Ljubljana
Ljubljana Ljubljana | |||
| |||
Grunnleggende data | |||
---|---|---|---|
Land | Slovenia | ||
Historisk region | Øvre Carniola / Gorenjska | ||
Statistisk region | Osrednjeslovenska (Sentral-Slovenia) | ||
Koordinater | 46 ° 3 ' N , 14 ° 30' E | ||
høyde | 298 m. I. J. | ||
flate | 275 km² | ||
beboer | 284,355 (2019) | ||
Befolkningstetthet | 1034 innbyggere per km² | ||
Telefonkode | (+386) 01 | ||
Postnummer | 1000 | ||
Bilskilt | LJ | ||
Struktur og administrasjon | |||
Ordfører : | Zoran Janković ( PS ) | ||
Nettsted |
Ljubljana ( slovensk [ ljuˈbljàːna ], i folkemunne [ luˈblàːna ]; tysk Laibach ; italiensk Lubiana ) er hovedstaden i Slovenia og med 284 355 innbyggere (2019) også den største byen .
Byen er det politiske, økonomiske og kulturelle sentrum i Slovenia. Ljubljana er sete for det romersk-katolske erkebispedømmet med samme navn og har vært en universitetsby siden 1919 .
navnet på byen
Det er flere forklaringer på opprinnelsen til det slovenske navnet på byen: den ene, sannsynligvis folkeetymologisk forklaring, kommer fra den slovenske ljubljena ("elskede byen"), den andre fra det latinske elvenavnet Aluviana . Bynavnet ble først nevnt i denne formen i 1146 som Luwigana .
I det tysktalende området, foruten navnet Ljubljana , har det historiske tyske navnet Laibach , opprinnelig avledet fra slavisk, sannsynligvis som elvenavnet med samme navn, overlevd , som hovedsakelig brukes i Østerrike i dag. I tysk og østerriksk diplomati blir byen offisielt referert til som Laibach. Byens tyske navn ble første gang nevnt i 1112–1125 som Leibach . Denne formen er også den eldste kjente omtalen av byen.
historie
Land | Administrativ enhet | Tilhørighet |
---|---|---|
Det hellige romerske riket | Markgraviat av Carniola ( Habsburg fra 1278 ) |
1144-1364 |
Hertugdømmet Carniola (1379 / 1411–1457 og 1564–1619 Indre Østerrike ) |
1364-1804 | |
Østerrike | Hertugdømmet Carniola | 1804-1809 |
Frankrike | Illyriske provinser | 1809-1813 |
Østerrike | Illyriske provinser okkupert av Østerrike. |
1813-1816 |
Kongedømmet Illyria | 1816-1849 | |
Hertugdømmet Carniola | 1849-1867 | |
Østerrike-Ungarn | Hertugdømmet Carniola ( Cisleithanien ) |
1867-1918 |
SHS-stat / Jugoslavia | Slovenia-provinsen | 1918-1922 |
Ljubljana oblast | 1922-1929 | |
Drava Banschaft | 1929-1941 | |
Italia | Laibach-provinsen | 1941-1943 |
Deutsches Reich | Province of Laibach formelt italiensk, de facto under tysk kontroll ( OAK ). |
1943-1945 |
Jugoslavia | Folkerepublikken Slovenia | 1945–1963 |
Sosialist. Rep. Slovenia | 1963-1990 | |
Republikken Slovenia | 1990-1991 | |
Slovenia | Ljubljana kommune | siden 1991 |
forhistorie
Fra 3600 til 3100 f.Kr. De tidligste innsjøen boliger ( haug boliger ) kan bli funnet i Laibacher Moor .
Mellom 1000 og 700 f.Kr. De første illyriske og venetianske bosetningene eksisterte rundt 400 f.Kr. Keltenes periode fulgte .
Jason regnes som den første mytiske innbyggeren (se seksjonen Våpenskjold ).
