kimono
Kimono ( japansk 着 物, dt. "Anziehsache" fra kiru = for å tiltrekke seg og mono = ting) er et tradisjonelt japansk kaftanlignende stykke klær som holdes sammen av et bredt belte ( obi ).
historie
Opprinnelig refererte ordet kimono til alle typer klær.
Dagens kimono tok form i Heian-perioden (794–1192). Siden da har kimonoens grunnleggende form holdt seg stort sett uendret for både menn og kvinner: en T-formet, rett kappe som når anklene, en krage og brede ermer. Hvis du strekker armene ut horisontalt, faller ermene fra håndleddet til omtrent hoftene dine (i noen stiler kan ermene til og med nesten berøre gulvet). Kappen er viklet rundt kroppen, alltid med venstre side over høyre. Kimonoen holdes sammen av et beltelignende belte, obi . Den er bundet bak.
Over tid har det vært mange variasjoner i farge, stoff og stil, også i tilbehør som obi .
I dag foretrekkes kimonoer å brukes på spesielle anledninger, og mest av kvinner. Menn bruker ofte kimonoer på bryllup og te-seremonier . Kimonoer brukes også til visse idretter, for eksempel kendo . Det er et stort antall kimono-hobbyister i Japan som kan ta kimono-brukstimer . Slike leksjoner dekker ulike temaer: velge tekstiler og mønstre som passer for sesongen og arrangementet, matchende undertøy og tilbehør til kimonoen, velge og binde en obi osv.
De fleste japanske kvinner ville ikke være i stand til å ta på seg en kimono riktig uten ytterligere hjelp. Det typiske antrekket for kvinner inkluderer vanligvis tolv eller flere enkeltstykker, som hver må tas på på en bestemt måte. (Menns kimonoer er mye enklere, det er vanligvis ikke mer enn fem stykker, samt sokker og sandaler.) Det er derfor fortsatt profesjonelle kimonodonere som kan leies for støtte, spesielt for spesielle anledninger. Medlemmer av dette yrket må skaffe seg lisens. De jobber ofte i frisørsalonger, men kommer vanligvis hjem til kundene hvis de blir bedt om det.
Det er fremdeles eldre kvinner, og i mindre grad menn som bruker kimono hver dag. Profesjonelle sumobrytere må ha på seg kimono når de opptrer offentlig utenfor ringen.
I dag bæres kimonoen sjelden offentlig, hovedsakelig av geishaer . Kimonoen inkluderer også getas ( tresandaler ), smykker og, i tilfelle kort, d. H. midjelengde, kimonoer og hakama . Menn kan fremdeles finne netsuke (trefigurer), som fungerte som en motvekt til Inrō-lommerstatningen .
Håndtering og bruk
Kimonoer for kvinner er egentlig en størrelse. De er festet og brettet for å passe til den enkelte kroppsbygning. I dag er imidlertid både kimonoer for menn og kvinner i økende grad tilgjengelig i forskjellige størrelser. Svært høye eller tungtbygde mennesker (som sumobrytere ) trenger en spesialtilpasset kimono.
Tidligere ble kimonoer ofte tatt helt fra hverandre slik at de kunne vaskes i stykker. Så ble delene sydd sammen igjen. Moderne vaskemetoder og tekstiler har gjort denne prosedyren stort sett overflødig. Noen ganger blir en brettet kimono bastet med brede og løse masker for lagring. Dette forhindrer at rynker eller rynker utvikler seg, samtidig som de forskjellige lagene av kimonoen holdes sammen.
Det er kimonostiler til forskjellige anledninger, fra det veldig formelle til det veldig uformelle. Graden av formalitet til en kvinnes kimono bestemmes av mønster, stoff og farge. Menns kimonoer er vanligvis kuttet på samme måte og bæres vanligvis i mørkere farger. Det formelle blir i hovedsak bestemt av stoff og farge, samt av antallet eller mangel på ma , familien toppene. Silke er det mest ønskelige og formelle stoffet, mens ull , lin og bomull er mer uformell. I dag er det også kimonoer laget av polyester ; disse er vanligvis ganske uformelle.
Kimonos er laget av en enkelt stoffballe. Disse ballene har faste dimensjoner, og alt stoffet brukes til å lage kimonoen. Dette er grunnen til at kimonoer med større kutt er vanskelige å finne og veldig dyre å lage.
