Ludwig II. (Bayern)

Ludwig II i en alder av 20 år. Maleri av Ferdinand Piloty , 1865

Ludwig II. Otto Friedrich Wilhelm, konge av Bayern (født 25. august 1845 i Nymphenburg-palasset , Nymphenburg , i dag München ; † 13. juni 1886 i Würmsee, i dag Starnberg-sjøen , nær Berg slott ), fra Wittelsbach- huset , var fra 10. mars 1864 King of Bavaria til sin død . Etter hans inhabilitet 9. juni 1886 overtok onkelen Luitpold regjeringssaker som prinsregent i kongeriket Bayern, siden Ludwigs yngre bror Otto ikke var i stand til å herske på grunn av en psykisk sykdom.

Ludwig II har satt seg et monument i Bayerns historie som en lidenskapelig slottsbygger, spesielt slottene Neuschwanstein , Herrenchiemsee og Linderhof ; Han er også kjent som fairy king called . Den sjenerøse sponsingen av Richard Wagner er uløselig knyttet til navnet hans . Under Louis-regjeringstiden mistet Bayern den tyske krigen og tok 1870/71 inntreden i det tyske riket .

Opprinnelse og barndom

Ludwigs fødestue i Nymphenburg-palasset

Ludwig II ble født 25. august 1845 klokka halv tolv i Nymphenburg-palasset nær München som den eldste sønnen til kronprins Maximilian og kronprinsesse Marie . Han ble døpt i navnet Otto Friedrich Wilhelm Ludwig, men navnet hans skulle være på insistering fra bestefaren Ludwig , som også ble født 25. august (1786). Hans navn ble heller ikke valgt ved en tilfeldighet, fordi 25. august også er årsdagen for St. Louis av Frankrikes død . Godfather var bestefaren Ludwig I, hvis gudfar var Louis XVI. var fra Frankrike, hvorved det ble etablert en "gudfar slektsforskning" for Ludwig II, som skulle spille en stor rolle i Ludwigs Francophilia , spesielt i hans Herrenchiemsee-palass. Etter fødselen ble babyen gitt til en våt sykepleier, en ukjent bonde fra Miesbach. Først gjorde Ludwig det bra. Våren 1846, da Ludwig var omtrent åtte måneder gammel, døde den våte sykepleieren uventet; gutten måtte avvenes over natten. Han forfalt og fikk feber. Noen ganger var det frykt for hans nært forestående død; Men Ludwig kom seg igjen.

I juli 1846 ble Ludwig Sibylle Meilhaus overlevert, som forble hans veileder til sin 7-årsdag. Han utviklet et intimt forhold til henne som varte livslang og ble videreført i korrespondanse etter ekteskapet med baron von Leonrod. Ludwigs bror Otto ble født i 1848 . Brødrene tilbrakte barndommen og ungdommen hovedsakelig på Hohenschwangau slott , i nærheten av veilederne sine. I slottet kom Ludwig på et tidlig stadium med legender fra middelalderen, som er representert der i mange veggmalerier og oppheng. Moren var en ivrig fjellklatrer og tok ofte sønnene sine med på turer i området.

Etter at bestefaren, kong Ludwig I av Bayern, abdiserte i 1848, ble faren Maximilian konge og Ludwig kronprins.

Ludwig med foreldrene og broren Otto (ca. 1860)

Forholdet til foreldrene, i det minste på farsiden, ble bestemt av avstand. Faren Max sørget for en streng oppvekst som også sørget for straff og tukt, mens Marie derimot passet sønnen selv, så langt de forskjellige representasjonsoppgavene tillot henne. Da foreldrene var fraværende, skrev moren regelmessig brev til barnet sitt og kjøpte mange leker til den lille prinsen på sine reiser. Ludwigs kjærlighet til litteratur og arkitektur ble vist tidlig. Han likte spesielt å leke med byggesteiner og bruke dem til å bygge kirker, klostre og lignende. Hans bestefar Ludwig I oppmuntret ham og ga ham i 1852 et sett fra München Seiersport . Fra mai 1854 var generalmajor greve Theodor Basselet von La Rosée , baron Emil von Wulffen og senere major Karl Maximilian von Orff ansvarlige som lærere. Generalmajoren oppmuntret også Ludwigs forkjærlighet for selvforherligelse og arroganse. Prinsene fikk leksjoner fra veilederne . Som det fremgår av minnet om Franz von Pfistermeister, den mangeårige kabinetsekretæren, fant kong Maximilian det veldig vanskelig å ta med seg sin eldre sønn på morgenturen. Han gjorde det bare noen få ganger fordi han ikke visste "hva han skulle snakke med ham om". Ludwig understreket det overkjølte forholdet mellom far og sønn da han var 30 år gammel med kommentarer i et brev til kronprins Rudolf av Østerrike-Ungarn : “Min far behandlet meg alltid de haut en bas [ovenfra], høyst passant [im Passing ] noen nådige kalde ord verdsatt ”.

Ludwig 1864

Prinsene tilbrakte ofte sommerferien mellom 1853 og 1863 i den kongelige villaen i Berchtesgaden , som ble bygget spesielt for faren , i september 1863 med prinsesønnen Paul von Thurn und Taxis , som Ludwig ble nære venner med. Det har vært rykter om en hendelse i parken til Royal Villa siden slutten av 1800-tallet , som fikk Ludwig II til å forstå en voldelig motvilje mot Berchtesgaden fra 1857, og som forhindret ham i å fortsette å besøke villaen i lang tid etter farens død (1864).

I 1861 opplevde Ludwig Richard Wagners operaer Tannhäuser og Lohengrin for første gang . I en alder av tolv var han spesielt glad i å fordype seg i Richard Wagners prosaiske skrifter. Ludwig identifiserte seg også med verk av Friedrich Schiller på et tidlig stadium.

I 1863 fant det eneste møtet mellom Ludwig og Otto von Bismarck sted i Nymphenburg-palasset, og han forble en livslang pennevenn.

Kongen av Bayern

Tiltredelse til tronen

Ludwig II i regaliaen til stormesteren til St. George's Order of St. George (1866)

Ludwigs far Maximilian (* 1811) døde etter en kort sykdom 10. mars 1864; Samme dag, i en alder av 18 år, ble Ludwig utropt til konge av Bayern som Ludwig II ("Ludwig, av Guds nåde til konge av Bayern, grev Palatine av Rhinen, hertug av Bayern, Franconia og Schwaben"). 11. mars klokken 10 avla han sin ed på den bayerske grunnloven i møterommet i statsrådssalen . Ved begravelsestjenestene til Maximilian 14. mars ble den nye kongen sett offentlig for første gang. På 1,93 m var Ludwig ekstremt høy, spesielt for tiden.

På grunn av farens uventede død kom Ludwig, som nettopp deltok på de første forelesningene ved universitetet, helt uforberedt inn på kontoret hans. På slutten av 1864 ble Ludwig von der Pfordten , som allerede hadde okkupert denne stillingen under Ludwigs far, utnevnt til formann for Ministerrådet .

Sommeren 1864 dro Tsarina Marija Alexandrovna til Bad Kissingen , hvor det første personlige møtet med Ludwig II fant sted. Ludwig besøkte igjen i Bad Schwalbach, der Tsarina bodde for en oppfølgingskur. Dette resulterte i en brevveksling mellom de to monarkene som varte i ett år. På grunn av forverringen av sykdommen hennes og kanskje også på grunn av mistanken fra den keiserlige domstolen, brøt kontakten ut igjen.

Opprykk av Richard Wagner

Richard Wagner i München i 1865

Fra begynnelsen var Ludwig forpliktet til å fremme kultur; spesielt støttet han komponisten Richard Wagner , som han personlig møtte for første gang 4. mai 1864. Kongen skaffet ham et hus på Brienner Strasse i München. Mellom 1864 og 1865 ga han 170 000 gulden til Wagner, som var i gjeld. Han finansierte blant annet sitt musikalske drama The Ring of the Nibelung . Det nære vennskapet mellom kongen og Wagner varte i utgangspunktet, men Ludwig tenkte ikke så mye på Wagners antisemittisme og motsto hans forsøk på å overbevise ham. I 1882 sørget Ludwig for eksempel for at en tomt ble gjort tilgjengelig for bygging av en ny hovedsynagoge , sentralt overfor Maxburg i München .

Ludwig og Wagner planla byggingen av et stort festivalteater på Isar, som Wagners venn Gottfried Semper skulle bygge. Wagners økonomiske krav ble større og større, og da han begynte å blande seg inn i politikken, utløste dette protester fra pressen og regjeringen. Wagner ble holdt ansvarlig for hans ekstravaganse, hans utenomektelige forhold til Cosima von Bülow og fødselen av datteren Isolde i april 1865. I desember 1865 måtte Ludwig II bøye seg for opposisjonen til statsregeringen, innbyggerne i München og hans egne familie og ber den upopulære Wagner om å forlate Bayern.

Wagner leide landstedet Tribschen i nærheten av Lucerne , som Ludwig betalte leien for. Der gjenopptok han sitt avbrutte komposisjonsarbeid på Mastersingers . 22. mai 1866 fikk han et overraskende besøk av kong Ludwig og hans vingeadjutant Paul von Thurn und Taxis . I lys av den forestående tysk-tyske krigen ønsket Ludwig å abdisere som konge og trekke seg tilbake til Richard Wagner. Ved hjelp av Paul, som senere reiste inkognito til Tribschen flere ganger, var kongen overbevist om å vende tilbake til München og avstå fra sin intensjon om å trekke seg.

