Mary Queen of Scots

Maria Stuart rundt 1558
Portrett av François Clouet
Underskrift av Mary I of Scotland

Maria Stuart (* 8. desember 1542 i Linlithgow Palace , † 8. februar, juli / 18. februar  1587, greg. I Fotheringhay Castle ), født som Mary Stewart , var fra 14. desember 1542 til 24. juli 1567 som Mary I. dronning av Skottland , samt hennes ekteskap med Frans II. fra 1559 til 1560 også dronning av Frankrike ; hun kom fra House of Stuart .

Da Skottland ble rystet av politisk og religiøs uro da hun ble født, ble Mary Queen of Scots brakt til Frankrike som barn og oppvokst sammen med sin fremtidige ektemann Francis II. På grunn av hans altfor tidlige død ble hun enke i en alder av 17 år og kom tilbake til Skottland i 1561. Der lyktes hun ikke i å avskaffe de mange spenningene blant de konkurrerende adelsfamiliene. Etter drapet på sin andre ektemann Lord Darnley i februar 1567, der hun ble beskyldt for medvirkning, kom hun under økende innenrikspolitisk press, som et resultat av at hun ble fengslet i Loch Leven Castle i juni 1567 og måtte abdisere til fordel. av sønnen Jacob . Etter flyet og en tapt kamp 13. mai 1568 nær Langside, gikk hun i eksil i England. Andre halvdel av hennes liv var preget av en pågående konflikt med dronning Elizabeth I , som blant annet var basert på et krav på den engelske kongelige tronen. Etter at Mary Queen of Scots ble mistenkt for å være involvert i et planlagt attentat på den engelske dronningen, ble hun henrettet for høyforræderi i 1587.

På grunn av de mange kunstneriske tilpasningene av livshistorien hennes , er hun en av de mest berømte skotske monarkene.

Liv

Tidlig barndom

Maria Stuart i en alder av 13 år
portrett av François Clouet

Mary var datter av kong Jacob V av Skottland og hans andre kone Marie de Guise . Hennes bestemor fra faren var den engelske prinsessen Margaret Tudor , eldre søster til Henry VIII , og derfor hadde Mary Stuart krav på den engelske tronen. Dette faktum og spesielt hennes selvbilde som arving til den engelske kronen skulle gjøre henne til den farligste motstanderen av dronning Elizabeth , som som farens fetter var hennes andre tante.

Kong James V døde på Falkland Palace i en alder av 30 år . Skottland hadde nettopp blitt beseiret av engelskmennene i slaget ved Solway Moss , og Marias far sørget fortsatt over sine to sønner, som hadde dødd året før, på dødsleiet da han fikk melding om fødselen av en datter. Han sies å ha kommentert hendelsen med ordene: “Det begynte med en jente, det vil ende med en jente! (Det begynte med en lass, og det vil ende med en lass!) ”. Dette var en hentydning til Stewart-dynastiet , som hadde steget opp til tronen ved å gifte seg med Marjorie Bruce , datter av Robert I , og som nå truet med å gå under med en nyfødt dronning.

Mary, som bare var seks dager gammel, var nå dronning av Skottland. James Hamilton, 2. jarl av Arran , neste i tronen, var regent fram til 1554, da han ble etterfulgt av dronningmoren, som styrte til sin egen død i 1560. I juli 1543, seks måneder etter at Mary ble født, ble det kontraktlig avtalt at hun skulle møte den fremtidige engelske kong Edward VI ni år senere . skal gifte seg og at arvingene deres skal herske i personlig forening over England og Skottland. 9. september 1543 ble Mary Queen of Scots formelt kronet til Queen of Scots på Stirling Castle , iført kongekapper som hadde blitt skreddersydd spesielt til hennes høyde, men ellers stort sett tilsvarte originalen.

Traktaten med England ble oppløst av det skotske parlamentet på slutten av 1543, noen uker etter kroningen . Henry VIII hadde krevd at Skottland oppløste sin tradisjonelle Auld-allianse med Frankrike (defensiv allianse mellom de to landene mot England), som ble avvist. Henry beordret deretter å angripe Skottland. Denne krigen mellom Skottland og England ble senere referert til som " Rough Wooing ". I mai 1544 nådde Edward Seymour, 1. hertug av Somerset , havnen i Leith med sin flåte . Hans jobb var å ta Edinburgh og kidnappe den unge dronningen. Men Marie de Guise gjemte datteren i de hemmelige rommene på Stirling Castle.

10. september 1547 led skotten et ødeleggende nederlag i slaget ved Pinkie Cleugh . Marie de Guise tok først datteren sin i sikkerhet ved Inchmahome-prioryen og vendte seg deretter til den franske ambassadøren. Den nye franske kongen Henrik II foreslo foreningen av Skottland med Frankrike ved å gifte seg med sin førstefødte sønn Franz .

