Overlord (lett roman)

Overlord
Originaltittel オ ー バ ー ロ ー ド
Overlord (roman-serien) .svg
sjanger Actionserie , fantasy , Isekai
Lett roman
land JapanJapan Japan
forfatter Kugane Maruyama
illustratør så-am
publiseringsfirma Enterbrain
Første publikasjon 30. juni 2012 - ...
utgifter 14+
Manga
land JapanJapan Japan
forfatter Satoshi Ōshio
Illustrator Hugin Miyama
publiseringsfirma Kadokawa Shoten
Blad Komp ess
Første publikasjon 26. november 2014 - ...
utgifter 14+
Anime TV-serier
tittel Overlord
Overlord II
Overlord III
Overlord IV
Originaltittel オ ー バ ー ロ ー ド
オ ー バ ー ロ ー ド II
オ ー バ ー ロ ー ド III
オ ー バ ー ロ ー ド ド IV
transkripsjon Ōbārōdo
Ōbārōdo II
Ōbārōdo III
Ōbārōdo IV
Produksjonsland JapanJapan Japan
originalspråk Japansk
År siden 2015
Ettromsleilighet Madhouse
lengde 24 minutter
Episoder 39 på 3+ sesonger
Regissør Naoyuki Itō
musikk Shūji Katayama (Team MAX)
Første sending 7. juli 2015 på AT-X

Første publikasjon på tysk
2. juni 2016 på DVD / Blu-ray
Anime-film
tittel Overlord: The Undead King
Originaltittel 劇場版 総 集 編 オ ー バ ー ロ ー ド 不 死者 の 王
transkripsjon Ōbārōdo: Fushisha no Ō
Produksjonsland JapanJapan Japan
originalspråk Japansk
Forlagsår 2017
Ettromsleilighet Madhouse
Aldersanbefaling fra 16
Regissør Naoyuki Itō
manus Yukie Sugawara
musikk Shūji Katayama (Team MAX)
Anime-film
tittel Overlord: The Dark Hero
Originaltittel 劇場版 総 集 編 オ ー バ ー ロ ー ド 漆 黒 の 英雄
transkripsjon Ōbārōdo: Shikkoku no Eiyū
Produksjonsland JapanJapan Japan
originalspråk Japansk
Forlagsår 2017
Ettromsleilighet Madhouse
Aldersanbefaling fra 16
Regissør Naoyuki Itō
manus Yukie Sugawara
musikk Shūji Katayama (Team MAX)

Overlord ( japansk オ ー バ ー ロ ーŌ , Ōbārōdo ) er en lett roman- serie av den japanske forfatteren Kugane Maruyama med illustrasjoner av illustrator so-bin , som har blitt utgitt av Enterbrain siden juni 2012 .

Serien med romaner ble tilpasset som manga av forlaget Kadokawa Shoten , en anime TV-serie av animasjonsstudioet Madhouse og to filmer - som oppsummerer den første sesongen. Serien har så langt tre sesonger med totalt 39 episoder. Nok en sesong og en film er kunngjort.

plott

I år 2126 startet DMMORPG (Dive Massively Multiplayer Online Role Playing Game) Yggdrasil, som skiller seg ut på grunn av de uvanlig mange mulighetene til å samhandle med spillet. Serverne skal imidlertid slås av etter 12 år. I spillet er det klan Ainz Ooal Gown, som kaller seg den sterkeste klan i spillet. Imidlertid droppet de fleste av spillerne i lauget fra Yggdrasil på grunn av deres virkelige verdensliv. Momonga, klanmester i Ainz Ooal Gown, forblir derfor alene i klan til serverne blir stengt.

Når serverne slås av, merker han at han ikke kan bruke vanlige spillerfunksjoner som å skrive meldinger eller logge av. Etter at selv NPC-ene begynner å snakke med ham og ha en personlighet, bestemmer han seg for å ta spillet på alvor og se etter andre virkelige spillere i denne nye verdenen. Under navnet Ainz Ooal Gown begynner han å utforske denne nye verdenen og prøver å finne ut hva som virkelig skjedde.

Bokutgivelse

Den lys romanen har blitt utgitt i Japan av Enterbrain utgiver siden juni 2012 . Så langt har 14 (per april 2020) bind blitt publisert. Yen Press publiserer en engelsk oversettelse, og kinesiske oversettelser er utgitt av Kadokawa Shotens filialer i Hong Kong og Taiwan. En tysk oversettelse er kunngjort av Tokyopop for august 2021 i to forskjellige utgaver.