Romerriket
I det 1. århundre f.Kr. En militærfestning ble bygget av romerne på stedet for dagens Ljubljana, og i 14 ble den romerske bosetningen Emona eller Aemona ( Colonia Aemona Iulia tribu Claudia ) anlagt. Selv om det lå på stedet for dagens Ljubljana, gikk det tapt i folkevandringen og er derfor bare en forgjenger av dagens by.
Folkevandring og det frankiske riket
Rundt 600 slaviske stammer migrerte til området, etterfulgt av en nedgang i Emona. Omkring 800 falt Laibach-området under Frankenes styre .
Det hellige romerske riket
Byen før 1200-tallet
I det østfrankiske og senere det hellige romerske riket tilhørte området rundt Ljubljana Carniola-regionen . Perioden mellom 1112 og 1125 er tiden da de første skriftlige opptegnelsene om Laibach ble laget. Den første skriftlige omtale av byen kommer fra år 1144. Oppgjøret som ble grunnlagt av spanheimerne ble først kalt byen rundt 1220, i 1243 er dets markedsrettigheter og bymuren registrert, i 1280 ble innbyggerne kalt "cives" (borgere ).
I 1270 ble Laibach erobret av den bøhmiske kongen Premysl Ottokar II , som tidligere hadde underlagt sitt østerrikske territorium etter at Babenbergs hadde dødd ut i mannslinjen i 1246.
Habsburgs styre, reformasjon og kontrareformasjon
I 1278, etter nederlaget til kong Ottokar II mot Rudolf von Habsburg , ble Laibach eiendommen til Habsburgerne .
I 1335, under Habsburgerne, ble Laibach hovedstaden i hertugdømmet Carniola, som var en del av det hellige romerske riket . I 1415 motsto Laibach en tyrkisk invasjon.
I 1461 ble bispedømmet Ljubljana grunnlagt ( se også: Liste over biskoper i Ljubljana ), og kirken St. Nicholas ble en katedral . I 1504 fant valget av den første borgermesteren sted. I 1511 opplevde Laibach sitt første store jordskjelv .
Den første reformasjonsprekenen ble holdt senest i 1523. Med støtte fra Carniolan- eiendommene opprettet protestanter en profesjonell latinskole med rang av en grunnskole i 1536 . I tillegg til humanismen var den slovenske reformatoren Primož Trubar (Primus Truber, 1508–1586) særlig innflytelsesrik i utviklingen av reformasjonen gjennom sine reformasjonspredikanter på slovensk språk. Med sitt omfattende skriftlige arbeid på slovensk regnes han som grunnleggeren av det slovenske skriftspråket. I 2016 ble Ljubljana tildelt heders tittelen “ City of the Reformation of Europe ” av Community of Evangelical Churches in Europe .
Etter at jesuittene ankom Ljubljana i 1597 og bygde sin egen grammatikkskole to år senere, tok trubarreformasjonen i Slovenia slutt på den første tredjedelen av 1600-tallet. Med motreformasjonen ble departementet for kirker og skoler i Ljubljana stengt, evangeliske forkynnere ble utvist, en religiøs reformasjonskommisjon ble opprettet og adelen, uvillig til å konvertere, ble utvist fra landet. Kirker ble grunnlagt i Ljubljana på midten av 1800-tallet - muliggjort av Josephine-toleransepatentet fra 1781; Slovene Church AB ( Augsburg Confession ) har eksistert siden 1945 .
I 1693 ble Academia Operosum, en sammenslutning av de mest respekterte forskerne, stiftet, og i 1701 ble Academia Philharmonicorum stiftet.
I 1754 var befolkningen 9 300. Fra 1773 til 1781 ble Gruber-kanalen (Gruberjev-kanalen) og Gruber-palasset (Gruberjeva palača) bygget. I 1797 ble den første dagsavisen utgitt i Slovenia .
Empire of Austria
I 1804 ble Laibach en del av det nylig proklamerte østerrikske imperiet . Etter Schönbrunn- traktaten måtte byen og omegn avgis til Napoleons Frankrike, og byen ble hovedstaden i de illyriske provinsene i Frankrike under navnet Laybach fra 1809 til 1813 . I 1814/15 kom hun tilbake til Østerrike med Wien-kongressen .
