Ouran High School Host Club

Ouran High School Host Club
Originaltittel 桜 蘭 高校 ホ ス ト(ク ラ ブ)
transkripsjon Ōran Kōkō Hosuto Kurabu
Ouran High School Host Club logo.jpg
Manga
land JapanJapan Japan
forfatter Bisco Hatori
publiseringsfirma Hakusensha
Blad LaLa
Første publikasjon 2002 - 24. september 2010
utgifter 18.
Anime TV-serier
Produksjonsland JapanJapan Japan
originalspråk Japansk
år 2006
Ettromsleilighet Bein
lengde 24 minutter
Episoder 26. plass
Regissør Takuya Igarashi
musikk Yoshihisa Hirano
Første sending 5. april 2006 - 27. september 2006 på NTV
synkronisering

Ouran High School Host Club ( japansk 桜 蘭 高校 ホ ス ト(ク ラ ブ), ōran kōkō hosuto kurabu ) er en Shōjo - Manga- serie av den japanske artisten Bisco Hatori . Mangaen ble også implementert som en anime - TV-serie , radiospill , dataspill , liveserie og film.

Den romantiske komedien handler om en Host Club ( dt. "Host Club") på en eliteskole, bestående av vakre tenåringer som vedlikeholder jentene på skolen. Historien om en vertsklubb er modellert av virkelige klubber med samme navn som er en del av det japanske nattelivet. I dem blir kundene underholdt og smigret av vertinnene eller vertene - seksuelle tjenester er imidlertid ekskludert.

plott

15 år gamle gutteaktig Haruhi Fujioka mottar stipendOuran High School , en fiktiv eliteskole i Tokyo . Dette akademiet er faktisk reservert for velstående og høyt begavede elever og studenter. Selv om hun ikke egentlig liker denne skolen, vil hun realisere drømmen om å bli advokat som sin avdøde mor ved å studere ved Ouran High School .

En dag da hun lette etter et rolig sted å studere, fant hun vertsklubben i det forlatte musikkrommet på skolen . Dette består av seks verter , mannlige studenter, som underholder og ansetter de velstående studentene på skolen. Haruhi bryter en syndig dyr vase første gang de møtes, og skal nå betale gjelden som vert. Ved en tilfeldighet finner hele klubben ut at hun er en jente, og det er der det virkelige eventyret begynner. Siden det normalt bare er gutter som er akseptert i vertsklubben, bør hun faktisk dra igjen. Imidlertid avslører Haruhi uventede egenskaper og med sin naturlighet, åpenhet og direktehet gjør hun seg populær blant gjester og verter. Av denne grunn vil også vertsklubben godta og beholde Haruhi. Så gruppen bestemmer seg for å dekke over Haruhis virkelige kjønn og gjøre henne til et fullverdig medlem.

Hver vert representerer sin egen type og har et kallenavn som "kongen", "den kule", "den ville", "den lille djevelen" eller "den barnslige typen". Haruhi lærer raskt at de individuelle "rollene" ikke er annet enn en fasade og kun tjener vertsklubbenes velvære og fortsatte eksistens (sammenlignbar med teaterroller). Serien dreier seg om utviklingen av forholdet mellom de enkelte karakterene på en såpeserimetode og tar for seg klisjeer , stereotyper og kjønnsroller.

