Åh, pen kvinne

Oh, Pretty Woman (opprinnelig utgitt som Pretty Woman ) er tittelen på en av verdens mest suksessrike hits fra 1964 av Roy Orbison , som toppet hitlistene i mange land .

Opprinnelseshistorie

Orbison har spilt inn plater siden mars 1956. Han forlot Sun Records på grunn av manglende potensial i september 1958 i retning av RCA Records , fra september 1959 var han under kontrakt med Monument Records . Orbison møtte sin nye skrivepartner, William "Bill" Dees, hjemme hos ham lørdag 25. juli 1964 for å trene nye sanger. Da Orbison's kone, Claudette, handlet i byen, spurte Roy henne om hun trengte mer penger. Dees svarte sjarmerende: "Pen kvinne trenger aldri penger"; ideen til tittelen ble født. Da Claudette kom tilbake fra shopping etter cirka 40 minutter, var sangen ferdig. "Vi skrev sangen på en fredag, vi spilte inn den neste fredag, og den ble gitt ut fredagen etter".

Studioskudd

1. august 1964 ble sangen og B-siden Yo Te Amo Maria spilt inn i Fred Foster Sound Studio i Nashville under produksjonsledelse av studioeieren og medpartner av Monument Records , Fred Luther Foster. Opptaksstudioene var i Hendersonville , ikke langt fra Orbison hjem. Selv om bare to bilder var nødvendige for innspillingen , ble de innledet med en forberedelsestid på 3 timer. I løpet av denne tiden før første opptak ble forskjellige arrangementer eksperimentert med. Orbison hadde tatt med sin turnerende trommeslager Paul Garrison, som spilte sammen med Buddy Harman . Den instrumentale oppstillingen besto av øktmusikere fra det såkalte Nashville A-teamet , nemlig Jerry Kennedy (hovedgitar Gibson ES-335), som det karakteristiske repetitive åttende tonnsriffen kommer fra, Ray Edenton (rytmegitar), Billy Sanford og Wayne Moss (elektriske gitarer), Floyd Cramer (piano) og Boots Randolph (tenorsaksofon). Gitaristene Jerry Kennedy, Wayne Moss og Billy Sanford skapte en av de mest berømte gitarintroene i populærmusikk. Denne minneverdige introen alene fortjener en beskrivelse. Den basstromme er truffet på hver takt , mens skarptromme dobler som beat, og lukket hi-hat er truffet på alle positive. Etter en bar begynner Grady Martin på sin akustiske 12-strengs gitar med et ødelagt akkord - riff . Etter en repetisjon starter den elektriske bassen og den elektriske blygitaren, etter to flere repetisjoner starter den andre elektriske gitaren og punkteres av saksofonen.

Oh, Pretty Woman presenterte en helt annen musikkstil enn de forrige singlene, som ble fremført med melankolsk intensitet. Det var en riff-tung rockballade. De enkle tekstene inneholder noen uvanlige passasjer. Mens "yeah, yeah" ble tilpasset av Beatles, var det en susende lyd som Orbison hadde hentet fra en Bob Hope- film , noe som er uvanlig for musikkopptak . Innholdsmessig finner store deler av historien sted i tankene til sangeren, som ser på en attraktiv kvinne som går forbi. Han lurer på om den vakre kvinnen føler seg ensom. Han ønsker at hun snakker med ham, ler til ham og blir hos ham, men hun går forbi ham. Først i siste øyeblikk snur hun seg og nærmer seg ham.

utgivelse

Roy Orbison - Å, pen kvinne

Singelen ble utgitt 8. august 1964 som Oh, Pretty Woman / Yo Te Amo Maria (Monument nr. 851) og traff USAs hitlister 29. august 1964, hvor den tok førsteplassen i tre uker fra 26. september 1964. I Storbritannia kom rekorden på markedet i september 1964 og hadde førsteplassen her i to uker fra 8. oktober 1964. Fra 19. desember 1964 okkuperte den topposisjonen i de tyske hitlistene i tre uker. Dette var også tilfelle i alle andre store musikkmarkeder rundt om i verden. Tittelen vil forbli sangers eneste nummer en hit . I oktober 1964 var singelen allerede en million selger i USA , ytterligere 680 000 eksemplarer ble solgt i Storbritannia, 500 000 i Tyskland og 180 000 i Canada. Totalt ble over syv millioner stykker markedsført over hele verden. Dette gjorde plata Orbisons mest suksessrike hit.

