Origo gentis Romanae

Den Origo gentis Romanae , bokstavelig opprinnelsen til den romerske stamme , en kort historisk verk som forteller sagn om Roman forhistorie og tidlige historie opp til grunnleggelsen av Roma .

Den Origo er blitt overlevert som første del av tredelt Corpus Aurelianum , som med de to følgende deler De Viris illustribus Urbis Romae og Liber de Caesaribus, representerer utviklingen fram til år 360/361. Siden den siste delen kommer fra historikeren Aurelius Victor (rundt 320-390), hele samlingen av de Historia tripertita - og dermed Origo - ble ofte tillagt til Aurelius Victor. I dag er det imidlertid klart at " Romaens opprinnelseshistorie" går tilbake til Res memoria dignae ("ting det er verdt å nevne") til Marcus Verrius Flaccus (ca. 50 f.Kr. - 14/37 e.Kr.).

Den Origo fått sin tradisjonelle form bare i det 4. århundre. Tallrike romerske spesialforfattere, inkludert Marcus Terentius Varro og Veranius Flaccus , samt en enda eldre grunnleggende historie (Epitome de origine gentis Romanae) , sannsynligvis fra det 2. århundre, ble brukt. De første ni kapitlene ble sannsynligvis revidert på slutten av 4. århundre i form av en Virgil-kommentar.

De Origo gentis Romanae avtaler med følgende mytiske hendelser:

  • utseendet til gudene Ianus og Saturnus som kulturbringer i Italia (gudstjeneste, jordbruk, etc.) (kapittel 1–3, 8a)
  • regjeringen til Picus og ankomsten av aboriginene til Italia (kapittel 3.8b - 4.3)
  • styret til Faunus (Silvanus) over Italia (kapittel 4,4-4,6)
  • ankomsten av Arcadian Euandros til Italia og hans vennskap med Faunus (Introduksjon av Skriften) (kapittel 5)
  • episode av tyveri av Hercules kvegflokk ved Cacus og den etterfølgende konsekreringen av Ara Maxima (kapittel 6-7)
  • bestemmelsene for kulten til Faderoppfinner (kallenavn til Jupiter ) på Ara Maxima og dens senere utvikling (kapittel 8)
  • flukten til Eneas og trojanerne fra beseiret Troja og deres vandring fram til ankomst til Latium (kapittel 9-10)
  • avgjørelsen tatt på grunnlag av flere vidunderbarn om å bosette seg i Lazio og grunnleggelsen av Lavinium (kapittel 11-12)
  • vennskapet mellom trojanerne og latinene under deres konge Latinus , kampen mot Turnus for Latinus 'datter Lavinia og høyden av Eneas som den nye kongen i Lazio (kapittel 13)
  • regjeringen til Eneas, hans bortrykkelse under en kamp mot Rutulians og hæren til Mezentius og antagelsen om styre fra sønnen Ascanius (kapittel 14)
  • fortsettelsen av krigen mot Mezentius av Ascanius og den påfølgende fredsavtalen (kapittel 15)
  • fødselen av Silvius , den postume andre sønnen til Eneas (kapittel 16)
  • grunnleggelsen av Alba Longa av Ascanius og Silvius 'styre etter hans død (kapittel 17.1-17.4)
  • regjeringen til de andre kongene i Alba Longa (kapittel 17: 5-18)
  • regelen til Amulius , som økonomisk kompenserer sin eldre bror Numitor for å la ham herske, men får nevøen drept og tvinger niesen Rhea Silvia til å forbli en vestlig jomfru uten etterkommere (kapittel 19.1-19.4)
  • voldtekten av Rhea Silvias av Amulius eller av Mars , fødselen av tvillingene Romulus og Remus , deres forlatelse og oppdragelse av den capitoliske ulven og hyrden Faustulus (kapittel 19.5-21.3)
  • slutten på Amulius 'styre av Romulus og Remus og kongedømmets tilbakevending til Numitor, tvillingens bestefar (kapittel 21.4-22.4)
  • striden mellom Romulus og Remus om grunnleggelsen av en by, som i regi slutter med grunnleggelsen av Roma av Remulus (kapittel 23)

Tekstutgaver og oversettelser

  • Hans Jürgen Hillen : Fra Aeneas til Romulus. Legendene om grunnleggelsen av Roma. Med en latinsk-tysk utgave av Origo gentis Romanae. Artemis & Winkler, Düsseldorf 2003, ISBN 3-538-07156-X .
  • Origo gentis Romanae. Opprinnelsen til det romerske folket (= tekster for forskning. Bind 82). Redigert, oversatt, kommentert og forsynt med essays av Markus Sehlmeyer . Scientific Book Society, Darmstadt 2004, ISBN 3-534-16433-4 .

litteratur