I 1810 ble den botaniske hagen grunnlagt . I 1821 den Ljubljana kongress den Hellige Alliansen tok sted på invitasjon av keiser Franz I.
I 1849 ble jernbaneforbindelsen Ljubljana - Wien , den østerrikske sørlige jernbanen, bygget og i 1857 forbindelsen Ljubljana - Trieste som en forlengelse .
I 1861 innførte offentlig gassbelysning og i 1890 byggingen av den offentlige vannforsyningen. Etter et ødeleggende jordskjelv forpliktet Laibach seg til et moderne utseende i 1895. Offentlig elektrisk belysning ble introdusert i 1898. Tre år senere, i 1901, ble den elektriske trikken introdusert i Ljubljana.
I 1900 hadde Ljubljana, inkludert garnisonen, 36 547 innbyggere. Av disse var 29733 slovenske (81%) og 5423 tyske (15%).
Før første verdenskrig var Ljubljana en østerriksk-ungarsk garnisonby. I 1914 var følgende stasjonert her helt eller delvis: staben til kuk 28. infanteritroppdivisjon, kuk Carniolan infanteriregiment nr. 17, kuk Steiermark infanteriregiment nr. 27, kk Landwehr infanteriregiment nr. 27 og 7. De strategiske avgjørelsene for den italienske fronten , spesielt for Isonzo- fronten , ble tatt av hærkommandoen i Ljubljana, der blant annet feltmarskal Boroević og den senere østerrikske forbundspresident Körner var aktive.
Kongeriket serbere, kroater og slovenere og kongeriket Jugoslavia
I slutten av oktober 1918 ble Ljubljana en del av det nyetablerte kongeriket serbere, kroater og slovenere . I 1919 ble universitetet i Ljubljana grunnlagt . I 1929 ble Ljubljana hovedstaden i Dravska banovina i Kongeriket Jugoslavia .
Italiensk anneksjon og tysk okkupasjon
Etter invasjonen av Jugoslavia i andre verdenskrig Ljubljana 3. mai 1941, den tidligere jugoslaviske generalen Leon Rupnik som borgermester under navnet Lubiana hovedstad i den vedlagte italienske Provincia di Lubiana . Flertallet av Laibach-tyskerne , rundt 2400, ble bosatt i det store tyske riket vinteren 1941/42 på grunnlag av en avtale mellom Adolf Hitler og Benito Mussolini , flertallet i Øvre Carniola og Nedre Steiermark .
I 1942 forseglet italienske tropper byen med et piggtrådgjerde og vakttårn, og deretter kjemmet den flere ganger som en del av den italienske undertrykkelsen mot den slovenske motstanden. Da Italia overgav seg i september 1943, hadde rundt atten prosent av befolkningen i Lubiana blitt deportert til italienske konsentrasjonsleirer .
Etter at Italia overga seg, gikk det over i tysk kontroll ( SS- general Erwin Rösener og Friedrich Rainer som leder for siviladministrasjon ) til Wehrmacht overgav seg fullstendig 8. mai 1945.
Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia
9. mai 1945 ble Provincia di Lubiana formelt oppløst . I 1945 måtte de gjenværende tyskerne fra Ljubljana, i likhet med de andre slovenske tyskerne, forlate landet på grunn av AVNOJ-resolusjonene . Mange mennesker ble myrdet.
I 1945 ble Ljubljana hovedstaden i Folkerepublikken Slovenia i den føderale folkerepublikken Jugoslavia .
I 1958 begynte den første slovenske TV-stasjonen å sende regelmessig, og det året ble trikken stengt. I 1980 døde den jugoslaviske presidenten Josip Broz Tito i Ljubljana.
Republikken Slovenia
I 1991 feiret byen Slovenias uavhengighet.
I 2002 fant Bush / Putin- toppmøtet sted i Ljubljana.
