Vinter-OL 2010

XXI. vinter-OL
Vinter-OL-logo 2010
Med glødende hjerter / Des plus brillants exploits
Sted: Vancouver ( Canada )
Stadion: Vancouver olympiske stadion
Åpningssermoni: 12. februar 2010
Avslutningsseremoni: 28. februar 2010
Åpnet av: Michaëlle Jean ( guvernør i Canada)
OL-ed : Hayley Wickenheiser (atlet)
Michel Verrault (dommer)
Disipliner: 15 (7 idretter)
Konkurranser: 86
Land: 82
Idrettsutøvere: 2566
Torino 2006
Sotsji 2014
Medaljebord
plass land G S. B. Ges.
1 CanadaCanada Canada 14. plass 7. 5 26
2 TysklandTyskland Tyskland 10 13 7. 30.
3 forente staterforente stater forente stater 9 15. 13 37
4. plass NorgeNorge Norge 9 8. plass Sjette 23
5 Korea, SørSør-Korea Sør-Korea Sjette Sjette 2 14. plass
Sjette SveitsSveits Sveits Sjette - 3 9
7. Folkerepublikken KinaFolkerepublikken Kina Kina 5 2 4. plass 11
SverigeSverige Sverige 5 2 4. plass 11
9 ØsterrikeØsterrike Østerrike 4. plass Sjette Sjette 16
10 NederlandNederland Nederland 4. plass 1 3 8. plass
Komplett medaljebord

De Vinter-OL 2010 (også kjent som XXI vinter-OL ) ble arrangert fra 12. februar til 28. 2010 i Vancouver , den største byen i den kanadiske provinsen British Columbia . Ulike konkurranser ble også avholdt i skistedet Whistler så vel som i forstedene til Richmond og West Vancouver . Både Vinter-OL og de påfølgende Paralympics-vinterene ble organisert av Vancouver Organizing Committee (VANOC) . Canada var vertskap for de olympiske leker for tredje gang i 2010 , etter sommerlekene i Montreal i 1976 og vinterlekene i 1988 i Calgary . Allerede i 1976 hadde Whistler, der de fleste snøsportskonkurranser fant sted, uten hell søkt om å være vert.

Valg av sted

Logoen til kandidaturet

I eliminasjonen av den kanadiske olympiske komiteen vant Vancouver mot Calgary (som siktet mot en andre begivenhet etter 1988) og Québec (som ikke hadde klart å stille til vinterlekene i 2002). Etter at en bestikkelseskandale rundt tildelingen av vinterlekene i 2002 ble avdekket, introduserte Den internasjonale olympiske komité (IOC) en ny utvelgelsesprosess i 1999, som legger betydelig større vekt på de tekniske aspektene ved et kandidatur og er ment å forhindre korrupsjon. Siden den gang har en evalueringskomité gjennomgått de enkelte søknadene og gjort et forhåndsvalg.

Andre kandidatbyer var Pyeongchang i Sør-Korea og Salzburg i Østerrike. Bern i Sveits trakk sitt kandidatur etter at 80% av befolkningen stemte mot å være vertskap for lekene i en folkeavstemning. Tidligere hadde IOCs evalueringskommisjon ikke godkjent søknader fra Andorra la Vella i Andorra, Harbin i Folkerepublikken Kina, Jaca i Spania og Sarajevo i Bosnia og Hercegovina, hvor vinter-OL 1984 allerede fant sted. I anledning den 115. IOC-kongressen, som fant sted i Praha , valgte IOC-medlemmene Vancouver 2. juli 2003 i andre runde. En folkeavstemning hadde allerede funnet sted i Vancouver i februar samme år; 64% stemte for å være vert for de olympiske leker den gangen.

Valgresultater
by land 1 runde 2. runde
Vancouver CanadaCanada Canada 40 56
Pyeongchang Korea, SørSør-Korea Sør-Korea 51 53
Salzburg ØsterrikeØsterrike Østerrike 16 -

Logo, maskot og slagord

Spilllogoen , designet i 2005, viser en Inuksuk og bærer navnet Ilaanaq ( Inuktitut for "venn"). En lignende Inuksuk har vært på English Bay Beach i Vancouver siden Expo 86 .

De offisielle maskotene Miga (en mytisk sjøbjørn , en del orka , en del Kermode-bjørn ), Quatchi (en Bigfoot ) og Sumi (en mytisk skapning med vingene til en Thunderbird engelsk (: tordenfugl) og bena på en svart bjørn ). Som et ekstra reklamemedium selges Mukmuk ( Vancouver-murmeldyr ) som et plysjlegetøy . Maskottene er modellert på tradisjonelle First Nations- skapninger .

Mottoet for dette vinter-OL adresserer Canadas offisielle tospråklighet . To utdrag fra den kanadiske nasjonalsangen O Canada ble valgt: Det engelskspråklige mottoet er "Med glødende hjerter" og det franskspråklige mottoet "Des plus brillants exploits" (tysk: "Ekstraordinær forestilling").

Fakkelstafett

Arnold Schwarzenegger bar fakkelen 12. februar 2010 i Vancouver

Etter at den olympiske flammen ble tent i Olympia 22. oktober 2009 , startet fakkelstafetten 30. oktober 2009 fra provinshovedstaden VictoriaVancouver Island over Canada. Hun tilbakelagte 45 000 kilometer. Først gikk den nordover gjennom de tre territoriene i det kanadiske Arktis . Ved Haida Gwai-skjærgården ble hun fraktet av Haida i en tradisjonell kano. Fakkelen nådde det nordligste punktet i Yukon 4. november i Old Crow da den ble fløyet inn med en Boeing 737. Fra St. John's (Newfoundland) ble de ti provinsene krysset i øst-vest retning. 118 tradisjonelle områder av de første nasjonene ( indianere ) ble krysset. Hun ankom Vancouver 11. februar 2010.

Rundt 12.000 fakkelbærere forventes å være til fots, på hundesledeturer, på snøscootere, på hesteryggen, i fly og med andre transportmidler. Imidlertid måtte ruten endres på grunn av protester i Iroquois- reservasjoner , nærmere bestemt Oneida of the Thames nær London . Andre grupper bestemte seg for ikke å blande de olympiske leker og kritikk av indisk politikk i sine respektive provinser, men feiret i stedet fakkelens ankomst , som Aamjiwnaang First Nation i Ontario .

Konkurransesteder

Kart over konkurransesteder

På selve lokalet ble konkurransene i idretten til ishockey , short track , curling og kunstløp avholdt i totalt fire haller. I den sørlige tilstøtende forstaden Richmond fant konkurransene til hurtigløpere 20 kilometer unna, West Vancouver i stedet for ski-fristilere og snowboardere . I Whistler , 125 kilometer fra Vancouver , ble det arrangert alpine og nordiske skikonkurranser, i likhet med konkurranser innen skiskyting , bob , aking og skjelett .

Det var to olympiske landsbyer , den ene på False Creek var den olympiske landsbyen i Vancouver og den andre i Whistler. Mediesenteret var Vancouver Convention & Exhibition Centre . Det tildekkede BC Place Stadium var stedet for åpnings- og avslutningsseremoniene, noe som betyr at disse seremoniene for første gang ikke ble holdt i det fri.

