Graz operahus

Graz operahus
Auditorium med galleri
Setekart inkludert priser (1899)

Den Graz Opera House (tidligere også Grazer Opernhaus ) er en neo-barokk teaterbygningen ligger på Opernring, i sentrum av den østerrikske byen Graz . Den frittstående bygningen, som fremdeles fungerer som et operahus , ble bygget i 1899 i henhold til planene til den wienske arkitektduoen Fellner & Helmer som et rank box-teater og er det nest største operahuset i Østerrike etter Wiener Staatsoper .

Husets høye standard er artikulert av bygningens monumentale formspråk og det overdådige auditoriet, som er innredet i barokk og rokokko og har nesten 1400 seter .

Graz Opera House er et flergreinhus, og i tillegg til operaen, vedlikeholder det også ballett, musikal og operette.

historie

Byggingen av operahuset i Graz begynte 12. april 1898 i anledning 50-årsjubileet for keiser Franz Joseph Is regjeringstid, i samsvar med to kommunestyrevedtak fra februar og juli 1897; påfyllingsseremonien fant sted 12. november 1898. Løftestenen ble lagt om morgenen 16. september 1899 og om kvelden åpnet huset som Graz City Theatre med Friedrich Schillers Wilhelm Tell . Den første operaopptredenen fant sted dagen etter åpningen: Richard Wagners Lohengrin ble fremført under musikalsk ledelse av Karl Muck (1859–1940) .

Bygningen i sentrum av Graz (mellom dagens Opernring og Kaiser-Josef-Platz), som hadde rundt 2000 seter på den tiden, ble planlagt av de wienske teaterarkitektene Ferdinand Fellner og Hermann Helmer . Byggeledelsen var ansvaret for entreprenørselskapet Franz Stark og Heinrich Loetz og byarkitekten Ludwig Muhry (1861–1929).

Byen Graz har en lang operatradisjon: allerede før dagens opera ble bygget i 1899, fant forestillinger sted i Graz. Den første teaterbygningen var en gårdsbygning for den keiserlige familiens hoffstall, som ble omgjort i 1736. I de mindre overdådig designede rommene var fokuset på iscenesettelsen av moderne teaterstykker og operaer. På grunn av omdømmet som forestillingene likte, ble et "Landständisches Theatre" bygget på Freiheitsplatz etter forslag fra keiserinne Maria Theresia i 1776. På dette punktet er dagens Graz-teater , som erstattet forgjengeren, som brant ned i 1823.

I 1864 ble et andre teater, den nærmeste forgjengeren til dagens Graz Opera, åpnet: den såkalte Thalia am Stadtpark, en tolvsidig sirkusbygning som ble tilpasset teateroperasjoner ved å legge til en scene .

Men siden begge husene ikke oppfylte de strukturelle og tekniske kravene til en moderne teateroperasjon på den tiden, ble ønsket om et nytt teater som ble bygget uttrykt blant befolkningen i Graz. I 1893 reagerte kommunestyret og ga arkitektkontoret Fellner & Helmer i oppdrag å lage de første planene for prosjektet. Byggingen av et nytt kommunalt teater ble sett på som et prestisjeprosjekt for kommunal kulturpolitikk, og dets arkitektoniske design skulle gjenspeile den moderne identiteten til byen Graz. Modellen for den nye bygningen var utformingen av Vienna Court Opera. Nettstedet ved siden av Thalia, som i stor grad ble revet, ble valgt som stedet. For Fellner & Helmer var fullføringen av Graz Opera den trettiende teaterbygningen i karrieren til dags dato.

På grunn av det begrensede økonomiske budsjettet kunne de omfattende planene til arkitektene Fellner & Helmer ikke implementeres i den tiltenkte formen. I motsetning til den opprinnelige planen ble verken et konserthus ved siden av teatret eller et lite folketeater ved bredden av Mur implementert.

Nord-østsiden av Graz operahus

arkitektur

Utvendig konstruksjon

Graz Opera er en frittstående teaterbygning med en mangesidig struktur. Plasseringen på et urbant artikulasjonspunkt mellom gamlebyen og den nye byen krevde en effektiv orientering på alle sider. Inngangsportalen med sin lille forplass knytter seg til et stykke park ved Opernring, den bakre (scenebygningen) grenser til Kaiser-Josef-Platz. Kuppelen som dekker inngangspartiet setter en spesiell aksent i bybildet .