Tegn

hovedroller

Haruhi Fujioka (藤 岡 ハ ル ヒ)
Haruhi er selve hovedpersonen. Hun har hakelangt, mørkbrunt hår, brune øyne og bruker faktisk briller. Hun får kontaktlinser senere . På grunn av sitt korte hår mistet vertsklubben henne opprinnelig som en gutt, spesielt siden hun også kler seg ut som en gutt. Håret hennes er bare så kort fordi dagen før et frekt barn smurte et stykke tyggegummi i håret hennes. Haruhi er den eneste studenten som ikke kommer fra en rik eller edel familiebakgrunn, men bor sammen med faren i en beskjeden bygård. Moren hennes døde umiddelbart etter at hun ble født. Haruhi tror i utgangspunktet klassekameratene er oppblåste og snørete. Siden hun begynte i vertsklubben, har hun alltid insistert på at hun ikke liker vertsklubben, og at så snart hun avviklet gjelden, ville hun forlate den umiddelbart. Holdningen endres etter at hun blir bedre kjent med de enkelte klubbmedlemmene og til slutt forelsker seg i Tamaki.
Tamaki Suō (須 王 環), født René Richárd de Grantaine
Tamaki er den attraktive presidenten og grunnleggeren av vertsklubben. Han kommer fra et fransk edelt hus . Tamaki har blondt, hakelangt hår og blå øyne. Ved første øyekast fremstår han som narsissistisk og hovmodig, og han er også utsatt for teatraliske overdrivelser. I virkeligheten er Tamaki veldig utdannet og veloppdragen, høflig og alltid oppriktig. Han er også en begavet pianospiller . Han tok Haruhi inn i vertsklubben da han fremdeles trodde at hun var en gutt og behandlet henne som sitt barn. Over tid blir hun kjær til sitt hjerte, og han blir forelsket i henne. Imidlertid tror han innledningsvis at det er mer en slags "far-datter-kjærlighet". Generelt, når det kommer til Haruhi, blir han veldig irritabel og deltar i et bredt utvalg av konkurranser mot Hitachiin-tvillingene.
Kyōya Ōtori (鳳 鏡 夜)
Kyōya er høy, har svart hår på haken og bruker elegante briller. Han er visepresident for vertsklubben, Tamakis beste venn, og er ansvarlig for klubbens økonomi. Uten ham ville klubben gått konkurs for lenge siden. Hans forretningsmetoder er imidlertid ganske jern og ikke sjelden ugjennomsiktige. Foran gjestene oppfører han seg kjølig, nonchalant og reservert, mot gruppen han liker å være kalkulerende og mislik. I virkeligheten er han ikke bare bekymret for gruppens økonomiske velvære, men også en god lytter og ofte fornuftens stemme. Kyōya kommer fra en rik og mektig familie av gründere hvis hovedvirksomhet er industriell produksjon av medisinske instrumenter og sykehusutstyr. Hans far er først sint på at sønnen bruker tiden sammen med en vertsklubb.
Mitsukuni "Honning" Haninozuka (埴 之 塚 光 邦)
Mitsukuni er den minste i vertsklubben, han har hakelangt, mørkeblondt hår og brune øyne. Han liker å ha med seg en rosa utstoppet kanin og spise massevis av kaker og søtsaker, derav kallenavnet "Honning". Hans ettertrykkelig søte utseende, så vel som hans barnslige oppførsel, er imidlertid et rent utseende. Han bruker både målrettet og med hensynsløs hensynsløshet for å få det han vil. Det hjelper ham også til å øke sin popularitet blant gjestene i vertsklubben. Selv om Mitsukuni ser søt og uskyldig ut, er han uovertruffen i hånd-til-hånd-kamp, ​​akkurat som familien hans har vært kjent for sin kampsport i mange år. Mitsukuni er nasjonal mester i karate og judo . I senere deler av handlingen viser det seg at han har en bror som han er i konstant konkurranse med om hvem av de to som er bedre fighter.
Takashi "Mori" Morinozuka (銛 之 塚 崇)
Mori er veldig høy i alderen, veldig slank og har kort, noe vilt utstikkende svart hår. Han er veldig stilltiende og blir elsket av mange studenter, noe han tilsynelatende ikke merker i det hele tatt (i det minste later han til å være). Han foretrekker å konsentrere seg om å holde seg nær Mitsukunis og ta vare på sistnevnte. Flere år tidligere hadde familien hans blitt betrodd å beskytte Haninozuka-familien. Han mestrer kendo og judo. Knapt noe blir avslørt om familiebakgrunnen hans.
Hikaru (常 陸 院 光) og Kaoru Hitachiin (常 陸 院 馨)
Hikaru og Kaoru er identiske tvillinger . Begge har litt utstikkende, rødblondt hår og te-brune øyne. De er bokstavelig talt uatskillelige, deres karakter er barnslig og perky på den ene siden, og veldig for tidlig og kalkulerende på den andre. Tidligere hadde de aldri noen venner fordi de alltid var opptatt av seg selv og lot aldri noen komme i nærheten av seg. Deres oppførsel var basert på frykt for separasjon og påfølgende tap av identitet . I tillegg irriterte og forvirret det henne å være konstant forvirret. Det endret seg da Tamaki foreslo at de skulle finne vertsklubben med ham. Etter at den ble grunnlagt lærte tvillingene takket være Tamaki å nærme seg andre og bli mer fordomsfri. De liker å etterligne de incestuøse Shōnen-Ai- elskerne overfor klubbens kunder . De spiller ofte sprell på vennene sine, og de liker å erte Tamaki med hans forelskelse på Haruhi. Haruhi er faktisk den eneste som kan skille de to fra hverandre, uansett omstendigheter.