Vancouver

Richmond

Vest-Vancouver

Whistler

Deltakere

Landene som deltar i vinterlekene i 2010 er merket med grønt
Europa (1825 idrettsutøvere fra 47 nasjoner)
Amerika (447 idrettsutøvere fra 11 nasjoner)
Asia (293 idrettsutøvere fra 16 nasjoner)
Oseania (56 idrettsutøvere fra 2 nasjoner)
Afrika (7 idrettsutøvere fra 6 nasjoner)
(Antall utøvere) * Deltakelse i vinterlek for første gang

Seremonier

Åpningssermoni

Mottak av de fire første nasjonene

Åpningsseremonien til XXI. Vinter-OL fant sted på kvelden 12. februar 2010 på dekket BC Place Stadium i Vancouver. Produsenten og kunstnerisk leder av åpningsseremonien var australske David Atkins, som allerede hadde vært ansvarlig for åpnings- og avslutningsseremoniene til sommer-OL 2000 i Sydney, åpnings- og avslutningsseremonien for de 15. asiatiske lekene 2006 i Doha med sitt selskap David Atkins Enterprise (DAE).

Før start kunngjorde hallens talskvinne at feiringen skulle være til minne om rodelrytteren Nodar Kumaritashvili fra Georgia som hadde blitt drept i en ulykke noen timer tidligere . Dette ble etterfulgt av en film der en snowboarder senker seg fra fjellene nær Vancouver mot byen. Til slutt hopper snowboarderen gjennom de olympiske ringene i hallen. Dette ble fulgt av hilsen til IOC-president Jacques Rogge og guvernørgeneral Michaëlle Jean , samt innføring av det kanadiske flagget på stadion. Flagget ble heist mens sangeren Nikki Yanofsky , den kanadiske nasjonalsangen sang. Dette ble etterfulgt av oppføringen av høvdingene for de fire første nasjonene som var involvert i verten for spillene i hallen. Fire velkomst totemer dukket opp i midten av hallen, rundt det ble fremført indiske danser og sang, som minner om tradisjonelle feiringer på store sammenkomster ( potlatch ). De fire vertsnasjonene Squamish , Musqueam , Lil'wat og Tsleil-Waututh talte velkomstord på sine språk. De to første stammene representerte kulturen til kyst Salish og deres historie , en kultur på nordvestkysten av Stillehavet preget av fiske og monumentale utskjæringer, sistnevnte den i innlandet Salish , som er mer preget av jakt og hestespredning.

Invasjon av de kanadiske utøverne

Dette ble fulgt av invasjonen av deltakerlandene, som fant sted tidligere enn vanlig. Det greske laget åpnet tradisjonelt dette punktet i programmet. Da de georgiske atletene kom inn i hallen, reiste tilskuerne seg for å vise sin tristhet og medfølelse. Bærer for det tyske laget var bobsledepilot André Lange , for Østerrike var det Andreas og Wolfgang Linger (det var Andreas Linger sitt ønske om at hans partner, som han hadde vunnet gullmedaljen i Torino, også skulle motta denne æren), for Sveits det var kunstløper Stéphane Lambiel og for vertslandet Clara Hughes . Etter invasjonen sang Bryan Adams og Nelly Furtado sammen Bang the Drum , etterfulgt av publikum som var involvert i banking av trommer. Dette ble etterfulgt av en showdel under ledemotivlandskapet til en drøm , som ble sterkt påvirket av den indiske fortiden og Canadas historie. Blant annet ble det avbildet en svevende Kermodeb-bjørn , konstellasjonene til de fire kardinalpunktene som indianerne respekterte og den marine faunaen, spesielt hval og laks. Til en sang av Sarah McLachlan som ble Alberta Ballet på. Et annet musikalsk bidrag inkluderte fiolinspill og tapdans under Indian Summer i Øst-Canada. Den kanadiske skuespilleren Donald Sutherland siterte deretter fra "Who Has Seen the Wind", en roman av WO Mitchell som forteller om en gutt, den kanadiske prærien og vinden. Til sangen " Both Sides, Now " av Joni Mitchell svevde Thomas Saulgrain, et ensemble-medlem av Montreal National Circus School, over den symboliserte prærien. Dette ble fulgt av en representasjon av Rocky Mountains : skuespillere som imiterte olympiske vintersport fløt langs de modellerte fjellene som sportsbilder ble projisert på. Avslutningen på showdelen markerte en slam poet som prøvde å fange karakteren til Canada.

I begynnelsen av den offisielle delen av åpningsarrangementet ga IOC-presidenten og presidenten for organisasjonskomiteen, John Furlong, sin kondolanse og sorg over den georgiske rodens død. Så kom Furlong åpningstale, der han ønsket velkommen idrettsutøvere hvis forbilde og støtte fra lekene i Canada ble fremkalt. I sin tale takket Jacques Rogge Canada, de fire nasjoner og alle de ansvarlige og frivillige og ba om overholdelse av den olympiske våpenhvilen . Han minnet også utøverne om de olympiske verdiene. Da erklærte guvernør i Canada at vinter-OL i Vancouver var åpent.

Tenner den olympiske flammen

Mens kd sang Leonard Cohens Halleluja i lang tid , ble fredsduer projisert, og tok et gammelt symbol på åpningsseremoniene. Så bar Bobby Orr , Donald Sutherland , Jacques Villeneuve , Barbara Ann Scott , Anne Murray , Roméo Dallaire , Julie Payette og moren til maratonløperen Terry Fox, som døde av kreft, det olympiske flagget inn i hallen til lyden av OL- sangene. av Measha Brueggergosman Anthem ble heist. Dette ble etterfulgt av et minutts stillhet for Kumaritashvili. Hayley Wickenheiser snakket den olympiske ed for utøverne på engelsk, Michel Verrault som for dommerne på fransk. Så sang Garou sangen Un peu plus haut, un peu plus loin .

Det siste elementet på programmet var belysningen av den olympiske flammen. Tidligere funksjonshemmede atlet Rick Hansen kjørte fakkelen inn i hallen, hvor brannen ble overført til Catriona LeMay Doan , Steve Nash , Nancy Greene og sist Wayne Gretzky . Da brannen skulle tennes, kjørte en skaftåpning seg slik at en av de fire støttene som holdt flammeskålen ikke kunne forlenges. Til slutt var det et fyrverkeri over hallen da Wayne Gretzky bar fakkelen sin inn i byen, hvor han tente en kopi av den olympiske fyrpannen.

Produsenten og kunstnerisk leder av åpnings- og avslutningsseremoniene var den australske danseren og koreografen David Atkins , som allerede hadde vært ansvarlig for åpnings- og avslutningsseremoniene til sommer-OL 2000 i Sydney .

Commons : Åpningsseremoni for vinter-OL 2010  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Avslutningsseremoni

Avslutningsseremonien fant sted 28. februar klokken 17.30 lokal tid (Pacific Time, 1. mars, 14.30 CET) på BC Place Stadium . Det olympiske flagget ble presentert av Gregor Robertson til borgermester Anatoly Pachomov i Sotsji , Russland , der XXII. Vinter-OL 2014 arrangeres. Seremonien ble ledsaget av en. gjennom opptredener av William Shatner , Michael J. Fox , Catherine O'Hara , Michael Bublé , Neil Young , Nickelback , Simple Plan , k-os , Marie-Mai , Avril Lavigne , Hedley og Alanis Morissette .