I motsetning til noen krav fra tilhengere av tyske nasjonale interesser, ble bygningen ikke bygget i stil med den tyske renessansen (med gotiske ekko), men fra begynnelsen av Fellner & Helmer i betydningen historisme , i "barokkstil som en 'virkelig østerriksk stil' "planlagt og bestemt deretter av byen Graz på kommunestyremøtet i september 1897.

"Den barokke bygningen designet og utført av arkitektene Fellner og Helmer fra Wien i stil med Fischer von Erlach har en lengde på 81,50 meter og en maksimal bredde på 48 meter og dekker et areal på 3211 kvadratmeter."

- Ludwig Muhry, ansvarlig arkitekt
Bronsemodell av Graz Opera

Den langstrakte strukturen har en tredelt struktur, som er resultatet av høyden på de enkelte delene av bygningen og er orientert mot de interne funksjonene: entreen, auditoriet og scenen med tilhørende rom. Den klare arkitektoniske fremhevingen av scenedelen, som ruver seg over de andre bygningssegmentene, er basert på lovbestemmelser som fastsetter en brannsikker avgrensning mellom auditoriet og sceneområdet.

Fellner & Helmer designet taktekking av hver del av bygningen for å matche den indre strukturen. Inngangens representative karakter forbedres av et åttekantet kuppeltak , mens auditoriet er takformet og støter opp til det tverrgående rektangulære scenetårnet, hvis mansardtak representerer bygningens høyeste punkt og fremhever lekeområdet.

Inndelingen av teaterbygningen i sine dedikerte deler, som finnes i Graz, hersket ved begynnelsen av 1800- og 1900-tallet. Trepartsnaturen, møtestedet, samlingsstedet og plottets sted kan sees spesielt tydelig i Volkstheater i Wien (1888/89), også av Fellner & Helmer. Tidlige forløpere, som allerede viser tendensen til en klar separasjon av romlige funksjonelle områder, er Schauspielhaus am Gendarmenmarkt i Berlin ( Karl Friedrich Schinkel , 1818–20) eller Semperoper Dresden ( Gottfried Semper , 1871–1878).

Graz Opera med en kopi av portikken laget av stoff

Fasadebeskrivelse

For å uttrykke de høye standarder for Graz Opera, to-etasjes sentral projeksjon av den viktigste fasaden av den Opernring dukket opp som en klassisk portico . En figurelt dekorert gavl støttet av seks sammensatte søyler , som minner om et gammelt tempel , dekket en balkong over hovedinngangen. Den ordet “Stadt-Theater” ble integrert i den karm mellom søyler og gavlen.

I 1944, i løpet av andre verdenskrig , ødela en luftbombe den øvre foajeen og portikalen . Som en del av rekonstruksjonen var det ingen rekonstruksjon av tempelarkitekturen, som fremdeles er kontroversiell i dag. Foreningen "Monument Styria" jobber hardt for å gjenopprette portikken. For å illustrere det originale utseendet til den moderne observatøren, ble stofftempelarkitekturen strukket på et stillas og reist over den åpne balkongen.

Ytterligere restaureringer av bygningen ble utført før andre verdenskrig, hvor den skulpturelle dekorasjonen på de ytre fasadene ble redusert. Berørt var, i tillegg til skulpturene "The Pain" og "Die Heiterkeit", "Fame Announcing Muse" og "Bacchant Group" av Ernst Hegenbarth , som fungerte som figurvinduskroner på den sentrale projeksjonen av hovedfasadene (foran og tilbake).

Sidefasadene til operahuset er designet på samme måte og symmetrisk delt i lengde og høyde. Risalitter stikker ut parvis på høyre og venstre side av bygningen , som fremheves av søyler i første etasje og pilastre i øverste etasje og ender med en rund gavl øverst. Auditoriet utspiller seg mellom disse lignende risalits, hvis øverste etasje er satt tilbake av bredden på terrassen sammenlignet med hovedetasjen.

