Marienkirche (Berlin-Mitte)

Utsikt over kirkebygningen fra sørøst

Den protestantiske Marienkirche ( kirkedistriktet Berlin Stadtmitte ) ligger på Karl-Liebknecht-Straße i parken ved fjernsynstårnet i Berlin- distriktet Mitte , nær Alexanderplatz . Det er den eldste bymenighetskirken i Berlin som fremdeles blir brukt hellig , en av opprinnelig seks middelalderske kirkebygninger i Berlins historiske sentrum , i den tidligere tettbygde Marienviertel .

Bygningshistorie

Plasser ved våpenhuset med utsikt over Unter den Linden ,
maleri av Carl Traugott Fechhelm
1788: Utsikt over den gamle katedralen , venstre fra våpenhuset , midt i Marienkirche, rett til bypalasset

3. januar 1292 ble kirken først nevnt som en sognekirke ( ecclesia St. Marie virginis , "Den hellige jomfru Maria"), ifølge arkitekteksperter ble den bygget rundt 1270. Den ligger i Berlins Neustadt am Neuen. Markt  - ikke langt den eldre gamlebyens menighetskirke St. Nicolai .

Grunnmurene til Marienkirche er laget av feltsteiner , hvor en hallkirke ble bygget av røde murstein i stil med den gotiske Brandenburg- mursteinen . Det 48 meter høye spiret har en underkonstruksjon laget av kalkstein fra Rüdersdorfer . Etter brannskade fornyet soknet tårnstrukturen i 1663–1666 etter planer og under ledelse av Michael Mathias Smids i barokkstil .

En omfattende restaurering og redesign av den hellige bygningen fant sted i 1893–1895 av Hermann Blankenstein . Etter at krigsskadene i andre verdenskrig var blitt reparert , fikk DDR bygningen restaurert igjen i 1969/1970 som en del av den fullstendige redesignet av Alexanderplatz og dens omgivelser. På den tiden ble bl.a. inngangsportalene laget av romlig drevet kobber av Berlins smed og metallskulptøren Achim Kühn . Den korssymbolet kunstnerisk er inkorporert i portalene.

I 1938 avsto det protestantiske samfunnet i Berlin Nikolaikirche til byen Berlin, slik at Marienkirche ble det eldste forkynnelsesstedet i Berlin. Etter andre verdenskrig var det en av få store kirker som fremdeles kunne brukes.

Siden slutten av 1900-tallet har Marienkirche vært forkynnelsesstedet for den evangeliske kirkesamfunn St. Petri-St. Marien. Samtidig er det stedet for kirkeområdet Berlin Stadtmitte og den regionale regionale kirken i Berlin , samt et sted for gudstjenester i universitetet, økumeniske gudstjenester og kirkemusikkarrangementer. Orgelkonserten med bibellesninger julaften rundt klokka 22 har en spesiell tradisjon . I DDR på 1980-tallet ble deltakelse i det sett på som en forpliktelse av den intellektuelle blues-scenen til fredsbevegelsen (" sverd til plogshare ").

Etter krigsødeleggelsen og den omfattende redesignet av Berlin sentrum i området mellom Stadtbahn , Karl-Liebknecht-Strasse, Rathausstrasse og Spree på 1960-tallet, har Marienkirche vært i en helt annen byutviklingssituasjon siden begynnelsen av 21. århundre . Mens den fremdeles dominerte det tettbygde byområdet på den tidligere Neuer Markt til 1945, står det nå som en ensom bygning i et romslig åpent rom omgitt av flere etasjes nye bygninger, som er dominert av fjernsynstårnet som ble åpnet i 1969 . Etter at de gamle bygningene i nærheten som ikke ble ødelagt under krigen ble revet og den middelalderske byplanen gitt opp, er Marienkirche i dette området den eneste synlige påminnelsen om at det historiske sentrum av Berlin ligger her .

