivende fonetikk: beskrivelse og analyse av lyder gjennom bruk av hørsel ("øre fonetikk")
• Symbolfonetikk: Representasjon av det som høres med det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA)
• Instrumental eller signalfonetikk: Forskning i språklige lyder ved bruk av mekaniske og elektroniske enheter
• Eksperimentell fonetikk: Forskning på sammenhengen mellom en muntlig ytring og oppfatningen av testpersoner i eksperimentet

Fonetikk til individuelle språk

I tillegg til å beskrive og måle prosessene som er involvert i taleproduksjon og taleoppfatning, hjelper fonetikk også til å registrere lydoppgavene til individuelle språk . Lydene eller telefonene til et språk blir først identifisert gjennom fonetikerens observasjoner og deretter systematisk beskrevet: konsonanter blir beskrevet og klassifisert på grunnlag av deres artikulasjonstype og artikulasjonspunktet , vokaler på grunnlag av tungestilling og rundhet av munn. For eksempel, funnet blant konsonantene de tyske nasals [⁠ m ⁠] , [⁠ n ⁠] og [⁠ ŋ ⁠] (som i ordene dam , deretter og trang ). Disse er ledd bilabielt (med begge lepper), alveolar (med tungen på den øvre tanndammen bak de øvre fortennene) eller velar (på den myke ganen ). På fransk kan du imidlertid finne ved siden av [m] og [n] (som i pomme , panne også) palatal nasal [⁠ ɲ ⁠] (som i kampanjen ).

Verdens språk bruker ulik bruk av potensielt mulige telefoner. For eksempel finner man språk hvis lydbeholdning inkluderer et lite antall vokaler eller konsonanter, for eksempel det papuanske språket Rotokas med sine eneste seks konsonanter og fem vokaler. En annen ekstremitet er det sørafrikanske Khoisan-språket ! Xũ , som har totalt 141 fonemer, inkludert et stort antall konsonanter, klikk og diftonger .

Telefon er en fonetisk transkripsjon presentert skriftlig, med det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA) regnes som standarden for dette.

Fonetikken til mange enkelt språk er godt undersøkt; Språkforskerne Peter Ladefoged og Ian Maddieson gir en oversikt over lydsystemene til verdens språk med sin bok The Sounds of the World's Languages . Introduksjoner til fonetikk er tilgjengelig på mange europeiske språk, f.eks. B. for tysk, engelsk eller fransk. En milepæl i beskrivelsen av det engelske språket er boka An Outline of English Phonetics av fonetikeren Daniel Jones fra 1922.

Anvendt fonetikk

Resultatene av generell og systematisk fonetikk flyter inn i underområder av anvendt fonetikk, f.eks. B. i rettsmedisinsk fonetikk eller klinisk fonetikk , og også i forskning om språkoppkjøp .

I rettsmedisinsk fonetikk brukes fonetisk kunnskap til å undersøke tale- og taleegenskaper som er typiske for høyttalere, f.eks. B. med rettsmedisinske spørsmål innen rettsmedisin eller rettsmedisinsk teknologi eller når du skriver rettsmedisinske rettsrapporter. Funn fra fonetikk er grunnlaget for rettsmedisinske eksperter som for eksempel skal avgjøre i retten om en tiltalte er høyttaler på et lydopptak. Metoder som å bare lytte til innspillingen fra korrekturleseren til tekniske analyser, for eksempel ved hjelp av en spektograf, brukes.

Klinisk fonetikk er en applikasjonsorientert gren av fonetikkens språklige disiplin. Den tar for seg beskrivelsen av symptomer og diagnose av tale , språk og stemmeforstyrrelser hos voksne og forstyrrelser av språkoppkjøp og språkutvikling hos barn. Klinisk fonetikk begynte å etablere seg som en uavhengig disiplin på slutten av 1970-tallet; Utgivelsen av David Crystal bok Clinical Linguistics i 1981 var grunnleggende for disiplinen . Målet med klinisk fonetikk inkluderer anvendelse av funn fra fonetikk for å behandle tale- og språkforstyrrelser hos pasienter og integrering av kliniske resultater i språklig teori. Hun tar også for seg utvidelsen av det internasjonale fonetiske alfabetet (IPA) til å inkludere transkripsjonsmetoder som gjengir språket til talehemmede individer mer hensiktsmessig.