Konkurranseprogram

86 konkurranser (46 for menn, 38 for kvinner og 2 blandede konkurranser) i 7 idretter / 15 disipliner ble avholdt. IOCs eksekutivråd besluttet den nøyaktige gjennomføringen av programmet på møtet i november 2006 i Kuwait . Alle konkurranser som holdes i Torino i 2006 vil forbli i programmet for vinterlekene i 2010. I tillegg vil det bli avholdt en skikorskonkurranse i freestyle ski. Ishockey- turneringen for menn blir redesignet . I tre grupper, hvert med fire landslag, tre gruppevinnere og en beste gruppe-andreplass blir bestemt. Disse lagene er direkte kvalifiserte til kvartfinalen. De andre åtte lagene spiller de fire andre kvartfinalene i en kvartfinalekvalifisering. Den nye modusen vil redusere antall spill fra 38 til 30.

Lagkonkurranser i rodel, bob, skjelett og alpint, blandet curling og hopp for kvinner var ikke inkludert i programmet. Spesielt skihopping for kvinner forårsaket en kontrovers. Femten kvinnelige skihoppere, inkludert verdensmester Lindsey Van , saksøkte VANOC-organisasjonskomiteen i april 2009 ved British Columbia Supreme Court og krevde at deres sport ble inkludert i konkurranseprogrammet. I juli 2009 kom retten til at IOC var eneansvarlig for å sette sammen konkurranseprogrammet og at det ikke var underlagt kanadisk lov. Saksøkerne gikk til den kanadiske høyesteretten med påstand om brudd på likestillingsartikkelen i Canadian Charter of Rights and Freedoms . Imidlertid nektet den høyeste rettsmyndigheten i landet å vurdere saken i desember 2009. Følgende er en oversikt over endringene i Torino 2006 :

  • Freestyle ski er utvidet til å omfatte ski cross for menn og kvinner.
  • I Nordic Combined ble konkurransene normal bakke 15 km Gundersen og stor bakke 7,5 km Gundersen forkortet eller utvidet til 10 km Gundersen hver.

Olympiske idretter / disipliner

Antall konkurranser i parentes

Tidsplan

Tidsplan
disiplin Fredag
.
Lør.
13.
Søn
14.
15.mai
.
Tirsdag
16
Ons.
17.
Torsdag
18.

19. mars .
Lør.
20.
Søn.
21.
Man
22.
Tirsdag
23
Ons.
24.
Torsdag
25.

26. fr .
Lørdag
27.
Søn
28.
Beslutning
Disk
-programmer
februar
Olympiske ringer uten felger.svg Åpningssermoni
Skiskyting-piktogram.svg skiskyting 1 1 2 2 2 1 1 10
bobsleigh
sport
Bobsleigh pictogram.svg bob 1 1 1 3
Skjelettpiktogram.svg skjelett 2 2
Krøllingspiktogram.svg Curling 1 1 2
Ishockey-piktogram.svg Ishockey 1 1 2
Skøyter Kunstløp piktogram.svg kunstløp 1 1 1 1 4. plass
Skøyter piktogram.svg Skøyter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 12. plass
Kortløpskjørt piktogram.svg Kortbane 1 1 2 1 3 8. plass
Luge pictogram.svg Luge 1 1 1 3
Stå på ski Freestyle ski pictogram.svg Freestyle ski 1 1 1 1 1 1 Sjette
Alpint piktogram.svg alpint 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10

Nordic skiing
Nordisk kombinert piktogram.svg Nordisk kombinasjon 1 1 1 3
Langrenn piktogram.svg Langrenn 2 2 1 1 2 1 1 1 1 12. plass
Hopppiktogram.svg Skihopping 1 1 1 3
Snowboard-piktogram.svg Snowboard 1 1 1 1 1 1 Sjette
Olympiske ringer uten felger.svg Avslutningsseremoni
avgjørelser 5 5 Sjette 5 7. Sjette 4. plass Sjette Sjette 4. plass 5 5 Sjette 7. 7. 2 84
Fredag
.
Lør.
13.
Søn
14.
15.mai
.
Tirsdag
16
Ons.
17.
Torsdag
18.

19. mars .
Lør.
20.
Søn.
21.
Man
22.
Tirsdag
23
Ons.
24.
Torsdag
25.

26. fr .
Lørdag
27.
Søn
28.
februar

Fargelegende

  • Åpningssermoni
  • Konkurransedag (ingen avgjørelser)
  • Konkurransedag (x avgjørelser)
  • Utstillingsløp (kunstløpegalla)
  • Avslutningsseremoni
  • Konkurranser

    skiskyting

    I den første konkurransen i disse spillene vant 7,5 kilometer sprint for kvinner, Anastasiya Kuzmina fra Slovakia, sitt lands første gullmedalje på vinterlekene. Hun og den andreplasserte tyske løperen Magdalena Neuner hadde hver sin skuddfeil, i motsetning til konkurrentene i posisjon tre til niende, som alle krysset mållinjen uten feil.

    I herrekategorien vant franskmannen Vincent Jay den 10 kilometer lange sprinten en dag senere, foran nordmannen Emil Hegle Svendsen og kroaten Jakov Fak . Konkurransen ble påvirket av en snødusj midt i konkurransen, noe som ga de første startende en fordel. Den beste østerrikeren var Simon Eder på 11. plass, den beste sveitsiske Thomas Frei på 13. plass og den beste tyskeren var Christoph Stephan på 19. plass, bak Ole Einar Bjørndalen , som havnet på 17. plass.

    I jakten på kvinner over 10 kilometer 16. februar 2010 vant tyske Magdalena Neuner gullmedaljen foran slovakiske Anastasiya Kuzmina og franske Marie-Laure Brunet .

    Herrenes jakt (12,5 km) samme dag ble vunnet av svensken Björn Ferry foran østerrikeren Christoph Sumann og franskmannen Vincent Jay .

    I kvinnemassestarten over 12,5 kilometer vant Magdalena Neuner gull igjen. Sølv og bronse gikk til russeren Olga Saizewa og Simone Hauswald fra Tyskland.

    I masseløpsløpet for menn over 15 kilometer vant russeren Yevgeny Ustjugow med null feil, foran Martin Fourcade fra Frankrike, som gjorde tre feil, og slovakiske Pavol Hurajt , som heller ikke gjorde noen feil . Så DSV-representantene kunne overraskende ikke vinne en olympisk medalje i noen konkurranse.

    Gullmedaljen på damestafetten over 4 x 6 kilometer ble vunnet av laget fra Russland med Svetlana Slepzowa , Anna Bogali-Titowez , Olga Medwedzewa og Olga Saizewa . Sølv gikk til de franske kvinnene Marie-Laure Brunet , Sylvie Becaert , Marie Dorin og Sandrine Bailly . Dette lyktes til tross for to straffer. Bronse gikk til det tyske laget med Kati Wilhelm , Simone Hauswald , Martina Beck og Andrea Henkel .

