Kongelige barn (opera)

Königskinder er en opera i tre akter av Engelbert Humperdinck . Den libretto er ved Elsa Bernstein ; hun skrev det under pseudonymet Ernst Rosmer . Den første forestillingen av den første versjonen som melodrama fant sted med suksess 23. januar 1897 på München Court Theater . Siden arbeidet neppe ble tatt inn i repertoaret til andre operahus etter den første vellykkede sesongen, reviderte Humperdinck det grundig som en opera i årene 1907 til 1910; han forenklet også plottet. 28. desember 1910 hadde den reviderte versjonen premiere i New York på Metropolitan Opera under ledelse av Alfred Hertz .

handling

første akt

(Orkesterforspill: "The King's Son")

Dypt inne i skogen vokser den unge gåsejenta opp med heksen hun tar for å være bestemor. Hun drømmer om verden og menneskene utenfor skogen, som hun aldri har klart å etterlate seg, fordi trær og busker rundt hytta holder henne i trollformel. Den gamle kvinnen prøver forgjeves å lære jenta mørket hekseri. En dag ba hun gåsejenta om å bake et magisk brød som skal bringe "hel død" til de som "spiser halvparten av det". Gåsejenta velsigner imidlertid brødet med ordene: "Den som spiser det, kan se det vakreste hvis han ønsker å skje med seg selv."

Når heksen har forsvunnet for å plukke sopp i skogen, kommer kongssønnen ned fra Hellaberge. Han forlot fedrenes borg for å bli kjent med verden og mennesker - ukjent hvor han kom fra. Gåsejenta, som aldri har sett noen før, liker fort den unge mannen. Mens begge drikker fra brønnen, berører leppene. En vind blåser blomsterkransen fra håret til gåsjenta. Mens han prøver å holde den for seg selv, river kongssønnen kransen. For dette tilbyr han gåsejenta sin krone. De vil flykte sammen. Imidlertid klarer ikke jenta å bryte heksens magi. Kongesønnen, som tror hun er en feig, faller skuffet inn i skogen. Akkurat i tide kan gåsejenta skjule kronen for den heksen som kommer tilbake, men ikke hennes møte med et menneske. Sint, heksen låser henne inne i hytta. To borgere - vedhakker og kostesmaker - fra den nærliggende byen Hellabrunn dukker opp, ledet av minstrelen. De rapporterer at den gamle kongen døde der uten å etterlate seg noen etterkommere. Man ønsker nå å få de kloke rådene fra skogkvinnen som skal herske i Hellabrunn i fremtiden. Heksen svarte spottende at den som kommer inn i byporten i morgen for Hellafest klokken tolv, "det være seg en skurk eller en forandring", er bestemt til å være deres konge. Med disse nyhetene rykker vedhakkeren og kostesmakeren tilbake til byen, men ikke ministrelen som oppdaget gåsejenta gjennom vinduet. Nå rapporterer heksen at gåsejenta er barn til en morder og en prostituert. Minstrelen beroliger imidlertid den desperate gåsejenta: foreldrene hennes var i "kjærlighet og lidelse [...] virkelig som en konge". Dermed er hun et "kongebarn" selv. Gåsjenta ringer foreldrene sine for å hjelpe henne med å bryte heksens magi. En stjerne faller fra himmelen og bryter trollformelen. Gåsejenta skynder seg inn i skogen, etterfulgt av minstrelen.

Andre akt

(Orkesterforspill: "Hellafest und Kinderreigen")

I Hellabrunn forbereder borgerne seg på Hellafest og utseendet til den nye kongen. Kongesønnen, som i mellomtiden har ankommet byen, kan jobbe som svinherde hos utleieren. Imidlertid må han avverge vertsdatterens erotiske påtrenging. Kostesakerens lille datter får ham til å tenke lengselsfullt på møtet med gåsejenta. Rådmennene kommer med stor jubel. Når middagsklokken slår til, åpnes byporten. Utenfor står gåsejenta, kronen til kongesønnen på hodet. Når han hilser på henne som dronningen, spretter folket i latter. Minstrelen som prøver å berolige den sinte mengden blir kastet i tårnet; Prinsen og gåsejenta blir jaget ut av byen. Bare den lille datteren til kostesmakeren vet bedre: "Det var kongen og hans kone!"

Tredje akt

(Orkesterforspill: "Korrupt! Døde! - Spielmanns siste sang")

Vinteren har kommet over landet. Den lamme minstrelen bor nå i den ødelagte skoghytten til heksen, som ble brent på bålet av de sinte borgerne i Hellabrunn. Broom-makers og wood-choppers besøker ham sammen med noen av byens barn. De ber minstrelen om å lete etter de savnede kongebarna med seg. Men søket ville være forgjeves i den kalde vinterskogen, vet minstrelen. Mens vedhuggeren og kostemakeren varmer opp i hytta, drar minstrelen og de små ut for å hente de andre barna som fremdeles venter i utkanten av skogen.