Wagner og Ludwig II. (Maleri av Kurt von Rozynski, 1890)

Men Ludwig fortsatte å støtte Wagner. Wagneroperaene Tristan og Isolde (10. juni 1865), Die Meistersinger von Nürnberg (21. juni 1868), Das Rheingold (22. september 1869) og Die Walküre (26. juni 1870) hadde premiere i det bayerske nasjonalteatret . Fra 1872 hadde Ludwig fullført Wagner-operaer der uten publikum. Senere finansierte han også Richard-Wagner-Festspielhaus i Bayreuth , som åpnet 13. august 1876 med Rheingold , som den første sykliske forestillingen til Ring des Nibelungen startet med. Ludwig deltok bare i generalprøven, ikke premieren, som keiseren og mange dignitarier reiste til. Den sjenerte kongen kom imidlertid aldri til neste festival i 1882 med premieren på Parsifal .

Det at dronning Marie på ingen måte delte sønnens entusiasme for Wagner bidro til deres fremmedgjøring; I motsetning til Ludwig var hun imidlertid veldig omgjengelig, og han likte ikke hennes livlige prat. Kongen unngikk dem i økende grad. Imidlertid var han knyttet til broren Otto og alltid bekymret for helsen. Den unge monarken mislikte andre slektninger som fetteren Ludwig , som senere ble Ludwig III, som var seks måneder eldre, for deres respektløse og respektløse interaksjoner. Wagner søkte imidlertid råd i alle situasjoner og også i politiske spørsmål.

Krig mot Preussen

Ludwig II i en bayersk generaluniform

Ludwig II ønsket å forbli nøytral i den truende krigen mellom Preussen og Østerrike for ledelse i Tyskland og for å holde landet sitt utenfor direkte krigshendelser. Østerrike insisterte på å overholde allianseforpliktelsene som ble avtalt i det tyske forbund. Bayern og dens konge manøvrerte opprinnelig mellom ønsket om nøytralitet og plikten til å danne en allianse. 11. mai 1866 undertegnet Ludwig mobiliseringsordren , som Bayern gikk inn i den tyske krigen i 1866 mellom Østerrike og Preussen som medlem av det tyske forbund på siden av Østerrike . Samtidig ble Østerrike imidlertid nektet å bruke den strategisk viktige jernbanelinjen Regensburg - Pilsen - Praha under preussisk press. Ludwig, som ikke var veldig militærinnstilt fra barndommen, overlot krigspolitikken til sine ministre, og trakk sammen med sin venn og vingeadjutant Paul von Thurn und Taxis fra publikum til Berg slott og Rose Island i Starnberg-sjøen. Den 22. mai dro han inkognito til Sveits, til Tribschen ved Luzern-sjøen for å møte Richard Wagner, som var forviset fra München. Wagner og Paul von Thurn und Taxis overbeviste kongen om å gi opp sin intensjon om å abdisere. I fredsavtalen etter nederlaget forpliktet Bayern seg til å betale krigskompensasjon på 30 millioner gulden til Preussen - et relativt lite beløp hvis man tar i betraktning at innbyggerne i den frie byen Frankfurt am Main for eksempel måtte skaffe et lignende beløp som sitt rike. Tapet på territorium forble også lavt, Gersfeld distriktskontor og Orb tingrett og Kaulsdorf avsto . I Bayern var ministrene og den militære ledelsen primært ansvarlige for nederlaget, men den bayerske hæren var i en desperat tilstand i begynnelsen av krigen. Utstyr og organisering hadde blitt neglisjert i flere tiår. Det skyldtes også den politiske forløpet til hans monarker.

Som en del av beskyttelses- og forsvarsalliansen plasserte Bayern, i likhet med de andre sørtyske statene, hæren sin under den preussiske kommandoen i tilfelle en allianse. Dette begrenset Bayerns handlingsrom i utenrikspolitikken sterkt. Fra 10. november til 10. desember 1866 foretok Ludwig den eneste turen til hans rike i Franconia . Hertugdømmet Franconia - som nylig hadde blitt en del av Bayern og for øyeblikket vurderte en splittelse - var opprørt over at det måtte bære hele byrden av kampene i Bayern på dets territorium. Kongens besøk vant Frankene tilbake for Bayern, selv om Ludwig II hadde fått et prestisjetap på grunn av hans ubestemte holdning i den tysk-tyske konflikten. Som et resultat viet han seg hovedsakelig til sine romantiske ideer og trakk seg tilbake til slottene sine; derfra kommuniserte han med regjeringen gjennom utsendinger.

Regjeringens politikk

Ludwig II (1874)

I motsetning til hva mange tror, ​​utførte Ludwig sin offisielle virksomhet samvittighetsfullt til slutt, til tross for hyppig fravær fra München. Skapsekretæren sørget for jevn kommunikasjon mellom kongen og statsrådene. Henvendelsene og dokumentene ble ofte signert av Ludwig (kommentarer og anbefalinger). Han grep også inn i avtaler eller anmodninger om vennlighet. Ludwig støttet også håndhevelsen av handelsbestemmelser basert på den preussiske modellen med fri etableringsrett for de fleste yrker.

I 1868, to år etter Ludwigs besøk i Fürth- synagogen i begynnelsen av desember 1866, mottok jødene i Bayern sin juridiske likestilling (se Bavarian Jewish Edict fra 1813 ) etter at Ludwigs far Maximilian II allerede hadde gitt dem stemmerett og valg. i 1848.

Han hadde bemerkelsesverdig detaljert kunnskap om økonomisk politikk og statskirkerett.

Ludwig II fortsatte personellpolitikken til sine forgjengere, hvis handlingsrom var begrenset i det konstitusjonelle monarkiet. Det handlet alltid om å nøytralisere de politiske kreftene i landet og holde parlamentets innflytelse så lav som mulig. Departementene ble generelt okkupert av de bayerske kongene mot flertallet i delstatsparlamentet .

Da det katolske-konservative, anti-preussiske patriotpartiet i etterkant av krigen i 1866 vant absolutt flertall i deputeret, utnevnte kong Ludwig II nasjonale liberale og pro-preussiske ministre. Med sin ministerpolitikk motsatte han til og med sin egen politiske holdning, som var nærmere den til de bayerske patriotene. Å demonstrere hans suverenitet var viktigere for kongen enn den parlamentariske okkupasjonen av regjeringen.

Da han besøkte verdensutstillingen i Paris våren 1867, møtte Ludwig den franske keiseren Napoleon III. og søkte hans støtte. I oppkjøringen til den østerriksk-preussiske krigen i 1866 hadde den franske keiseren imidlertid forsikret den preussiske statsministeren Bismarck om nøytralitet i håp om å bevare den bayerske Pfalz , Rheinhessen, Saarbrücken og Saarlouis hvis Preussen vant .

I et intervju med ZDF i juli 2010 sa historikeren Bernhard Löffler om Ludwigs politiske arbeid : ”På den ene siden var det allerede i løpet av 1870-årene tegn på et vendepunkt som ville føre til kongens retrett. I 1873 snakket han selv om åndelig levevis av den uutholdelige nåtiden. På den annen side viste han ingen spesiell politisk påstand fra starten. Det faktum at han måtte mottegne enhver lov, derimot, er ganske enkelt et resultat av den bayerske grunnloven og det konstitusjonelle systemet og har ingenting å gjøre med sin egen forpliktelse. Men han hadde ingen toleranse for frustrasjon ... fordi han manglet noen følelse for funksjonen til det konstitusjonelle systemet. ”Som et alternativ og en utvekst av sin religiøsitet, klatret han i økende grad inn i drømmeverden med guddommelig nåde og absolutt monarki , som han fant i sitt idol og navnebror Louis XIV. personifisert, hvis liv (og spesielt bygning) han studerte intensivt.

Forlovelse med Sophie Charlotte i Bayern

Hertuginne Sophie i Bayern

Gavedukater fra 1864 med et portrett av kongen

Ludwig ble aldri gift, men den 22. januar 1867 ble han forlovet med den to år yngre hertuginnen Sophie Charlotte i Bayern, av en gren av Wittelsbach-familien , av en spontan beslutning . Hun var den yngste søsteren til keiserinne Elisabeth av Østerrike og datter av hertug Max i Bayern . Sophie Charlottes mor Ludovika var en halvsøster til bestefaren Ludwig I. De to hadde kjent hverandre siden barndommen og hadde møttes igjen 21. januar på et hoffball. Før forlovelsen hadde kongen flere ganger gjort det kjent at han ikke ønsket å gifte seg. Hans plutselige hjerteforandring i januar 1867 og hans raske engasjement med Sophie Charlotte må sees i sammenheng med kongens splittelse med sin vingeadjutant Paul von Thurn und Taxis , som Ludwigs biograf Oliver Hilmes beskriver som sin "første elsker". Oppgaven om at forlovelsen med Sophie Charlotte må sees i denne sammenhengen ble først uttrykt av Desmond Chapman-Huston i midten av 1900-tallet. Denne oppgaven ble nylig bekreftet av Sophie Charlottes biograf Christian Sepp.

Ludwig henvendte seg alltid til forloveden sin som Elsa i sine brev . Det var imidlertid viktig at han ikke følte seg som en kjærlig Lohengrin , fordi Ludwig signerte sine brev til bruden Elsa med Heinrich . Bevis for at dette var en kjærlighet etter kongens stil, "entusiastisk, fjern fra verden, uten sensualiteten som Ludwig hatet ". Sophie delte denne romantiske forelskelsen og entusiasmen for Wagner. Likevel, kort tid etter at forlovelsen ble kunngjort, ble hun og kongen opprørt. Så plutselig som kongen hadde bestemt seg for å være forlovet, så fort ble han lei av bruden sin. Dette ble synlig for publikum for første gang på et hoffball i slutten av februar 1867, som ble holdt i anledning forlovelsen. Ludwig II forlot sin egen forlovelsesball etter en time for å se slutten på stykket Maria Stuart og eksponerte sin brud for publikum. Tallrike andre skader fulgte, noe som førte til at paret ble fremmedgjort.