I februar 1548 sendte Marie de Guise datteren til Dumbarton Castle. I mellomtiden hadde engelskmennene invadert skotsk territorium flere ganger. De erobret den strategisk viktige byen Haddington , men ble drevet dit av den franske hæren i juni. 7. juli ble ekteskapsavtalen mellom Mary og Francis II undertegnet i et nonnekloster nær Haddington. 7. august 1548 kastet den franske flåten avgårde i Dumbarton og brakte den fem år gamle dronningen til Frankrike. Angrepene fra engelskmennene varte til juni 1551 og svekket landet alvorlig.

Miniatyr av Frans II og Maria av Frankrike rundt 1558

Ekteskap i Frankrike

Ifølge moderne rapporter var Maria livlig, pen og intelligent i barndommen. I eksil i Frankrike ble hun ledsaget av sin egen lille hoff, bestående av to herrer, to halvbrødre og de "fire Marys", fire jenter på samme alder, alle kalt Mary og døtre av de mest respekterte adelsfamiliene i Skottland. : Beaton, Seton, Fleming og Livingston. Ved det franske hoffet mottok hun best mulig oppdragelse og instruksjon i sitt hjemland skotsk , latin , spansk , italiensk og muligens gresk . Det franske språket var hennes morsmål hele livet. Hun lærte også to musikkinstrumenter, samt ridning, falkejakt og håndarbeid . I løpet av denne tiden tok hun etternavnet Stuart, den franske skrivemåten til Stewart.

24. april 1558 giftet hun seg i henhold til kontrakten den ett år yngre Dauphin , arvingen til den franske tronen. Den fantastiske bryllupsseremonien fant sted i Notre-Dame de Paris- katedralen .

I 1559 døde svigerfar Heinrich II og Marias ektemann ble tronet som Franz II . Med det ble hun også dronning av Frankrike. Den femten år gamle kongen var svak, og regjeringssakene i Frankrike gikk effektivt gjennom Maria i hendene på slektningene hennes, den allerede veldig mektige Guisen-familien . Men denne ordningen var kortvarig; den unge kongen ble syk og døde litt senere 5. desember 1560.

Marias svigermor Katharina von Medici overtok regjeringen for sin tredje sønn Karl IX. , en bror til Franz II. Allerede på slutten av Marias tid i Frankrike var forutsigbar, siden regenten og hennes svigerdatter ikke kom godt overens. Maria omtalte foraktelig Katharina som "en kjøpmannsdatter fra Firenze", en hentydning til hennes italienske røtter. I henhold til klausulene i Edinburgh-traktaten , som ble inngått i juni 1560 etter Marie de Guises død, trakk Frankrike sine tropper fra Skottland og anerkjente Elizabeths styre over England. Atten år gamle Maria Stuart, som hadde blitt igjen i Frankrike, nektet å signere kontrakten.

Maria Stuart som en 18 år gammel enkeportrett
av François Clouet

Gå tilbake til Skottland

Den unge enken kom snart tilbake til Skottland via Calais og satte foten på skotsk jord i Leith 19. august 1561 . Hun hadde tenkt å la alt være slik hun fant det. Samtidig hevdet hun imidlertid friheten til å praktisere sin katolske tro. Til tross for talentene sine var hun ikke forberedt på den farlige og komplekse politiske situasjonen som hersket i Skottland. Den reformasjonen delte folket. Hennes ulovlige halvbror James Stewart, 1. jarl av Moray , var leder for protestantene. Mange av hennes undersåtter, som Elizabeth I , monarken i det protestantiske nabolandet England, møtte den troende katolske Maria med mistenksomhet. Reformatoren John Knox rammet offentlig mot henne og hennes livsstil. Hun hadde noen stormfulle personlige møter med ham.

Til katolikkens skuffelse støttet Maria Stuart ikke aktivt deres sak. Hun tålte det nye protestantiske flertallet og gjorde sin protestantiske halvbror James Stewart til sin hovedrådgiver. Under hans ledelse turnerte hun også nord for imperiet sitt og underkuppet sin fetter George Gordon, 4. jarl av Huntly , lederen for den katolske opposisjonen.