Bare noen få uker etter oppdagelsen av en ny massegrav med over 4000 mennesker drept av partisanere fra Tito i en slovensk gruve, besluttet bystyret i Ljubljana, med flertallet av venstreorienterte partier, i april 2009 å navngi en gate til Josip Broz Tito igjen, etter den nåværende frem til 1991 ble Slovenska cesta (Slovene Street) oppkalt etter ham.
våpenskjold
Ljubljanas våpenskjold viser en grønn , bevinget drage på et tårn over en bymur , som begge er festet . Byporten har en portcullis . En grønn eng nedenfor deler det øvre feltet med rød prikk .
Kultur og severdigheter
Byen er kjent for sine arkitektoniske monumenter planlagt av Jože Plečnik, samt for sin velbevarte indre by, inkludert:
- gamlebyen (under monumentvern),
- Bygninger av Jože Plečnik, som de tre broene ( Tromostovje ), NUK - det slovenske nasjonalbiblioteket, Žale kirkegård , Kreuzlinge ( Križanke ), Tivoli Park
- den slottet
- den Cathedral of St. Nicholas basert på planer av den romerske jesuitt Andrea Pozzo ,
- erkebiskopens palass
- den franciskanske kunngjøringskirken på Prešeren-plassen ( Prešernov trg, oppkalt etter France Prešeren ),
- rådhuset,
- den serbiske ortodokse kirken St. Cyril & Methodius ,
- Slovenias nasjonalgalleri ,
- kunstmuseet Moderna Galerija ,
- den Mestni Muzej ,
- den National Museum of Contemporary History of Slovenia i Villa Cekin (tidligere Museum of Liberation )
- den Drage Bridge (Zmajski de fleste).
På den ene siden ligner Ljubljana en østerriksk by, men har en spesiell middelhavsstil på grunn av sin gamleby, arkitekturen som forbinder Plečniks kultursirkler, de mange kafeene ved elven og det moderate klimaet. Om sommeren, spesielt i august, finner ulike musikkarrangementer sted i gamlebyen og på slottet, blant andre. den Ljubljana Music Academy og en årlig jazzfestival siden 1960.
Sør for Šentjakobski ligger de fleste (St. Jakobsbroen mellom gatene Zoisova cesta og Karlovška cesta), Ljubljanica-terrassene på vestsiden av elven, et populært møtepunkt i helgene.
Markedet rundt katedralen er verdt å se, spesielt på lørdager. Også verdt å nevne er fiskemarkedet skjult under kolonnadene og et spesielt område i bygningen overfor kolonnadene. På lørdager er det et kunstloppemarked mellom de tre broene og Čevljarski most (skomakerbrua). Ljubljana har også et bemerkelsesverdig jernbanemuseum med en omfattende samling av historiske damplokomotiver.
Metelkova er sentrum for den alternative kulturscenen. Kunstnere og studenter fra Academy for Theatre, Radio, Film and Television live på den tidligere brakkerstedet, og utstillinger og andre arrangementer finner sted der. "Okkupasjonen" av nettstedet, som har fortsatt siden 1993, tolereres av byen Ljubljana.
På den sørlige kanten av skogsåsen Rožnik ligger dyreparken , omtrent 30 minutters gange fra sentrum.
På Schlossberg over sentrum ligger Ljubljana slott , som ble bygget i middelalderen ( slovensk Ljubljanski grad ).
Turisme har opplevd en sterk boom siden 2004, og romprisene har steget tilsvarende.
befolkning
Siden høymiddelalderen besto byens befolkning først og fremst av tysktalere. Etter 1848 fungerte det som slovenernes kulturelle sentrum. Ved folketellingen i 1880 var de 5 658 tysktalerne (23% av befolkningen) allerede et mindretall.
Ved folketellingen i 2002 var 84,1% av innbyggerne i Ljubljana slovenske statsborgere, 7,5% bosniere , 3,5% kroater , 3,2% serbere , 0,7% EU-borgere (da EU-15), 0, 6% makedonere og 0,5% andre.