I mellomtiden ble bryllupsforberedelsene ved retten presset frem med stor entusiasme. Pave Pius IX utstedte ekteskapsdispensasjoner, som var nødvendige på grunn av nære slektninger til ekteskapskandidatene. Bryllupsseremonien ble presentert for kongen 14. mars 1867. Imidlertid presset Ludwig bryllupsdatoen lenger og lenger, fra 25. august til 12. oktober og til slutt til 12. november 1867. Kongen holdt avstand, selv om det allerede sirkulerte bilder der Sophie ble kalt Queen og de millioner Guldens dyre bryllupsvognen. var klar. Til slutt, 7. oktober 1867, brøt han forlovelsen. Ikke bare foreldrene til Sophie ble forferdet av denne avgjørelsen, men også de pårørende og den høye adelen. Elisabeth av Østerrike skrev til sin mor i Possenhofen:

Forlovelsesbilde 1867

Ingen mistenkte at Sophie hadde forelsket seg i kjøpmann Edgar Hanfstaengl tre dager etter hennes forlovelse med kongen og i hemmelighet hadde møtt ham på Pähl Castle .

På grunnlag av uttalelser i brev - for eksempel til adjutanten Paul von Thurn und Taxis - og resten av resuméet, virker det sikkert at Ludwig ikke var interessert i det motsatte kjønn. Hans hemmelige dagbok, som ble publisert i utdrag i 1925 av stesønnen til ministeren Johann von Lutz , gir ledetråder til kongens homoseksuelle tilbøyeligheter . Samtidig representerer det et vitnesbyrd om hans samvittighetsplager og de håpløse forsøkene på å undertrykke hans ønske. De historiske bevisene på Ludwig IIs homofili ble først oppsummert i en studie av München kultur- og regionalhistoriker Klaus Reichold. I sin publikasjon om eventyrkongen mener Heidelbergs psykiater og nevrolog Heinz Häfner at Ludwig ikke bare var homofil, men at han til og med ba om et stort antall ryttere og misbrukt dem seksuelt for å oppfylle hans tilbøyelighet. Biografen Oliver Hilmes anser også dette som en av hovedårsakene til arrestasjonen, inhabiliteten og regentskapet som til slutt skjedde. Ludwig skal ha sett på den østerrikske forfatteren Leopold von Sacher-Masoch som en sjelevenn.

Det keiserlige brevet

Bayern og dens hær gikk inn i den fransk-preussiske krigen sommeren 1870 . Grunnlaget for dette var beskyttelses- og trassalliansen fra 1866 med Preussen. Bare en dag etter den franske krigserklæringen beordret Ludwig II generell mobilisering i det bayerske kongeriket, og med et overraskende fremskritt av bayerske tropper fra Landau i Pfalz , gjorde det mulig at krigsbeslutningen ble tatt tidlig i Sedan . Ludwig viste seg således å være mye mer bestemt enn i 1866. Resultatet ble igjen et tap av prestisje blant folket, fordi resultatet av krigen skulle bli tapet av den bayerske suvereniteten.

Ludwig så på det som en personlig pålegg om at han, på Bismarcks initiativ, som den høyest rangerte tyske prinsen Wilhelm I av Preussen, skulle søke om den keiserlige kronen. Bismarck avviste Ludwigs - urealistiske - forslag om å la kronen vandre mellom Berlin og München. Ludwig aksepterte nølende keiserens opphøyelse av den preussiske kongen, en fetter av moren som han hadde liten aktelse. 30. november 1870 signerte han den såkalte Kaiserbrief utarbeidet av Otto von Bismarck , der han ba den preussiske kongen Wilhelm I om å godta tittelen tysk keiser . Til gjengjeld lovte Bismarck ham hemmelige kontantbetalinger som diskret ble kanalisert fra Welfenfonds gjennom sveitsiske banker. Fra den nasjonale legeringen av 4 millioner thalere som ble bestemt av Riksdagen, ble 300 000 thalere gjort tilgjengelig for distribusjon i henhold til hans egen besluttsomhet. Årsaken til Ludwigs avståelse var imidlertid ikke disse pengebetalingene, men hans innsikt i uunngåelig med Bayerns tiltredelse til den tyske staten. Den bayerske formannen for Ministerrådet, grev Otto von Bray-Steinburg, var nå ansvarlig for å forhandle om Bayerns inntreden i det tyske imperiet , hvor han ga Bayern viktige spesielle rettigheter (særlig en uavhengig bayersk hær under kongens øverste kommando i fredstid, dets eget diplomati og unntak fra rikets ansvar) kunne sikre. I motsetning til onkelen Luitpold og broren Otto, deltok ikke Ludwig i den keiserlige proklamasjonen i Versailles den 18. januar 1871. Stolt av sin suverenitet i høyeste grad, unngikk han personlig kontakt med den nye keiserfamilien og uttrykte senere sin misnøye i irritabel språk å gjenkjenne. Som innfødt i Preussen ønsket moren hans, i motsetning til ham, grunnleggelsen av imperiet i 1871. Da Wilhelm I senere gikk gjennom München, nektet Ludwig å dra dit for å hilse på ham med den begrunnelsen at det var en privat tur av lederen av riket, og til og med forbød moren sin å se sin keiserlige fetter i Nymphenburg.

Tilbaketrekking fra publikum

Ludwig II av Bayern etter et maleri av Gabriel Schachinger , ferdig posthumt i 1887. Portrettet, laget etter franske modeller, viser kongen i kappen til stormesteren i St. George-ordenen og henger i museet til Herrenchiemsee-palasset .

I oktober 1875 da de geistlige kammer flertall i en adresse som behagelig for ham Departementet Royal Household og Utenriks etter Adolph von Pfretzschner åpent anklaget og ønsket at deres krav hos ham til å oppfylle, Ludwig sluttet den ulendte disken og forsikret i 1876 i statens parlament farvel til departementet være unerschüttertes Trust. Han forble trofast mot denne faste holdningen mot det ultramontane kammerflertallet i årene som kommer.

I planene for et kinesisk og et bysantinsk palass viste han en kosmopolitisme og en kulturell kosmopolitisme som forrådte en bred kulturell horisont, men også en drift inn i drømmenes verden. Rundt 1870 fikk han bygd en vinterhage på 70 × 17 m over den nordvestlige fløyen av ballsalbygningen til München-residensen av domstolshagesjef Carl Effner og teatermaleren Christian Jank . En ni meter høy tønne laget av glass og jern strakte seg over hagen med eksotisk flora og fauna, en kunstig innsjø, en maurisk kiosk, en fiskerhytte og store utskiftbare panoramamalerier av Julius Lange . Videre fikk Ludwig II elektrifisert scenen til Residenztheater . Han fikk også restaurert hele leilighetene i boligen.

I 1874 gikk han for siste gang i München Corpus Christi-prosesjonen . Hans tur til generalprøve på Bayreuth-festivalen i 1876 ​​var hans siste halvveis offentlige opptreden.

Ludwig II og skuespilleren Josef Kainz (1881 i Lucerne). Retusjert bilde av Arthur Synnberg

I april 1881 begynte hans vennskap med den unge skuespilleren Josef Kainz . Kainz fulgte kongen som leser på flere turer og måtte når som helst avvise de ønskede delene fra skuespill. Fra 27. juni til 14. juli 1881 reiste de til Sveits i fotsporene til Wilhelm Tell . Men selv dette siste vennskapet brøt sammen på turen. Av familien var han bare nær fetteren, legen prins Ludwig Ferdinand av Bayern , som fikk lov til å besøke Herrenchiemsee-palasset , som fremdeles var under konstruksjon, med sin kone - som den eneste besøkende i det hele tatt .

I de siste årene av sitt liv trakk kongen seg stadig mer fra publikum. Siden midten av 1870-tallet har Linderhof Palace erstattet Münchenboligen som hovedbolig. Han tilbrakte vintermånedene her og gikk på sine berømte kaneturer hver natt. I mai flyttet han til Berg slott ved Starnberg-sjøen; om sommeren kom han tilbake til Linderhof, hvorfra han tok syv fjellturer hver gang , som tok ham i omtrent en uke gjennom de bayerske Alpene, til Walchensee , til Altlach og til Hochkopfhütte , i Ammergau-Alpene til Halbammerhütte og Kenzenhütte , til Königshaus am Schachen , til Soiernhaus og til Vorderris . Han tilbrakte høsten (etter morens avgang) på Hohenschwangau Castle , hvorfra han også overvåket byggeplassen til Neuschwanstein Castle , som da fremdeles var kjent som New Hohenschwangau Castle . Han unngikk München helt.

Likevel møtte han som konstitusjonell monark sin offisielle virksomhet, spesielt de daglige underskriftene til en rekke regjeringsdokumenter og lover, samvittighetsfullt, selv om ministrene eller deres utsendinger noen ganger syntes det var vanskelig å besøke ham i ensomheten av fjellhytter. Skapets sekretariat fulgte alltid med - på en passende avstand - slik at kongen kunne nås med telegraf når som helst. Toppmoderne teknologi som elektrisk belysning ble også brukt av hans fantastiske vogner og sleder, samt de 24 dynamomaskinene ved siden av Venus-grotten i Linderhof, som regnes som verdens første permanent installerte kraftverk. I soverommet sitt i Hohenschwangau i 1864 fikk han bygd inn en gruppe steiner som det fosset over, samt et apparat for å generere en kunstig regnbue og en nattehimmel med månen og stjernene, som ble opplyst fra øverste etasje av et komplekst speilsystem. Med tanke på alle tidens tekniske midler skapte han en motverden der han - langt fra parlamentarisme og industrialisering i de tidlige dager - kunne føle seg som en sann konge . Ludwig II ble gjennomsyret av ideen om et hellig kongedømme av Guds nåde og elsket sin navnebror Ludvig XIV , som han misunner for sin absolutte makt. Herrenchiemsee-palasset var ment som en eneste hyllest til solkongen , og Linderhof er også full av hentydninger til ham.