For øvrig ble det laget et nytt studioopptak for LP-versjonen (hørbar i Liedbrücke ). Mens han synger i enkeltversjonen: "Kom til meg, baby, jeg skal behandle deg rett ...", sier LP-versjonen "Kom med meg, baby ...". Originalversjonen ble lukket for sin sensuelle tid. .

Omslagsversjoner, priser og plagiering

Totalt 14 coverversjoner er registrert med BMI . Sangen vant en BMI-pris. I 1991 mottok Orbison en postume Grammy for Pretty Woman . På listen over de 500 beste sangene gjennom tidene av Rolling Stone magazine, finner stykket sted 222.

Den mest vellykkede coverversjonen kom fra Van Halen (februar 1982), som nådde nummer 12 på de amerikanske hitlistene. Den tyske versjonen dukket opp under tittelen Pretty Woman av Gerd Böttcher i 1964, uten å være oppført i de tyske hitlistene. Sporet dannet også temamusikken til filmen Pretty Woman , som ble utgitt 23. mars 1990 i USA.

I 1989 var det en plagiatprosess med to live mannskaper . Denne rap kvartett hadde sluppet LP så ren som de ønsker å være på den 15 juli 1989 , som også inneholdt "Oh, Pretty Woman" (med omtale av forfatterne Orbison / Dees). 5. juli 1989 ble Orbisons musikkutgiver Acuff-Rose Publishing informert om den tiltenkte parodien på 2 Live Crew , men de nektet å godkjenne den. Uansett ble parodien løslatt. Etter at nesten 250.000 LP-er hadde blitt solgt, ble det inngitt søksmål. 2 Live Crew overtok den karakteristiske gitar / bass / trommeriffen fra originalen som et eksempel og endret teksten og litt også rytmen for deres versjon. Endringene var ikke vesentlige, slik at originalen forblir gjenkjennelig selv for lekmannen. Søksmålet ble avsluttet i USAs høyesterett 7. mars 1994. Retten så ingen brudd på opphavsretten, men en tillatt sak om rettferdig bruk - doktrine som en del av en - ikke eksplisitt verdsatt av retten - parodi . 2 Live Crews versjon var til en viss grad en kritisk kommentar til originalen.

Utvalg av artister som spilte inn coverversjoner:

Andre

Blues- og rockemusikeren Gary Moore ga ut en sang kalt Oh Pretty Woman på LP-en hans Still Got the Blues i mars 1990 . Det er ingen sammenheng mellom denne og Orbisons sang; AC Williams skrev teksten og melodien. Innspillingen av Gary Moore er en coverversjon av bluesangen som ble spilt inn av Albert King 3. august 1966 . John Mayall med Bluesbreakers spilte allerede inn denne sangen 12. juli 1967 for sin LP Crusade .

Litteratur og kilder

Individuelle bevis

  1. Monument Records ble stiftet like før i september 1958
  2. ^ Alan Clayson, Only the Lonely - The Life and Artistic Legacy of Roy Orbison , 1990, s.132
  3. Jon Kutner / Spencer Leigh, 1000 UK # 1 Hits , 2005, s. 149
  4. ^ A b Colin Escott, Roadkill on the Three-akkord Highways - Art And Trash in American Popular Music , 2002, s. 34 f.
  5. Jerry Kennedy spilte bl.a. Harper Valley PTA eller In the Ghetto
  6. Michael Kosser, Hvordan Nashville ble Music City, USA , 2006, s.61.
  7. ^ Walter Everett, The Foundations of Rock , 2008, s. 85 f.
  8. ^ Günter Ehnert: Hit Bilanz - German Singles 1956-1980 . 1. utgave. Verlag populærmusikklitteratur, Norderstedt 2000, ISBN 3-922542-24-7 , s. 445 .
  9. ^ Joseph Murrells, Million Selling Records , 1985, s. 196
  10. Mary-Lou Galician / Debra L. Merskin, Critical Thinking About Sex, Love And Romance in the Mass Media , 2007, s. 151 f.
  11. Oh, Pretty Woman ( Memento av den opprinnelige fra 22 desember 2015 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller original- og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , BMI-oppføring @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / repertoire.bmi.com
  12. rettferdig bruk ("tillatt bruk") er, ifølge amerikansk lov om opphavsrett, tillatt reproduksjon for kritikk, kommentarer, læring eller forskningsformål som ikke utgjør en brudd på opphavsretten; 17 USC § 107
  13. USAS HOVEDRETT, nr. 92-1292, 510 US 569 rettsavgjørelse fra 07.03.1994 ( minnesmerke av den opprinnelige fra 17 januar 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv koblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller original- og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.bc.edu