Slovensk er det eneste offisielle språket i Ljubljana kommune og ble gitt som morsmål for 78,9% av befolkningen i denne folketellingen . I følge deres egen informasjon snakket 4,1% videre serbisk , 3,9% kroatisk , 3,9% serbokroatisk , 3,4% bosnisk og 1,9% andre språk.
geografi
Beskrivelse av stedet
Ljubljana ligger 298 meter over havet. J. på kanten av Ljubljana-bassenget på Ljubljanica ( Laibach ), som renner ut i Save i byområdet . Karst åpner mot sør , mot nord gir bassenget en klar utsikt over Karawanken og Steiner-Alpene .
Sørvest strekker flyet til den delvis drenerte Laibacher Moores ( Ljubljansko barje ).
Den gamle byen ligger i en løkke fra Ljubljanica rundt slottbakken. For å gjøre frakt lettere på den tiden ble denne sløyfen kuttet gjennom Gruber-kanalen ( Gruberjev Prekop ) i 1750 .
Bystruktur
Townships
I lang tid besto Ljubljana av fem uavhengige kommuner (Bežigrad, Ljubljana Center, Moste-Polje, Šiška og Vič-Rudnik). Med kommunereformen i 1996 ble kommunen delt inn i 17 kommunedistrikter ( Slovene Četrtne skupnosti , Sg .: Četrtna skupnost ). Administrasjonskontorene i disse bydelene samler inn forslag fra innbyggerne og videresender dem til de ansvarlige kontorene til bystyret. De deltar også i utarbeidelsen og gjennomføringen av byadministrasjonens aktiviteter i sine respektive områder.
Historiske distrikter
Det er også et stort antall historiske distrikter, som nå vanligvis regnes som en del av kjernebyen (det respektive tyske navnet i parentes):
|
|
|
klima
Ljubljana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klimadiagram | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Gjennomsnittlig månedlig temperatur og nedbør for Ljubljana
Kilde: wetterkontor.de
|
Venskapsby
Ljubljana har viet sammen byer med følgende byer:
by | land | siden |
---|---|---|
Athen | Hellas | 1. mars 2000 |
Beograd | Serbia | 1. mars 2003 |
Bratislava | Slovakia | 4. mars 1967 |
Chemnitz | Tyskland | 17. oktober 1966 |
Cheng deg | Folkerepublikken Kina | 25. oktober 1981 |
Graz | Østerrike | Oktober 2001 |
Karlstad | Sverige | ? |
Leverkusen | Tyskland | 30. august 1979 |
Mardin | Tyrkia | 8. april 2003 |
Moskva | Russland | 20. mai 2000 |
Nottingham | England | 1963 |
Odessa | Ukraina | ? |
Parma | Italia | 11. april 1964 |
Pesaro | Italia | 16. mars 1964 |
Rijeka | Kroatia | 23. oktober 2001 |
Sarajevo | Bosnia og Herzegovina | 24. januar 2002 |
Sousse | Tunisia | 27. juli 1969 |
Tbilisi | Georgia | 7. oktober 1977 |
Wien | Østerrike | 14. juli 1999 |
Wiesbaden | Tyskland | 30. mars 1977 |
Zagreb | Kroatia | 21. februar 2001 |
Økonomi og infrastruktur
virksomhet
Ljubljana er det viktigste økonomiske sentrum i Slovenia, det er setet til Ljubljanska borza , den eneste børsen i landet, så vel som de fleste av de store selskapene i Slovenia som Mercator , Petrol , Adria Airways , Hisense Gorenje Europe , Telekom Slovenije og Lek .
I en rangering av byer i henhold til livskvaliteten ble Ljubljana rangert som 75. av 231 byer over hele verden i 2018.
trafikk
vei
Ljubljana har en viktig funksjon som et internasjonalt trafikkryss sør for Alpene for trafikkstrømmene mellom Italia og Ungarn så vel som fra Østerrike til Kroatia og var begynnelsen på den såkalte autoput i jugoslaviske tider . I dag er det en motorveiering og fire motorveier som starter fra denne i stjerneform (retning Karawankentunnel / Klagenfurt , Maribor , Zagreb og Koper / Trieste ).