Den kirkebygg er på den opprinnelige høyden av middelaldergulvnivå. Forskjellen på rundt 1,50 meter som var merkbar ved inngangen i flere tiår, kan spores tilbake til et deponi i DDR-tiden. Under redesignarbeidet i området rundt kirken i 2014–2017 ble kirkens opprinnelige bakkenivåplassering tydeliggjort igjen ved delvis å senke gulvet.

arkitektur

Nave

Gotisk hovedportal med porter laget av preget kobber og integrert kryssymbolikk av Achim Kühn

Den kirkebygningen er et tre-aisled hall kirke . I tillegg til enkelt-skip kor med en godt bevart stjerne hvelv , har den en krypt med en to-etasjes krypten kapell . Den nave har åttekantet og medfølgende søyler , de hovedsteder som viser ingen ornamenter. Det spennes av et kors og maskehvelv.

Kirketårn og bjeller

Den vestre tårnet ble startet tidlig på 15-tallet etter at en tidligere tårnet kollapset. Byggforskning var i stand til å skille mellom fem middelalderske byggefaser. Understellet - omtrent like bredt som skipet og også med tre gangar, men litt forskjøvet mot nord - ble reist i en avstand på over to meter fra skipet og ble først koblet til det etter ferdigstillelse. Murverket av tårnet er dobbelt skall. Utenfor består den av feltsteiner med mursteinkanter i det nedre området , og i det øvre området av Rüdersdorfer skallkalkstein . Det indre murverket er derimot i stor grad laget av murstein under og helt av murstein over. Vindusveggene i den nedre kalksteinsetasjen er også laget av kalkstein, mens resten av vinduene er laget av murstein. Den middelalderske vestportalen ble erstattet av en nygotisk på 1800-tallet , som ble frigjort fra noen historiske blomstrer under renoveringen av kirken etter andre verdenskrig (se lenke ).

I årene 1789 og 1790 gjennomgikk kirken en omfattende redesign. Tårnet ble tildelt et design av Carl Gotthard Langhans, et spir i nygotisk stil og sin nåværende totale høyde på rundt 90 meter. Byggeledelsen ble utført av Carl Samuel Held og Georg Friedrich Boumann .

Kirken har fem kirkeklokker med de slående tonene g ⁰ , h ⁰ , c skarpe ¹ , e ¹ og e ² . De fire store klokkene henger på sveivede åk .

Interiør

Dødens dans

Berlin dødedans, uferdig 3D- rekonstruksjon

Et av de viktigste overlevende middelalderske kunstverkene i Berlin er dødsfresko i kirkens tårnhall.

Det 22,6 meter lange og to meter høye veggmaleriet viser en gruppe geistlige og sekulære representanter for klassen som er i en trinndans, hver med en dødsfigur. Representasjonen går tilbake til maler fra tidligere opprettet dødedanser i Lübeck og muligens også i Hamburg . Det er ingen skriftlig oversikt over opprinnelsen til fresco . Derfor er det gjort et forsøk på å få informasjon om opprinnelsen gjennom detaljerte studier av kunstverket. Ulike konklusjoner gjør at den kan dateres omtrent til peståret 1484.

Skildringens særegenhet ligger i dens geometriske arrangement, som strekker seg fra vestinngangen og deretter vinkles over søylen, vestveggen og nordveggen nesten inn i kirken. De geistlige og sekulære representantene er atskilt med en korsfestelses scene, som danner sentrum for representasjonen. De medfølgende tekstversene representerer den eldste Berlin-poesien. I versene klager representantene for eiendommene over lidelsen og ber døden om forsinkelse. Versene er på det lavtyske språket , som berlinerne fremdeles snakket inn i moderne tid, og inneholder et franciskansk verdensbilde, noe som også gjenspeiles i separasjonen av åndelige og sekulære representanter for eiendommene. Dansen i seg selv åpnes av en forkynnende franciskaner - derfor antas kunstneren av veggmaleriet bestilt av det borgerlige borgerskapet å være en franciskan. Denne antagelsen bekreftes av det faktum at det ble utført byggearbeider på det grå franciskanerklosteret i Berlin i denne perioden .