Fra rundt 1875 ble han i økende grad natt til dag, noe som ga ham tittelen Månens konge . Det store konsumet av søtsaker tok sin toll: han led mer og mer av alvorlig tannpine. Overkjeven hans ble snart tannfri, og underkjeven hadde bare et lite antall løse tenner. Han økte også jevnt og trutt i korpulens. Dette bidro også til at han trakk seg tilbake fra offentlige opptredener.

Karikatur: Kong Lohengrin (fra Der Flea , 1885)

Etter at finansminister Freiherr von Riedel hadde dekket den største gjelden i 1884 med et lån på 7 millioner mark, økte kongens bygningsavhengighet enda mer. Gjeldsfjellet hans hadde nå økt betraktelig, og byggearbeidene på slottene hans var allerede delvis stoppet. Den katastrofale økonomiske situasjonen fikk ham til å sende utsendinger til Paris og andre steder for å ta opp ytterligere lån. I sin desperasjon laget han til og med uvirkelige planer til tider, som å grunnlegge et hemmelig samfunn for å vinne tilhengere lojale mot kongen for å styrte den konstitusjonelle konstitusjonen og senere for erverv av Kanariøyene som et eget, absolutt rike. I begynnelsen av 1886 nektet kabinettet til kong Ludwig å garantere et lån på seks millioner mark, som noen biografer ser som hovedårsaken til inhabiliteten. Det sies å ha vært private tilbud om finansiell hjelp fra bankfolk, som Ludwig ikke nådde. Ludwig henvendte seg da til Bismarck, som skrev til ham 14. april 1886, for å be ministeriet hans om å søke statsrådet om godkjenning av de nødvendige beløpene. Faktisk ba Ludwig deretter om at saken ble presentert for statsparlamentet. I stedet innledet departementet hans inhabilitet .

Inhabilitet

Ludwig II. Var 8. juni 1886 på initiativ av regjeringen av legene Bernhard von Gudden , Friedrich Wilhelm Hagen , Hubert von Grashey og Max Hubrich i en mening basert på vitnesbyrd og uten personlig undersøkelse av pasienten for "mentalt forstyrret "og" uhelbredelig "forklart. Ludwigs mangeårige personlige lege Max Joseph Schleiß von Löwenfeld , som allerede hadde kjent kongen som barn, ble ikke hørt.

Basert på de offisielle handlingene som ble utført av Ludwig, for eksempel den siste etableringen av et nytt distriktskontor i Ludwigshafen (dokument 3. juni 1886, signert av ham i Hohenschwangau), kan ingen galskap ikke gjenkjennes.

9. juni 1886 ble Ludwig ufør av regjeringen under Johann von Lutz . Natt til 10. juni dukket det opp en kommisjon på elleve medlemmer i Neuschwanstein, der monarken bodde. Blant dem var utenriksminister Friedrich Krafft von Crailsheim og den tidligere Oberststallmeister Maximilian Karl Theodor von Holnstein , som hadde falt i unåde hos Ludwig og som hadde spilt en viktig rolle i Ludwigs keiserlige brev, samt Dr. av Gudden og Dr. Müller. Ludwig ble imidlertid advart av sin kusk Fritz Osterholzer og varslet Füssen Gendarmerie, som okkuperte porten til Neuschwanstein og ikke lot kommisjonen komme inn. På toppen av det dukket baronesse Spera von Truchsess , lojal mot kongen, opp , fornærmet kommisjonen og truet dem med paraplyen. Etter en halvtime i regnet måtte kommisjonen slå tilbake klokken 04:30 om morgenen.

Ludwig II fikk dem deretter arrestert og innestengt i portbygningen til Neuschwanstein, men etter at regjeringserklæringen hadde ankommet telegrafoperatøren i Hohenschwangau, ble kommisjonen løslatt etter noen få timers fengsel uten viten om kongen og returnerte deretter til München uten å ha oppnådd noe. Hans personlige lege Max Joseph Schleiß von Löwenfeld uttrykte seg 10. juni i et telegram til redaksjonen av Allgemeine Zeitung "Til korrigering: Fra eksistensen av en alvorlig sykdom som permanent hindrer hans majestet Ludwig II i å utøve regjering, er absolutt ikke overbevist."

Det siste brevet som Ludwig skrev tre dager før hans død med en forespørsel om forskning, var rettet til fetteren prins Ludwig Ferdinand , som han var den eneste fra den kongelige linjen i familien Wittelsbach :

Ludwig i dødsåret 1886

Ludwigs onkel Luitpold overtok regjeringsansvaret som prinsregent dagen etter 10. juni, og senere også for Ludwigs bror kong Otto .

Samme dag dukket det opp en motproklamasjon i 30 000 eksemplarer: “Prinsen Luitpold har til hensikt å reise seg til regenten i mitt land uten min vilje, og mitt forrige departement har lurt mitt elskede folk med falske opplysninger om helsetilstanden min og er forbereder høyt forræderiske handlinger. [...] Jeg oppfordrer alle lojale bayere til å samle seg rundt mine lojale tilhengere og hjelpe til med å hindre det planlagte sviket mot kongen og fedrelandet som ble konfiskert av det regjerende politiet. I dag blir motproklamasjonen generelt sett på som en forfalskning. 22. juni identifiserte politidepartementet i München en Mr. Schellenberger som opphavsmannen, en sakser med flere tidligere dommer for forsøk på svindel.

Ludwig fulgte ikke Bismarcks telegrafiske råd om å vise seg for folket i München med en gang. Til tross for mange tilbud om hjelp var han nesten helt passiv. I mellomtiden hadde Ludwig konsultert sin vingeadjutant , grev Alfred Eckbrecht von Dürckheim-Montmartin , som foreslo at han skulle reise til München så raskt som mulig og tale til sine undersåtter. Ludwig avviste denne ideen så vel som forslaget om å flykte til Tyrol i nærheten.

Ifølge nye funn var den psykiatriske rapporten uholdbar: Heinz Häfner fra Heidelberg Academy of Sciences , grunnlegger og mangeårig direktør for Central Institute for Mental Health i Mannheim, fikk lov til å se " Secret House Archive " til den kongelige familien. av Bayern og også materiale fra tidligere upubliserte kilder, statlige parlamentets stenogrammer og arkiver samlet og dermed rullet "Ludwig-saken" ut igjen. Guddens diagnose var paranoia og mental svakhet. "'Denne konklusjonen kan ikke lenger holdes i dag,' sa Häfner. Etter å ha studert kildene, kan det bevises hevet over tvil at Ludwig II ikke viste tegn på mental svakhet eller paranoid psykose, ”skrev Ärzte Zeitung . I studien av Ludwig kom Häfner også til den konklusjonen at Ludwigs indre konflikter, for eksempel en sosial fobi som ble observert tidlig i forbindelse med følelser av skam og skyld på grunn av hans homofile tendenser, førte til utviklingen av en "ikke- rusrelatert avhengighet ", slik som henne i tilfelle spillere. Midlene til Ludwigs avhengighet var hans byggeprosjekter. Det stadig voksende gjeldsfjellet satte ham i ytterligere eksterne vanskeligheter. Ifølge Häfner svekket dette hans evne til å handle og styre i betydelig grad. Som også z. B. med spilleavhengige kan man observere et økende tap av virkelighet i Ludwig. Derimot var kongen på ingen tid gal, paranoid eller schizofren etter moderne kriterier.

München-psykiateren Hans Förstl , etter å ha evaluert dokumenter, inkludert tidligere ikke- utgitte dokumenter fra det hemmelige Wittelsbach- husarkivet , kom til den konklusjonen at diagnosen schizofreni ikke kunne opprettholdes, men den av en schizotyp personlighetsforstyrrelse . Han uttrykte mistanken om at Ludwig også hadde lidd av Picks sykdom de siste årene av sitt liv ; han avledet dette blant annet fra obduksjonsfunnene fra 1886, som hadde funnet en betydelig krymping av frontallappen i Ludwig .

Døden i Würmsee

Dødssted og minnekors i Starnberg-sjøen nær Berg ( ⊙ )47.964297 11.347229

11. juni 1886 rundt midnatt kom en ny kommisjon til Neuschwanstein. Bernhard von Gudden informerte kongen om rapporten fra de fire legene og om Luitpolds antagelse om regency. I motsetning til hva kommisjonen fryktet, oppførte kong Ludwig seg rolig og rolig denne gangen og svarte med bebreidelse at han aldri hadde blitt undersøkt av leger. Likevel ble han nå tatt i varetekt i Neuschwanstein og ført til Berg slott 12. juni klokka 4 ved bredden av innsjøen Starnberg, som da fortsatt var kjent som Würmsee .