Luft trafikk
Den internasjonale flyplassen ligger 15 km nord for sentrum i nærheten av Brnik .
Tog transport
Ljubljana sentralstasjon er det sentrale jernbanekrysset i Slovenia og det viktigste kollektivknutepunktet i byen. Ljubljana ligger på dobbeltsporet hovedlinje Maribor - Trieste (opprinnelig en del av den østerrikske sørlige jernbanen ), en enkeltspors hovedlinje (se også: Tarvisio - Ljubljana jernbane ) fører via Jesenice ( Karawanken tunnel : grenseovergang til Østerrike) til Villach . Begge rutene er elektrifiserte og muliggjør i tillegg til de nevnte byene også daglige langdistanseforbindelser til Beograd , Frankfurt am Main , München , Praha , Pula , Rijeka , Salzburg , Stuttgart , Venezia , Wien , Zagreb og Zürich . Det er også en ikke-elektrifisert rute til Karlovac (via Novo mesto ) og til Kamnik .
Offentlig transport
Den urbane transport er bare med busser håndteres, populært "Trola" kalt fordi det på sekstitallet trolleybusser var (trolleybusser). Trikken ( Tramvaj ), som ble bygget fra 1901, ble avviklet i 1961. På grunn av økende trafikkproblemer (trafikkork, mangel på parkeringsplass ) er det planlagt gjeninnføring av et jernbanebasert lokalt transportsystem ( bybane ), men de aktuelle planene er ennå ikke implementert. (Per 2010)
sykkel
Den sykkeltrafikken er betydelig, men svært regulert i sommer ved trafikkplanlegging. Det er forbud mot sykler på noen viktige veier. Forbudet ble opphevet på noen strekninger, hovedsakelig i forbindelse med bygging av ekstra sykkelveier - for eksempel i 2016 på den sørlige delen av Slovenska cesta , som tidligere var stengt for sykkeltrafikk .
Siden år 2000 er det en liten byforening for hverdagssyklister.
I 2012 ble sykkelutleiesystemet BicikeLJ ( bicikel, slanguttrykk for sykkel + LJ) introdusert. Med Urbana bykart er hver nye reise startet opp til maksimalt 60 minutter gratis for registrerte brukere.
Siden 2013 har mange gater hvor sykkeltrafikk tidligere var forbudt, inkludert en del av Slovenska cesta , en av de viktigste handlegatene i sentrum, blitt stengt for individuell biltrafikk og kan bare nås med busser, sykler og til fots.
I 2015 ble Ljubljana for første gang klassifisert som en sykkelvennlig by av transportplanleggingsfirmaet Copenhagenize Design Company .
vitenskap og utdanning
Ljubljana er sete for et av de fire universitetene i Slovenia . Den University of Ljubljana har mer enn 38 000 studenter fordelt på 22 fakulteter. Dette gjør det til det største universitetet i Slovenia. Statsuniversitetet i sin nåværende form har eksistert siden 1919, selv om det tidligere var lignende institutter. Den Ljubljana Music Academy , Ljubljana Kunstakademiet og Akademiet for teater, radio, film og TV (AGRFT) er nå institusjoner og en del av University of Ljubljana.
Det slovenske vitenskapsakademiet ligger også i Ljubljana. Den ble grunnlagt i 1938.
Sport
arrangementer
Ljubljana Marathon har blitt arrangert i oktober siden 1996 , og nå deltar mer enn 10.000 løpere, inkludert sidekonkurranser.
Kjente klubber
- HDD Olimpija Ljubljana : 10-tiden slovensk og 8-gang jugoslavisk mester i ishockey.