Viktige birolle

Renge Hōshakuji (宝 積 寺 れ ん げ)
Renge, som Tamaki, vokste opp i Frankrike og kommer fra en rik og innflytelsesrik familie av gründere. Hun er petit, har midjelengde, fastgjort og mørkeblondt hår og brune øyne. Først virker hun spent, frekk og frekk, men i virkeligheten er hun veldig forgjengelig, kultivert og godt informert om klassekameratene. I begynnelsen av serien fantaserer hun om Kyōya (til stor misnøye med ham), men det er bare fordi Kyōya ligner en fiktiv karakter fra dataspillet Uki-Doki Memorial High (en forholdssimulator). Etter at Kyōya irettesetter henne, gir hun opp sin forelskelse. Renge utpeker seg selv som "manager for vertsklubben" og støtter den så godt hun kan (ikke i det hele tatt). Hovedoppgaven hennes er å kommentere allerede vanskelige situasjoner og organisere nye temahendelser. Renge's varemerke er å heve seg uventet fra gulvet i musikkrommet, trone på en hydraulisk løfteplattform og le på en overdrevet måte.
Ryoji Fujioka (藤 岡 涼 二), kalt Ranka (蘭花)
Ryoji er far til Hahuri. Han er 35 år og har oppdratt henne alene siden moren døde. Ryoji er bifil og jobber om natten som transvestitt i en tilsvarende bar under scenenavnet "Ranka". Hans første møte med Tamaki og vertsklubben er ekstremt kaldt, og han misliker også at Tamaki fantaserer om Haruhi. Ryoji synes opprinnelig Tamaki er en lavnivåkvinner, og over tid må han lære at Tamaki mener det ærlig. Takket være Ryoji lærer vertsklubben mye om travesti og hverdagen til "vanlige folk".

Publikasjoner

Ouran High School Host Club har blitt publisert i Japan siden september 2002-utgaven i individuelle kapitler i mangatidsskriftet LaLa . I august 2010 ble det kunngjort at mangaen i 24. november 2010-utgaven av LaLa vil ende med et kapittel på 52 sider. Den Hakusensha Publishing House avgjort enkelte kapitler på regelmessig basis i form av antologier ut som har dukket opp mellom 05.08.2003 og 05.04.2011, totalt 18.

I USA blir serien publisert av Viz Media i mangamagasinet Shojo Beat , i Australia av Madman Entertainment og i Frankrike og Spania av Panini . Serien med Carlsen Comics er utgitt i Tyskland. Alle bind er utgitt siden januar 2012, oversettelsen er av Alexandra Klepper.

Anime

I 2006 produserte studioet Bones en 26-delt anime - TV-serie basert på manga. Regissert av Takuya Igarashi , karakterdesignet ble skapt av Kumiko Takahashi og kunstnerisk leder var Norifumi Nakamura . Hovedtrekkene i handlingen holder seg nær originalen, men detaljer er utelatt eller lagt til. Animasjonen består i hovedsak av klassisk cel animasjon , supplert med dataanimasjon for overflatestrukturer, flygende blader eller lysrefleksjoner. I samsvar med prinsippet om begrenset animasjon er bakgrunnene statiske, bevegelsesfoliene til figurene blir gjenbrukt og det er også stillbilder. Sluttkredittene er illustrert av Bisco Hatori selv.

Serien ble sendt fra 5. april til 27. september 2006 (kort tid etter midnatt og dermed forrige tv-dag ) av NTV i Japan, senere sendinger av Chukyo TV og Yomiuri TV . Anime ble lisensiert for det amerikanske markedet av FUNimation Entertainment . Hele serien ble utgitt i 2008 i Tyskland, Østerrike og Sveits på anime-etiketten Anime Virtual i tre DVD-bokser med to DVDer hver. 29. oktober 2010 ble serien deretter utgitt på nytt som en komplett utgave under samme merke, nå omdøpt til Kazé.

synkronisering

Den tyske dubbede versjonen ble laget av Elektrofilm.

rolle Japansk høyttaler ( seiyū ) Tysk høyttaler
Haruhi Fujioka Maaya Sakamoto Katja Primel
Tamaki Suō Mamoru Miyano Asad Black
Kyōya Ōtori Masaya Matsukaze Felix Spit
Mitsukuni Haninozuka (honning) Ayaka Saitō Julia Stoepel
Takashi Morinozuka (Mori) Daisuke Kirii Michael Schwager
Hikaru Hitachiin Ken'ichi Suzumura Nico Sablik
Kaoru Hitachiin Yoshinori Fujita Jan Rohrbach
Renge Houshakuji Kozue Yoshizumi Catrin Dams

musikk

Musikken til serien, spesielt klassiske orkesterstykker, ble komponert av Yoshihisa Hirano . De åpningen studiepoeng av serien, Sakura kyss , synger Chieko Kawabe , de studiepoeng Shissō kommer fra den japanske rockebandet Siste Alliance .