    Bobsleigh

    Både på trening og i konkurranse, var det mange fall, inkludert erfarne og favoriserte bob-lag. Noen bob-lag ble tvunget til å gi avkall på en start i konkurransen etter at trening falt i menns to-manns bob-konkurranse på grunn av skader som ble påført av piloter og pushere. Andre bobslaget trakk seg fra konkurransen på grunn av risikoen for fall og skader.

    Det var en tysk dobbel seier i to-manns boben, med pilot André Lange som forsvarte OL-gullet i 2006 (bortsett fra første løp, satte han den raskeste tiden i hver runde). Den østerrikske Wolfgang Stampfer-sleden ble diskvalifisert etter første løpetur på grunn av overvekt. Årsaken til dette var at fast mann Martin Lachkovics måtte passere på grunn av skade på kort varsel og innbytter Jürgen Mayer er betydelig tyngre enn Lachkovics. I firemannsboben vant USA 1 (pilot Steven Holcomb) foran Tyskland 1 (Lange) og Canada 1 (Lyndon Rush). Det var den første olympiske firemanns boben på 62 år (USA II vant 1948 i St. Moritz med Francis Tyler, Patrick Martin, Edward Rimkus og William D'Amico). - Lange vant sølv i det siste av de fire løpene med 1/100 ledelse over kanadierne. For den eksepsjonelle føreren Lange var det hans femte OL-medalje på slutten av hans suksessrike karriere. - Østerrikes firemanns bob med Wolfgang Stampfer, Johannes Wipplinger, Jürgen Mayer og Christian Hackl krasjet i første løp (var 24., 2.75 sekunder bak USA 1) og konkurrerte ikke i andre.

    Curling

    Canada kom til finalen i både herre- og kvinnekonkurranser. I herrekategorien slo Canada 6-3. Sveits vant bronse med 5: 4 mot Sverige. I kvinnekategorien tapte Canada 6: 7 for Sverige og måtte nøye seg med sølv. Kina vant bronse med 12: 6 mot Sveits.

    Ishockey

    Canada kom til finalen i herre- og kvinnekonkurransen og vant herrekonkurransen mot USA 28. februar etter forlengelse 3: 2 (1: 0, 1: 1, 0: 1 - 1: 0) etter at den allerede hadde vært i den andre perioden Hadde ledet 2-0 og måtte godta utligningen 25 sekunder før slutten av ordinær tid. To dager tidligere hadde de kanadiske kvinnene også beseiret USA 2-0. Finland slo Slovakia 5: 3 (1: 0, 0: 3, 4: 0) og sikret bronsemedaljen.

    kunstløp

    Skøyter

    Den første konkurransen på hurtigløp var 5000 meter løp for menn. Den ble vunnet av Sven Kramer , som var i stand til å seire mot den sørkoreanske Lee Seung-hoon og russeren Iwan Skobrew . Sven Kraner vant også 10.000 meter løp med overlegenhet, men ble diskvalifisert på grunn av feil feltskifte som han hadde gjort etter ni runder på instruksjon fra trener Gerard Kemkers . Det ville ha vært det hundre olympiske gullet for Nederland. Vinneren ble Lee foran Skobrew og Bob de Jong .

    I 3000 meter løp for kvinner vant tsjekkeren Martina Sáblíková foran tyske Stephanie Beckert , mens kanadiere Kristina Groves kom på tredje plass foran tyske Daniela Anschütz-Thoms . Tsjekkeren Martina Sáblíková vant også kvinnenes 5000 meter løp foran tyskeren Stephanie Beckert. Bronsemedaljen gikk til kanadiske Clara Hughes foran tyske Daniela Anschütz-Thoms. Den tyske Katrin Mattscherodt ble diskvalifisert fordi hun dyttet en kjørefeltgrense i den andre runden av løpeturen.

    På 500 meter for menn vant den sørkoreanske Mo Tae-bum foran de to japanske Keiichirō Nagashima og Jōji Katō . Konkurransen ble forsinket med omtrent en time midt i første løp på grunn av problemer med isfriskemaskinene.

    På 500 meter for kvinner vant sørkoreanske Lee Sang-hwa foran tyske Jenny Wolf og kinesiske Wang Beixing .

    Finalen i damelagforfølgelsen ble vunnet av Tyskland foran Japan. I kampen om bronsemedaljen vant de polske kvinnene mot USA.

    Freestyle ski

    I den første fristilskikonkurransen i mogulbakken gikk amerikaneren Hannah Kearney over den kanadiske Jennifer Heil og hennes lagkamerat Shannon Bahrke . I herrekategorien vant kanadieren Alexandre Bilodeau foran sin landsmann Dale Begg-Smith , som startet for Australia, og amerikaneren Bryon Wilson .

    Luge

    Noen timer før åpningsseremonien hadde Nodar Kumaritashvili en ulykke under den siste trening for det olympiske individuelle løpet i målområdet etter at han skled på Thunderbird-kurven, den siste av de 16 hjørnene i Whistler Sliding Center , og ble kastet av. sporet etter kurven. Han krasjet inn i et ubeskyttet stålbjelke på jernbanetaket som var åpent for jernbanen. Den siste hastighetsmålingen kort før målkurven, som allerede var litt oppoverbakke, var 144 km / t. Til tross for umiddelbare gjenopplivingstiltak fra hjelpere ved Whistler Sliding Center, døde Kumaritashvili på vei til Whistler sykehus. IOCs visepresident Thomas Bach bekreftet offisielt dødsfallet.

    Allerede før ulykken kom det kritikk mot planleggingen av Whistler Sliding Center. Rett etterpå beskrev den tyske bob- og skjeletttreneren Raimund Bethge og presidenten for den internasjonale rodelforeningen Fédération Internationale de Luge de Course (FIL) Josef Fendt sporet som for fort. Det var et minutts stillhet ved åpningsseremonien.

    FIL bestemte seg på kort varsel for å forkorte løpeavstandene for å redusere farten, slik at mennene startet fra kvinnestarten, kvinnene og doblene fra juniorstart.

    Felix Loch vant til slutt herreløpet foran David Möller (begge Tyskland) og den italienske forsvarende mesteren Armin Zöggeler . Det 20 år gamle hullet var den yngste OL-vinner noensinne.

    Kvinneløpet vant tyske Tatjana Hüfner foran østerrikske Nina Reithmayer og tyske Natalie Geisenberger .

    OL-mesterne i 2006 Andreas Linger og Wolfgang Linger forsvarte tittelen i to-seter aking med betydelig margin . Overraskelsesduoen Andris og Juris Šics fra Latvia landet på plassene foran tyskerne Patric Leitner / Alexander Resch , som avsluttet sine vellykkede karrierer med dette løpet.