Et uttrykk for historisme er bruken av pilastre med jevne mellomrom i øverste etasje og trekvart kolonner på ytterveggene i underetasjen. Fasadene løsnes også av mange buede vinduer, som ligger mellom pilastrene og kolonneelementene og er delvis innrammet av figurer.

Baksiden av operaen som vender mot Kaiser-Joseph-Platz, gjentar stort sett fasademotivet til bygningsfronten og er like representativ. I motsetning til hovedfasaden er tempelmotivet på den sentrale projeksjonen neppe fremtredende og har ingen balkong.

Bygningen, som for det meste er i sin opprinnelige tilstand, ble bare utsatt for noen få endringer som ble implementert fra et praktisk synspunkt. På 1980-tallet ble Graz Opera utvidet: i følge planene til arkitekten Günther Wawrik, som vant en konkurranse, har en glasert stålbro siden koblet operaen til et nytt settdepot , som ligger i det gamle teatret i tidligere Thalia-teater.

Graz operahus kombinerer ulike arkitektoniske motiver, men forblir i det hele tatt tro mot det historiserte, nybarokke formelle språket. Det fengsler som et harmonisk, sublimt overordnet utseende, som er tilstrekkelig for en teaterbygning, som et kunsthus.

Trappegang til Graz Opera
Fast trapp

Interiørdesign og møbler

Tre hoved- og to sideinnganger fører inn til det indre av operahuset, til den praktfulle, lyse inngangspartiet med den sentrale hovedtrappen og to separate sidetrapper. Trapphallen er midtpunktet, da både hoved- og to sekundære trapper kombineres for å danne en stor, representativ romkomposisjon.

Den dekorative hovedtrappen begynner med en feiende midtløp og deles ved å lande i to trappearmer som fører til de omkringliggende galleriene i øverste etasje. Inngangene til balkongkassene i auditoriet forgrener seg også derfra. Bruken av en sentral festetrapp finner du også i Wien operahus , som fungerte som modell for Graz-bygningen. Den barokke, festlige, representative karakteren til bygningens interiør forsterkes av den overdådige dekorasjonen av trapphallen, med hvit marmor, gullpynt og skulpturelle kandelaber i bronsebalustradene . Denne typen design er karakteristisk for byggearbeidet til arkitektene Fellner & Helmer når det gjelder hus med spesielt høye krav.

Utsikt over scenen
Auditorium

Barokk- og rokokodekorasjonen fortsetter i det hesteskoformede auditoriet, som er designet som en kombinasjon av balkong og salonger. De "typiske" teaterfargene hvitt, gull og rød dominerer der. I tillegg er det svært dekorative, gullbelagte stukkaturdekorasjoner på veggene og takene , ispedd et tredelt takmaleri. I midten av maleriet er ankomsten av Lohengrin (fra Richard Wagners Lohengrin ), som er flankert av scener fra Schillers Wilhelm Tell og Goethes Faust . Det wienerstudioet Ludwig Structius er ansvarlig for de delikate tendrils, rocaille-former og bånd som dekker veggene, søylene , sømhettene og hvelvene.

Det flate hvelvede taket skråner ned mot scenen. Flere beltebuer deler det hvelvede taket og fremhever dermed det fremre tilskuerområdet, samt proscenium og hovedscenen .

Det er rundt 1400 seter i auditoriet. I midten, overfor scenen, er det en kontinuerlig toetasjes balkong, som er innrammet av boksene . Den direkte modellen for dette er salen til komedieteatret i Budapest (1886/1887) av Fellner & Helmer. En stor galleribalkong stiger over den doble balkongen og strekker seg til siden av prosceniet. Balkongene og boksene er forbundet med luksuriøse, rikt dekorerte hjørnekasser.

I første etasje , foran prosceniumet, er det motsatte utsmykkede kasser med egne innganger og foajeer, som var reservert for spesielle gjester på tidspunktet for byggingen. Dette arrangementet av æreskassene ble modellert av Fellner & Helmer på Vienna City Theatre , også designet av den arkitektoniske duoen, og er et ytterligere bevis på det staselige interiørdesignet.

