Mauerpark

Mauerpark
Parker i Berlin
Utsikt over Mauerpark i 2007
Grunnleggende data
plass	Berlin
Distrikt	Prenzlauer Berg
Laget	1990
Nylig designet	9. november 1994
Omkringliggende gater	Eberswalder Strasse , Gleimstrasse
Bygninger	Tribuner
bruk
Brukergrupper	Fottrafikk ; Fritid , arrangementer
Tekniske spesifikasjoner
Parkeringsplass	14,5 hektar (fra 26. juni 2020)

Den Mauerpark er en park i Berlin . Navnet går tilbake til den bygde Berlinmuren i 1961 , som på dette tidspunktet dannet grensen mellom distriktene Prenzlauer Berg og Wedding . Det er her grensen går mellom distriktene Prenzlauer Berg ( Pankow-distriktet ) og Gesundbrunnen ( Mitte-distriktet ). I vest ligger Brunnenviertel , som tilhører Gesundbrunnen , og i øst er Gleimviertel, som tilhører Prenzlauer Berg . Den langstrakte friluftsområdet går langs delen av Schwedter Strasse, som er stengt for motortrafikk, mellom Eberswalder og Bernauer Strasse og Ringbahn . Siden det er relativt få grønne områder i det tettbygde Prenzlauer Berg, har Mauerpark utviklet seg til å bli et populært sted for lokal rekreasjon, som tilbyr et hjem for kunstnere, musikere og familier, spesielt i helgene, og har gjort seg kjent utover Berlin.

historie

oversikt

Den østlige delen av Mauerpark ble først brukt som dyrkbart land og senere som paradeplass . Etter at muren ble bygget , hørte den fra 1961 til grenseområdet mellom Vest- og Øst-Berlin . Den delen øst for Schwedter Strasse var i den sovjetiske sektoren , den vestlige delen var en del av den franske sektoren. Det gamle godstunet til Nordbahn , senere kalt Eberswalder Strasse stasjon, som åpnet i 1877 og ble stengt i 1985, lå i dette området.

Første bruk av området

Inntil det ble innlemmet i gamle Berlin i 1829, var området av dagens Mauerpark ved portene til byen, med det nordlige Feldmark delt inn i Berlin Hufen , den tradisjonelle korridoren til de urbane dyrkbare innbyggerne. Siden 1709 ble en stor del av dette dyrkbare landet okkupert av Acker Tractus of the Königlichen Vorwerk Niederschönhausen , som lå parallelt med Chaussee til Pankow (siden 1841 Schönhauser Allee ) og ble utvidet vestover ved kongelig resolusjon i 1780 til Schwedter Straße. Schwedter Straße ble fremdeles kalt Verlorener Weg til 1862 , som illustrerer dens funksjon som en enkel forbindelsesvei mellom jordbruksområder som "går seg vill i ingenting" før den endelig ble hevet til gateplass. Med separasjonen og salget av Berlin Hufen i 1820-årene til private investorer, kjøpte Wilhelm Griebenow Vorwerk, som var i ferd med å gå konkurs , i 1823 med den hensikt å pakke det ut og selge det igjen med fortjeneste.

Opprettelse av en paradeplass

I 1825 solgte Griebenow en stor del av området til det preussiske militæret , som satte opp et paradeplass der for Kaiser Alexander Regiment . På grunn av en enkelt poppel som vokste på paradeplassen (nå i Topsstrasse), var den populært kjent som "paradeplass for den ensomme poppelen". Under marsopptøyene i 1848 fikk paradeplassen betydelig berømmelse 26. mars 1848: en enorm mengde på opptil 20.000 arbeidere i Berlin på den tiden demonstrerte mot den preussiske kongen og krevde: vanlig og kortere arbeidstid, høyere lønn på søndager. og helligdager også Innføring av obligatorisk skolegang. Bruken av området som paradeplass for den keiserlige hæren fortsatte til begynnelsen av det 20. århundre. Stedet ble også brukt oftere og oftere til skoleaktige og klubblignende fysiske øvelser, ettersom det tettbygde distriktet manglet passende åpne områder. Med den økende populariteten til fotballkampen i arbeidsgrupper, fant et spill mellom byene Berlin og Dresden sted den 18. april 1892 på paradeplassen , der berlinerne tapte 3-0. I juli samme år ble Hertha BSC fotballklubb stiftet og Einsame Pappel- paradegården fungerte som et sted i mange år.