Tilskrevet Elizabeth I, dronning av England og Irland,
Nicholas Hilliard

Spente forhold til England

Våpenskjold til Mary som dronning av skotsk, av Frankrike og England, 1558–1560

Elisabeth Tudor ble født i 1558 etter at hennes yngre halvbror Edward VI døde . og hennes eldre halvsøster Maria I ("Bloody Mary") ble dronning av England. Hennes far Henry VIII hadde giftet seg med moren Anne Boleyn mens hans første kone Katharina von Aragon fortsatt var i live . Den katolske kirken anerkjente ikke Heinrichs skilsmisse fra Katharina, anså ekteskapet med Anne Boleyn som ugyldig og Elisabeth dermed som et uekte barn. Uekte barn hadde imidlertid ikke rett til arv, og derfor bør kronen sett fra katolsk side til etterkommerne til søsteren Margaret Tudor etter at Heinrichs legitime etterkommere døde . Følgelig fikk Henrik II av Frankrike, etter døden av Maria I av England i 1558, sin svigerdatter Mary Stuart utropt til dronning av England. Fra da av bar Mary det kongelige våpenskjoldet i England sammen med det skotske og franske våpenskjoldet. Enda senere nektet hun alltid å gi fra seg kravet på den engelske tronen, noe som også ble reflektert i hennes overholdelse av avvisningen av Edinburgh-traktaten. Mange katolikker i England så på Elizabeth som en uekte tronarving. De trodde at Mary, som Henry VIIs legitime oldebarn, med rette tilhørte den engelske tronen. Siden hun var avstammet fra Henrys storesøster, var hun nærmere tronen enn etterkommerne til Henrys yngre søster Mary Tudor , som de protestantiske søstrene Mary og Catherine Gray . Av disse grunner var den katolske Maria en konstant trussel mot Elizabeth og hennes protestantiske domstol. Dette spesielt etter at pave Pius V ekskommuniserte Elizabeth I i 1570 og ba den katolske minoriteten i England kvitte seg med "kjetteren" på tronen for å gjenopprette den gamle katolske kirken ved hjelp av Maria Stuart (Bulle Regnans i Excelsis ).

Maria Stuart prøvde å fjerne spenningen mellom seg selv og Elizabeth med en invitasjon til Edinburgh . Elisabeth nektet imidlertid å akseptere invitasjonen, og spenningene forble. Sir William Maitland (Maitland of Lethington) ble sendt som ambassadør til den engelske domstolen med det skjulte motivet for å sikre sine fordeler på den engelske tronen. Elisabeths svar blir fortalt som følger: “I lys av krongens verdighet tror jeg at den aldri vil oppnå den i min tid.” I et brev til morbroren, François de Lorraine , skriver Maria Stuart imidlertid at Maitland fortalte henne at Elisabeths bokstavelige syn var at "Jeg tror ikke jeg kjenner noen bedre, og heller ikke foretrekker jeg noen fremfor henne."

I desember 1561 ble et møte for de to forberedt i England, men Elizabeth ombestemte seg med kort varsel. Møtet skulle ha funnet sted i York "eller en hvilken som helst annen by" i august eller september 1562. I juli 1562 sendte Elisabeth imidlertid Sir Henry Sidney til Edinburgh for å avlyse møtet på grunn av den franske borgerkrigen. I 1563 prøvde Elizabeth igjen å nøytralisere Mary Queen of Scots ved å foreslå et ekteskap med Robert Dudley, 1. jarl av Leicester , hennes egen favoritt og fortrolige. Dudley var engelsk og protestantisk, og det ville ha løst begge problemene. Elizabeth sendte en annen ambassadør til Mary Queen of Scots med beskjeden om at hvis hun skulle gifte seg med noen etter Elizabeths valg (som betyr Lord Robert Dudley), ville hun selv - Elizabeth - "sørge for at hun [Mary Queen of Scots] hadde attesten . "som neste fetter og tronarving". Dette forslaget mislyktes, ikke minst fordi Robert Dudley selv gjorde alt for å forhindre ekteskapsprosjektet.

Mary Queen of Scots (til høyre) og hennes ektemann Lord Darnley

Ekteskap med Lord Darnley

Enken Maria Stuart ble tilbudt kongene i Sverige, Danmark og Frankrike, erkehertug Karl av Østerrike, Don Carlos av Spania, hertugene av Ferrara, Namur og Anjou, jarlen av Arran og jarlen av Leicester som potensielle ektemenn. Hun viste en alvorlig interesse for Don Carlos, arvingen til den spanske tronen, men Philip II bestemte seg til slutt for en slik forening, noe som ville ført ham for mye i strid med England.

I 1565 ble hun forelsket hodet i hælen på sin nitten år gamle fetter Henry Stuart, Lord Darnley , sønn av jarlen av Lennox. Dette ekteskapet ville ha ført sønnen hans i umiddelbar nærhet av den engelske tronen. Moren til Darnley var Margaret Douglas , Marias tante, og gjennom moren Margaret Tudor, niesen til Henry VIII. Men bortsett fra dette kravet til tronen og hans gode utseende, var det ingenting som talte for Darnley. Han var uklar og utsatt for ungdommelige narrestreker. Han var også tre år yngre enn Maria. Bryllupet ble imidlertid skyndet å finne sted 29. juli 1565 (på Holyrood Palace ).