En tilpasning som manga, skrevet av Satoshi Ōshio og tegnet av Hugin Miyama , har blitt publisert i Comp Ace magazine av Kadokawa Shoten siden november 2014 . Kapitlene har også blitt publisert i 14 antologier så langt. Volum 6 solgte over 55.000 eksemplarer i Japan de første to ukene etter utgivelsen. Mot slutten av april 2018 hadde serien (inkludert mangaen) solgt mer enn 7 millioner eksemplarer.

En engelsk oversettelse er utgitt av Yen Press. Mangaen er utgitt på tysk av Carlsen Manga siden juli 2017, med 13 bind så langt.

Anime-tilpasning

Den første anime- tilpasningen ble gjort i 2015 som en TV-serie på Studio Madhouse . Regissert av Naoyuki Itō og hovedforfatter var Yukie Sugawara . Karakterdesignet ble skapt av Takahiro Yoshimatsu for første sesong og Satoshi Tasaki for andre sesong. De kunstneriske lederne var Shigemi Ikeda og Yukiko Maruyama . Bakgrunnene ble skapt på Atelier Musa.

Den første sendingen av den første sesongen fant sted fra 7. juli til 29. september 2015 på AT-X , samt, med en offset, på Tokyo MX , SUN , KBS , TV Aichi og BS11 . En engelsk versjon ble utgitt av Funimation , AnimeLab og Anime Limited, og en fransk versjon ble sendt av J-One . Anime Digital Network- plattformen streamet den franske versjonen.

25. februar 2017 ble det også utgitt en film om lysromanen i Japan. Etter Overlord: Fushisha no Ō fulgte 11. mars 2017 Overlord: Shikkoku no Eiyū.

Den andre sesongen Overlord II ble kunngjort i mars 2017 og har blitt sendt på AT-X siden 9. januar 2018, samt på Tokyo MX, MBS , TV Aichi og BS11 med en offset . Den består av 13 episoder.

Den tredje sesongen Overlord III ble først sendt i Japan i juli 2018 og inneholder også 13 episoder.

KSM Anime kunngjorde lisensiering i Tyskland 29. november 2016.

Den tyske synkroniseringen av 3. sesong ble utgitt 17. desember 2020.

synkronisering

rolle Japansk høyttaler ( seiyū ) Tysk høyttaler
Momonga / Momon Satoshi Hino Stefan Kaminski
Albedo Yumi Hara Uschi Hugo
Narberal gamma Manami Numakura Milena Karas
Shalltear blodfeller Sumire Uesaka Lisa May-Mitsching
Aura Bella Fiora Emiri Kato Patricia Strasburger
Demiurge Masayuki Kato Marcus Off
Mare Bello Fiore Yumi Uchiyama Sarah Tkotsch
Cocyutus Kenta Miyake Ferenc Husta
Sebas Tian Shigeru Chiba Hans Bayer

musikk

Musikken er fra Shūji Katayama . Åpningspoengene for den første sesongen er Clattanoia av OxT og studiepoengene er underlagt tittelen LLL av Myth & Roid , begge band av musikeren Tom-H @ ck .

Temasangen til den første filmen er Crazy Scary Holy Fantasy av Myth & Roid, og den andre filmen er Laughter Slaughter av OxT.

Den andre sesongen av TV-serien bruker Go Cry Go fra OxT og Hydra fra Myth & Roid i studiepoengene.

Den tredje sesongen av TV-serien bruker Voracity fra Myth & Roid og Silent Solitude fra OxT i studiepoengene.

weblenker

Individuelle bevis

  1. Cast, Staff, Premiere Date Annonsed for Overlord Fantasy RPG TV Anime. I: Anime News Network. 24. mars 2015, åpnet 31. mars 2017 .
  2. Overlord Animes kompilasjonsprosjekt delt inn i 2 filmer med myte og roidmusikk. I: Anime News Network. 24. november 2016, åpnet 31. mars 2017 .
  3. Programmet vårt fra juli! I: tokyopop.de. 30. april 2021, åpnet 1. mai 2021.
  4. Japansk tegneserierangering, 26. desember - 1. januar . I: Anime News Network . ( animenewsnetwork.com [åpnet 2. april 2017]).
  5. Crystalyn Hodgkins: Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series (mars - mai 2018). I: Anime News Network. 7. mai 2018, åpnet 6. juli 2018 .
  6. ^ Komplett Carlsen Manga-program april til september 2017. I: Animania. 2017, åpnet 31. mars 2017 .
  7. Overlord TV Anime får 2. sesong. I: Anime News Network. 10. mars 2015, åpnet 31. mars 2017 .
  8. "Overlord" -anime vises på KSM. aniSearch.de, 29. november 2016, åpnet 28. mai 2017 .
  9. Overlord sesong 3: Standardutgave kommer snart
  10. a b høyttaleliste på aniSearch. aniSearch.de, åpnet 28. mai 2017 .