I 1900 var området rundt paradeplassen allerede tett bygget opp, slik at det var sterkt  besøkt av innbyggere - for det meste medlemmer av proletariatet . Stadig oftere klaget innbyggere og politi til politiets hovedkvarter over utålelige forhold i lokalene, som alle hadde tilgang til. Militærets plan om å legge paradegrunnen med en mur mislyktes imidlertid fordi byen ikke ønsket å dekke kostnadene ved byggingen. Da klagene ikke tok slutt, ble imidlertid krigsdepartementet enige om i 1910 å selge en del av paradeplassen. To parter var interessert i eiendommen: på den ene siden den preussiske statsbanen , som ønsket å utvide området til den gamle nordstasjonen , og på den andre siden den protestantiske kirken, som ønsket å utvide Erich-Frommel-Heim. velferdssenter fra Schönhauser Allee i vest. Til slutt, med godkjenning fra byrådet, kjøpte dommeren i Berlin i juni 1911 den østlige delen av paradeplassen fra militærkassen for 6,5 millioner mark (justert for kjøpekraft i dagens valuta rundt 35,1 millioner euro), i stedet for som en leke- og idrettspark skulle bygges. Byens hagedirektør Albert Brodersen fikk ordren på planleggingen . Bruken av Exer som et sports- og spillanlegg fortsatte, bare i løpet av de to verdenskrigene tjente nettstedet midlertidig militære formål. Etter første verdenskrig ble det også bygd små kolonier og brakker, som formet utseendet til stedet til etter andre verdenskrig .

Omdannelse til et idrettsanlegg i 1951

I 1951, i anledning III. Verdens ungdomsfestival på bare noen få måneder ble den nye sportsparken i Berlin inkludert Einsame Pappel stadion bygget i henhold til planene til arkitekten Rudolf Ortner . Den vestlige baksiden av stadionet, som en fylling hogd opp fra steinsprut omringet området, dannet også grensen mellom den sovjetiske og franske okkupasjonssonen, og senere også den nasjonale grensen.

Utvidelsen av idrettsparken var en del av de nasjonale byggearbeider : bygge-mannskaper i FDJ og frivillige arbeidere førte til bygge søndager gjennom omfattende opprydding, blant annet fjerning av krigen rusk inkludert. I anledning 100-årsjubileet for Friedrich Ludwig Jahns død ble idrettsparken kalt Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark i 1952 . I 1986 og 1987 fikk Magistraten i Berlin stadion totalrenovert.

Nordbahnhof 1877–1985

Mens området mellom Schwedter Straße og Schönhauser Allee ble brukt til fysiske øvelser av militæret og befolkningen, ble den nordlige stasjonen bygget vest for Schwedter Straße . Dette var endestasjonen for den nordlige jernbanen i Berlin (Berlin - Stralsund), en terminal som nådde til hjørnet av Schwedter og Bernauer Strasse. Startet av et privat selskap, kom stasjonen i statens hender under byggearbeidet og ble åpnet 1. oktober 1877, opprinnelig utelukkende for godstrafikk. Passasjertrafikk ble håndtert via Szczecin jernbanestasjon (dagens Nordbahnhof ). Fra 1892 ble en liten forstedspassasjerstasjon lagt til nordstasjonen på nivå med Bernauer Strasse, som skulle avlaste Stettin-stasjonen. Dette var bare ment som et midlertidig tiltak og var like usmelt og funksjonelt som hele godstunet. Stasjonen tjente bare dette formålet til 1898.

Et historisk bykart viser hvordan jernbanelinjen, som kommer fra nord, dyttet i en rett linje over Ringbahn og Gleimstraße til Bernauer Straße. I 1950, da Stettiner Bahnhof ble omdøpt til Nordbahnhof, fikk stasjonen navnet Berlin Eberswalder Strasse . Den ble brukt som omladningspunkt for gods fram til 1970-tallet, da den ble stengt av Reichsbahn i 1985 .

