Minguo kalender

Minguo kalender
民國 109 年 12 月 22 日
Minguo  109. år 12. måned 22. dag
gregorianske kalender
22. desember 2020
ROC kalender.jpg
Kalender for det første minguoåret,
president Sun Yat-sen , 1912

Den Minguo kalender ( kinesisk 民國紀元曆 / 民国纪元历, pinyin mínguó jìyuánlì  - "bokstavelig republikk Era Calendar", også中華民國曆 / 中华民国历, mínguólì Zhonghua  - "bokstavelig Kina Calendar") er en Kalender som for øyeblikket er i bruk i Republikken Kina (Taiwan) . Den ble også brukt i Republikken Kina på fastlands-Kina fra 1912 til Folkerepublikken Kina ble grunnlagt i 1949. Den Minguo kalender, mer nøyaktig utregning ( era ) i henhold til Minguo kalenderen, blir også nevnt i kinesisk som " Mínguó Jiyuan " -民國紀元 / 民国纪元 - "bokstavelig republikk alder ".

Det følger den keiserlige tradisjonen , Äranamen eller myndighetsvalutaen for å bruke linjalen i regjeringstiden. I de offisielle dokumentene fra Republikken Kina, 1912, "året for grunnleggelsen av Republikken Kina", er oppført som det første året av republikken (民國 元年, mínguó yuánnián ) i den offisielle kalenderen. Året 2020 A. D. er derfor “109. Republikkens år ”. År er skrevet som民國“nnn”, hvor “nnn” er året. For eksempel er "Minguo år 101" -民國 一百 零 一年, også民國 一 零 一年eller民國 一 〇 一年året 2012 e.Kr. Siden kinesiske epokenavn tradisjonelt er to tegn lange, brukes " Minguo " her民國 - "Republic") som en forkortelse for " Zhonghua Minguo " (中華民國 - "Republic of China").

Begynnelsen av året er 1. januar. Lengden på månedene og bytteregelen er den samme som i den gregorianske kalenderen . Den eneste forskjellen er årstallet, som er mindre innen 1911, det vil si at det gregorianske årstallet minus 1911 er årstallet for minguo.

Minguo-kalenderen er ikke uten kontrovers i Taiwan i dag. I 2006 uttalte den daværende statsministeren Su Tseng-chang seg for avskaffelsen og en fullstendig overgang til den gregorianske kalenderen (som uansett brukes parallelt). Dette forslaget ble imidlertid ikke gjennomført konsekvent.

Trivia

Nord-koreansk kalender

Siden den nordkoreanske statsgrunnleggeren Kim Il-sung ble født i 1912, har Juche- kalenderen som ble brukt i Nord-Korea siden 1997 tilfeldigvis samme årstall. Juche-kalenderåret begynner også 1. januar, og byttereglene ble også vedtatt fra den gregorianske kalenderen.

Se også

Individuelle bevis

  1. Endymion Wilkinson: Chinese History - A Manual . Revidert og forstørret 1. utgave. Harvard Univ Asia Center, 2000, ISBN 0-674-00249-0 , pp. 184–185 (engelsk, google.de [PDF; åpnet 18. juni 2019] skannet inn ).
  2. ^ Jimmy Chuang: Taiwan kan slippe den idiosynkratiske republikanske kalenderen. I: Taipei Times. 25. februar 2006, åpnet 21. mai 2018 .