Dette ekteskapet med en katolikk førte til at Marias halvbror James Stewart, 1. jarl av Moray , slo seg sammen med andre protestantiske adelsmenn og åpent gjorde opprør. Maria dro til Stirling 26. august 1565 for å møte opprørerne og returnerte til Edinburgh måneden etter for å organisere flere tropper. Opprøret ble raskt slått ned og Moray flyktet i eksil sammen med sine etterfølgere.

Ekteskapet gjorde Elisabeth også sint. Hun var av den oppfatning at ekteskapet bare burde ha funnet sted med hennes tillatelse fordi Darnley var et engelskemne. Ekteskapet utgjorde en trussel mot Elizabeth på grunn av Darnleys kongelige blod. Et barn fra dette ekteskapet ville ha hatt et legitimt krav til både den skotske og den engelske tronen.

Jacob, sønn av Mary Queen of Scots og Lord Darnley, 1574

Bare noen få måneder etter bryllupet rapporterte den engelske ambassadøren om økende spenning mellom det nygifte regjeringsparet. Lord Darnleys livsstil forårsaket skandaler i Edinburgh, og Marys uinteresse var tydelig. Darnley krevde i økende grad at parlamentet skulle gi de kongelige reelle rettighetene. Maria gitt ham den kongelige tittelen (krone ekteskaps) , men ønsker ikke å gi ham noen krefter.

Det nære vennskapet og intimiteten mellom Maria og hennes private sekretær, David Rizzio, drev Darnleys sjalusi. Han så ut til å lytte til rykter om at Rizzio var Marias kjæreste. Så han inngikk en pakt med ledende protestantiske adelsmenn. Det var sannsynligvis Darnleys mål å ta tittelen og posisjonen til King of Scotland. Målet til medsammensvorne var uklare. Vold fra skotske herrer var ikke uvanlig, politiske sideforandringer var dagens orden.

På kvelden 9. mars 1566, ledet av Darnley, gikk de inn i dronningens lille spisestue på Holyrood Palace. Darnley holdt den gravide dronningen mens de andre stakk Rizzio i forrommet. Da en av konspiratorene prøvde å vende seg mot dronningen, sto Darnley beskyttende foran henne. Konspiratorene satte dronningen i husarrest, men hun slapp unna ved hjelp av mannen sin, som hun hadde overtalt til å oppfylle hans krav. Etter å ha nådd sikkerhet tok Maria imidlertid avstand fra mannen sin. Han hadde blitt fremmet fra dronningen ved sine handlinger og ble kompromittert fra synspunktet til de edle medsammensvorne.

19. juni 1566 ble deres sønn, den fremtidige kong Jacob VI. , født i Edinburgh Castle . Darnley tiltok i økende grad hatet til de skotske herrene og flyktet til Glasgow til faren, hvor han ble alvorlig syk (antagelig av syfilis eller kopper ). På Marias forespørsel vendte han tilbake til Edinburgh fra Glasgow og kom seg i Kirk o'Field-huset, hvor Maria besøkte ham ofte. Dette ga inntrykk av at forsoning mellom ektefellene var nært forestående.

James Hepburn, jarl av Bothwell, 1566

10. februar 1567 var det en voldsom eksplosjon i huset og Darnley ble funnet død i hagen. Siden han var naken og ikke hadde noen skader, antas det at han ble kvalt mens han prøvde å rømme. Det var tydelig at han var blitt myrdet som en del av et komplott: så tidlig som i november 1566 hadde viktige adelsmenn gjort et bånd av manrent i nærvær av Mary på Craigmillar Castle at de ville eliminere Darnley til beste for staten. Marias involvering i planen nektes ofte, men kan knapt betvivles alvorlig.

Darnleys drap skadet hennes rykte alvorlig. Hovedmannen var høyst sannsynlig James Hepburn, 4. jarl av Bothwell , som hun allerede hadde besøkt spontant på Hermitage Castle i oktober da hun fikk vite om hans sykdom. Det var en lureriak mot Bothwell, der han ble frikjent 12. april 1567. Befolkningen i Edinburgh kunne ikke være fornøyd med dette.

Ekteskap med Lord Bothwell

24. april 1567 besøkte Mary sønnen sin for siste gang på Stirling Castle . På vei tilbake til Edinburgh ble hun bortført av Hepburn og hans menn, tilsynelatende uten motstand, og tilbrakte noen dager i Dunbar Castle . Nå falt begivenhetene ned: 3. mai 1567 skilte Bothwell seg fra sin kone og kom tre dager senere tilbake til Edinburgh sammen med Maria. 12. mai 1567 tilga Maria offentlig kidnapperen sin ved å gjøre ham hertug av Orkney . 15. mai 1567, bare tre måneder etter at Darnley ble myrdet, giftet hun seg på Holyrood Palace med det mange trodde var morderen. Dette ekteskapet viste seg snart å være en stor feil; fordi det var et opprør fra adelsmennene som tidligere hadde vært lojale mot henne og som krevde abdisering.