Dødsstripe 1961–1989

Stasjonsområdet var nøyaktig på grensen mellom de administrative distriktene Wedding og Prenzlauer Berg, etablert i 1920 . Mens bryllupsdistriktet ble tildelt den franske sektoren etter 1945, kom Prenzlauer Berg til den sovjetiske sektoren. Nedleggelsen av indre bygrense den 13. august 1961 ( bygging av Berlinmuren ) skilte stasjonsområdet, som fremdeles var i Weddinger-området, fra Schwedter Straße, den faktiske sektorgrensen, og fyllingen til høyere Friedrich- Ludwig-Jahn-Sportpark . Sør for den tidligere mottaksbygningen løp grensen over krysset (nå stengt) mellom Eberswalder / Oderberger / Schwedter / Bernauer Strasse, dreide deretter vestover og fortsatte på sørsiden av Bernauer Strasse. I krysset nevnt ovenfor var det en av de kjente visningsplattformene i Vest-Berlin, som tillot utsikt over muren til Øst-Berlin.

På grunn av høydeforskjellen mellom idrettsparken og det tidligere stasjonsområdet, møtte DDR-grensetroppene en vanskelig situasjon i over 20 år: grensestripen lå så å si i en skråning på den bratte vollen nedenfor Jahnstadion , mens nivåstasjonsområdet tilhørte allerede Vest-Berlin. Gjennom en områdebytte i 1988 kjøpte dommeren den østlige delen av stasjonsområdet, og sektorgrensen ble forskjøvet 50 meter mot vest over en lengde på rundt en kilometer. Rundt 300 lineære meter av den tidligere innvendige veggen er bevart fra grensesystemet (ved utgangen av 2014).

Begynnelsen på Mauerpark i 1990

Etter åpningen av grensen (1989) og gjenforeningen av Berlin (1990) fungerte veggstripen på Schwedter Strasse raskt som et offentlig grøntområde. Sommeren 1990 var det fremdeles vakttårn for grensetroppene på fyllingen, mens engen ved siden av allerede ble brukt av beboerne.

De ca turn ganger resulterer prosjekt av en vegg parker , så et grønt bånd på den tidligere grensen stripen over gjenforente Berlin, snart vunnet mange tilhengere blant befolkningen. Etter at Allianz Umweltstiftung hadde lovet et beløp på 4,5 millioner mark (justert for kjøpekraft i dagens valuta: rundt 3,5 millioner euro) for utformingen av den nye parken, besluttet Berlins senat , som nå er ansvarlig for hele Berlin, juni 23. 1992 for å åpne den nye parken Den 7,1 hektar store delen av det tidligere godsområdet , som lå i Prenzlauer Berg-distriktet på den tiden, skulle gjøres om til  en park. Planleggingsarbeidet ble utført av Hamburg landskapsarkitekt Gustav Lange . Omformingen, som ble utført i henhold til planene, endte med åpningen av parken 9. november 1994. Landstripen i det som da var bryllupsdistriktet var opprinnelig ikke inkludert, den tilhørte Forbundsrepublikken Tyskland via de føderale jernbane eiendeler . I 2001 ble eierskapet overført til eiendomsselskapet Vivico, som ble grunnlagt for å markedsføre føderale jernbaneaktiver . Området ble brukt av leietakere som butikk for byggevarer og siden 11. juli 2004 også som loppemarked . Den østlige halvdelen av det tidligere sporfeltet samt den bratte skråningen under stadion tilhørte Mauerpark.

Første parkutvidelse i 2005 og en ny idrettshall i området

I 2005 ble en to hektar stor del nord for Gleimstrasse, som ligger rundt Moritzhof barnegård ved enden av Copenhagener Strasse , koblet til Mauerpark. I juli 2013 ble ytterligere to hektar stort område lagt til mellom Gleimtunnelen og den utvidede Lortzingstrasse. Denne gateforlengelsen er utelukkende utformet som en gangsti og danner nå forbindelsen mellom Brunnenviertel og Prenzlauer Berg-distriktet.

Fra slutten av 1990-tallet avanserte Mauerpark til å bli et mye brukt fritidsanlegg. Spesielt om sommeren er det et møteplass, spesielt for unge mennesker, og et populært sted for boulespillere , rekreasjonsfotballspillere, basketballspillere , sjonglere og fritidsmusikere. Den bevarte tidligere innvendige veggen ved Jahnstadion er et øvelsesområde for graffitikunstnere . Mauerpark besøkes også om natten om sommeren, men er nesten helt opplyst.

Hvert år på kvelden 30. april finner vi feiringer for Walpurgis Night med bål og kunstneriske forestillinger i Mauerpark . På kanten av denne hendelsen fant sted i midten av 2010-tallet gjentatte voldelige opptøyer som noen mennesker som et opptak til Maikrawalle- utsikten.