    Kortbane

    Den første kortbanekonkurransen var herrenes 1500 meter, som koreaneren Lee Jung-su vant foran de to amerikanerne Apolo Anton Ohno og John Celski . 1000 meter konkurransen gikk også til Lee Jung-su. Den 23 år gamle lettiske Haralds Silovs var den første idrettsutøveren i OL-historien som konkurrerte i to forskjellige idretter samme dag (se resultatoppsummering).

    skjelett

    Szymkowiak , Williams og Huber ved medaljeoverrekkelsen

    Skjelettkonkurransene ble arrangert 18. og 19. februar, med både menn og kvinner som hadde sine to første løp 18. februar og siste løp tre og fire 19. februar.

    I kvinnekonkurransen vant britiske Amy Williams gullmedaljen foran de to tyske startende Kerstin Szymkowiak og Anja Huber . Dette var de første olympiske skjelettmedaljene for Tyskland.

    I herrekategorien tok kanadiske Jon Montgomery ledelsen foran et hjemmepublikum med syv hundredeler av et sekund foran lettiske Martins Dukurs . Bronse gikk til russeren Alexander Tretyakov .

    alpint

    Ulike alpinløp er utsatt på grunn av værforholdene. Menns avgang fant sted to dager etter planlagt dato. Olympisk mester var sveitsiske Didier Défago foran norske Aksel Lund Svindal og amerikaneren Bode Miller .

    Utforkjøringen for kvinner ble også utsatt på grunn av været, og bare ett treningsløp kunne gjennomføres. Dette ble også delt inn i to etapper, først den øvre delen, deretter den nedre, fordi herreløpet som foregikk samtidig endte i samme målstadion. Flere løpere hadde alvorlige fall under løpet i den krevende bakken. Den ble vunnet av favoritten Lindsey Vonn foran Julia Mancuso , begge USA. Østerrikske Elisabeth Görgl vant, i likhet med moren Traudl Hecher 50 år tidligere, bronsemedaljen.

    For første gang på de olympiske leker ble reglene for superkombinasjonen brukt, der, i motsetning til forrige kombinasjonsmodus, bare en slalomløp foregår etter utforløpet. Tyske Maria Riesch vant sin første olympiske medalje foran amerikaneren Julia Mancuso. Tredjeplassen gikk til svenske Anja Pärson , som fikk et alvorlig fall på den spesielle nedstigningen dagen før. Lindsey Vonn, den raskeste i utfor, gikk av etter en "threading-in" i slalåmen.

    Super-G for menn var preget av mange feil og et alvorlig fall for den "gamle svensken" Patrik Järyn . Etter sølv i utfor vant norske Aksel Lund Svindal gull foran Bode Miller, USA. Den amerikansk-amerikanske Andrew Weibrecht forårsaket en overraskelse med bronse - han har aldri vært på et VM-pall før.

    Etter at det østerrikske skiforbundet led et tungt nederlag i Super-G for menn, vant Andrea Fischbacher det østerrikske kvinners første skigull. Den slovenske Tina Maze vant sin første OL-medalje med sølv, Lindsey Vonn sin andre OL-medalje med bronse.

    Langrenn

    De første medaljene i langrenn ble delt ut i 10 kilometer fristil for kvinner. Gull ble vunnet av svensken Charlotte Kalla foran estiske Kristina Šmigun-Vähi og norske Marit Bjørgen .

    I den første langrennskonkurransen for menn - 15 kilometer fristil - vant sveitsiske Dario Cologna gull. Han rykket ned italienske Pietro Piller Cottrer og tsjekkiske Lukáš Bauer til plassering to og tre.

    Skihopping

    De første olympiske medaljene ble delt ut i hopp på den vanlige bakken. Den ble vunnet av Simon Ammann fra Sveits, foran Adam Małysz fra Polen og Gregor Schlierenzauer fra Østerrike . Simon Ammann klarte også det lengste hoppet av alle deltakerne i andre runde med en avstand på 108 meter, etter at han allerede hadde vunnet første runde med en avstand på 105 meter. - Tyskeren Michael Uhrmann hadde uflaks, som falt tilbake til "metallplaten" etter 1. runde etter rang 2 og måtte akseptere denne utakknemlige plasseringen igjen etter OL i 2006. Den andre "uheldige personen" til DSV var Pascal Bodmer, som savnet "kuttet" etter å ha endt 31. i første løp - og han var spesielt uheldig: da han ønsket å hoppe med startnummer 40 i virkelig gode vindforhold, var ikke tillatt. Årsak: Glidelåsen på dressen hans var ødelagt (dressen må være lovlig). Etter en vanskelig prosedyre hoppet han sist, men var unødvendig og klarte bare svake 95,5 m - Det var diskusjoner om Ammans "oppsett", spesielt av hovedkonkurrenten Østerrike, men den sveitsiske mannens materiale overholdt regelverket.

    Ammann vant også på den store bakken, igjen foran Małysz og Schlierenzauer. Både Simon Ammann (som gjentok sitt “doble gull” fra 2002) og Adam Małysz vant fire olympiske medaljer. Og de sto alltid sammen på pallen. - Amman ble den nest beste sveitsiske vinter-OL-utøveren (bak alpinløperen Vreni Schneider) og den tredje beste OL-hopperen bak Matti Nykänen (FIN) og Jens Weißflog (GER).

    I hoppbekreftelse bekrefter østerrikerne sine tidligere prestasjoner i verdenscupen. I hver av de åtte rundene hoppet en østerriker den største distansen. Schlierenzauer oppnådde den høyeste distansen i alle tre konkurranser med 146,5 meter. Med en rekordlodning på 72,1 poeng, nesten like mye som fra andre til åttende, vant Wolfgang Loitzl , Andreas Kofler , Thomas Morgenstern og Gregor Schlierenzauer foran Tyskland med Michael Neumayer , Andreas Wank , Martin Schmitt , Michael Uhrmann og nordmennene Anders Bardal , Tom Hilde , Johan Remen Evensen og Anders Jacobsen .

    Nordisk kombinasjon

    Etter den første nordiske kombinerte konkurransen ble medaljetabellen for denne disiplinen utvidet til å omfatte to land. Bak vinneren, den ledende franske Jason Lamy Chappuis i verdenscupen , krysset Johnny Spillane ( USA ) og Alessandro Pittin ( Italia ) målstreken og vant dermed de første medaljene for landene sine i en OL-konkurranse i nordisk kombinert.

    I lagkonkurransen ledet laget fra Finland etter hoppet med Janne Ryynänen , Jaakko Tallus , Hannu Manninen og Anssi Koivuranta før USA med Brett Camerota , Todd Lodwick , Johnny Spillane og Bill Demong . Teamet fra Østerrike med Bernhard Gruber , David Kreiner , Felix Gottwald og Mario Stecher lå bak på tredjeplass. Det tyske laget, bestående av Johannes Rydzek , Tino Edelmann , Eric Frenzel og Björn Kircheisen , tok sjetteplassen, Sveits niende. I langrenn kjempet østerrikerne en duell med amerikanerne i lang tid. Noen hundre meter fra mål var den østerrikske sluttløperen Mario Stecher imidlertid i stand til å bryte seg fra motstanderen Bill Demong og sikret dermed østerrikerne (noe uventet) den andre olympiske gullmedaljen i lagkonkurransen etter Torino i 2006, foran av de andreplasserte USA-amerikanerne. Laget fra Tyskland tok tredjeplassen, Sveits forsvarte sin niende plass mot Italia.

