Frihet, likeverd, brorskap

Den franske republikkens offisielle logo inkluderer mottoet “Liberté, Égalité, Fraternité”.

Bokstaver "LIBERTE EGALITE FRATERNITE" i hovedsteder på rådhuset til kommunen Fuveau ( Département Bouches-du-Rhône )

Slagordet " Frihet , likhet , broderskap " ( fransk: Liberté, Égalité, Fraternité ) er mottoet til dagens franske republikk og republikken Haiti . Den er basert på slagordene til den franske revolusjonen i 1789.

historie

Fransk revolusjon motto

Begrepene "frihet, likhet og broderskap", som Fénelon forbandt med hverandre på slutten av 1600-tallet, ble veldig populære under opplysningstiden .

Under den franske revolusjonen var "frihet, likhet, brorskap" en av de mange slagordene som ble påkalt. I en tale om organiseringen av nasjonalgarden uttalte Maximilien de Robespierre seg i desember 1790 for å skrive ordene “Det franske folk” og “Frihet, likhet, brorskap” på flagg og uniformer; planen hans ble imidlertid ikke akseptert.

Trykk fra 1793

I 1793 begynte pariserne å skrive følgende ord på fasaden til husene deres: “Enhet, udelbarhet av republikken; Frihet, likhet, broderskap eller død ”., Hvilke innbyggere i de andre byene raskt imiterte. Imidlertid ble de snart bedt om å fjerne den siste delen av denne etiketten, da den minner for Terror of Reign at guillotined titusener .

1800-tallet

Som mange symboler på revolusjonen, ble dette mottoet glemt under imperiet . Den ble plukket opp igjen under februarrevolusjonen i 1848 og mottok nå en religiøs komponent: prestene feiret broderskapskristen og velsignet frihetens trær som ble plantet på den tiden. Da grunnloven i 1848 ble utarbeidet, ble mottoet "frihet, likhet, broderskap" hevet til et "prinsipp" for republikken.

20 franc mynt, 1851

Slagordet ble opprinnelig unngått av det andre imperiet . Under Napoleon III. var Liberté, Egalité, Fraternité enn 50 år etter at den franske revolusjonen erklærte sitt slagord. Imidlertid var det fremdeles noe motstand, selv blant de andre tilhengerne av republikken: "Solidaritet" ble noen ganger foretrukket fremfor "likestilling", som inkluderte en sosial utjevning, mens den kristne konnotasjonen av brorskap ikke møttes med generell godkjennelse. Etter at det var blitt avhørt flere ganger, vant det etter 1871 under den tredje republikken . I anledning feiringen 14. juli 1880 dukket mottoet opp igjen på gavlene til offentlige bygninger.

Femte republikk

Det ble innlemmet i 1946-grunnloven og nedfelt i 1958- grunnloven for den femte republikk . I dag er det en del av den nasjonale arven i Frankrike og kan bli funnet på praktisk talt alle franske rådhus og andre offentlige bygninger, så vel som på mynter og frimerker.

Variantfrihet , likhet, solidaritet

Det historiske mottoet "Frihet, likhet, broderskap" erstattes nå ofte i Tyskland med "Frihet, likhet, solidaritet" eller "Frihet, rettferdighet, solidaritet", for eksempel i SPDs grunnprogram . Årsaken til dette er at begrepet "solidaritet", i motsetning til "brorskap", er kjønnsnøytralt og inkluderer kvinner.

På en valgplakat av De Grønne for europavalget i 2019 ble slagordet endret til "Frihet, likhet, søsterskap".

Navngivning

The Adams ring av planeten Neptune har flere lyse segmenter. De tre mest merkbare buene ble kalt Liberté, Égalité og Fraternité etter oppdagelsen i 1984/85 .

Se også

litteratur

Artur Greive : Fremveksten av det franske revolusjonerende slagordet Liberté, Egalité, Fraternité . I: tysk kvartalsvis for litteraturvitenskap og intellektuell historie . Volum 43, 1969, s. 726-751.
Frihet, likhet, brorskap. Bilder fra den franske revolusjonen. Med et etterord av Ingo Groth. Harenberg, Dortmund (= The bibliophile paperbacks. Volume 313).

weblenker

Commons : Frihet, likhet, broderskap - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Informasjon om frihet, likestilling og broderskap på nettstedet til det franske departementet for Europa og utenrikssaker (flerspråklig)
Mottoet til Den franske republikk ( Memento 18. oktober 2013 i Internettarkivet ) - Frankrikes offisielle nettsted (tysk)

Merknader

↑ Under revolusjonen var det bare begrepene Liberté (frihet) og Égalité (likhet) som var populære. For sammenhengen mellom kollektive opplevelser og visuelle medier, se Martin Höppl (2010): Druckgraphik der Französischen Revolution. Kunsthistorie, kulturantropologi og kollektiv psyke. I: Helikon. En tverrfaglig nettjournal, 1. 144-183. (PDF; 7,2 MB)
^ Fransk: Unité, Indivisibilité de la République, Liberté, Égalité, Fraternité ou la mort

Individuelle bevis

^ Grunnleggende program for SPD (PDF; 513 kB), kortversjon av grunnprogrammet, vedtatt 28. oktober 2007. Tilgang 24. mars 2019.
↑ welt.de: "Bare ingen kjendiser" var en gang i tiden. I dag er Habeck tilgjengelig 18. mars 2019, tilgjengelig 7. juli 2019.
↑ B. Sicardy, F. Roques, A. Brahic: Neptuns ringer, 1983-1989 bakkebaserte okkultasjonsobservasjoner . I: Icarus . teip 89 , 1991, s. 220 , doi : 10.1016 / 0019-1035 (91) 90175-S (engelsk).

[1] Under revolusjonen var det bare begrepene Liberté (frihet) og Égalité (likhet) som var populære. For sammenhengen mellom kollektive opplevelser og visuelle medier, se Martin Höppl (2010): Druckgraphik der Französischen Revolution. Kunsthistorie, kulturantropologi og kollektiv psyke. I: Helikon. En tverrfaglig nettjournal, 1. 144-183. (PDF; 7,2 MB)

[2] Fransk: Unité, Indivisibilité de la République, Liberté, Égalité, Fraternité ou la mort

[3] Grunnleggende program for SPD (PDF; 513 kB), kortversjon av grunnprogrammet, vedtatt 28. oktober 2007. Tilgang 24. mars 2019.

[4] welt.de: "Bare ingen kjendiser" var en gang i tiden. I dag er Habeck tilgjengelig 18. mars 2019, tilgjengelig 7. juli 2019.

[5] B. Sicardy, F. Roques, A. Brahic: Neptuns ringer, 1983-1989 bakkebaserte okkultasjonsobservasjoner . I: Icarus . teip 89 , 1991, s. 220 , doi : 10.1016 / 0019-1035 (91) 90175-S (engelsk).

Languages