På Falkplatz, som grenser til Jahnstadion i nord og Mauerpark i øst, en stor idrettshall, Max-Schmeling-Halle , stedet for mange arrangementer og frem til september 2008 hjemmekampene til Bundesliga basketballlag ALBA Berlin , ble bygget som en del av Berlin-søknaden for de olympiske leker 2000 .

Inndeling av Mauerpark ved Gleimtunnelen

Den oppførte Gleimtunnelen , som ble stengt under delingen av Berlin og fører Gleimstrasse under jernbanebroer av den tidligere nordlige jernbanen, ble gjenåpnet etter den politiske endringen og har siden den gang vært en av fire veiforbindelser mellom Gesundbrunnen og Prenzlauer Berg. Den deler Mauerpark inn i et nord og et nord sør ansikt.

Korsingen av jernbanebroene som tilhører Deutsche Bahn av parkbesøkende ble sperret av distriktskontoret i Pankow frem til 2008 . Årsaken til Senatdepartementet for byutvikling var en planlagt overtakelse av eierskap og avklaring av de økonomiske konsekvensene som forutsetninger for implementering av en rute over Gleimtunnelen.

På grunn av betydelig press fra Friends of the Mauerpark e. V. en åpning av den blokkerte banen kunne oppnås. I 2008 ble en smal, inngjerdet stripe som fører over den brede, gjengrodde tidligere jernbanebroen, løslatt. Siden den gang kan besøkende til Mauerpark igjen nå begge deler av Mauerpark.

Andre utvidelse 2013

De økonomiske ressursene til Allianz Environmental Foundation var knyttet til vilkåret om at en park på minst ti hektar skulle bygges innen 2010. Ellers måtte staten Berlin betale tilbake pengene. I prinsippet vil bare det seks hektar store området som tilhører eiendomsselskapet Vivico , som brukes av kommersielle foretak og opprinnelig var ment som den vestlige delen av Mauerpark, bli vurdert for utvidelse . Området måtte kjøpes av staten Berlin fra Vivico. Siden den økonomiske situasjonen i landet ikke tillot dette, ble begge parter enige om et kompromiss: Vivico ville motta et areal på to hektar gratis, Vivico ville få bygningsrettigheter på de andre fire hektarene. For dette formål, i 2004 reguleringsplanen plan fra 1994, som var gyldig frem til da , og som betegnes hele området som en park, bør endres tilsvarende. De planlagte boligbygningene har betydelig høyere takhøyde enn den omkringliggende bebyggelsen. Dette møtte betydelige protester fra mange innbyggere som krevde gjennomføring av de opprinnelige planene. For å løse denne konflikten ble en moderasjonsprosess åpnet i april 2005, som senere ble kansellert. Ulike innbyggerinitiativer fra området kjemper fortsatt for at parken skal fullføres i henhold til de opprinnelige planene og organiserte tilsvarende demonstrasjoner (fra og med 2018).

Etter meningsforskjellene mellom borgerinitiativ og bygningsrådet i Mitte-distriktet, foreslo byutviklingskomiteen Mitte i en resolusjonsanbefaling 27. januar 2010, som et kompromiss, at Vivico bare skulle bygge på området nord for Gleimtunnelen og i den sørlige enden av parken. som senere ble bestemt. Det er imidlertid uklart om riving av halvparten av den fredede Gleimtunnelen diskutert for å utvikle det nye området nord i Mauerpark vil bli implementert.

For å spesifisere videreutviklingen av det 5,8 hektar store parkområdet som ble gitt i B-Plan Draft 1-64, ble Grün Berlin GmbH , et serviceselskap grunnlagt i 1980 av staten Berlin, for alle oppgaver knyttet til design av åpen plass. den Mauerpark samfunnet verksted . Det ble avholdt en byutviklingskonkurranse i en egen prosess for utforming av bygningstomtene.