    Den andre individuelle avgjørelsen førte en amerikansk dobbel seier for Demong foran Spillane; Gruber fikk bronse.

    Snowboard

    Fremragende idrettsutøvere

    Den mest suksessrike deltakeren i Vancouver Games er den norske langrennsløperen Marit Bjørgen med tre gull, ett sølv og en bronse hver. Bak dem står den kinesiske kortbaneløperen Wang Meng med tre gullmedaljer og den norske langrennsløperen Petter Northug med to gull og en sølv og en bronsemedalje. Den mest suksessrike tyske deltakeren er skiskytteren Magdalena Neuner med to gullmedaljer og en sølvmedalje, den beste østerrikske er hopphopperen Gregor Schlierenzauer med ett gull og to bronsemedaljer, og den mest suksessrike sveitseren med to gullmedaljer er Simon Ammann , også en ski genser.

    Simon Ammann er fremdeles den første skihopperen som blir en fire ganger olympisk mester i individuelle konkurranser; han vant hoppet på den normale og store bakken og gjentok dermed sin dobbeltsuksess fra 2002 . Med seieren i to-manns bobsleden - hans fjerde gullmedalje siden 2002 - ble tyskeren André Lange den mest suksessrike bobsledepiloten i OL-historien. Sammen med pusheren Kevin Kuske vant han gull på tre vinterkamper på rad.

    Den latviske skøyteløperen Haralds Silovs var den første atleten ved de olympiske leker som deltok i to forskjellige idretter på en dag. 13. februar, bare noen få timer etter at han ble nummer 20 i 5000 meter hurtigløpskonkurranse, deltok han i 1500 meter konkurransen på kortbane , der han var i stand til å kvalifisere seg til B-finalen.

    Brian McKeever , flere paralympiske vinnere i 2002 og 2006, ble nominert til det kanadiske langrennsteamet. Dette gjør McKeever, som lider av Stargardts sykdom og har syn på bare ti prosent, den første paralympianeren som deltar i vinter-OL. Han ble imidlertid ikke brukt til noe løp av den kanadiske hovedtreneren.

    Den eldste deltakeren i lekene, 51 år gammel, var alpinski-raceren Hubertus von Hohenlohe , som startet for Mexico og som deltok i vinter-OL for første gang i 1984 . Den yngste deltakeren var den australske freestyle-skirenneren Britteny Cox i en alder av 15 år . Felix Loch fra Tyskland ble den yngste olympiske mesteren hittil i en alder av 20 år.

    Marit Bjørgen , den mest suksessfulle kvinnelige atleten ved de olympiske vinterlekene i 2010
    De mest vellykkede deltakerne
    rang atlet land sport gull sølv bronse Total
    1 Marit Bjørgen NorgeNorge Norge Langrenn 3 1 1 5
    2 Wang Meng Folkerepublikken KinaFolkerepublikken Kina Folkerepublikken Kina Kortbane 3 0 0 3
    3 Petter Northug NorgeNorge Norge Langrenn 2 1 1 4. plass
    4. plass Lee Jung-su Korea, SørSør-Korea Sør-Korea Kortbane 2 1 0 3
    Magdalena Neuner TysklandTyskland Tyskland skiskyting 2 1 0 3
    Emil Hegle Svendsen NorgeNorge Norge skiskyting 2 1 0 3
    7. Martina Sáblíková Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk Skøyter 2 0 1 3
    8. plass Simon Ammann SveitsSveits Sveits Skihopping 2 0 0 2
    Charles Hamelin CanadaCanada Canada Kortbane 2 0 0 2
    Marcus Hellner SverigeSverige Sverige Langrenn 2 0 0 2
    Maria Riesch TysklandTyskland Tyskland alpint 2 0 0 2
    Zhou Yang Folkerepublikken KinaFolkerepublikken Kina Folkerepublikken Kina Kortbane 2 0 0 2
    13 Stephanie Beckert TysklandTyskland Tyskland Skøyter 1 2 0 3
    14. plass Justyna Kowalczyk PolenPolen Polen Langrenn 1 1 1 3
    Bode Miller forente staterforente stater forente stater alpint 1 1 1 3
    Aksel Lund Svindal NorgeNorge Norge alpint 1 1 1 3

    rapportering

    se på TV

    Vinter-OL 2010 ble sendt på mange TV-stasjoner over hele verden. Alle kringkastingsrettigheter er en del av en pakke som også inkluderer sommer-OL 2012 i London , slik at TV-stasjonene for det meste identiske ble inkludert. Kringkastningene ble produsert av Olympic Broadcasting Services Vancouver , et datterselskap av IOCs eget produksjonsselskap Olympic Broadcasting Services (OBS). Vinterlekene i 2010 er de første som OBS har levert alle overføringsanlegg for.

    I vertslandet Canada var det ikke den offentlige TV-kringkasteren CBC / Radio-Canada som sendte de olympiske leker for første gang , men et nytt konsortium bestående av CTVglobemedia og Rogers Media .

    I Tyskland startet de offentlige kringkasterne ARD og ZDF regelmessig drift av HDTV ( high definition TV ) med sine avleggere Das Erste HD og ZDF HD i anledning vinter-OL. MDR fikk i oppdrag å lede public service-rapporteringen . Bildeformatet var 16: 9. Den tematiske kanaler Einsfestival og ZDFinfokanal kringkaste beslutninger om idrett med mindre interesse fra seerne. Den private sportssenderen Eurosport rapporterte også omfattende og direkte fra konkurransene i 4: 3-formatet. Andre tyske TV-stasjoner (inkludert RTL , Sat.1 og ProSieben ) rapporterte i detalj om spillene.

    I Østerrike sendte allmennkringkasteren ORF alle aktuelle konkurranser fra klokka 18.00 til klokka 6 eller klokka 8 neste dag og rapporterte mye om dem på ORF 1 HD . Det kom rapporter fra OL i 212 timer. Det største antallet tilskuere ble registrert av herrens gigantiske slalom (1.296 millioner) før hopp på den store bakken (1.261 millioner), kvinnenes Alpine Super-G (1.260 millioner), og herrenes nedoverbakke med 1.222 millioner (høyeste verdi til og med 1.634 millioner) og laghopping (1.220 millioner). - I Sveits overtok SF to (tysk), TSR 2 (fransk) og La 2 (italiensk) denne oppgaven; i tillegg sendte HD suisse i høyoppløselig format.

    De "fire vertsnasjonene", kulturelle og kommersielle interesser

    Fire første nasjoner vil delta i spillene , det politisk korrekte navnet på urbefolkningen i Canada. De er kjent som Four Host First Nations . De inkluderer Lil'wat , Musqueam , Squamish og Tsleil-Waututh . Representantene deres var til stede ved avslutningsseremonien for OL i 2006 i Torino .

    Lederne for de fire første nasjonene signerte en kontrakt med organisasjonskomiteen for spillene, som garanterer dem opphavsrett til mange symboler og logoer og tilsvarende inntekter fra produktmarkedsføring. En tredjedel av denne inntekten skal gå til urfolket i Canada, nærmere bestemt til kultur-, utdannings- og idrettsanlegg. Regjeringen i Nunavut , hvor nesten bare inuittene bor, er representert av kunstverk, som spillets emblem . Formannen for de fire første nasjonene er Squamish Tewanee Joseph.

