Nikke

Nod er et land nevnt i Genesis ( Gen 4.16  EU ) "øst for Eden".

Etter at Kain hadde drept sin bror Abel av misunnelse , ble han avvist av Gud , men fikk Kains merke som beskyttelse mot blodhevn . Han dro til landet Nod, hvor han og hans kone stiftet en familie som fikk mange avkom . Ordet nikk antas å stamme fra det hebraiske ordet nad , som betyr "rastløs" eller "vandre rundt". Dels partisipp brukes i Gen 4.14  EU , hvor Cain klager over at han nå må bevege seg "vagabond". I den jødiske tradisjonen forstås derfor 'ereṣ-nôḏ som "vandringslandet"; Vulgate oversetter på samme måte .

Individuelle bevis

  1. Sammenlign Rashi med 1 Mos 4:16.