- NK Olimpija Ljubljana : fotballklubb
- KK Olimpija Ljubljana : mest berømte basketballklubb i Slovenia
- HK Slavija Ljubljana : Ishockeyklubb fra forstaden Zalog
- Rokometni Klub Krim (også: RK Krim ): Håndballklubb for kvinner
Personligheter
Andre
- Ljubljana var navnet på et jugoslavisk krigsskip i Beograd-klasse , ødelagt i 1943.
- Den Ljubljana varmekraftverk dekker nesten 90% av byens fjernvarme behov.
- Paulo Coelhos roman Veronika Decides to Die utspiller seg på et mentalsykehus i Ljubljana.
- Et band kalt Laibach skapte en sensasjon siden 1980 med det tyske navnet på byen, krigsoppførsel og provoserende bemerkninger. Gruppen opptrådte i Nord-Korea i 2015 .
- Sendere Kurešček , Polževo og Šmarna Gora ligger i nærheten av byen .
weblenker
- Besøk Ljubljana - Guide til Ljubljana og Sentral- Slovenia (slovensk, engelsk, tysk, italiensk, fransk)
- Offisielt nettsted for reise og turisme
Individuelle bevis
- ↑ Tysk navn i henhold til Federal Institute for Culture and History of Germans in Eastern Europe (BKGE)
- ^ Statistisk kontor i Republikken Slovenia
- ^ Johann Jakob Egli : Nomina geografica. Språk og saklig forklaring av 42.000 geografiske navn på alle regioner på jorden. 2., økt og forbedret utgave Friedrich Brandstetter, Leipzig 1893, DNB 579328538 , s. 521 f.; Opptrykk: Olms, Hildesheim og New York 1973, ISBN 3-487-04571-0 .
- ↑ https://laibach.diplo.de/
- ↑ https://www.bmeia.gv.at/oeb-laibach/
- ^ Peter Štih, middelalderen mellom de østlige Alpene og den nordlige Adriaterhavet (Leiden 2010), s.284
- ↑ a b “Dragen i byens våpenskjold går tilbake til en legende ifølge hvilken den greske helten Jason kom til kilden til elven Ljubljanica etter ranet av Golden Fleece og der beseiret en drage i en kamp. Jason er derfor den legendariske første beboeren i L [jubljana], dragen er symbolet på byen. ” Sabine Rutar: Ljubljana. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: eeo.uni-klu.ac.at. Alpen-Adria-Universität Klagenfurt , arkivert fra originalen 27. desember 2017 ; åpnet 31. januar 2019 .
- ↑ Sabine Rutar: Ljubljana. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: eeo.uni-klu.ac.at. Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, arkivert fra originalen 27. desember 2017 ; åpnet 31. januar 2019 .
- ↑ Miha Kosi (Laibach): Byfundament og byutvikling. Problemer og eksempler fra det slovenske området. I: Pro Civitate Austriae. Informasjon om byhistorisk forskning i Østerrike. Redigert av den østerrikske arbeidsgruppen for byhistorisk forskning og Association for the History of the City of Vienna. Ny serie, utgave 14, Linz 2009, ISSN 1562-5346 , s.7 .
-
↑ a b c Ljubljana, reformasjonsbyen. Slovensk Luther. I: reformation-cities.org, åpnet 16. oktober 2017.
Ljubljana. I: r2017.org, åpnet 16. oktober 2017. - ↑ Spesielle orter - Repertoarer over riker og land representert i det østerrikske keiserrådet . Redigert av KK Central Statistical Commission. Volum VI: Krain, Hölder, Wien 1883, DNB 560932340 , s. 2.
- ↑ Michael Portmann : Kommunistisk regnskap med krigsforbrytere, samarbeidspartnere, "folks fiender" og "forrædere" i Jugoslavia under andre verdenskrig og umiddelbart etterpå (1943–1950). Avhandling. GRIN Verlag, Wien 2002, ISBN 3-638-70864-0 , s. 20; 2007 2 , ISBN 978-3-638-70864-7 .