Borgerverkstedet samler medlemmer fra Prenzlauer Berg og Gesundbrunnen som kommer fra de respektive borgerforeningene og initiativene, eller som, som borgere, har en spesiell interesse i den videre utviklingen av Mauerpark. Borgerkomiteen ble nedsatt 15. september 2010, og på den ene siden utviklet det ledende prinsippet for Mauerpark: åpent rom for møter - kulturelt mangfold for Berlin og på den annen side sentrale punkter for videre fullføring av Mauerpark . Fire medlemmer av borgerverkstedet kunne delta i byplanleggingskonkurransen som delegater. Dette sørget for at den perimeterutviklingen som ble lagt til grunn i kompromisstilnærmingen, som ville blitt gitt i retur for frigjøring av 5,8 hektar med åpen areal, ville forbli parkvennlig. Men etter Bürgerwerkstatts mening var arkitektenes utkast for massive, slik at delegatene ikke ønsket å støtte dette resultatet. Felleslinjen til parlamentariske grupper i SPD og De grønne i distriktsforsamlingen (BVV) Mitte, for å implementere kompromissloven mot åpen plass i utviklingsplanen, hadde dermed mislyktes. Utviklingsplanprosedyren har vært frossen siden 2011.

Det forhandlede nye parkeringsområdet ble designet av Grün Berlin GmbH for rundt 120 000 euro og utgitt for bruk 24. juli 2013. I tillegg kjøpte Grün Berlin hele parkområdet og ivaretok vedlikehold på grunnlag av en bruksavtale som ble inngått våren 2016.

Tredje parkutvidelse fra 2016

Senatdepartementet vedtok B-plan-prosessen for nettstedet for å "bremse" en begjæring for borgere (Mitte-distriktet) etterspurt av borgerinitiativer. Etter en resolusjon fra Representantenes hus fikk prosjektutvikleren Klaus Groth byggetillatelsen for et nytt boligområde nord for Gleimstrasse med 708 leiligheter; 120 leiligheter er blant bygningene som er finansiert av senatet. Entreprenøren for prosjektet på 150 millioner er Gewobag .

Det gjenværende planområdet på syv hektar mellom Bernauer og Gleimstraße ble planlagt i 2014/2015 sammen med Bürgerwerkstatt og arkitekten Gustav Lange, som planla de første delene av Mauerpark etter 1990. Senatet hadde ført et beløp på 3,57 millioner euro i 2014-budsjettet. Senatet kjøpte utvidelsessiden fra prosjektutvikleren Klaus Groth .

Følgende endringer og tillegg er planlagt: Søndagens loppemarked skal reduseres arealmessig, men brukes som bevegelsesområde på hverdager. En ny promenade, tre plattformer langs linjen med ulik ting og et sted i veikrysset til Lortzingstrasse skal opprettes. For å legge ansvaret for parkeringsområdet i en hånd, tilhører det fremtidige Mauerpark-området helt Pankow, noe som resulterte i en liten forskyvning av distriktsgrensene. ^[utdatert]

I 2017, 25 år etter den første fasen av byggingen av Mauerpark, økte området for det fullførte Mauerpark med nesten syv hektar sammenlignet med 1992.

Kultur

I det ulovlige området i årene etter gjenforeningen tilbød Mauerpark musikere, handelsmenn, badeiere og idrettsutøvere muligheten til å bruke parken uten tillatelse. Disse bruksområdene, som ble tolerert i løpet av mange år, resulterte i en slags sedvanelov, som til slutt også ble støttet av senatet og distriktsforsamlingene i Pankow og Mitte. Loppemarkedsoperatøren, som også driver loppemarkedet ved Tiergarten , fikk til og med en del av parken som var asfaltert for dette formålet, og tjener dermed ikke lenger som et rekreasjonsområde. Nesten hver søndag om sommeren tilbyr Joe Hatchiban fra Dublin karaoke for alle på scenen til amfiet med sin oransje fargede lastesykkel, som er omgjort til en karaokestasjon .

I tillegg til mengden, loppemarkedet og karaoke , er de andre delene av Mauerpark ofte godt besøkt i helgene, og tusenvis av mennesker feirer, lager musikk, tar en tur eller piknik. For musikere og de som tror de er, gir parken muligheten til å spille med en forsterker uten tillatelse. Fra 2018 vendte innbyggere som lider av støy i økende grad til ordrekontoret og politiet for å stoppe musikkopptredener og rapportere musikere. Styreleder for Friends of the Mauerpark Association , Alexander Puell, initierte deretter et 'Mauerpark' rundebord for å bringe beboere og musikere til en samtale. Noen søndager om sommeren besøker opptil 40 000 mennesker loppemarkedet og parken. Sangere som Alice Phoebe Lou og band som Beranger og 12 Volt opptrer regelmessig.