Vanligvis er kimonoer dyre. Kimonoer av høy kvalitet er håndsydd, og stoffene som brukes er ofte også håndlagde og overdådig dekorert. En enslig kvinnes kimono kan lett koste mer enn € 10.000; Komplett utstyr - kimono, undertøy, obi , bånd, sokker, sandaler og tilbehør - kan koste over € 20.000. En enkelt obi kan være verdt tusenvis av euro. Faktisk er de fleste kimonoer laget av hobbyister eller representanter for tradisjonell kunst langt billigere. Entreprenørfolk kan lett skreddersy kimonoen eller undertøyet selv, ettersom de følger en standard form. Gamle kimonoer kan også ombygges. Billigere og maskinvevde stoffer kan brukes i stedet for håndarbeidet silke. Tross alt er det også en blomstrende handel med brukte kimonoer i Japan . Imidlertid er obi for kvinner fortsatt dyrt. Selv brukt, de kan koste hundrevis av dollar og er vanskelig for de uerfarne å produsere. Menns obi er mye billigere, selv de som er laget av silke. Dette skyldes først og fremst at disse obi-ene er betydelig smalere, kortere og betydelig enklere enn kvinners obi .
Kimonoer blir aldri bortkastet. Gamle kimonoer resirkuleres på forskjellige måter: de gjøres til haorier eller barnekimonoer ; stoffet deres brukes til å reparere lignende kimonoer; de brukes til å lage kimonotilbehør som håndvesker eller deksler, vesker og hus til forskjellige redskaper, f.eks. B. Candy tang (brukt i te-seremonier ) eller unike keramiske gjenstander. Menns kimonoer som er skadet i det nedre området kan fortsatt bæres under hakamaen slik at urenheten ikke er synlig.
Kimono for kvinner
Det er flere typer kimonoer som kvinner bruker i disse dager. De velges i henhold til alder og anledning. I det følgende er de forskjellige typene kimonoer oppført i fallende rekkefølge av formalitet.
Merk: Mønster brukes her til å bety ornamentikk, motiv (vanligvis ikke vanlig / gjentatt ). Er bare ment som et vanlig mønster hvis spesifikt oppgitt.
- Kurotomesode (黒 留 袖, bokstavelig talt: sorte påsatte ermer ): svart kimono som bare er mønstret under livet. Kurotomesode er den mest formelle av kimonoer for gifte kvinner. Brukes ofte av mødrene til de nygifte i bryllupet. Vanligvis på Kurotomesode fem Kamon (familietetning) på ermene, brystet og baksiden av kimonoen.
- Furisode (振 袖, bokstavelig talt: risting av ermer): Ermene er vanligvis 100–110 cm lange. Furisoden er den mest formelle kimonoen for ugifte kvinner. Den er mønstret over et stort område. Det bæres vanligvis av ugifte slektninger ved "lovlige aldersseremonier " (f.eks. Seijin no hi ) eller ved bryllup og bryllupsmottakelser .
- Irotomesode (色 留 袖, bokstavelig talt: farget festet erme ): Irotomesode er en ensfarget kimono som bare er mønstret under livet. Det er litt mindre formelt enn Kurotomesode. Irotomesoden kan vise tre eller fem kamoner. Den brukes bare av gifte kvinner. Vanligvis bærer nære slektninger til bruden og brudgommen Irotomesode i bryllupet.
- Hōmongi (訪問着, bokstavelig talt: besøkende klær ): Mønstre som flyter over skuldre, ermer og sømmer er typiske. Hōmongi er litt mer formelle enn lignende tsukesage. Hōmongi bæres av både gifte og enslige kvinner. Vanligvis bruker vennene til de nygifte Hōmongi i bryllupet. De bæres også ved formelle anledninger som mottakelser eller galas.
- Tsukesage (付 け 下 げ): Tsukesage har enklere mønstre som tar mindre plass enn Hōmongi, hovedsakelig under livet. Bæres av både gifte og enslige kvinner.
- Iromuji (色 無 地, bokstavelig talt: farget umønstret ): Monokrom kimono, som også bæres av gifte og enslige kvinner. Den fargede silken kan være strukturert ( rinzu ), men har ingen forskjellige fargede mønstre. Iromuji brukes hovedsakelig til te-seremonier .
- Komon (小 紋, bokstavelig talt: fint mønster ): Er en kimono med et lite, gjentatt mønster over hele stoffet. Er slitt i hverdagen. Suppleres av en obi som kveldsklær. Igjen for både gifte og enslige kvinner.