13. juni, årets pinse, fikk kongen ikke lov til å gå til messe, men Gudden tok ham med på en tur i slottsparken ved innsjøen, ledsaget av to ledsagere. Rett etter klokka 18 minnet kongen Gudden om en planlagt andre tur som de begge la i vei med, og Gudden kunngjorde at han ville være tilbake til kveldsmat klokken 20.00. I motsetning til morgenen måtte sykepleierne bli liggende etter instruksjonene fra Gudden. Da begge ikke var tilbake klokken 20, ble det opprinnelig mistanke om at de hadde tatt ly et sted fra regnet, som i mellomtiden hadde lagt inn. Første individuelle gendarmerier ble sendt ut, og til slutt alle tilgjengelige menn med lamper og fakler. Rundt klokken 22 fant en hoffbetjent kongens frakk og kappe i vannet, en halv time senere ble kongen og von Gudden funnet i det grunne vannet maksimalt 25 skritt fra bredden. Kongens lommeur, som ble funnet senere, hadde stoppet klokka 18:54 fordi vann hadde trengt inn i den, men Guddens lommeur, av samme grunn, stoppet først klokken 20:10. De to hadde funnet skipperen Jakob Lidl, assisterende lege Dr. Müller og slottlederen Huber, som søkte fra en robåt. I følge den offisielle beretningen ønsket Gudden å forhindre at regenten begikk selvmord og døde selv i prosessen. Imidlertid ble denne versjonen snart avhørt. Fra begynnelsen og frem til i dag har det vært mange rykter om Ludwig IIs død. vurdere et mulig rømningsforsøk (med sikte på å besøke fetteren Elisabeth ) eller skytingen av kongen.

Wolfgang Gudden, en etterkommer av Bernhard von Gudden, skrev (også i samsvar med uttalelser fra Oskar Panizza , for eksempel i The King and His Fool Master ) i doktorgradsavhandlingen: ”King Ludwig, som sannsynligvis allerede hadde forlatt slottet med selvmord intens, overrasket Gudden fullstendig mens han skynder seg til innsjøen 15 meter unna. Det kommer til det avgjørende fysiske argumentet med Gudden, i løpet av hvilken kongen Gudden alvorlig skadet i pannen og i ansiktet, slo ham hardt i hodet og på hatten for å stoppe Guddens forsøk på å forhindre ham i selvmord. Gudden ble antagelig kvalt og nedsenket, hvor han gikk ut og druknet. Han dro de døde litt lenger, kongen strøk mot det åpne vannet og "begikk selvmord ved å drukne."

Obduksjon og begravelse

På første mandag 14. juni 1886 ble liket velsignet klokka 20 i Berg slott . Bilen med kisten ankom München Residenz klokka 02.00 den 15. juni . Ved den patologiske undersøkelsen av den døde kongen som ble utført samme dag fra klokka 8 til 13 av 13 leger, var også kongens personlige lege, Max Joseph Schleiß von Löwenfeld, til stede, som ikke var overbevist om kongens sykdom. I følge den offisielle kunngjøringen ble imidlertid diagnosen til psykiatrene fullstendig bekreftet. Resultatet av obduksjonen ble kun delvis offentliggjort.

Umiddelbart etter disseksjonen var balsamingen ferdig, som ble avsluttet klokka 20.00. Liket ble deretter lagt ut i hoffkapellet i tre dager. Ludwig ble gravlagt 19. juni 1886 etter en begravelsesprosess gjennom München i krypten til Michaelskirche i Neuhauser Strasse. Hans hjerte ble begravet hver for seg og overført til Gnadenkapelle i Altötting 16. august 1886 .

• 

  Ludwig II på dødssengen (pastellbilde av Josef Arpád Koppay )

• 

  Liket til kongen ble lagt ut mellom 16. og 18. juni 1886

• 

  Begravelsesprosess gjennom Neuhauser Strasse i München 19. juni 1886

• 

  Sarkofag av Ludwig II i gravplassen til familien Wittelsbach

Utmerkelser

Som kongen av Bayern, Ludwig II var også Grand Master i de bayerske Knights og Merit bestillinger, hvorav Order of St. Hubert , den Order of St. George , den militære Max Joseph Bestill og Order of Merit av den bayerske Crown var de høyeste.

Slott

• Slottene til kong Ludwig
• 

  Neuschwanstein slott , utsikt fra sør

• 

  Königshaus am Schachen , Wetterstein-fjellene

• 

  Linderhof Palace

• 

  Herrenchiemsee , hagesiden

Ludwig fikk inspirasjon til arkitekturen til slottene sine på turen til Paris og Pierrefonds Palace i juli 1867 og på sin tur til Versailles Palace og Fontainebleau Palace i august 1874 . Han besøkte også Wartburg i Eisenach i 1867, som senere fungerte som modell for Neuschwanstein.

På grunn av dødsfallet til bestefaren Ludwig I, som abdiserte i 1848, var den unge kongen også i stand til å holde tilbake godtgjørelsen fra mars 1868 , noe som ga ham flere økonomiske midler.

Neuschwanstein slott

I 1868 utarbeidet kong Ludwig sine ideer til et nytt Hohenschwangau- slott , dagens Neuschwanstein, i et brev til Richard Wagner . Hans bygningssjef for kongelige hoff Eduard Riedel hadde laget plantegningene og snittene i første etasje vinteren 1867/68. Grunnsteinen ble lagt 5. september 1869. I 1884 ble palasset i Neuschwanstein slott, som Ludwig ønsket å velge som sin foretrukne bolig, ferdig. Imidlertid tilbrakte han bare 172 netter på Neuschwanstein Castle.

Royal House on Schachen

På Schachen i Wettersteinfjellene lot Ludwig bygge et alpint trehus, Königshaus am Schachen , fra 1869 til 1872 . Fra midten av 1870-tallet tilbrakte Ludwig bursdagene sine der i fjellet. Den enkle bygningen huser den tyrkiske salen i orientalsk stil i første etasje. Eyüp slott i nærheten av Istanbul, en bolig for Sultan Selim III, fungerte som forbilde .

Linderhof Palace

Fra 1874 til 1878 ble Linderhof-palasset bygget i stedet for det såkalte kongehuset som tilhørte far Max II. Linderhof-palasset er det minste av de tre slottene som ble bygget av Ludwig II, men det er også det eneste som var fullt utviklet og også bebodd av ham i lengre tid.

Herrenchiemsee slott

26. september 1873 kjøpte Ludwig Herreninsel i Chiemsee , hvor fra 21. mai 1878 Herrenchiemsee-palasset skulle bygges som det nye palasset i Versailles etter Ludwigs ideer . Den ble imidlertid aldri fullført.

Flere planer

I 1883 kjøpte Ludwig ruinene av Falkenstein slott, i en høyde av 1277 m, nær slottene Neuschwanstein og Hohenschwangau . Teatret maleren Christian Jank hadde trukket ham en romantisering utkast til et gotisk slott med mange tinder og tårn. I 1884 utarbeidet Max Schultze et design som arkitekt, som ble revidert av Julius Hofmann seks måneder før Ludwigs død . Bortsett fra en vei og et vannrør til ruinen, ble ingenting av planene realisert.

Det siste året før hans død plasserte Ludwig en ny kontrakt med arkitekten Julius Hofmann om et kinesisk sommerpalass. Det skulle bygges i Plansee i Tyrol og ble modellert på Beijing vinterpalass. Prosjektet gikk ikke utover planplanene i første etasje, som ble presentert for kongen i januar 1886, og mer detaljert planlegging i april 1886. Ludwig planla også byggingen av et stort bysantinsk palass i nærheten av Linderhof.

Leiligheter i Landshut og München

Fra 1869 til 1873 hadde Ludwig II praktfulle rom satt opp i nyrenessansestil i andre etasje i prinsens bygning av Trausnitz slott i Landshut , som ble ødelagt i en brann i 1961.

Ludwig IIs vinterhage på taket av Münchenresidensen (rundt 1870, fotografi av Joseph Albert )

Ludwig fikk også gjort mange endringer i Münchenresidensen , men disse har ikke blitt bevart siden andre verdenskrig. Først redesignet han prinsens leilighet på loftet i den nordvestlige paviljongen til ballsalbygningen i stil med Louis XIV . I tillegg ble det forberedt rom i hagenes rom for forloveden prinsesse Sophie i Bayern, som hun aldri skulle bo i, ettersom forlovelsen tidligere var oppløst. Han fortsatte også tradisjonen til bestefaren Ludwig I ved å få sin egen syklus av malerier av Wagners ringtetralogi opprettet over Theatinergang. Rundt 1870 lot kongen bygge en stor vinterhage over den nordvestlige fløyen av ballsalbygningen av hagesjefdirektøren Carl Effner og teatermaleren Christian Jank . Imidlertid viste dammen seg å lekke, slik at vinterhagen ble fjernet etter Ludwigs død fordi vannet trengte inn i de nedre etasjene.

Ludwig var derimot ikke veldig interessert i fødestedet hans, Nymphenburg-palasset, men den andre store barokkboligen, det monumentale New Schleissheim-palasset , hadde godt av kongens lidenskap for å bygge: etter at mange parapetfigurer hadde blitt kastet for Herrenchiemsee, for gipsmodellene for disse støpegodsene kom til det Schleissheim-baserte selskapet Arcades. Carl Effner bygde fontenehuset for vannfunksjonene i parken, som Ludwig hadde restaurert fra 1865–68 etter historiske modeller.

finansiering

Ludwigs byggeprosjekter ble finansiert fra den kongelige private formuen og forårsaket betydelige underskudd der i det såkalte kabinettet . Den sivile listen som var tilgjengelig, ble fastsatt til 4,2 millioner gulden i året. I 1884 skyldte han 7,5 millioner gulden, som måtte dekkes av lån . Kongen var til slutt bak med en "årslønn", og i 1887 ville omtrent tre "årslønninger" (15 millioner) ha manglet for å fortsette å bygge slottene sine. Etter hans død betalte House of Wittelsbach all gjeld pådratt seg av kong Ludwigs byggearbeid til kreditorbankene i sin helhet innen 1902.