Dødedansen var sannsynligvis i reformasjonen glanset over tid i forhold til kalk, og først i 1861 ble gjenoppdaget av hoffarkitekt Friedrich August Stüler . I dag er veggmaleriet i dårlig forfatning. Bildet har falmet mye på grunn av fuktigheten i murverket og er beskyttet av en glassvegg.

alter

Utsikt inn i korrommet

Utsikt over prekestolen

Den høye alteret ble opprettet rundt 1762 av Andreas Krüger i barokkstil. Med sin monumentale størrelse skiller den polygonet fra resten av koret slik at det kan brukes som et sakristi. Alteret er utsmykket med tre malerier av Bernhard Rode, innrammet av sammensatte søyler . Til venstre er Jesu bønn på Oljeberget, til høyre scenen til Thomas som setter fingrene i Kristi sidesår. Over det sentrale bildet av Nedstigningen fra korset stiger i gavlen på alteret en plastisk fremstilling av en liggende Salvator , lenende på korset , som blir æret av to engler.

Etter andre verdenskrig havnet mange kunstverk fra den ødelagte Nikolaikirche og den også ødelagte franciskanske klosterkirken i Marienkirche. Et St. Marias alter fra den franciskanske kirken fra rundt 1520 ble lånt ut til Stift zum Heiligengrabe kloster i 2004 med godkjenning fra monumentkontoret . Etter en offentlig debatt om låneavtalen, som opprinnelig ble inngått på ubestemt tid, ble alterets retur til Berlin avtalefestet og låneavtalen ble tilsvarende tidsbegrenset. I februar 2014 var alteret fremdeles i Heiligengrabe.

Døpefont, talerstol, diverse

Se inn i det sentrale skipet til prekestolen og hovedalteret

Foran alteret, midt i koret, er den gotiske døpefonten , en bronsestøping fra 1437. Den står på fire føtter, trent som drager. Kroppen er utsmykket av 16 lettelse-lignende helgener som står i tracery buer.

Den alabast prekestolen , som ble opprettet av Andreas Schlueter i 1702/1703 , og som alle benkene i skipet er orientert, er kunstnerisk enestående . Preikestolen, som ser ut til å flyte mellom to engler, er festet til fire marmorsøyler med forgylte ioniske hovedsteder som avbryter den opprinnelige, gotiske søylen . Predikanten kan gå inn i talerstolen mellom dem. Det baldakinlignende lyddekselet er prydet med en herlighet med mange putti og trompetengler som æret De hellige skrifter.

Ferdighetene til gamle mestere innen smed kommer til uttrykk i form av noen av de ekstremt sjeldne, opprinnelig bevarte smidde renessansegitterene i Berlin i det indre og ytre av kirkebygningen.

Den graven av generalfeltmarskalk Otto Christoph von Sparr ble opprettet i 1663 av Artus Quellinus jeg fra Antwerpen.

Foran vestfasaden, en soning kors markerer drapet på prost Nikolaus von Bernau i 1325 som en del av pave Johannes XXII. av innbyggerne i Berlin og Cölln (se også → her )

Carl Hildebrand Freiherr von Canstein , grunnleggeren av det eldste bibelinstituttet i verden, Canstein Bible Institute , ble gravlagt i kirken i 1719.

organ

Wagner - Kern- orgel i Marienkirche

Orgelkonsoll

Det organ Marienkirche ble opprettet 1720-1722 av Joachim Wagner , som tidligere hadde studert med Gottfried Silbermann i to år . Innvielsen fant sted i 1723 . Den saken kommer fra Johann Georg Glume og ble fullført av Paul de Ritter i 1742. I perioden som fulgte ble instrumentet byttet flere ganger. For eksempel, i 1800 Friedrich Falckenhagen hadde 1400 av i alt 2556 orgelpiper fjernet etter tegninger av Georg Joseph Vogler , som de var "overflødige" fra hans synspunkt. Ytterligere modifikasjoner, også for å gjenopprette lydområdet, fant sted i 1829 av Johann Simon Buchholz og i 1893/1894 av Heinrich Schlag & Söhne. Wilhelm Sauer økte antall stemmer til 57 og bygde en kjeglebutikk med et luftrør.