- ^ Brunello Mantelli: Italienerne på Balkan 1941-1943. I: Europeisk sosial historie. Festschrift for Wolfgang Schieder. Duncker & Humblot 2000, ISBN 3-428-09843-9 , s. 64 ff.
- ↑ Laibach hedrer Tito. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 27. april 2009 ( online med registrering , åpnet 13. juli 2016).
- ↑ AFP / Expatica: Slovensk hovedstad for å gi nytt navn til Tito. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: expatica.com. 26. april 2009, arkivert fra originalen 7. mars 2016 ; åpnet 31. januar 2019 .
- ^ Ljubljana Jazz Festival 1960–2009. I: ljubljanajazz.si, åpnet 28. desember 2017 ( PDF; 661 kB ).
- ↑ Tabela: Prebivalstvo po maternem jeziku, občine, Slovenija, Popis 2002.
- ↑ Ljubljana. Den offisielle slovenske turistinformasjonsportalen. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: slovenia.info. Arkivert fra originalen 13. oktober 2016 ; åpnet 31. januar 2019 (tysk, engelsk).
- ↑ Europa med et blikk - Slovenia - Turisme, hoteller. I: europa-auf-einen-blick.de, åpnet 13. juli 2016.
- ↑ Osebna izkaznica KP ljubljansko barje / Ljubljana Marsh Nature Park Fact File. I: ljubljanskobarje.si, åpnet 13. juli 2016 (slovensk, engelsk).
- ^ Judith Imgrund, Christian Brünig: Industriell kultur i Slovenia - en reiserapport (fra 20. juni 2005). I: christian-bruenig.de, åpnet 13. juli 2016.
- ^ Statistisk kontor i Republikken Slovenia. I: stat.si, åpnet 13. juli 2016 (engelsk).
- ↑ Nove Jarše er et distrikt som først dukket opp i andre halvdel av 1900-tallet og derfor aldri hadde sitt eget tyske navn. Den eldre landsbyen Jarše, som navnet er avledet fra, hadde det tyske navnet Jarsche, se for eksempel Reambulančni kataster za Kranjsko (ca. 1869), ark L88C ( L088A03 liste A03 ).
- Cer Mercer's Quality of Living Rankings. Hentet 18. august 2018 .
- ↑ Mladina (17. juli 2000): Kolesarski zmaji ( Memento 9. januar 2008 i Internet Archive ). I: mladina.si, åpnet 13. juli 2016.
- ↑ Ljubljanska kolesarska mreža LKM (oktober 2010): Pobude za izboljšave v Ljubljanski kolesarski infrastruktur ( Memento fra 20. august 2011 i Internet Archive ) (PDF; 2,0 MB; s. 2: Kart med forbudte veistrekninger). I: lkm.kolesarji.org, åpnet 13. juli 2016.
- ↑ Slovenska cesta - Spremenjen Prometni režim južnega dela. Projekti mestne občine Ljubljana 2016 . I: ljubljanski.projekti.si, åpnet 20. mai 2016.
- ↑ Ljubljanska Kolesarska Mreža. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: lkm.kolesarji.org. Arkivert fra originalen 14. juli 2016 ; åpnet 31. januar 2019 (slovensk).
- ↑ Preureditev Slovenske ceste. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: ljubljana.si. Arkivert fra originalen 5. mars 2016 ; åpnet 31. januar 2019 (slovensk).
- ↑ Janez Petkovšek: Vizija preobrazbe Slovenske ceste do leta 2020. Razstava idej štirih arhitekturnih birojev o preureditvi Slovenske ceste po odpravi osebnega prometa. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: delo.si. 20. november 2012, arkivert fra originalen 13. juli 2017 ; åpnet 31. januar 2019 (slovensk).
- ^ Copenhagenize-indeksen over sykkelvennlige byer: Ljubljana. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: copenhagenize.eu. Arkivert fra originalen 25. april 2017 ; åpnet 31. januar 2019 .
- ↑ Univerza mot Ljubljani: Universitet i antall. Hentet 22. mai 2020 .