Langdistanse sykkelruter

To sykkelstier går gjennom Mauerpark: Berlinmurstien og Berlin - Usedom sykkelsti . Begge fører langs Schwedter Straße gjennom Mauerpark og deretter på Schwedter Steg .

Asfalteringen av den tidligere asfalterte Schwedter Straße i området Mauerpark, som planlagt av Berlin Senatet, møtte motstand fra noen innbyggere, som tror at dette ville forstyrre parkens karakter og gjøre historien til gaten som Postenstraße mindre synlig. Beboerne argumenterte for at langdistansesykkelstien skulle kjøres på en egen sti. Ruten som er foreslått av dem, betyr imidlertid en omvei og en kinket rute for syklister på lang avstand. I tillegg, i henhold til disse planene, vil sykkelveien for langdistanse føres mellom en lekeplass og inngangen til Moritzhof-barnegården, noe som kan sette barn som leker der i fare. Den ADFC Berlin hevder at partialt asfaltering av Schwedter Strasse er en viktig forutsetning for langdistanse gangfelt til funksjonen som en turist tiltrekning.

I mai 2005, før en avstemning i BVV Pankow, ble 1000 signaturer samlet inn innen tre dager for asfaltering. BVV besluttet likevel, med stemmer fra PDS og CDU, å beholde lappen. Spørsmålet om asfaltering eller delvis asfaltering av Schwedter Straße i området Mauerpark var også temaet for Citizens 'Workshop 2010/2011. Den ansvarlige senatadministrasjonen har ennå ikke tatt en endelig beslutning.

Planlegging av avløpsvann for blandet vann

Som en del av det fjerde fellesskapsverkstedet for ferdigstillelse av Mauerpark, forklarte representanter for Berliner Wasserbetriebe og de ansvarlige administrative avdelingene et storstilt prosjekt for å forbedre vannkvaliteten. Siden regnvannet ledes til avløpsrenseanleggene sammen med avløpsvannet i Berlins indre byområde, overløper avløpsvann i sommermånedene i de åpne elvene og innsjøene, noe som ofte fører til ødeleggelse av fiskebestander og undervannsflora.

Av denne grunn er en samle kanalen på en dybde på åtte meter planlagt for renaturering av den Panke i området av Mauerpark. Fire varianter ble presentert for plasseringen av lagertanken:

• Under brosteinsgaten i Mauerpark som den korteste, rette varianten,
• langs gjerdet på den vestlige kanten av Mauerpark under det nåværende Vivico-området med to svinger,
• på den vestlige kanten av utvidelsesstedet Mauerpark med en lengre bane som også bøyer seg,
• øst for stadion under stadioninngangen og under Falkplatz.

Den første varianten favoriseres av Berliner Wasserbetriebe. Etter at det ble avvist av Pankow-distriktet i lang tid, så det ut til å være en avtale mellom distriktsadministrasjonen og vannselskapet våren 2013. Etter det skal oppsamlingsavløpet bygges under den asfalterte veien i underjordisk drift. For ikke å svekke besøkende trafikk, skulle arbeidet opprinnelig bare finne sted mellom november og mars. Denne forpliktelsen ble trukket tilbake av BWB og distriktet, de resulterende pausene ville være for dyre. Byggetiden i ett stykke er nå gitt som gode to år, hvorav seks uker er for kjøreturen, som skal kjøres syv dager i uken, inkludert om natten.

Som forberedelse til byggearbeidet ble trær, inkludert søylepoppelen i inngangspartiet til Mauerpark, felt på våren 2017.

Starten av tunneling er planlagt sommeren 2018. I løpet av denne tiden vil det være betydelige restriksjoner i området Eberswalder Straße, inngangen til Mauerpark og loppemarkedet. I følge BWB bør Mauerpark og loppemarked fortsatt være brukbare.

Problemer

Mauerpark viser seg i økende grad å være et problem med hensyn til avfallshåndtering og bruk til grilling. Berlins byadministrasjon gjorde derfor forsøk i 2010 med åtte underjordiske plastavfallsbeholdere på stedet fordi containerne alltid var fulle. Imidlertid ble de ikke akseptert av parkbesøkende og ble brukt feil på grunn av manglende merking (blant annet kastet besøkende inn glødende materialer). I sommersesongen 2013 ble det brukt søppelkasser av metall i stedet, som er enklere å bruke og kan tydelig identifiseres ved et piktogram og en oransje farge som en søppelkasse.