- Edo Komon (江 戸 小 紋): Er en rekke Komon . Den er preget av små, punktlignende mønstre som gir større bilder. Den Edo Komon -Färbetechnik stammer med samurai kaste i Edo periode . Det er like formelt som Iromuji ,og hvis detviseren kamon , også egnet som " besøksklær " (tilsvarende Tsukesage eller Hōmongi ).
- Shiromuku (bokstavelig talt: Shiro = hvit og muku = ren ): tradisjonell bryllupskimono, som vanligvis er laget av hvit silkebrokade med vevde, lykkebringende motiver (kran, furu osv.). I likhet med uchikake er den betydelig lenger enn andre kimonoer og har en polstret togkant. Siden det er veldig dyrt, leies det veldig ofte i disse dager for "bare" noen få tusen euro eller rett og slett arves. For Shiromuku har bruden en hvit brudelue ( Watabōshi eller Tsunokakushi ).
- Mofuku (喪服, " sørgeklær "): En generell term for sørgeklær inkludert vestlige seg ; når det refereres til japanske klær, refererer mofuku imidlertid til en sorgkimono for menn og kvinner som bæres av nære slektninger ved begravelser. Grunnfargen er svart uten mønster og muligens med kamon. En svart obi og for det meste hvit tabi bæres med mofuku.
- Uchikake : Farget bryllupskimono av bruden laget av tung silkebrokade vevd og brodert med heldige symboler. Den mest populære grunnfargen på Uchikake er rød; men det er også svart eller andre farger. De fleste dekorasjonene er i gull og sølv. Ermeløypene henger ned til anklene. Uchikake er ca. 30–40 cm lengre enn de andre kimonoene, slik at den nederste kanten drar over gulvet. For uchikake bruker ikke bruden hodeplagg, men bare et fantastisk hodeplagg. Uten hjelp kan ikke bruden kle uchikaken ordentlig eller bevege seg ordentlig med den. Frem til Edo-perioden (1603–1867) var uchikake den formelle kimonoen som ble brukt av samurai-kvinner og aristokrater.
Kurotomesode
Furisode
Irotomesode
Hōmongi
Tsukesage
Iromuji
Kom igjen
Uchikake
Yukata for menn og kvinner
Geisha kimonoer
Siden geisha ikke er vanlige japanske husmødre, skiller de seg ikke bare i utseendet på ansiktet, men også for eksempel i garderoben.
- Den Susohiki er den tradisjonelle kimono for geishaer. Ermelengden minner om en tomkode. Fargene er forskjellige, avhengig av årstid eller anledning, fra svart til lilla. For det meste er det imidlertid dempet farger som ikke er iøynefallende, siden geishaen vil tiltrekke seg oppmerksomhet med kunsten sin og mindre med utseendet. I tillegg er suzohiki-kimonoene veldig lange når de brukes, de vil trekke over gulvet når du går normalt. En geisha ville aldri gjort det. Geisha bærer alltid kimonoen sin med et raffinert, veldig elegant håndtak foran den øvre magen, slik at den aldri berører gulvet unødvendig. I likhet med bryllupskimonoen Uchikake og Shiromuku blir en suzohiki bare plassert på gulvet for fotoavtaler, men blir hentet igjen på første trinn. Til Susohiki bærer enten silke Zori eller hvis det regner, tre Geta .
- Den Hikizuri er den tradisjonelle kimono for maikos (geisha traineer). Maikos er også forskjellige i geishaene. Mens geishaene, som er eldre, malte ansiktene sine mindre iøynefallende og atferdsmessige iført maiko lyse farger, frodige Kanzashi -Haarschmuck og høye plattformsko, som også virker veldig barnslige, fordi Maiko å handle ung, den tradisjonelle utdannelsen om seks og en halv år, men er nå mulig fra fylte 16 år. Derfor er hikizuri ofte utstyrt med frodige, fargerike mønstre, og grunnfargene er for det meste lyse grønne eller blå, siden maiko skal se barnlig ut for å vise mangel på modenhet i motsetning til den trente geishaen. Videre har Hikizuri lange ermer, men de er kortere enn Furisode, da lange ermer vil forstyrre dansen. I tillegg, som med suzohiki, er høyden veldig lang. Maiko bruker ikke enkelt hårtilbehør til hikizuri som geisha, men fargerike, slående og frodige kanzashi hårtilbehør. Hun bruker også de typiske plattformskoene , Okobo .