Fonetiske fundamenter er også relevante for språkoppkjøpsforskning, som undersøker anskaffelsen av taleferdigheter og individuell lydutvikling hos det (spesielt sunne) barnet. Grunnleggende fonetisk kunnskap flyter også inn i ortoepy , læring av eller regulering av standardisert ordlyd i et språk som skal være fri for regionale påvirkninger (standard uttale).

The Deseret alfabetet , den Shaw alfabetet og enkle fonetiske alfabetet er eksempler på skriftsystemer som det engelske språket kan skrives rent fonemisk etter uttale. Følgelig ble Pinyin , Bopomofo og Gwoyeu Romatzyh utviklet for blant annet standard kinesisk , og lignende systemer eksisterer også for andre språk.

litteratur

Introduksjoner og oppslagsverk

• JC Catford : En praktisk introduksjon til fonetikk. Oxford University Press, Oxford 1988, ISBN 0-19-824217-4 .
• John Laver: Prinsipper for fonetikk. Cambridge University Press, Cambridge 1994, ISBN 0-521-45655-X .
• Bernd Pompino-Marschall: Introduksjon til fonetikk. 3. Utgave. Walter de Gruyter, Berlin 2009, ISBN 3-11-022480-1 .
• Henning Reetz, Allard Jongman: Fonetikk. Transkripsjon, produksjon, akustikk og persepsjon . Wiley-Blackwell, Oxford 2008, ISBN 978-0-631-23226-1 .
• RL Trask: A Dictionary of Phonetics and Phonology. Routledge, London og New York 1996, ISBN 0-415-11261-3 .
• Richard Wiese: Fonetikk og fonologi. UTB, Tübingen 2010, ISBN 978-3-8252-3354-9 .

Articulatorisk, akustisk og auditiv fonetikk

• Fabian Bross: Basics of Acoustic Phonetics. I: Helikon. En tverrfaglig online journal. Nr. 1, 2010, s. 89-104 ( Online ; PDF; 1,3 MB).
• Bryan Gick, Ian Wilson, Donald Derrick: Articulatory Phonetics. Wiley-Blackwell, Oxford 2013, ISBN 978-1-4051-9321-4 .
• Keith Johnson: Akustisk og auditiv fonetikk. 3. Utgave. Wiley-Blackwell, Oxford 2012, ISBN 978-1-4051-9466-2 .
• Peter Ladefoged : Elements of Acoustic Phonetics. Chicago 1996, ISBN 0-226-46764-3 .
• Peter Ladefoged, Ian Maddieson : The Sounds of the World's Languages. Wiley-Blackwell, Oxford 1996, ISBN 0-631-19814-8 .
• Joachim MH Neppert: Elementer av akustisk fonetikk. 4. utgave. Hamburg 1999, ISBN 3-87548-154-2 .
• Henning Reetz: Articulatory and Acoustic Phonetics. Trier 2003, ISBN 3-88476-617-1 .

Fonetikk til individuelle språk

• Thomas Becker: Introduksjon til tyskens fonetikk og fonologi. Scientific Book Society, Darmstadt 2012, ISBN 978-3-534-24949-7 .
• Paul Carley, Inger Margrethe Mees, Beverley Collins: Engelsk fonetikk og uttaleøvelse . Routledge, London 2018, ISBN 978-1-138-88634-6 .
• Elissa Pustka: Introduksjon til fransk fonetikk og fonologi. 2. utgave. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-503-16631-2 .

weblenker

Wiktionary: Fonetikk  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

• International Phonetic Association (IPA) nettsted , sist åpnet 23. mai 2018.
• Interaktivt fonetikkurs , sist åpnet 23. mai 2018.
• Online fonetikk-kurs i fransk og engelsk, sist tilgjengelig 23. mai 2018.
• Fonetikkressurser , omfattende samling av ytterligere lenker (engelsk), sist tilgjengelig 23. mai 2018.
• Christian Lehmann: Auditory Phonetics , sist åpnet 23. mai 2018.

Individuelle bevis