Selv den moderne pressen kunne ikke unnslippe den glamorøse utformingen av Graz Opera i 1899 og skrev i den daglige posten på åpningsdagen :

“Vi må nå si at med alle som også hadde muligheten til å se inn i huset, er det bare en stemme av ros og beundrende takknemlighet. Hvis øyet allerede har sett synet av en storslått monumental bygning fra utsiden (...), er effekten av innsiden på øyet til den som kommer inn en enda sterkere, nesten overveldende. En rik fargefarge (...) sprer sin glitrende glimmer og et vell av utstyr med kunstmidlene (...) kommer opp til oss (...). (...) dette huset, bygget i henhold til skjønnhetslovene og innredet i henhold til kravene til praktisk, hyller først og fremst Fellner & Helmer, som har oppnådd et verdensomspennende rykte på dette området (...). "

Kulturpolitiske designelementer

Den sublime, imponerende karakteren til Graz Opera er ikke bare resultatet av den overordnede arkitekturen, men kompletteres med figurale og billedlige dekorasjoner på og i bygningen. Relieffer , skulpturer og inskripsjoner refererer til bygningens funksjon som et hus for scenekunst . Individuelle designelementer har også en kulturell (representativ) komponent, ettersom de gjenspeiler byens identitet og natur.

Den første blikkfanget for den besøkende når han går inn i operaen er trommehinnen på hovedfasaden. Den viser en sterk tredimensjonal lettelsesrepresentasjon av den greske guden Apollo . Denne guden for estetikk og musikk er omgitt av tall fra scenekunst, som Thespis med sin vogn eller muser av tragedie og komedie . Betydningen og formålet med bygningen overføres til utsiden og synliggjøres gjennom dette designet.

Betydningen av det arkitektoniske språket til Graz Opera går imidlertid utover dette kulturelle og estetiske synspunktet og har en politisk dimensjon. På slutten av 1800-tallet utviklet en økende tysk nasjonalisme seg i Graz, og med det behovet for å skildre dette nasjonale programmet innen teaterarkitektur. Inskripsjoner med sitater fra Richard Wagner og Friedrich Schiller ved den sentrale sceneinngangen til Kaiser-Josef-Platz bør avklare retningen for byens teaterpolitikk. I tillegg kan denne vektleggingen av Wagner og Schiller forstås som en referanse til de to første forestillingene på Graz Opera. Teatret åpnet med Schillers 'Wilhelm Tell 16. september 1899, og dagen etter, Wagners' Lohengrin, den første operaproduksjonen fant veien inn i bygningen.

Ytterligere personlige designelementer kan bli funnet i form av bronsebryster av Ludwig van Beethoven og Richard Wagner på steinsokkler på bygningens vestfasade.

Ikonografien til det originale sceneteppet kan tolkes som en referanse til progressive, liberale påvirkninger . En triptych av maleren Alexander Rothaug viste seieren av lys over mørket i en allegorisk fremstilling av lysgudinnen med skjoldet av renhet og den evig skinnende fakkelen.

Stedet

Bortsett fra avbruddet på grunn av en omfattende renovering i årene 1983 til 1985, hvor huset ble nøye tilpasset moderne teknologiutvikling, har huset blitt brukt kontinuerlig den dag i dag og har blitt et sentrum for den sørøstlige østerrikske musikkulturen. Dette ble anerkjent da Graz Opera ble kåret til "Årets operahus 2001". I tillegg til Stefaniensaal er det også hjemmet til Graz Philharmonic Orchestra .

Verdenspremiere

Regissører

  • Otto Purschian (1899–1903)
  • Alfred Cavar (1903-1908)
  • Heinrich Hagin (1908–1911)
  • Julius Grevenberg (1911-1923)
  • Fra 1924 til 1926 ble ledelsen av Graz Opera utført av byen Graz, før driften ble avviklet til 1928.
Den døde byen i en produksjon av Johannes Erath , 2015
Foto: Francisco Peralta Torrejón

Dirigenter

Blant de viktigste dirigentene som jobbet i Graz ved operahuset og med filharmonien, blant mange andre, er det: Herbert Albert , Nikša Bareza , Rudolf Bibl , Michael Boder , Adrian Boult , Wolfgang Bozic , Karl Böhm , Miltiades Caridis , Sergiu Celibidache , Gustav Cerny , André Cluytens , Ádám Fischer , Johannes Fritzsch , Lamberto Gardelli , Walter Goldschmidt , Peter Gülke , Leopold Hager , Milan Horvat , Philippe Jordan , Oswald Kabasta , Dirk Kaftan , Berislav Klobučar , Maximilian Kojetinsky , Oksana Lyniv , Bruno Maderna , Lovro von Matačić , Arnold Östman , Argeo Quadri , Hermann Scherchen , Ulf Schirmer , Peter Schneider , Peter Schrottner , Edgar Seipenbusch , Stefan Soltesz , Robert Stolz , Hans Swarowsky , Arturo Tamayo , Mario Venzago og Günter Wich .