I 2018, etter insistering fra individuelle innbyggere fra Mitte, ble musikere rapportert for støyforurensning og administrativ lovbrudd ble startet mot dem. Som et resultat unngikk mange musikere parken, som i økende grad ble fordrevet. Som et resultat ble et initiativ spontant grunnlagt for besøkende og innbyggere i Mauerpark fra Pankow og musikere kalt Save Mauerpark for å gjøre oppmerksom på situasjonen til de fordrevne musikerne. For å løse konflikten, organiserte Friends of the Wall Park Association et rundt bord, som senere ble overtatt av District Office (SPK). For denne runden utviklet Save Mauerpark-initiativet et konsept for å bevare kulturen mens parkbesøkende og innbyggere ble tatt i betraktning. Siden konflikten ikke kunne løses gjennom rundbordet, ble konseptet introdusert som et forslag til Pankow distriktsråd, som ble avgjort med stort flertall. Pankow distriktskontor justerte og publiserte deretter de eksisterende reglene. Siden den gang har det bare vært lov å spille i et begrenset område, og lyden kan ikke rettes mot beboerne til beboerne. Med ordlyden “Av hensyn til innbyggerne, bør ikke musikk spilles i retning av boligutviklingen, men utelukkende i østlig retning mot stadion”, ble pressemeldingen distribuert over hele Tyskland som en morsom DPA-rapport. Spilletiden har blitt forkortet noe i sommermånedene, de er nå fra mandag til torsdag fra 11 til 19.30, på lørdager og søndager til 20.30.

Disse reglene i 2019 ble oppdatert til 2020.

Mauerparken i media

I dokumentaren Mauerpark fulgte regissør Dennis Karsten parken og brukerne gjennom hele 2009. Det viser et variert portrett av parken. Filmen observerer de forskjellige dimensjonene i parken. Vi hører fra Dr. Motte og Wladimir Kaminer , men også Schitzelmicha, Joe Hatchiban, Ginger Brown og sykkelbandet 12Volt.

I Berlin Tatort- episoden Mauerpark (regissør og manus: Heiko Schier ) fra 2011 er åstedet for et drap i Mauerpark.

Nyheten program rbb24 rapportert om overforbruk av parken mai 2019. På gjenforeningsdagen i 2019 sendte ZDF den 13 minutter lange dokumentaren Der Berliner Mauerpark av Stephanie Paersch og Stephan Merseburger i beste sendetid . Du møter Mauerpark-fans fra hele verden, opplever den berømte utendørs karaoke med irske Hatchiban, går til loppemarked, snakker med gatemusikere og en familie som er forstyrret av støyen. De viser konstruksjonen fra klokka 6, markedssjef Peter Hartwig, den nye parkeringstjenesten fra distriktet, musikerne Beranger og mange dansere. Leve og la leve, en kjærlighetserklæring til Berlin.

litteratur

• Katrina Sark: Mauerpark: Berlins Gentrifying Scene Park . I: Journal of European Popular Culture 8: 1, 2017, s. 39–56.
• Heimo Lattner, Judith Laub: The Mauerpark Affair , June 2016, 96 s., Tallrike. Illustrasjoner, med fotografier bl.a. av Stephanie Kloss og Ulrich Wüst

weblenker

• Nettsted for Friends of the Wall Park
• Nettsted for Mauerpark Foundation Welt-Bürger-Park
• Fotodokumentasjon av graffiti på Mauerpark
• Berlin Mauerpark - feiringer, loppemarked, stor frihet i: ZDF, 3. oktober 2019
• Nadja Klinger: Mellom bryllup og Prenzlauer Berg - fremtiden til Mauerpark: Borgerdeltakelse floker seg sammen. I: Der Tagesspiegel , 10. mars 2011
• Park of the Walls. Berlins mest fargerike grønne område ligger på den tidligere dødsstrimmelen - men det er en strid om fremtiden. I: Berliner Zeitung , 13. juni 2009
• Werner Kurzlechner: Om den fremtidige utviklingen av Mauerpark. I: Der Tagesspiegel , 6. mars 2010
• Dirk Hagen: Dette er parken vår! I: taz , 19. august 2006

Individuelle bevis

52.543611111111 13.403333333333Koordinater: 52 ° 32 ′ 37 ″  N , 13 ° 24 ′ 12 ″  E