Historisk betydning

Blomsterdekorasjoner på sarkofagen

Ludwig II var en monark som strebet etter et mystisk ideal om et kristent rike. Han trakk seg tilbake i drømmeverdener, og med betydelig økonomisk utgifter klarte han å få deler av den til å ta en arkitektonisk form. Hans engasjement for teater og opera var tilsvarende motivert. Dette kom fremfor alt til uttrykk i hans støtte til Richard Wagner og i etableringen av Richard Wagner Festival i Bayreuth Festival Hall . Han hadde således en betydelig innflytelse på den kulturelle utviklingen i Tyskland på slutten av 1800-tallet. Kunstnerne takket ham for dette mens han fortsatt var i live; Anton Bruckner, for eksempel, viet sin 7. symfoni til ham i 1883 . De kongelige palassene han hadde bygget, hadde ingen nytte for den bayerske staten på den tiden og en stor økonomisk belastning, men nå er Herrenchiemsee , Neuschwanstein og Linderhof de viktigste turistattraksjonene i Bayern. De ble åpnet for offentlig visning kort tid etter hans død.

I tillegg promoterte Ludwig II kunst og håndverk med sine palassbygninger. Hagene til palassene Herrenchiemsee og Linderhof ble designet av hagesjefdirektøren Carl von Effner .

En spesiell funksjon er hestegalleriet, som ble opprettet av Friedrich Wilhelm Pfeiffer på vegne av Ludwig II . 26 portretter av de kongelige "personlige ridehestene" dokumenterer entusiasmen for hestesport og kongens spesielle forhold til disse dyrene.

Til tross for all romantikken utmerket Ludwig II seg også innen markedsføring av ny teknologi. I 1867 besøkte han og bestefaren King Ludwig I Paris verdensutstilling . I 1868 grunnla han "Polytechnische Schule München" med universitetsstatus, dagens tekniske universitet i München og en rekke vitenskapelige institutter.

Hans interesse for fototeknologi var tydelig i det faktum at han hadde satt opp et fotolaboratorium i Hohenschwangau slott. I tillegg promoterte han utskriftsteknologi ved å finansiere oppfinnelsen av kollotype av Joseph Albert . Verdens første kraftstasjon med en dynamomaskin var lokalisert i Linderhof-palasset. Hans såkalte nymfeslede regnes som det første elektrisk opplyste kjøretøyet i verden. Innen kjemi ble fargestoffet indigo kunstig utviklet for første gang etter hans kommando .

Stålkonstruksjon og elektrisitet ble allerede brukt i slottene til Ludwig . Det var sentralvarme , en telefon, oppvarmede bassenger, elektriske anropssystemer for tjenerne, vannskap og heiser , og en bølgemaskin var tilgjengelig i Venus-grotten på Linderhof-palasset . Økonomiske ressurser ble gjort tilgjengelig for utvikling og testing av flyteknologien.

Hans tekniske lekenhet kom også til uttrykk i designet av et påfuglformet fly . Han ønsket å flyte med seg over Alpsee foran slottet sitt. Flybilen med en ballong over skulle være trukket av et tau som ville blitt trukket av en dampmaskin.

Ludwig II-ekspert Jean Louis Schlim vitner om kongens entusiasme for teknologi, ikke av hensyn til teknologi, men for å få drømmene til å gå i oppfyllelse.

Stamtavle

resepsjon

Populær Ludwig-skildring av Piloty

På slutten av 1800-tallet ble Ludwig II betraktet av en forfatter som den italienske Gabriele D'Annunzio i romanen Le vergini delle rocce som en personifisering av fin de siècle i lys av kongens tristhet og påståtte arroganse. Han er en sann konge, men bare drømmenes konge: "[...] Luigi di Baviera è veramente un Re, ma Re di sé medesimo e del suo sogno."

Ti år etter Ludwigs død, etter tilskyndelse av prins Regent Luitpold, begynte byggingen av et stemmekapell i tidlig romansk stil over dødsstedet , som ble innviet i 1900.

Kong Ludwig II blir av mange bayere betraktet som “Kini” ( bayersk for “konge”) og innbegrepet av de “gode gamle dager”. Mange sanger dreier seg om hans liv og død. Den dag i dag er det aktive Ludwig II-foreninger over hele Bayern (inkludert Franconia og Schwaben) som er samlet i Association of King Loyalists i Bayern, inkludert det hemmelige samfunnet til de såkalte Guglmanns .

Den nesten ubegrensede beundringen som kongen hadde ikke bare blant “vanlige folk”, men også blant kulturrepresentanter, kommer til uttrykk i innledningen til Michael Georg Conrads romanbiografi Majestet fra 1902. Det står her:

König-Ludwig-Weg nær Dießen ⊙47.945657 11.095151

Statsutstilling 2011, Herrenchiemsee Palace ⊙47.860484 12.402663

I 2000 ble Ludwig II dedikert til et nytt teater og musikal. Ludwig II -. Lengsel etter paradis Of Franz Hummel var frem til 31. desember 2003 noen 1500 forestillinger i dette bygget Füssen Neuschwanstein Musical Theatre før totalt 1.500.000 personer oppført. 11. mars 2005 i Festspielhaus Neuschwanstein feiret en ny musikal Ludwig² et internasjonalt team som handler om kong Ludwig II av Bayern. I iscenesettelsen av verdenspremieren , som imidlertid snart var insolvent.

I den sørlige bayerske regionen i Pfaffenwinkel , de König-Ludwig-Fernwanderweg fører fra Berg am Starnberger See , som starter ved minnesmerket kryss, via Ching am Ammersee , Andechs, Dießen, Wessobrunn, Hohenschwangau til Füssen.

Den bayerske statsutstillingen 2011 ble viet til den bayerske kongen fra 13. mai til 16. oktober under mottoet Götterdämmerung: Kong Ludwig II og hans tid i Herrenchiemsee-palasset og tiltrukket seg en uvanlig høy grad av offentlig interesse med rundt 570 000 besøkende.

Kunstnerisk bearbeiding

• Anonym : Veien til lykke. En øvre-bayersk historie fra Ludwig IIs liv. Münchmeyer, Niedersedlitz-Dresden udatert (1903–1904)
• Philomene Hartl-Mitius : minner fra ungdommen. I: Anny Wothe (red.): Selbsterlebtes. Fra verkstedene for tysk poesi og kunst. Forlag til L. v. Vangerow, Bremerhaven / Leipzig 1904, s. 90-93.
• Hedwig Brand : Kong Ludwig og hans protegé. Dietrichs bibliotek for den mer modne ungdommen og deres venner, Dietrich Verlag, Dresden 1911.
• Livet til kong Ludwig II var gjenstand for spillefilmer flere ganger. Filmen Ludwig II av Bayern med Ferdinand Bonn i hovedrollen ble laget allerede i 1913 . Selv hans etterfølger Ludwig III så denne filmen . I 1930 skjøt Wilhelm Dieterle Ludwig den andre, kongen av Bayern og spilte tittelrollen selv. I 1955, under ledelse av Helmut Käutner, filmen Ludwig II. - Shine and the End of a King med OW Fischer i hovedrollen. Internasjonal oppmerksomhet fikk filmen Ludwig av Luchino Visconti med Helmut Berger i tittelrollen fra 1973. Samme år, utgitt av Hans-Jürgen Syberberg Ludwig - Requiem for en jomfru konge med Harry Baer som Ludwig II., Også (med Walter Sedlmayr i hovedrollen) filmen Th. Hierneis eller: hvordan bli en tidligere hoffkokk , der livet ved kongens hoff er portrettert, også av Syberberg. I 2012 fulgte Marie Noëlles og Peter Sehrs Ludwig II med Sabin Tambrea som den unge regenten og Sebastian Schipper som den gamle Ludwig.
• Koreografen John Neumeier skapte balletten Illusionen - wie Schwanensee - ved Hamburgs statsopera i 1976 , der han etablerte forhold mellom Ludwig II, Lohengrin- svanen og Pjotr ​​Iljitsj Tchaikovsky , hvis musikk han brukte til balletten Svanesjøen .
• Armin Kratzert : King Ludwig Love Sensation. The Neuschwanstein Tapes , dikt, Viechtach 2002
• En japansk manga av den kjente illustratøren You Higuri tar for seg Ludwigs liv i en utgave av tre bind, også på tysk ( Ludwig II. , Nettetal-Kaldenkirchen 2004–2005).