Som et av få organer overlevde det “vakreste organet i Berlin” i stor grad ødeleggelsen av andre verdenskrig. I årene 1947-1949, den Alexander Schuke organ bygning verksted erstattet pneumatisk handling med en elektro-pneumatisk ett og brakt disposisjon tilbake nærmere til den barokk -prinsippet. Ytterligere endringer fant sted i 1957, 1970 og 1985 med samme mål om ytterligere tilnærming til det originale lydbildet.

Da alvorlige skader på orgelet ble oppdaget vinteren 1996, i stedet for en rekonstruksjon av den opprinnelige tilstanden, bestemte kommunen seg for en ny bygning, som ble implementert i 2002 av orgelbyggingsverkstedet Alfred Kern & Söhne (Strasbourg) i samsvar med med Wagners overordnede konsept og disposisjon fra 1721 har vært.

I den nye bygningen ble alle Wagners 40 registre rekonstruert i samsvar med originalen ved hjelp av de historiske rørene som fortsatt eksisterte , i likhet med barokkens utsikter fra Berlin-skulptørene Johann Georg Glume og Paul de Ritter, samtidig som de historiske endringene fra 1908. Alle vindtunneler, vindskodder og belgen er på plass. Produsert nøyaktig i henhold til de opprinnelige Wagner-organene.

Sammenlignet med Wagner er arrangementet av manualene og utvidelsen av nøkkelområdet deres opp til f ^{3 blitt endret for} å tilpasse seg dagens musikalske praksis . En historisk innstilling ble satt (Neidhardt III), men med en moderne tonehøyde på 440  Hz . Til slutt mottok orgelet fem ekstra registre, som er gjengitt trofast fra sine modeller i Wagner-organer. En pedalkobling er lagt til.

• Kobling : II / I, III / I, I / P (N)
• Zimbelstern
• Stemning : Neidhardt III ("for en storby")

Merknader

N = register lagt til den opprinnelige disposisjonen

Ytterligere detaljer om utstyret

• 

  Grav av Hofschneider Johann Korn (18. desember 1610 - 16. juni 1671)

• 

  Biskopeskulpturer

• 

  Alabaster prekestol, innskrift: “Loven ble gitt gjennom Moses. Nåde og sannhet skjedde gjennom Jesus Kristus. "( Johannes 1:17  EU )

• 

  Epitaph for Regina Stillerin (26. november 1636 - 29. juni 1712)

• 

  Døpefont fra 1437

Sogn og kirke i det 21. århundre

Hovedpredikanten til Marienkirche er Christian Stäblein , biskop for den evangeliske kirken i Berlin-Brandenburg-Schlesien, Øvre Lusatia . Marienkirche var hovedkirken i St. Marien sogn, som ble dannet av de fire tidligere sognene rundt Nikolai , Georgen og Parochialkirche . Den 1. januar 2006, slått sammen med St. Petri- Luisenstadt samfunnet å danne St. Petri-St. Marien sogn i menigheten Berlin Stadtmitte . I løpet av semesteret holdes det av og til universitetsgudstjenester ved Humboldt-universitetet i Berlin i Marienkirche . Det første kirkebryllupet til et likekjønnet par i Berlin fant sted i kirken 22. juli 2017.