Ytterligere tilpasninger

radiospill

Siden 2003 er det gitt ut tre CD-plater i Japan. I tillegg var det to utgaver av magasinet LaLa, der mangaen vises, radiospill.

Ren'ai Adventures

19. april 2007 ble et Ren'ai-eventyr til Ouran Host Club kun utgitt i Japan for Playstation 2- konsollen , produsert av Idea Factory og solgt under jentespilletiketten Otomate.

Våren 2009 ble en tilsynelatende nyinnspilling av PS2-eventyrspillet under samme navn med vedlegget DS i tittelen, som også kommer fra Idea Factory, utgitt til Nintendo DS i Japan .

TV-serier og film

Mellom 22. juli og 30. september 2011 ble en 11-delt tilpasning sendt som en tv-serie ( Dorama ). 17. mars 2012 ble en 105-minutters film utgitt på japanske kinoer. Skuespillerne var: Haruna Kawaguchi som Haruhi Fujioka, Yusuke Yamamoto som Tamaki Suo, Ryo Ryusei som Umehito Nekozawa, Shunsuke Daitō som Kyoya Otori, Masaya Nakamura som Takashi Morinozuka, Yudai Chiba som Mitsukuni Haninozuka, Shinpei Takagi som Hikaru Hitachiin og Manpei Takagi som Kaoru Hitachiin .

resepsjon

Mangaen ble solgt over fire millioner ganger i Japan i mai 2006. Over 300 000 eksemplarer av det siste bindet ble solgt de to første ukene.

Jason Thompson kaller mangaen for en morsom komedie med mange vitser og klisjeer. Den manga scene skriver at serien trollbinder " med vakre figurdesign og interessante tall ". I løpet av handlingen kan leserne oppdage "den ene eller den andre overraskende fasetten" av de seks gutta i vertsklubben, som i utgangspunktet virker som en mal . Tegningsstilen er preget av omfattende bruk av gitterfilm og delikate linjer.

Det tyske magasinet Animania roser den store humoren, vitsene og slapsticket til anime . " Romantiske viklinger og Shojo-klisjeer " sørget også for underholdning. Mindre innholds- og designendringer i malen er til fordel for implementeringen. Animasjonskvaliteten er ikke uten feil, men generelt " på et godt nivå " og bakgrunnen er overdådig. Morsomme scener vil bli støttet av en sterkt redusert superdeformert stil og passende lydeffekter. Den tilbakeholdne musikken gir også et passende bakteppe. For den tyske kalt versjonen var høyttalerne godt valgt, og lokaliseringen var generelt vellykket. Viften bladet Funime kaller ofte serien undervurdert, så man vet mange elementer fra Princess Princess , Han er min Master eller stilen fra Revolutionary Girl Utena . Men handlingen kretser raskt rundt de forskjellige karakterene til klubbmedlemmene og er vanligvis helt overdrevet. Serien tar seg ikke seriøst, parodierer andre serier og seg selv og utvikler en teft som holdes til slutt. Animasjonene og tegningene holdes enkle og musikken passer.

weblenker

Individuelle bevis

  1. a b Jason Thompson: Manga. Den komplette guiden . Del Rey, New York 2007, ISBN 978-0-345-48590-8 , pp. 261 .
  2. a b c d Menn er fra Mars - Kvinner er fra Venus . I: Animania 05/2008, s. 12-15.
  3. a b c MangasZene nr. 35, s. 16f.
  4. Ouran High School Host Club Manga avsluttes i september. I: Anime News Network . 23. august 2010, åpnet 24. august 2010 .
  5. Liste over publikasjoner av Hakusensha (japansk)
  6. Historiske Shoujo Manga sirkulasjonsnumre , ComiPress, 23. mai 2006
  7. Japansk tegneserierangering, 11. - 17. april. Anime News Network, 20. april 2011, åpnet 3. april 2016 .
  8. FUNime No. 56, s. 28f.