    Ikke bare flyplassene i Seattle og Vancouver var forberedt, men også regionale flyplasser, togstasjoner og andre fasiliteter innen en radius på rundt 250 kilometer. Siden ingen gren av økonomien i Washington har vokst så raskt som kulturturisme , lovet staten ved Canadas sørlige grense også økonomiske effekter, det samme gjorde indianerne i staten.

    Den lokale Lummi bygget i Gateway Center nær Interstate 5 , som forbinder Seattle og Vancouver , hvor butikker ligger ved siden av et kulturelt sentrum. De forventer også flere besøkende til reservatet , spesielt på Silver Reef Hotel Casino Spa . Det var over en million besøkende i 2007.

    Tallrike Upper Skagits er også ansatt der, så vel som i Semiahmoo Resort Golf Spa , som tilhører stammen , rundt 55 kilometer sør for Vancouver, og i Loomis Trail Golf & Country Club i Blaine nær den kanadiske grensen. I Bow , 115 kilometer sør for Vancouver, eier de Skagit Valley Casino Resort og Skagit Ridge Hotel . Bare Tulalip Resort Casino Hotel & Spa i Quil Ceda Village er større enn disse fasilitetene.

    På kanten av området som ønsker å dra nytte av spillene er Jamestown S ' Klallam-området . Denne stammen kjøpte Dungeness golfbane i januar 2007, pluss mange overnattingsmuligheter.

    kritikk

    Kritikk av spillene kom på den ene siden fra urfolkene på hvis land spillene fant sted; på den annen side var det rettet mot gjelden, som anslås å tilsvare til rundt en milliard euro, penger som hovedsakelig strømmet til IOC, så vel som lokale byggefirmaer og eiendomsforhandlere. Disse kritikerne anser spillene som et skattebetalersubsidie.

    Indisk kritikk

    Medlemmer av de omkringliggende første nasjonene , som urbefolkningen i Canada kalles, protesterte mot vert for vinterlekene i deres områder allerede før tildelingen. De oppfordret idrettsutøvere og turister til å respektere menneskerettighetene og holde seg borte fra lekene i 2010. Bevaringen av disse områdene er viktig for stammene av økologiske årsaker, men også for å bevare deres tradisjonelle livsstil og for å bygge et økonomisk fotfeste gjennom økoturisme .

    Den juridiske bakgrunnen er kompleks. Den Canadas høyesterett avgjort i 1997 at etableringen av Canada i 1867 ikke slette rettighetene til urfolk. Han bestemte seg også for at rettigheter er knyttet til landet, dets ressurser og retten til kulturelle tradisjoner og politisk autonomi. Fra dette avledet domstolene en forpliktelse til å konsultere den aktuelle stammen på et tidlig tidspunkt i tilfelle strukturelle inngrep i stammenes tradisjonelle territorier.

    Men kritikken gjelder ikke bare disse spørsmålene, men også legitimiteten til de fire "vertsnasjonene". For kritikerne er deres ledere, hovedsakelig høvdingene, kun regjeringsrepresentanter som er blitt satt inn i embetet av den indiske loven .

    Anmeldelse fra Vancouver

    I Vancouver ble Olympic Resistance Network (ORN) dannet , som anklager den olympiske komité for å bli rik. Han har krav på 20 prosent av overskuddet, mer enn 50 prosent av inntektene fra TV-sendinger og 7,5 prosent av overskuddet fra merchandising kan utbetales . De peker på at Montreal tok 30 år å betale sin sommer-OL- gjeld i 1976 .

    De kritiserer også det faktum at rundt 900 overvåkningskameraer ble installert nær idrettsanleggene, og ytterligere 100 i festsonene. Totalt ble minst 100 000 trær felt. Friheten til å demonstrere var sterkt begrenset både på arenaene og på innfartsveiene. Selv luftrommet over Vancouver var forbudt for bannere.

    Den integrerte sikkerhetsenheten , ledet av Bud Mercer, som 7000 politibetjenter, 4500 soldater og 5000 ansatte i private sikkerhetstjenester tilhører, skal sikre sikkerhet og ro. Alle disse tiltakene har gitt spillene kallenavnet "overvåkningsspill". De har fått tilhengerne av lekene i British Columbia til å falle fra 63,5% til mindre enn 50%.

    Billige kvartaler som tidligere hadde vært bebodd av hjemløse ble revet for den olympiske landsbyen . Det var planlagt å bruke noen av de nye leilighetene som sosiale boliger etter arrangementet - noe som ikke vil fungere av kostnadsmessige grunner. Antall hjemløse er tredoblet til 3000 siden spillene ble tildelt. Spillene resulterte i kostnader på over fire milliarder euro.

    Økologisk innvirkning

    Arrangørene hadde satt seg som mål å holde de ”grønneste olympiske vinterlekene” og oppnå CO₂-nøytralitet gjennom energisparende konstruksjonsmetoder og kompensasjonstiltak , men dette lyktes ikke. ZDF registrerte over 300.000 ekstra tonn CO 2 . The Highway 99 til Whistler spillested ble utvidet og en rygg ble blåst bort til dette formålet. Miljøbalansen til bussene som brukes, inkludert 20 med hydrogendrev , er negativ, siden hydrogenet må leveres fra Québec, 5100 kilometer unna . Minst 100.000 trær ble felt for bobleder, hoppbakker og bakker. Tømmeret til Richmond Olympic Oval var hentet fra skadedyrsangrepte områder der mindre regler gjelder.

    På spilletid var det en akutt mangel på snø og temperaturer på ti grader i regionen, utløst av El Niño værfenomen . For ikke å måtte avlyse konkurransene i Cypress Mountain , leverte arrangørene snø fra Manning Provincial Park, 250 kilometer øst . De hadde også lagt rør med tørris under bakkene for å holde snødekket. Det var kostnader i titalls millioner.

    Kritikk av organisasjonen

    Arrangørene og tjenestemennene ble kritisert flere ganger under lekene. Bobsleden og akebakken til Whistler Sliding Center og kvinneløpet ble kritisert av de deltagende idrettsutøverne for å være for farlige. Etter den georgiske tobogganisten Nodar Kumaritashvili's dødsulykke før kampstart, ble bobbanen avvæpnet og starten flyttet lenger ned. Målhoppet på utforkjøring for kvinner i alpinkonkurransen ble også utkjørt etter flere til tider voldsomme fall under trening. På oppfordring fra sponsoren GM bestemte tjenestemennene seg mot maskiner fra markedslederen Zamboni for hurtigløp . Dette førte til hull og ujevnheter i isen, hvorpå en Zamboni-maskin ble fløyet inn fra Calgary. Det var også kritikk av håndteringen av ugunstige værforhold. Ustabile værforhold i alpine og nordiske skikonkurranser førte til sterkt skiftende forhold for utøverne. Sist men ikke minst kom det også kritikk fra publikum, som klaget over at billettprisene var for høye. Dette og IOCs tilbaketrekning av billetter av sikkerhetsmessige årsaker betydde at mange tilskuerseter var ledige.