Dagbokregister

Postkort, 1896

• Edir Grein (red.): Dagbokoppføringer av Ludwig II. Kongen av Bayern. Schaan / Liechtenstein: Verlag Rupert Quaderer, 1925 (Edir Grein er et pseudonym for Erwin Riedinger , stesønnen til den bayerske statsministeren Johann von Lutz.) Arbeidet inneholder følgende dokumenter:
  • I. Utdrag fra dagboken (desember 1869 - desember 1885);
  • II Utdrag fra dagboken (1886);
  • Korrespondanse om kongens økonomiske situasjon;
  • Medisinsk rapport om sinnstilstanden til Hans Majestet Kong Ludwig II av Bayern (München 8. juni 1886, undertegnet av følgende fire personer: von Gudden , k. Obermedizinalrath; Dr. Hagen , k. Hofrath; Dr. Grashey , k. Universitetsprofessor; Dr. Hubrich , k. Direktør);
  • Seksjonsfunn av liket av kongen av Chief Medical Officer Dr. Kerschensteiner (München 20. juni 1886).

litteratur

• Gottfried von Böhm : Ludwig II. Kongen av Bayern, hans liv og sin tid . 2. utgave. Berlin 1924 (Opptrykk 2014).
• Dieter Albrecht :  Ludwig II. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 15, Duncker & Humblot, Berlin 1987, ISBN 3-428-00196-6 , s. 374-379 ( digitalisert versjon ).
• Dieter Albrecht: Kong Ludwig II av Bayern. I: Journal for Bavarian State History . 50 (1987), s. 153-167 ( digitalisert versjon ).
• Theodor Bitterauf :  Ludwig II. I: General German Biography (ADB). Volum 55, Duncker & Humblot, Leipzig 1910, s. 540-555.
• Christof Botzenhart: Regjeringsaktiviteten til kong Ludwig II av Bayern - "Jeg vil ikke være en skyggekonge uten makt" . CH Beck, München 2004, ISBN 3-406-10737-0 .
• Julius Desing: Galskap eller svik - var kong Ludwig II av Bayern sinnssyk? Forlag Kienberger, Lechbruck 1996.
• Michael Georg Conrad : Din majestet. En kongelig roman . Ny biografi. Otto Janke Verlag, Berlin udatert (1902)
• Herbert Eulenberg : Den siste Wittelsbacher . Phaidon, Wien 1929, s. 154-238.
• Hans Gerhard Evers : Herrenchiemsee , i: Ders.: Død, makt og rom som arkitekturområder . Neuer Filser-Verlag, München 1939; 2., verb. og eksp. Utgave. Verlag W. Fink, München 1970. Last ned som PDF (246 MB).
• Hans Gerhard Evers: Ludwig II av Bayern, teaterprins - konge - klient, tanker om selvbilde. Hirmer Verlag, München 1986, ISBN 3-7774-4150-3 .
• Hubert Glaser : Ludwig II. Og Ludwig III. - kontraster og kontinuiteter. I: Journal for Bavarian State History. 59 (1996), s. 1-14.
• Heinz Häfner : En konge blir eliminert, Ludwig II av Bayern. CH Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-56888-6 .
• Theodor Hierneis : Kong Ludwig II spiser: minner om hans hoffkokk Theodor Hierneis . Stiebner, München 2010, ISBN 978-3-8307-1051-6 ( begrenset forhåndsvisning i Google- boksøk ). 
• Dirk Heißerer : Ludwig II. Rowohlt Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50647-5 .
• Oliver Hilmes : Ludwig II. Den utidige kongen. München 2013, ISBN 978-3-88680-898-4 .
• Ludwig Hüttl : Ludwig II., Konge av Bayern. En biografi. Bertelsmann, München 1986, ISBN 3-570-05871-9 .
• Annette Kolb : Kong Ludwig II av Bayern og Richard Wagner. Querido, Amsterdam 1947.
• Kommisjon for bayerske statshistorie (red.): Kong Ludwig II av Bayern. Sykdom, krise og manglende kraft. Verlag CH Beck 2011. [= Journal for Bavarian State History , bind 74, utgave 2.] ( fulltekst i Google-boksøk, digitalisert versjon ) Inneholder ulike essays og kildeutgaver om den siste fasen av Ludwig IIs liv.
• Andreas Kraus: Bayern under kong Ludwig II. I: Geschichte Bayerns, Beck Verlag, München, 1983, s. 552-584 (kort oversikt over hans rolle i bayersk politikk og omstendighetene ved hans død), ISBN 3-406-09398- 1 .
• Franz Merta: Kong Ludwig II i speilet av de nye publikasjonene på 100-årsjubileet for hans død I: Journal for Bavarian State History. 49: 719-744 (1986).
• Hans F. Nöhbauer : I Ludwig IIs fotspor. Prestel Verlag, München 1986, ISBN 3-7913-1470-X .
• Hans Philippi : Kong Ludwig II av Bayern og Welfenfonds I: Journal for Bavarian State History. 23 (1960), s. 66-111.
• Hans Rall: Utsikter om verdensutvikling og religion i Max'II-sirkelen. og Ludwigs II. I: Journal for Bavarian State History. 27, s. 488-522 (1964).
• Alexander Rauch : Neuschwanstein slott. Atlantis Verlag, Herrsching 1991.
• Alexander Rauch: Herrenchiemsee-palasset. Köhler & Amelang, München / Berlin 1995.
• Alexander Rauch: Herrenchiemsee Castle. Symbolikk og dekadens med kong Ludwig II. I: Bruckmanns Pantheon. Internasjonal tidsskrift for kunst, bind LIII, Bruckmann Verlag, München 1995.
• Alexander Rauch: Kong Ludwig II. - "Jeg vil være en evig gåte ...". (Bygget historie, bind IV). München 1997.
• Alexander Rauch: Linderhof. Kong Ludwig II av Bayern og hans slott. (Bygget historie, bind III). Utgave Charivari, München 1997.
• Klaus Reichold: Kong Ludwig II av Bayern - mellom myte og virkelighet, eventyr og mareritt. Stasjoner av et søvnløst liv. Süddeutscher Verlag, München 1996.
• Klaus Reichold: Ikke mer kyss! Renhet! Royalty! Ludwig II av Bayern (1845–1886) og homofili. Forum Homosexualität und Geschichte , München 2003 (= splinter. Materiell om historien til homofile i München og Bayern. Volum 9), ISBN 978-3-935227-15-5 .
• Klaus Reichold, Thomas Endl: Eventyrkongens fantastiske verden: Ludwig II. Biografi. Utgave Luftschiffer, München 2017, ISBN 978-3-944936-25-3 .
• Rudolf Reiser : Kong Ludwig II - mann og myte mellom geni og skumring av gudene. MZ Buchverlag, Regensburg 2010, ISBN 978-3-934863-80-4 .
• Arndt Richter: Den psykiske sykdommen til de bayerske kongene Ludwig II og Otto. En tverrfaglig studie med slektsforskning, genetikk og statistikk. Degener & Co., Neustadt an der Aisch 1997, ISBN 3-7686-5111-8 .
• Werner Richter: Ludwig II, konge av Bayern. 14. utgave. Stiebner Verlag, München 2001, ISBN 3-8307-1021-6 .
• Hermann Rumschöttel: Ludwig II av Bayern. (= CH Beck Kunnskap; 2719). CH Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-61216-9 . (Anmeldelse)
• Anita Schäffler, Sandra Borkowsky, Erich Adami: Kong Ludwig II av Bayern og hans reiser til Sveits - 20. - 2. oktober. November 1865, 22. – 24. Mai. Mai 1866, 27. - 14. juni Juli 1881. Dokumentasjon. Fuessen 2005.
• Jean Louis Schlim: Ludwig II. - Drøm og teknologi . MünchenVerlag, München 2010, ISBN 978-3-937090-43-6 .
• Susanne Schurr:  Ludwig II. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volum 5, Bautz, Herzberg 1993, ISBN 3-88309-043-3 , Sp. 329-332.  ( Artikkel / begynnelse av artikkel i Internett-arkivet )
• Alfons Schweiggert, Erich Adami: Little ABC of the royal castles of Ludwig II. Husum Verlag, Husum 2012, ISBN 978-3-89876-599-2 .
• Marcus Spangenberg: Tronerommet til Neuschwanstein slott. Ludwig II. Og hans forståelse av guddommelig rett. Schnell og Steiner Verlag, Regensburg 1999, ISBN 3-7954-1225-0 . (Engelsk utgave Ludwig II av Bayern og hans visjon om Divine Right ISBN 3-7954-1233-1 )
• Marcus Spangenberg: Ludwig II. - Den andre kongen. Pustet, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7917-2308-2 . (Engelsk utgave Ludwig II - A Different Kind of King ISBN 978-3-7917-2744-8 )
• Marcus Spangenberg / Bernhard Lübbers (red.): Drømmeslott? Bygningene til Ludwig II som turist- og reklamegjenstander. Dr. Peter Morsbach, Regensburg 2015, ISBN 978-3-937527-83-3 .
• Christine Tauber : Ludwig II. Det fantastiske livet til kongen av Bayern . Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65197-7 .
• Paul Wietzorek: Kong Ludwig II av Bayern og hans slott. Michael Imhof Verlag, Petersberg 2011, ISBN 978-3-86568-683-1 .
• Wilhelm Wöbking: Døden til kong Ludwig II av Bayern. En dokumentasjon Rosenheimer Verlagshaus GmbH & Co KG, Rosenheim 1986, ISBN 978-3-475-52500-1

weblenker

• King Ludwig II og Neuschwanstein Castle Informasjonsportal om Ludwig II. Med artikler og kilder om liv og arbeid, politikk, Richard Wagner, inhabilitet og død og interessante anekdoter
• Bayerns konge Ludwig II var ikke psykisk syk , Ärzte Zeitung fra 28. juni 2004
• Litteratur av og om Ludwig II i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Arbeider av og om Ludwig II  i det tyske digitale biblioteket
• Verk av Ludwig II (Bayern) i Gutenberg-DE-prosjektet
• Ludwig II av Bayern i nettarkivet
• Ludwig II i den tyske biografien
• Ludwig2Bayern. Litteratur og informasjonsportal om emnet, med aktuell presseforskning.
• Bavarian State Exhibition 2011 Götterdämmerung. Kong Ludwig II og hans tid. ( Herrenchiemsee New Palace )
• Ludwig II musikal
• Myte Ludwig II .: Hele verden leter etter en konge. Detaljert artikkel i FAZ om Ludwig II som en tidløs myte
• Fokuser på "Kong Ludwig II av Bayern og hans tid" i kulturportalen bavarikon med mange samtidige kilder
• Eventyret om kongen. Ludwig II-dossier på BR.de
• Berthold Seewald: Kini avslørte kuppet før det døde . På det siste brevet fra Ludwig II. I: Die Welt fra 26. august 2016.