Mottak / klassifisering

“Det virket som om den mest perfekte, mest populære, mest velsignede kunsten aldri skulle finne et verdig ly i vår kjære by. Nå er det reist et palass for henne, full av prakt og full av komfort. Gudene har blitt stille, og de vanlige ugudelige vil måtte følge deres eksempel. "

Grazer Tagblatt hyllet byteatret den dagen grunnstenen ble lagt, 16. september 1899, og uttrykte derved at det nye teatret er en av de viktigste bygningene i Habsburg-monarkiet når det gjelder monumentalitet og arkitektur.

Graz Opera (tidligere Stadttheater) ble opprettet på høyden av den kreative perioden til teaterarkitektene Fellner & Helmer . Det er det trettiende av totalt 48 teatre bygget mellom 1870 og 1914 i Sentral- og Øst-Europa under ledelse av de to arkitektene, og er en av de mest representative bygningene av Fellner & Helmer. Den monumentale barokke arkitekturen med klassiske ekko ble beholdt til tross for mindre tekniske moderniseringer (som hovedsakelig gjaldt akustikken og sceneteknologien i interiøret) og gir bygningen en spesiell glans selv etter mer enn 100 år.

litteratur

  • Wilhelm KienzlThe Graz Opera. I:  Grazer Tagblatt. Organ of the German People's Party for the Alpine Countries, morning edition, No. 242/1899 (IX. Year), 1. september 1899, s. 1–4. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / gtb.
  • Ludwig Muhry: Minnepublikasjon for åpningen av Byteatret i Graz 16. september 1899 . Kienreich, Graz 1899, OBV .
  • Friedrich Bouvier: Operahuset . I: Art Monuments of the City of Graz. De sekulære bygningene i 1. distrikts gamleby . Redigert av Wiltraud Resch. (I: Österreichische Kunsttopographie. Bind 53.) Wien 1997. s. 404–408. ISBN 3-7031-0697-2 .
  • Friedrich Bouvier: Innflytelse på stilen til operahuset . I: Historisk årbok for byen Graz . Volum 15. Graz 1984. ISSN  0440-9728 .
  • Friedrich Bouvier: Fra det midlertidige teatret i Brno til operahuset Graz . I: Gerhard M. Dienes (red.): Fellner & Hellmer. Arkitektene til illusjonen. Teaterkonstruksjon og scenografi i Europa. I anledning "100 Years of Graz Opera" -jubileet . Graz 1999. ISBN 3-900764-21-2 .
  • Hans-Christian Hoffmann: Teaterbygningene av Fellner og Helmer . München 1966. ISBN 3-7913-0128-4 .
  • Michaela Reichart: Reaksjoner på den nye teaterbygningen i Graz . I: Gerhard M. Dienes (red.): Fellner & Hellmer. Arkitektene til illusjonen. Teaterkonstruksjon og scenografi i Europa. I anledning "100 Years of Graz Opera" -jubileet . Graz 1999. ISBN 3-900764-21-2 .
  • Heidemarie Uhl : Teatret som et minnessted. Graz City Theatre - et medium for kulturell identitet i sosiale rom. I: Gerhard M. Dienes (red.): Fellner & Hellmer. Arkitektene til illusjonen. Teaterkonstruksjon og scenografi i Europa. I anledning "100 Years of Graz Opera" -jubileet . Graz 1999. ISBN 3-900764-21-2 .