Hikizuri kimono brukes også ofte i Kabuki for å spille rollen som en ung jente (f.eks. Bandō Tamasaburō i Sagi Musume ).
Kimono for menn
Moderne kimonoer for menn er hovedsakelig forskjellige når det gjelder stoff og design. De fleste er dempet, mørk i fargen. Svarte, så vel som mørkeblå og grønne toner, og noen ganger brune, er vanlige. Stoffer er vanligvis matte. Noen har et fint mønster; teksturerte stoffer finnes på ganske løse kimonoer. Mindre formelle kimonoer kan ha litt lysere farge, for eksempel mer delikate nyanser av lilla, grønt og blått. Noen sumobrytere bruker noen ganger ganske lyse farger som magenta .
Den mest formelle kimonostilen for menn er vanlig svart med fem kamoner på brystet, skuldrene og ryggen. Kimonoen med tre kamoner er litt mindre formell . Dette kombineres vanligvis med hvitt undertøy og tilbehør.
Nesten ethvert kimonoantrekk kan gjøres mer formelt ved å bruke hakama og haori .
Haori (utenfor)
Haori (inne)
historisk: Kamishimo (her med hodeplagg til Ichimonjigasa )
historisk: Hitatare
_MET_DP330781.jpg)
_MET_DP330783.jpg)
konstruksjon
 Kimonosamling fra fronten
|
|
Kimonoer for kvinner har en åpning under venstre og høyre armhull i armhulene (身 八 つ 口, miyatsukuchi / miyatsuguchi ), samt en ytterligere åpning under ermene (振 八 つ 口, furiyatsuguchi eller振 り 口, furikuchi ). Navnet yatsuguchi (八 つ 口) kommer av det faktum at med disse fire ekstra åpningene, sammen med de for armene, nakken og underkroppen, har en kvinnes kimono "åtte åpninger".
Kimono kan kuttes fra et stykke stoff som følger (det er flere kuttvarianter, avhengig av kimono):
 Panel av stoff for en kimono
|
|
Dette resulterer i følgende brikker:
Tilbehør og tilhørende klær
- Yukata
- Uformell sommerkimono, vanligvis laget av bomull, lin eller hamp. Yukata bæres hovedsakelig på utendørsfestivaler av kvinner og menn i alle aldre.
- Dans / Dotera
- Uformell vinterkimono som er polstret med bomull.
- Få en
- Geta er sandaler i tre som brukes av både menn og kvinner med yukata . En variant av Geta bæres av maiko ( geisha trainees) ( okobo ).
- Hakama
- Et skjørt eller culottes, mer som en veldig løs bukse. Tradisjonelt bare brukt av menn, men nå også av kvinner. En hakama har vanligvis bretter og en koshiita , et stivt eller polstret område på korsryggen. Hakama brukes også i forskjellige Budo-kunstarter , for eksempel i Aikidō , Kendō , Kyūdō , Iaidō og Naginatadō . Igjen bestemmes graden av formalitet av mønsteret. Mens veldig formelle antrekk for kvinner ikke inkluderer hakama , er de vanlige for menn.
- Haori
- Kimonodekning på samme måte som en jakke som går opp til hofte- eller lårhøyde. Det skaper mer formalitet. Haori var opprinnelig forbeholdt menn bare, men mote endret seg på slutten av Meiji-perioden . I dag bæres haori av både menn og kvinner, med damejakker som pleier å være lengre.
- Haori-himo
- En kantet, vevd festesnor til Haori . Den mest formelle fargen er hvit.
- Obi
- Den japanske ekvivalenten til en ramme eller belte. Kan brukes med kimono eller yukata . Obi bæres forskjellig avhengig av anledningen. Versjonene for å utstyre kvinnelige kimonobærere er de mest kompliserte.
- Tabi
- Ankelhøye sokker med eget tåområde. Brukes vanligvis med sandaler. Det er også for støvler.
- Waraji
- Halmsandaler som er foretrukket av munker .
- Zori
- Thong sandaler tradisjonelt laget av lær, stoff eller risstrå. Zori kan eller ikke kan være rikt dekorert med delikat broderi. De bæres av både menn og kvinner. De mest formelle mennene har en innersåle laget av risstrå og tåstropper laget av hvitt skinn. Når det gjelder design, ligner de på sandaler . Women's zōri har en smalere og mer oval form enn menns zori .
litteratur
- S. Noma (red.): Kimono . I: Japan. En illustrert leksikon. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s. 780.