Merknader

1. Franc Denne frankofilen var uforståelig for mange mennesker på den tiden .

Individuelle bevis

1. Ra Alexander Rauch: Kong Ludwig II. - "Jeg vil være en evig gåte ...". (Bygget historie, bind IV). München 1997.
2. ↑ Martha Schad: Ludwig II. Dt. Taschenbuch-Verlag, München 2004, ISBN 3-423-31033-2
3. ↑ Koenig-ludwig-schloss-neuschwanstein.de - Den oppløste faren
4. ^ Walter Flemmer: Stasjoner av en eventyrkonge. Steder og landskap av kong Ludwig II. I: Georg Jenal, Stephanie Haarländer (red.): Steden i fortiden. Bidrag til den moderne og moderne tidens kultur og historie. Festgabe for Friedrich Prinz på 65-årsdagen. München 1993, s. 419.
5. ↑ Se også Sylvia Alphéus, Lothar Jegensdorf: Prins Paul von Thurn und Taxis. Et sta liv. München 2017, s. 27ff, 83ff, 109ff.
6. ↑ Hos Heinz Häfner - En konge blir eliminert . München 2008 - det står fra s. 38 f.: I parken til den kongelige villaen oppdaget en embetsmann “at Ludwig bundet sin bror ( Otto ) hender og føtter, med en kneble i munnen og en sekk rundt halsen på nakken gulvet og slepte voldsomt i kluten. (..) Offiseren måtte bruke makt for å frigjøre Otto. Fader Max II var sjokkert og sint over Ludwigs oppførsel. Han dikterte en streng straff. Ludwig var for sin del så bitter over det at han tok en voldsom motvilje mot Berchtesgaden og ikke kom tilbake dit på lang tid. "
7. ↑ Proklamasjonen - Inntreden i regjering av kong Ludwig II av Bayern, ed og kunngjøringstekst
8. ↑ En ny kildebasert prosessering av Wagners ambivalente forhold til Paul von Thurn und Taxis finnes i Sylvia Alphéus, Lothar Jegensdorf: Fürst Paul von Thurn und Taxis. et sta liv. München 2017 ; jf. nærmere detalj kap. 7 "I hjulverket mellom Ludwig II. Og Richard Wagner", s. 146–189.
9. ^ Brev fra kong Ludwig og Richard Wagner.
10. ↑ ^{a b c} ZDF: Den tyske krigen. (Ikke lenger tilgjengelig online.) 7. desember 2010, arkivert fra originalen 3. desember 2016 ; åpnet 16. august 2014 . 
11. ↑ ^{a b c d e f g h} ZDF / Verband der Geschichtslehrer Deutschlands eV: The German II. Materials for teaching - Part 8: Ludwig II. And the Bavarians. (PDF) (Ikke lenger tilgjengelig online.) 15. november 2010, arkivert fra originalen 10. august 2014 ; åpnet 16. august 2014 . 
12. ↑ Jf. Om Ludwigs oppførsel under den tysk-tyske krigen, den kildebaserte presentasjonen av Sylvia Alphéus / Lothar Jegensdorf: kapittel 6 “I skyggen av krigen”, s. 127–145.
13. ↑ Napoleon III. i Augsburg Wiki
14. Iver Oliver Hilmes: Ludwig II. Den utidige kongen. München 2013, s. 142.
15. ↑ Desmond Chapman-Huston: Bavarian Fantasy. Historien om Ludwig II. London 1955.
16. ^ Sepp, Christian: Sophie Charlotte. Sisis lidenskapelige søster. München 2014.
17. ↑ Hamann 1982, s. 416.
18. ↑ Sepp, Sophie Charlotte, 2014, s. 67–78.
19. ↑ Hamann 1982, s. 517.
20. ↑ Bernd-Ulrich Hergemöller: Mann for mann. S. 478.
21. ↑ Klaus Reichold: Ikke mer kyss! Renhet! Royalty! Ludwig II av Bayern (1845–1886) og homofili. München 2003.
22. ↑ Heinz Häfner , En konge er eliminert: Ludwig II av Bayern .
23. ↑ Hilmes, Oliver. Ludwig II utidige konge. München 2013
24. ^ Edir Grein: Dagbokoppføringer av Ludwig II. Schaan (Liechtenstein): Quaderer-Verlag, 1925.
25. ↑ Jochim Käppner: Ludwig II. - Så kaldt, så stolt. I: sueddeutsche.de. 2. april 2011, åpnet 28. november 2016 . 
26. ↑ ^{a b c} Ludwig II. I: deutsche-schutzgebiete.de . Hentet 6. august 2018.
27. Ge Peter Geiger: munnhule og eventyrslott . I: Mittelbayerische Zeitung , 25. juni 2017. Tilgang 26. juni 2017.
28. ↑ Medisinsk rapport om sinnstilstanden til kong Ludwig II - digitalisert i kulturportalen bavarikon
29. ↑ Rapport av 8. juni 1886 . Hentet 26. januar 2021.
30. ↑ Kronikk av de siste dagene i Ludwig IIs liv . I: sueddeutsche.de . Hentet 21. oktober 2017.
31. ↑ Det siste brevet fra Ludwig II dukket opp . I: welt.de , 25. august 2016. Hentet 26. april 2017.
32. ↑ Hans-Peter Baum : Prins Regent Luitpold av Bayern (1821-1912) og byen Würzburg. I: Ulrich Wagner (red.): Historie om byen Würzburg. 4 bind; Volum III / 1–2: Fra overgangen til Bayern til det 21. århundre. Theiss, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-8062-1478-9 , s. 173-176, her: s. 173.
33. ↑ A. Schweiggert, E. Adami: . Ludwig II De siste dagene av kongen av Bayern. MünchenVerlag, 2014. W. Wöbking: Døden til kong Ludwig II av Bayern. Rosenheim 1986.
34. ↑ Legeavis: Bayerns konge Ludwig II var ikke sinnssyk. I: aerztezeitung.de. 28. juni 2004, åpnet 26. desember 2015 . 
35. ↑ Ifølge Häfner i 2004 i foredraget ved Heidelberg Academy of Sciences ( Memento 14. november 2012 i Internet Archive ), som han publiserte som en monografi i 2008 (se Lit.)
36. Ja Tanja Schmidhofe: Ludwig II av Bayern - ikke schizofren, men ... Pressekontor Klinikum rechts der Isar, 11. oktober 2007, åpnet 27. januar 2014 . 
37. ^ Anton Sailer: Bayerns eventyrkonge. Bruckmann, München 1977, s. 147; Wilfried Blunt: Ludwig II. Heyne, München 1970, s. 192; Georg Lohmeier: Forfedrene til Bayern. München 1980, s. 260: Sitat Huber: ”Lommetørkleet hans, som han hadde i lommen da jeg ga ham til min uforglemmelige kong Ludwig II, 13. juni 1886 i Starnberg Fant sjøen og førte den til land. Likeledes liket av Gudden. Berg i måneden for den store begivenheten i 1886, Bernhard Huber, kongelig slottadministrator. "
38. ↑ Ny teori i tilfelle Ludwig II: King of Bavaria sies å ha blitt skutt. I: stern.de , 31. januar 2008. Hentet 5. januar 2020.
39. ^ Wolfgang Gudden: Bernhard von Gudden. Liv og arbeid. Avhandling i München 1987, s. 207 f.
40. Ür Jürgen Müller: Oskar Panizza - Forsøk på en immanent tolkning. Medisinsk avhandling Würzburg (1990) 1991, 82 f. (Sitert).
41. Obduksjonsprotokoll av liket av kong Ludwig II - digitalisert i kulturportalen bavarikon
42. Lud Kong Ludwig II av Bayern - livsdata. på nettstedet til den bayerske administrasjonen av statspalasser, hager og innsjøer.
43. ↑ Ludwig Merkle: Ludwig II. Og hans slott . Stiebner, 2001, ISBN 978-3-8307-1024-0 , s. 68.
44. ↑ Kongehuset på Schachen med tyrkisk hall.
45. ↑ Klaus Gast: Royal Alpine Dreams. 150 år med Soiernhaus. I: Heimatverband Lech-Isar-Land eV (Hrsg.): Lech-Isar-Land 2017. Heimatkundliches Jahrbuch. Weilheim 2016, s. 129-142, her s. 135, ZDB -ID 560519-2 .
46. ↑ Kristina Deutsch: En konge som slottets frelser: "Absteigequartier" Ludwig II. På Trausnitz i Landshut, i: Forhandlinger fra Historical Association for Lower Bavaria, 137 (2011).
47. ↑ En kort historisk oversikt - burgtrausnitz.de ( Memento fra 6. mars 2005 i Internet Archive )
48. ^ ZDF: Tyskerne: Ludwig II. Og bayerne .
49. ↑ Gabriele D'Annunzio: Le vergini delle rocce. Redigert av Niva Lorenzini, Milano 1995, s. 152.
50. ↑ Beskrivelse på gemeinde-berg.de, åpnet 8. mai 2017
51. ↑ Michael Georg Conrad: Majestet. En kongelig roman Berlin 1902, s. 1–2
52. ↑ Rekordoppmøte: Eventyrkongen selger. I: Augsburger Allgemeine . 14. oktober 2011.
53. ^ Gerhard Lamprecht: tyske stumfilmer 1913-1914 . Deutsche Kinemathek eV, Berlin 1969, s. 261 . 
54. ↑ Se: archiv.evers.frydrych.org

forgjenger	Kontor	etterfølger
Maximilian II	Kongeriket Bayern Kongen av Bayern 1864–1886	Otto