15. juni 1567 prøvde Maria igjen i Carberry, nær Edinburgh, for å snu ting til hennes fordel. Men selv hæren som hun og Bothwell hadde samlet nektet å kjempe for henne. Hun hadde ikke noe annet valg enn å overgi seg til prinsene i landet sitt. Hun ble fengslet i Loch Leven Castle , på en øy i Loch Leven , under regjering av William Douglas, 6. jarl av Morton og under tilsyn av moren Margaret Erskine , som også var mor til Marias halvbror James Stewart. Etter at han kom tilbake fra Frankrike i august, overtok han regjeringen etter at Maria hadde signert sin abdisjon til fordel for sønnen den 24. juli 1567. Den ett år gamle gutten ble født fem dager senere i Holy Rude Church i Stirling som kong James VI. kronet.

Maria Stuart's Escape from Loch Leven Castle av William Craig Shirreff (1805)

Røm til England

På Loch Leven Castle hevder Maria at hun har mistet tvillinger. Med hjelp av sin unge fengselsbetjent Willie Douglas, for ikke å forveksle med herren på slottet William Douglas, klarte hun å flykte 2. mai 1568, i underkant av et år etter at hun ble tatt. Noen dager senere ledet Maria en hær på rundt 6000 lojale tilhengere. Dette ble imidlertid knust 13. mai på Langside (nå et distrikt i Glasgow ). Maria slapp unna og nådde Carlisle seks dager senere . Der ba hun Elisabeth om støtte mot de opprørske skotske adelsmennene.

I prinsippet var ikke Elisabeth motvillig til å hjelpe Mary med å gjenvinne sin skotske trone, men Mary var fortsatt ikke klar til å godta Edinburgh-traktaten og formelt fraskrive seg kravet til den engelske tronen. Så Elizabeth vaklet mellom å anerkjenne regimet til de anti-marianske herrene i Skottland og muligens hjelpe Mary. Først av alt ønsket hun å avklare pro forma om Maria skulle bli dømt for drapet på Lord Darnley. Elizabeth beordret en undersøkelse i York mellom oktober 1568 og januar 1569 . Etterforskningen ble politisk påvirket: Elisabeth ønsket ikke verken drapsdom eller frifinnelse.

Maria stolte på at hun var en rettmessig dronning og derfor ikke kunne bli dømt av noen domstol. Halvbroren hennes, jarlen av Moray, hadde i mellomtiden overtatt statsforholdene og var opptatt av å holde Maria utenfor Skottland og kontrollere sine etterfølgere.

Rundt dem skulle kommisjonens skotske motstandere som ble belastet med å presentere Mary kistebokstaver (Casket Letters) ha åtte bokstaver som Mary angivelig skrev til jarlen av Bothwell. James Douglas, 4. jarl av Morton , hevdet at de ble funnet i Edinburgh i en sølveske med en gravert F (angivelig for Francis II ), sammen med andre dokumenter (inkludert ekteskapsattestene til Mary og Hepburn). Maria nektet å møte i retten. Hun ønsket ikke å levere et skriftlig forsvar før Elisabeth garanterte henne frifinnelse; dette forslaget ble avvist. Selv om Casket Letters ble funnet å være autentiske etter en undersøkelse av håndskrift og innhold, konkluderte kommisjonen med at de ikke kunne bevise drapet på Lord Darnley. Dette resultatet var akkurat det Elisabeth ønsket.

De siste sidene i et håndskrevet brev fra Maria Stuart datert 23. november 1586 til pave Sixtus V, Città del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano, Archivum Arcis, Arm. I-XVIII, 4082, fol. 3v - 4r

Ektheten til Casket Letters er fortsatt kontroversiell blant historikere i dag, da originalene ble ødelagt i 1584 og ingen av de eksisterende kopiene danner et komplett sett. Med unntak av ett tilfelle er kopiene også oversettelser fra den franske originalen. Maria hevdet at det ikke var vanskelig å etterligne håndskriftet hennes. I senere århundrer ble det antydet at brevene var fullstendig forfalskninger, at mistenkelige avsnitt ble satt inn før York-konferansen, eller at brevene til Bothwell ble skrevet av noen andre. I dag er det umulig å klart fastslå ektheten eller forfalskningen av bokstavene. Betydningen av disse brevene for spørsmålet om Marias medvirkning til drapet på mannen hennes, Lord Darnley, har også blitt grovt overvurdert.