Der dukker de to tapte opp, nær døden av sult og kulde. For prisen på kronen kan kongssønnen tigge vedhuggeren og kostesmakeren om et brød de fant i hytta. Det er det magiske brødet som gåsejenta en gang bakte på heksens vegne. Forbannelse og velsignelse går i oppfyllelse for dem begge: De drømmer om sitt første møte, så sovner de. Snøen dekker de to døde. Slik blir de funnet av den returkommentaren og barna. De kongelige barna er begravet under musikerens siste sang.

Mottak og forskning

Mottakelsen av Humperdincks arbeid var foranderlig. Den originale versjonen av kunsteventyret Königskinder med den melodramatiske dramamusikken ( melodrama ) hadde fått negative kommentarer fra mange kritikere da den første gang ble fremført på München hoffteater i 1897. Kritikken henviste imidlertid mer til Humperdincks eksperiment med musikalsk noterte talestemmer og til dramateksten, som ble oppfattet som pompøs, enn til musikken. Melodrama Königskinder ble også utført i andre metropoler (f.eks. Wien, London) de neste årene, men på sikt viste det seg ikke å være levedyktig.

I kontrast mottok 1909-versjonen av operaen, som hadde premiere i 1910 på oppfordring av impresario Giulio Gatti-Casazza ved Metropolitan Opera i New York, høy anerkjennelse . Premiereomtalene i New York sertifiserte arbeidet til å være "den mest verdifulle operaen etter post-wagneriaen".

Hvorfor det fullkomponerte musikalske dramaet Königskinder ikke kunne integreres permanent i operahusets standardrepertoar, kan bare spekuleres i. Etter første verdenskrig var fin-de-siècle- sjangeren av kunsteventyren absolutt utdatert. Etter den andre verdenskrig, i løpet av generell kritikk av forherligelsen av den tyske kulturen, ble reservasjoner om den latente tysken om emnet oppfylt. Den samfunnskritiske underteksten (tematisering av høy og lav sosial opprinnelse), som poeten hadde skrevet inn i dramaet, ble stort sett ignorert. Eventyrets tragiske utfall bør også bidra til operaens relative upopularitet.

Bare nylig har det vært en vedvarende innsats for å gjenopplive opera i tysktalende land. Viktige forestillinger kommer fra Andreas Homoki og Fabio Luisi (München 2005, gåsejente : Annette Dasch , kongesønn: Robert Gambill , musiker: Roman Trekel ) samt Jens-Daniel Herzog og Ingo Metzmacher ( Zürichs operahus 2007, gåsejente: Isabel Rey , kongesønn: Jonas Kaufmann , Minstrel: Oliver Widmer ). Et annet bevis på levedyktigheten til Humperdincks opera var en konsertforestilling av det tyske symfoniorkesteret Berlin (DSO) under Ingo Metzmacher i 2008 med en modell sanger rollebesetning ( gåsejente : Juliane Banse , kongesønn: Klaus Florian Vogt , musiker: Christian Gerhaher ). En konsertforestilling av den originale melodramaversjonen fra 1897 fant sted i Stadttheater Gießen i februar 2019 under musikalsk ledelse av Michael Hofstetter , med Anja Silja i rollen som heksen.

Musikkvitenskap har hittil bare nølende viet seg til verket, dets historie og evaluering. Vi skylder utgivelsene til komponistens barnebarn Eva Humperdinck til den omfattende publiseringen av de fleste av de viktige kildetekstene. Den hittil mest omfattende studien av teksten og musikken til denne operaen, som også er egnet som kilde til omfattende informasjon om Elsa Bernstein og Engelbert Humperdinck, ikke minst på grunn av de rike illustrasjonene, kom fra et stipend fra Richard Wagner Scholarship Foundation, Bayreuth. Publikasjonen av musikk- og litteraturviteren Bernd Distelkamp er resultatet av et tverrfaglig forskningsprosjekt ved Musicological Institute ved Universitetet i Köln fra 1999 til 2003 og ble utgitt som en minnepublikasjon i anledning Engelbert Humperdincks 150-årsdag. Mange tidligere upubliserte tekst- og bildedokumenter var tilgjengelige for forfatteren. I denne publikasjonen er for første gang kontrast til alle tekstversjoner av verket med et synkront optisk system, samt mange bilder av historiske forestillinger. Et syn på de kongelige barna som er innebygd i komponistens biografi, finnes i det aktuelle kapittelet i biografien til Humperdincks sønn Wolfram, selv om han ikke hevder å være vitenskapelig.