    litteratur

    weblenker

    Commons : Vinter-OL 2010  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

    Individuelle bevis

    1. a b Olympiske motto låner linjer fra O Canada. ( Minne 15. februar 2010 i Internet Archive ) I: CBC News. 25. januar 2008.
    2. ^ Olympic Charter. Gjeldende fra 7. juli 2007. ( Memento fra 2. januar 2009 i Internet Archive ) Olympic Charter. Den internasjonale olympiske komité, 2007, s. 73–74.
    3. Ot Velgerne støtter Vancouver OL-bud. I: cbc.ca. 24. februar 2003, åpnet 13. mai 2020 .
    4. Masc Maskottene i Vancouver-OL 2010 inspirert av First Nations-skapninger. CBC News , 27. november 2007, åpnet 8. februar 2010 .
    5. Et interaktivt kart over fakkelstafetten kan bli funnet her .
    6. Gallery: Fakkelstafetten er velkommen i Queen Charlotte Islands på dag 5. (. Ikke lenger tilgjengelig på nettet) Times-Colonist , 4 november 2009, arkivert fra opprinnelige januar tjue, 2010 ; åpnet 8. februar 2010 .
    7. Torch fortsetter sine reiser i Canadas nord; har kjørt på hundeslede. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Times-Colonist, 5. november 2009, arkivert fra originalen 8. november 2009 ; åpnet 8. februar 2010 .
    8. ↑ Den olympiske fakkelen brenner varm stolthet og brennende protest blant opprinnelige. The Globe and Mail , 10. september 2009, åpnet 8. februar 2010 .
    9. Martha Worboy: Torch Relay Blocked on Oneida. Fakkelstafett tar en kort avstikker, går dypere inn i Ontario. ( Memento av 24. desember 2009 på Internett-arkivet ) Canwest News Service, 22. desember 2009.
    10. Innfødte velger å feire fakkelen. CTV , 24. desember 2009, åpnet 8. februar 2010 .
    11. Canada avdekker sitt " drømmelandskap " for å ønske idrettsutøvere og verden velkommen under åpningsseremonien til de olympiske vinterlekene i Vancouver 2010 (www.vancouver2010.com).
    12. OL-eksamensseremoni med mange stjerner.
    13. ^ Regel holder skihopping for kvinner utenfor spill. The New York Times , 10. juli 2009, åpnet 8. februar 2010 .
    14. Høyesterett ansporer kvinnelige hoppere. ( Memento fra 15. august 2012 i Internet Archive ) I: CBC News. 22. desember 2009.
    15. Bob-trening starter med mange fall.
    16. Spiegel Online : Olympic Curling: Canada vinner finalen mot Norge 28. februar 2010 (åpnet 8. april 2014)
    17. n-tv.de: Curling-Finale : Svensker får gull , 27. februar 2010 (åpnet 8. april 2014)
    18. spiegel.de 27. februar 2010: OL-seier for Canadas kortbanestafett
    19. Spiegel Online : OL-seier i ishockey: Team Canada oppfyller Mission Gold , 1. mars 2010 (åpnet 9. april 2014)
    20. focus.de: Ice Hockey - Canada's Women in Ice Hockey Olympus , 26. februar 2010 (åpnet 9. april 2014)
    21. spiegel.de av 24. februar 2010, åpnet 3. mars 2010: Diskvalifisering for gullfavoritt - trener sender Hollands superhastighetsløpere på feil spor .
    22. ^ Dpa: Mattscherodt diskvalifisert i løpet av 5000 meter. I: Stimme.de. 24. februar 2010, åpnet 13. mai 2020 .
    23. mig / sid / dpa: OL-forfølgelse: Tyske hurtigløpere får et oppsiktsvekkende gull. I: Spiegel Online . 27. februar 2010, åpnet 13. mai 2020 .
    24. Intervju med Udo Gurgel, designeren av Sport-Bild- skøytebanen , åpnet 16. februar 2010.
    25. OL-akebrett dør etter et alvorlig fall Spiegel online, åpnet 12. februar 2010.
    26. Georgiere dødelig skadet. ARD , 12. februar 2010, åpnet 13. februar 2010 .
    27. sid / dpa: Skihopping: Simon Ammann vinner første gull i Vancouver. I: welt.de . 13. februar 2010, åpnet 13. mai 2020 .
    28. Oversikt over alle medaljer for Norge.
    29. Oversikt over alle medaljer for Kina.
    30. Oversikt over alle medaljer for Tyskland.
    31. Oversikt over alle medaljer for Østerrike.
    32. Oversikt over alle medaljer for Sveits.
    33. Om OBSV. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Olympic Broadcasting Services Vancouver, arkivert fra originalen 20. januar 2010 ; åpnet 8. februar 2010 .
    34. Med de olympiske vinterlekene i Vancouver, Canada 12. februar 2010, begynner den vanlige HDTV-sendingen av Das Erste HD. Hentet 18. februar 2010 .
    35. Dette og følgende fra: Northwest Nations gir seg til OL. ( Memento av 24. februar 2010 på Internet Archive ) I: Indian Country Today. 13. januar 2009, åpnet 21. februar 2010.
    36. De kan også kjøre en felles nettside: Fire Host First Nations. ( Memento fra 8. januar 2010 i Internet Archive )
    37. ^ Vancouver 2010 Aboriginal Licensing and Merchandising Program. ( Memento av 25. februar 2010 i Internet Archive ) Nettsted for de fire vertsnasjonene.
    38. ^ The Lummi Gateway ( minnesmerke 24. februar 2010 i Internett-arkivet ) ( The Lummi Nation's The Ventures Community Partnership website .)
    39. Som mange av disse institusjonene annonserer den med spesialtilbud i anledning de olympiske leker, som her. ( Memento fra 17. januar 2010 i Internet Archive )
    40. The Peninsula Daily News rapporterer at stammen håper på ekstra inntekt fra spillene ( Jamestown-stammens Blyn-hotell, konferansesenter skal være større enn opprinnelig planlagt , Peninsula Daily News, 1. mars 2008 ).
    41. Tekst til Delgamuukw-avgjørelsen fra Høyesterett ( Memento 7. mars 2010 i Internet Archive ) (engelsk)
    42. Pressesett for 'arbeidsgruppen indianere Nord-Amerika': Dokumenter for pressekonferansen Er ÖSV likegyldig overfor menneskerettighetsbrudd mot urfolk i Canada? (de). (PDF, 76 kB)
    43. Dr. Nei og markedsfør stalinismen. Dagsavisen 1. februar 2010, åpnet 8. februar 2010 .
    44. Lastebiler begynner å flytte snø til Cypress Mountain fra Manning Park ( Memento av 12. februar 2010 på Internet Archive ) I: The Vancouver Sun . 2. februar 2010.
    45. Spiegel Online : Olympiske uhell i Vancouver: Kan rotet vinne , 17. februar 2010 (åpnet 8. april 2014)
    46. OL-balanse: De to ansiktene til Vancouver. I: Spiegel Online . 1. mars 2010 (åpnet 9. april 2014)