Fengsel og henrettelse

Maria Stuart på vei til stillaset (maleri av Scipione Vannutelli, 1861)
Henrettelsen av Maria Stuart, bokillustrasjon fra 1613

Dette ble fulgt av 18 års fengsel, delvis under hyggelige forhold, i forskjellige engelske slott og palasser (f.eks. Bolton Castle , Chatsworth House , Sheffield , Buxton , Tutbury Castle , Chartley og, nylig, Fotheringhay ). Disse nettstedene ble valgt fordi de var langt nok unna både Skottland og London . Mary var mesteparten av tiden i omsorgen for George Talbot, 6. jarl av Shrewsbury og hans kone Bess of Hardwick . Marias tredje ektemann, jarlen av Bothwell , ble arrestert i Norge og ført til Danmark , hvor han ble fengslet og ble gal. Han døde i 1578.

1570 var Elizabeth av representantene for Charles IX. Overbevist av Frankrike igjen for å bringe Mary tilbake til den skotske tronen. Forutsetningen deres var imidlertid ratifiseringen av Edinburgh-traktaten , som Mary fremdeles nektet å undertegne. Likevel fortsatte William Cecil å forhandle med Maria etter Elisabeths instruksjoner. Elisabeth unngikk alltid et personlig møte med Maria, sistnevnte lengtet alltid etter. Den Ridolfi konspirasjon (en plan om å myrde Elisabeth og installere Maria Stuart som dronning av England av spanske tropper, der Maria var tydelig involvert) gjort Elisabeth revurdere sin tilnærming. I 1572 vedtok parlamentet på anmodning fra dronningen en lov som ekskluderte Mary fra den engelske tronen. Uventet nektet imidlertid Elisabeth å godkjenne loven fordi hun hadde ombestemt seg igjen.

Marys soverom ved Bolton Castle , hvor hun ble fengslet i 1568

Maria ble en utålelig byrde for Elisabeth, ettersom hun ble involvert i stadig flere konspirasjoner, noe hennes avlyste brev viser. Etter henrettelsen av Babington-konspiratørene (20. - 21. september 1586) ble Mary Queen of Scots brakt til Fotheringhay i slutten av september 1586. En kommisjon på 40 (delvis katolske) adelsmenn, som møttes fra 15. til 16. oktober 1586, fant Marias skyld. 25. oktober 1586 ble Mary Queen of Scots funnet skyldig i høyforræderi for å ha deltatt i Babington Conspiracy - et planlagt angrep på Elizabeths liv. På parlamentarisk forsamling 29. oktober 1586 begjærte øvre og nedre hus enstemmig begjæring om umiddelbar henrettelse . Denne begjæringen ble presentert for Elizabeth I 12. november 1586 i Richmond. 16. november 1586 fikk Maria Stuart høre om parlamentets beslutning og den forestående henrettelsen.

Men det var først 1. februar 1587 at Elisabeth signerte henrettelsesattesten; hun hadde tidligere prøvd å få fengselsvakten Sir Amyas Paulet til å myrde Maria (den herskende klassen syntes det var uutholdelig å prøve å henrette en salvet dronning - drap var å foretrekke) for å unngå henrettelse. 7. februar 1587 ble Mary Queen of Scots informert om dødsdommen og datoen for henrettelsen. En dag senere (nesten til dagen 20 år etter drapet på hennes andre ektemann Lord Darnley), onsdag 8. februar 1587 (ifølge dagens gregorianske kalender 18. februar), ble Mary Queen of Scots født klokka 10 i den store salen til palasset Fotheringhay henrettet.

Marias personlige timebok (med håndskrevne notater), som hun tok med seg på stillaset, kan sees i dag i det russiske nasjonalbiblioteket i St. Petersburg .

Forløpet av utførelsen blir registrert. Hun dukket opp på henrettelsesstedet som en nonne, i en svart satin kjole foret med svart fløyel . Hun hadde to rosenkranser på beltet. Et hvitt slør dekket håret hennes. Da hun tok av seg sløret og det mørke yttertøyet på stillaset, kunne du se at hun hadde på seg en mørkerød fløyel-underkjole og en mørkerød satin-bodice . Den røde fargen på undertøyet hennes ble sannsynligvis valgt bevisst. I den europeiske kulturen symboliserte rødt martyrium , mot og kongelig blod.

Bøddelen var uerfaren og nervøs; Det tok ham tre slag med øksen for å skille hodet til Maria fra kroppen hennes. Det første slaget traff baksiden av hodet. Siden Maria ikke viste noen reaksjon, førte det første slaget sannsynligvis til tap av bevissthet eller død. Det andre slaget traff nakken, men kuttet ikke alle musklene. Bare det tredje slaget skilte hodet fra torsoen. Legendene sier at etter henrettelsen løftet bøddelen med ordene " Leve dronningen " Marias hode ved håret for å presentere det for mengden. Men han grep en parykk og hodet hennes, med kort beskåret grått hår, falt ned og rullet på stillaset . Det er også mye sitert at dronningens skuddhund skjulte seg i kappene og ble fjernet fra liket etter henrettelsen, dekket av blod.