Lydbærer

• Kongesønn : Daniel Behle, gåsejente : Amanda Majeski, musiker: Nikolay Borchev , heks: Julia Juon, vedhakker : Magnus Baldvinsson, kostesmaker: Martin Mitterrutzner, datter av kostesmakeren: Chiara Bäuml, rådmann: Franz Mayer, utleier: Dietrich Volle, utleiers datter Tarandek, skredder: Beau Gibson, stallpike: Katharina Magiera, kor til Frankfurt Opera, Frankfurt Opera og Museum Orchestra, Sebastian Weigle - dirigent, 2013
• Kongesønn : Klaus Florian Vogt , gåsepike : Juliane Banse , musiker: Christian Gerhaher , heks: Gabriele Schnaut, vedhakker: Andreas Hörl, kostesmaker: Stephan Rügamer, datter av kostesmakeren: Sophia Schupelius, rådmann: Wilfried Staufenbiel, utleier: Ante Jerkunica, Jacquelyn Wagner , skredder: René Vosskühler, stallpike: Manuela Bress, portvakt: Sören von Billerbeck, portvakt: Wolfram Tessmer, Ms. Roksolana Chraniuk, Rundfunkchor Berlin , Deutsches Symphonie-Orchester Berlin , Ingo Metzmacher - dirigent, 2009
• Kongesønnen : Peter Anders - Gåsepiken: Käthe Möller-Siepermann - Minstrelen: Dietrich Fischer-Dieskau - Heksene: Ilsa Ihme-Sabisch - Vedhuggeren: Fritz Ollendorff - Kostesmakeren: Walter Jenckel - Hans lille datter: Karl-Heinz Welbers - Rådmannen: Heinrich Nillius - Utleier: Heiner Horn - Utleierens datter: Hanna Ludwig - Skredderen: Walter Kassek m.fl. - The Cologne Radio Choir - Cologne Radio Symphony Orchestra - Richard Kraus 1952

litteratur

• Wolfram Humperdinck: Engelbert Humperdinck. Min fars liv. Kramer, Frankfurt am Main 1965 ( Frankfurter Lebensbilder 17, ZDB -ID 222193-7 ).
• Eva Humperdinck: King's Children. Brev og dokumenter om tilblivelsen og virkningen av den andre og større eventyroperaen av Engelbert Humperdinck. Görres, Koblenz 1993, ISBN 3-920388-25-9 .
• Eva Humperdinck: Fremveksten av melodramaen "Königskinder" av Engelbert Humperdinck som gjenspeiles i hans korrespondanse. I: Andrea Korte-Böger, Jost Nickel (red.): Engelbert Humperdinck på 70-årsjubileet for hans død. Schmidt, Siegburg 1992, ISBN 3-87710-153-4 , s. 7–166 ( publisering av historie- og antikvitetsforeningen for Siegburg og distriktet Rhein-Sieg 18), ny utgave som monografi:
• Eva Humperdinck: King's Children. Et eventyr i tre akter av Ernst Rosmer. Musikk av Engelbert Humperdinck. Brev og dokumenter om tilblivelsen og virkningen av melodrama "Königskinder". Görres, Koblenz 2003, ISBN 3-935690-15-0 .
• Bernd Distelkamp: "En intim sammenslåing av ord og musikk ...". Undersøkelser av oppstarten av eventyroperaen “Königskinder” av Elsa Bernstein og Engelbert Humperdinck. Rheinlandia, Siegburg 2003, ISBN 3-935005-81-4 ( Publisering av historie- og antikvitetsforeningen for Siegburg og Rhein-Sieg-distriktet 24), (også: Köln, Univ., Diss., 2003).
• Noterutgave: Engelbert Humperdinck: "Königskinder". Pianoreduksjon av Rudolf Siegel med tysk og fransk tekst. Inneholder en hilsen av Eva Humperdinck og et vitenskapelig forord av Bernd Distelkamp. Brockhaus, Rolandswerth 2006.

weblenker

• Königskinder : Noter og lydfiler i International Music Score Library Project
• Handling av Königskinder (Opera) på Opera-Guide- målsiden på grunn av URL-endring for øyeblikket ikke tilgjengelig; Hjelp med oppdatering er ønsket!
• Diskografi om Königskinder på Operadis

Individuelle bevis

1. ↑ Gjenoppdagelse på Byteatret. Gjennomgang av forestillingen i Gießen 2019. I: Gießener Allgemeine , 7. februar 2019, åpnet 12. februar 2019.