Undersøkelseshistorie

Da man satte opp et enhetlig koordinatsystem for den tyske nasjonale undersøkelsen, ble Rauenberg valgt som det grunnleggende punktet, og den astronomisk bestemte azimut til St. Mary's Church ble brukt til å orientere nettverket .

Se også: geodetisk dato

Diverse

I middelalderen var Marienkirche et av de to utgangspunktene for pilegrimsreisen fra Berlin til Wilsnack, sammen med Heilig-Geist-Spital .

I september 1964 forkynte Nobels fredsprisvinner og afroamerikanske borgerrettighetsaktivist Martin Luther King i St. Mary's Church og sa blant annet: "Ingen grense kan skille Guds barn."

På Mariakirken kom i 1986 for oppgjør av de første vandrefalk -Brutpaars i Berlin siden 1944. mislykket avl av 1986 fant sted i en gammel kråke reir i stedet. Senere år ble den ruvet i en rede boks . Sortefalkene ruget senere ved rådhuset i Berlin .

litteratur

• Gustav Leh: St. Marien-kirken i Berlin. Historien din og bildet ditt. Evangelical Publishing House, Berlin 1957.
• Berlin Marienkirche og dens kunstverk. Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1975, 2. utgave 1979.
• Jürgen Boeckh: Gamle berlins bykirker . Haude & Spener, Berlin 1986, ISBN 3-7759-0288-0 , s. 61-77 ( Berliner Reminiscences 57th Vol. 1).
• Günther Kühne, Elisabeth Stephani: Evangeliske kirker i Berlin. 2. utgave. CZV-Verlag, Berlin 1986, ISBN 3-7674-0158-4 , s. 351-353.
• Marianne Tosetti: St. Marien zu Berlin. Fra 700 år med kirkehistorie. 5. utgave Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1987, ISBN 3-374-00174-2 .
• Georg Dehio et al. : Håndbok for tyske kunstmonumenter - Berlin. 2. utgave Deutscher Kunstverlag, Berlin 2000, ISBN 3-422-03071-9 , s. 34 ff.
• Karl Schade: Schlüter-talerstolen i Berlins Marienkirche (=  DKV kunstguide , nr. 641). Deutscher Kunstverlag, München / Berlin 2008, ISBN 978-3-422-02044-3 .
• André Schmitz : Sankt Marien. I: Kara Huber (red.): Berlins kirker og deres verger. Braus Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-86228-035-3 .

Til dødedansen:

• Wilhelm Lübke : Dødedansen i Marienkirche i Berlin. Riegel, Berlin 1861 ( digitalisert utgave )
• Theodor Prüfer : Dødsdansen i Marienkirken i Berlin og historien og ideen om dødsdansbildene generelt . Prüfer, Berlin 1883 ( digitalisert utgave )
• Peter Walther : Berlindødedansen til St. Mary . Lukas Verlag, Berlin 1997, ISBN 978-3-931836-17-7 .
• St. Nicolai og St. Marien Berlin, Parish Church Council (Hrsg.): Dødedansen i Berlin Marienkirche. Berlin 2001, ISBN 3-89541-157-4 .
• Maria Deiters, Jan Raue, Claudia Rückert (red.): Berlinens dødedans . Historie - Restaurering - Offentlig. Lukas-Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-86732-172-3 .

weblenker

• Oppføring i Berlin State Monument List med ytterligere informasjon
• Nettsted for Marienkirche menighet
• Bidrag til fargeversjonen av Marienkirche i monumenter. Magazine of the German Foundation for Monument Protection
• Marienkirche (Berlin-Mitte). I: arch INFORM .
• Andrea Sonnleitner: Byggforskning ved kirke St. Marien i Berlin-Mitte. Bidrag til deres middelalderske bygningshistorie . (Avhandling ved Technical University of Berlin; PDF)

Individuelle bevis

52.520644 13.407059Koordinater: 52 ° 31 '14 .3 "  N , 13 ° 24 '25.4"  E