Mary Queen of Scots ble først gravlagt i Peterborough Cathedral 31. juli 1587 . Men liket ble gravd ut i september 1612 da sønnen hennes, som styrte England i personlig forening som James I , beordret begravelsen i Westminster Abbey . Der hviler hun, ni meter fra graven til sin andre tante, Elizabeth I.

forfedre

Jacob III
 
Margaret av Danmark
 
Henry VII
 
Elizabeth av York
 
René II, hertug av Lorraine
 
Philippa von Geldern
 
François de Bourbon
 
Marie av Luxembourg-Saint Paul
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jacob IV
 
 
 
 
 
Margaret Tudor
 
 
 
 
 
Claude I. de Lorraine
 
 
 
 
 
Antoinette de Bourbon
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jacob V.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Marie de Guise
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mary Queen of Scots
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Familie forhold

Slektstre av Mary Queen of Scots

Maria Stuart i litteratur, musikk og film

Maria Stuarts liv og spesielt hennes konflikt med dronning Elizabeth I av England har vært et populært emne for kunstnerisk mottakelse siden hennes død . Tidlige arbeider om henne ble skrevet de første årene etter henrettelsen, hovedsakelig motivert av katolske forfattere som forherliget henne som martyr.

Maria Stuart i litteratur og teater

Flyer on Execution Oder Todt Marien Stuarts , Erfurt 1587 ( fulltekst )

Allerede i 1587 skrev en jesuit en dikt til ære for Maria Stuart. Ytterligere dikt og historier fulgte på slutten av 1500- og 1600-tallet. Et av de viktigste verkene i Maria Stuarts liv er Friedrich Schillers tragedie Maria Stuart (1800). Margarete Kurlbaum-Siebert skrev en Maria Stuart-roman, som også ble oversatt til engelsk . Den mest berømte biografien til Maria Stuart i den tyskspråklige verdenen ble skrevet av Stefan Zweig i 1935. I sin biografi evaluerer Zweig samtidige engelske, skotske og franske kilder. Zweig forklarer den store oppmerksomheten som Maria Stuart har skapt i europeisk litteratur med mangfoldet av mulige tolkninger av dronningens liv: "Livstragedien til Maria Stuart kan sees på som det direkte klassiske kroneksemplet på en slik uuttømmelig hemmelig stimulans av et historisk problem. . "Det er en nyere biografi om forfatteren Michel Duchein (2003). Anka Muhlstein og Sylvia Jurewitz-Freischmidt publiserte hver sin dobbelte biografier om rivalene Maria Stuart og Elisabeth I. En historisk roman av Margaret George er også basert på Maria Stuarts liv. Den historiske romanen The Foundation of Eternity av Ken Follett handler blant annet i detalj om livet til Mary Queen of Scots.

Det er også et teaterstykke av Elfriede Jelinek som heter Ulrike Maria Stuart (2006) og et Broadway-teaterstykke av Maxwell Anderson om Maria Stuart . Robert Bolt skrev et skuespill i 1971, hvor premieren hans kone Sarah Miles spilte Maria Stuart.

Maria Stuart i musikk

Gaetano Donizettis opera Maria Stuarda (1835) var veldig løst basert på Friedrich Schillers tragedie . Maria Stuart dukker også opp på operascenen i Maria Stuarda, regina di Scozia av Pietro Casella (1811), operaen med samme navn av Carlo Coccia (1827) og i Mary Queen of Scots av Thea Musgrave (1977).

26. mars 1840 komponerte Richard Wagner (1813-1883) sangen Adieux de Marie Stuart i Paris basert på en tekst av Pierre Jean de Béranger (1780-1857).

I 1852 komponerte Robert Schumann (1810–1856) fem sanger basert på dikt av Maria Stuart, op. 135 og ga dem til kona Clara til jul samme år. Sangene basert på oversettelser av Gisbert Freiherr Vincke har titlene: Farvel til Frankrike , etter sønnens fødsel , til dronning Elisabeth , farvel til verden og bønn , hvor bare den tredje og fjerde regnes som autentiske.

I 1899, i komplett utgave av alle sanger og ballader av Carl Loewe (1796–1869), som ble levert av Max Runze, en sang med tittelen Gesang der Queen Maria Stuart auf den Tod Franz II (i stil med gamle franske folkesanger. ) ble publisert for første gang . I forordet til det andre bindet av den komplette utgaven, der sangen ligger, står det: “Teksten til sangen, komponert i 1560, ble overlevert av den franske historikeren Pierre de Brantôme (1540–1614) Dames illustres (oeuvres 5, 88); deretter Le Roux de Lincy, Recueil de chants historiques francais 2, 225 (1842). “Loewe viet sangen til datteren Julie von Bothwell. Redaktøren bemerker også: ”Åpenbart stoler Loewe på gamle franske melodier og rytmer i denne sangen. Sannsynligvis komponert på et senere tidspunkt. ”Utgaven av sangen til Breitkopf & Härtel i Leipzig er tospråklig - en tysk tekst er skrevet av A. R.