weblenker

Commons : Grazer Oper  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. a b Bouvier: Opera House. 1997. s. 404.
  2. ^ Hoffmann: Teaterbygningene av Fellner og Helmer. 1966, s. 98.
  3. a b c History of the Graz Opera , åpnet 4. januar 2016.
  4. ^ The Graz Opera. I:  Grazer Tagblatt. Organ of the German People's Party for the Alpine Countries, kveldsutgave, nr. 257/1899 (IX. Bind), 16. september 1899, s. 2 ff. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / gtb.
  5. Åpningen av byteatret. (...) Festspillforestillingen. I:  Grazer Tagblatt. Organ of the German People's Party for the Alpine Countries, First Morning Edition, No. 258/1899 (IX. Volume), 17. september 1899, s. 3, midt til høyre. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / gtb.
  6. Teater og kunst. Graz teater. I:  Grazer Tagblatt. Organ of the German People's Party for the Alpine Countries, First Morning Edition, No. 258/1899 (Volume IX), 17. september 1899, s. 4 sentrum. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / gtb.
  7. Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999, s.96.
  8. Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999. s. 96f.
  9. a b Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999, s.97.
  10. ^ Hoffmann: Teaterbygningene av Fellner og Helmer. 1966, s. 99.
  11. ^ Hoffmann: Teaterbygningene av Fellner og Helmer. 1966. s. 32.
  12. Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999. s. 98.
  13. a b Bouvier: Opera House. 1997. s. 406.
  14. ^ Bouvier: Fra det midlertidige teatret i Brno til operahuset Graz. 1999. s. 54.
  15. arts4x.com ( Memento fra 14. september 2011 i Internet Archive )
  16. Graz Opera, Rekonstruksjon av Portikus ( Memento fra 14. juli 2014 i Internet Archive ) på nettstedet til "Monument Styria" -foreningen, åpnet 16. juni 2013
  17. Kleine Zeitung den 6. juni 2008: Steiermark Monument Association ønsker å "komplett" Oper Graz ( Memento fra 15 januar 2013 i nettarkivet archive.today )
  18. ^ Hoffmann: Teaterbygningene av Fellner og Helmer. 1966, s. 99.
  19. Bouvier: operahuset. 1997. s. 405.
  20. ^ Bouvier: Fra det midlertidige teatret i Brno til operahuset Graz. 1999. s. 62f.
  21. a b Bouvier: Opera House. 1997. s. 407.
  22. a b Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999. s. 101.
  23. Bouvier: operahuset. 1997. s. 408.
  24. ^ Reichart: Reaksjoner på den nye teaterbygningen i Graz. 1999, s. 107.
  25. ^ Bouvier: Fra det midlertidige teatret i Brno til operahuset Graz. 1999. s. 70.
  26. ^ Uhl: Teatret som et minnessted. Graz City Theatre - et medium for kulturell identitet i sosiale rom. 1999. s. 115.
  27. ^ Reichart: Reaksjoner på den nye teaterbygningen i Graz. 1999, s. 106.
  28. "Kjærligheten til søvn", den litt annerledes sovende skjønnhetsballetten. Hentet 22. oktober 2015 .
  29. ^ "Graz: En ballettkveld for Franz Schubert". Hentet 3. april 2016 .
  30. ^ "Nøtteknekker danser igjen etter 10 år i Graz Opera". Hentet 3. desember 2016 .
  31. C "Kontrapunkt. På den andre siden av Bach - Opplysende liv med Bach ”. Hentet 10. april 2017 .
  32. ^ Ny Weinöhl-ballett i Graz Opera. Hentet 17. oktober 2017 .
  33. Bernd Feuchtner: Naturens stemme - Jörg Weinöhls siste produksjon i Graz: "Summer night, dream". I: tanznetz.de. 7. mai 2018. Hentet 7. mai 2018 .
  34. ^ Løftestenen i det nye byteatret. I:  Grazer Tagblatt. Organ of the German People's Party for the Alpine Countries, kveldsutgave, nr. 257/1899 (IX. Bind), 16. september 1899, s. 2 ff. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / gtb.
  35. ^ Uhl: Teatret som et minnessted. Graz City Theatre - et medium for kulturell identitet i sosiale rom. 1999. s. 113.
  36. Bouvier: Innflytelse på stilen til operahuset. 1984. s. 133f.

Koordinater: 47 ° 4 ′ 8.5 ″  N , 15 ° 26 ′ 44.3 ″  Ø