On This Today (1975), monodrama for en skuespillerinne og trommer av Wilfried Hiller . Tekst av Elisabet Woska basert på brev fra Maria Stuart i den tyske oversettelsen av Hans-Henning von Voigt- Alastair . Første opptreden som TV-operaZDF i 1974.

Maggie Reilly sang sangen To FranceMike Oldfields album Discovery fra Marias synspunkt. Andre mottakelser innen moderne rock og popmusikk kommer fra Lou Reed ( Sad Song 1973 med vers dedikert til Maria Stuart), Fairport Convention (Fotheringay 1969 om Maria Stuarts fengsel) og Grave Digger (to sanger om tiden i fengsel og de siste dagene før henrettelsen).

4. april 2008 ble premieren til musikalen Maria Stuart, Queen of Scots, iscenesatt av Bremen Musical Company i Waldau Theater i Bremen . Musikken er av Thomas Blaeschke , librettoen av Kerstin Tölle .

Maria Stuart i film og TV

Thomas Edisons tidlige filmatisering av henrettelsen i 1895

Filmtilpasningene i hennes liv inkluderer:

Se også

utstilling

litteratur

  • Litteraturorientert
    • Bjørnstjerne Bjørnson : Maria Stuart i Skottland . 1864.
    • Walter Heichen : Maria Stuart. Kjærlighet og sorger fra en dronning . Tysk bokdistribusjon og forlagsselskap, Berlin-Düsseldorf 1951 (roman).
    • John E. Neale (Jonathan Cape Ltd./London): Elisabeth I. Hugendubel, Kreuzlingen / München 2004, ISBN 3-424-01226-2 .
    • Hans Reisiger : Et barn frigjør dronningen . rororo Taschenbuch 122, Hamburg 1954 (roman om Marias fangenskap på Lochleven slott).
    • Jenny Wormald: Maria Stuart . Ploetz, Freiburg og Würzburg, 1992, ISBN 3-87640-500-9 .

weblenker

Commons : Maria Stuart  - Samling av bilder, videoer og lydfiler
Wikikilde: Maria Stuart (1542–1587)  - Kilder og fulltekster

Individuelle bevis

  1. ^ Antonia Fraser: Mary Queen of Scots Panther Books, London 1970, s.75.
  2. ^ Antonia Fraser: Mary Queen of Scots. Panther Books, London 1970, s. 113-115
  3. Frederick Chamberlin: Elizabeth og Leycester Dodd, Mead & Co., New York 1939, s. 136-164, 445-447
  4. "Det ble ansett hensiktsmessig og mest lønnsomt for den alminnelige rikdommen ... at en slik ung tull og stolt tyrann ikke skulle herske eller bære styre over dem; ... at han skulle bli satt ut på en eller annen måte; og den som skulle ta skjøtet i hånden eller gjøre det, de skulle forsvare " (Artikler) : Antonia Fraser: Mary Queen of Scots. Panther Books, London 1970, s. 335f.
  5. Claude Nau: Historie av Mary Stuart fra drapet på Rizzio til flyet til England , redigert av J. Stevenson 1883, s. 264
  6. ^ Amy Butler Greenfield: A Perfect Red - Empire, Espionage and the Qest for the Color of Desire. HarperCollins Publisher, New York 2004, ISBN 0-06-052275-5 , s. 18-19
  7. ^ Stefan Zweig: Maria Stuart . Fischer, Frankfurt a. M. 1988, ISBN 3-596-21714-8 , pp. 71 .
  8. Wagner Chronicle. Data om liv og arbeid samlet av Martin Gregor-Dellin, dtv-Bärenreiter 1983; Richard Wagner: Alle sanger med pianoakkompagnement , Schott Mainz
  9. ^ Robert Schumann: Songs for Voice and Piano , Volume III, redigert av Alfred Dörffel. Utgave Peters, Leipzig
  10. Hans-Joachim Zimmermann: Diktene til dronning Maria Stuart. Gisbert Vincke, Robert Schumann og en sentimental tradisjon. I: Archive for the Study of Modern Languages ​​and Literatures , redigert av Sühnel et al., Westermann-Verlag, 1977, s. 308-319
forgjenger regjeringskontor etterfølger
Jacob V. Dronning av Skottland
1542–1567
Jacob VI
Caterina de 'Medici (Titular) Dronning av Frankrike
1559–1560
Elisabeth av Østerrike